/* Localizable.strings Crypto Cloud - Nextcloud Created by Marino Faggiana on 30/10/15. Copyright © 2016 TWS. All rights reserved. */ // General "_cancel_" = "Zrušit"; "_upload_file_" = "Nahrát soubor"; "_download_file_" = "Stáhnout soubor"; "_upload_encrypted_file_" = "Nahrát šifrovaný soubor"; "_loading_" = "Načítání"; "_loading_num_" = "Načítání souboru %i"; "_loading_camera_upload_" = "Automatické nahrávání"; "_uploading_" = "Nahrávání"; "_synchronization_" = "Synchronizace"; "_delete_" = "Smazat"; "_delete_file_n_" = "Smazat soubor %i z %i"; "_rename_" = "Přejmenovat"; "_move_" = "Přesunout"; "_move_file_n_" = "Přesunout soubor %i z %i"; "_create_folder_" = "Vytvořit novou složku"; "_creating_sharing_" = "Vytváření sdílení"; "_updating_sharing_" = "Aktualizace sdílení"; "_removing_sharing_" = "Odsraňování sdílení"; "_add_" = "Přidat"; "_login_" = "Přihlásit"; "_save_" = "Uložit"; "_save_encrypted_" = "Uložit šifrovaně"; "_warning_" = "Varování"; "_error_" = "Chyba"; "_no_" = "No"; "_yes_" = "Ano"; "_select_" = "Vybrat"; "_crypto_cloud_upload_" = "_brand_ - nahrávání"; "_home_" = "Soubory"; "_file_to_upload_" = "Soubor k nahrání"; "_destination_" = " Cíl"; "_ok_" = "OK"; "_beta_version_" = "Beta verze"; "_function_in_testing_" = "Funkce se testuje, prosím zašlete informace o jakýchkoliv problémech nebo nefunkčnostech."; "_done_" = "Hotovo"; "_passcode_too_short_" = "Zamykací kód je příliš krátký, jsou požadovány aspoň čtyři znaky"; "_selected_" = "Vybraný"; "_scan_fingerprint_" = "Autentizujte se nasnímáním otisku prstu"; "_no_active_account_" = "Žádný účet nebyl nalezen"; "_info_" = "Informace"; "_save_exit_" = "Chcete skončit bez uložení?"; "_video_" = "Video"; "_overwrite_" = "Přepsat"; "_transfers_in_queue_" = "Přenosy probíhají, prosím čekejte ..."; "_too_errors_automatic_all_"= "Příliš mnoho chyb, zkontrolujte problém v ovládacím centru"; "_create_folder_" = "Vytvořit novou složku"; "_close_" = "Zavřít"; "_postpone_" = "Odložit"; "_remove_" = "Odstranit"; "_file_not_found_" = "Soubor nenalezen"; "_continue_" = "Chcete pokračovat ?"; // App "_synchronization_header_" = "Probíhá synchronizace šifrované hlavičky ..."; "_network_available_" = "Síť dostupná"; "_network_not_available_" = "Síť není dostupná"; // Networking "_file_too_big_" = "Soubor je příliš velký, aby mohl být zašifrován/dešifrován"; "_file_too_big_max_100_" = "Velikost souboru příliš velká, max 100 kb"; "_...loading..._" = ".. nahrávání .."; "_download_plist_" = " "; "_no_reuploadfile_" = "Soubor nenalezen, nelze ho znovu poslat, smažte nahrávání a znovu načtěte soubor, aby mohl být nahrán."; "_file_already_exists_" = "Operaci nelze dokončit, je zde soubor se stejným ménem"; "_read_file_error_" = "Chyba při čtení souboru"; // More "_more_" = "Více"; // Settings "_acknowledgements_" = "Poděkování"; "_settings_" = "Nastavení"; "_passcode_" = "Heslo"; "_lock_active_" = "Zámek : aktivní"; "_lock_not_active_" = "Zámek : neaktivní"; "_lock_protection_folder_" = "Zámek pouze pro chráněné adresáře"; "_url_" = "Url"; "_username_" = "Uživatelské jméno"; "_change_credentials_" = "Změnit vaše přihlašovací údaje"; "_wifi_only_" = "Používat pouze připojení Wi-Fi"; "_uploading_from_camera_" = "Automatické nahrání obrázků z fotoaparátu"; "_app_version_" = "Verze aplikace"; "_app_in_use_" = "Aplikace se používá"; "_contact_by_email_" = "Kontaktujte nás emailem"; "_clear_cache_" = "Vyčistit mezipaměť (%@ použito)"; "_clear_cache_no_size_" = "Vyčistit mezipaměť"; "_exit_" = "Konec _brand_"; "_funct_not_enabled_" = "OFunkcionalita není povolena"; "_passcode_activate_" = "Zámek heslem aktivován"; "_disabling_passcode_" = "Zakazování uzamčení heslem"; "_want_exit_" = "Varování_brand_ bude resetován do výchozího stavu. Pokračovat? V cloudu nebude nc změněno."; "_proceed_" = "Pokračovat"; "_delete_cache_" = "Smazat mezipaměť"; "_want_delete_cache_" = "Chcete vymazat vyrovnávací paměť?"; "_mail_deleted_" = "E-mail smazán"; "_mail_saved_" = "E-mail uložen"; "_mail_sent_" = "E-mail úspěšně odeslán"; "_mail_failure_" = "Nepodařilo se odeslat e-mail: %@"; "_information_req_" = "Žádost o informaci"; "_credentials_" = "Pověření"; "_manage_account_" = "Spravovat účet"; "_change_password_" = "Změnit heslo"; "_add_nextcloud_" = "Přidat účet Nextcloud"; "_delete_account_" = "Smazat účet"; "_want_delete_" = "Opravdu to chcete smazat?"; "_no_delete_" = "Ne, nemazat"; "_yes_delete_" = "Ano, smazat"; "_remove_cache_" = "Prosím čekejte, mazání mezipaměti ..."; "_optimizations_" = "Optimalizace"; "_synchronizations_" = "Synchronizované adresáře"; "_version_server_" = "Verze serveru"; "_check_key_aes_256_" = "Kontrolujte heslo šifrovacího klíče"; "_encryptpass_by_email_" = "Odeslat e-mailem"; "_title_mail_encryptpass_" = "Šifrovací klíč _brand_"; "_text1_mail_encryptpass_" = "Váš šifrovací klíč je"; "_text2_mail_encryptpass_" = "Uložte to bezpečně a bez toho, aby to viděli zvědavci."; "_help_" = "Nápověda"; "_lock_protection_simply_" = "Slabá ochrana heslem"; "_change_simply_passcode_" = "Změnit typ hesla"; "_quota_" = "Kvóta"; "_available_" = "dostupné"; "_cloud_account_" = "Cloudový účet"; "_information_" = "Informace"; "_personal_information_" = "Osobní informace"; "_user_full_name_" = "Úplné jméno"; "_user_address_" = "Adresa"; "_user_phone_" = "Telefon"; "_user_email_" = "Email"; "_user_web_" = "Web"; "_user_twitter_" = "Twitter"; "_quota_using_" = "Používáte %@ z %@"; "_favorite_offline_" = "Oblíbené dostupné offline"; "_favorite_offline_footer_" = "Zpřístupnění všech oblíbených offline může chvíli trvat a může to zabrat dost paměti."; "_advanced_" = "Pokročilé"; // Manage Camera Upload "_upload_camera_" = "Nahrát fotky/videa z fotoaparátu"; "_upload_camera_background_"= "Nahrávat obrázky na pozadí"; "_upload_foto_camera_" = "Nahrávání fotek z foťáku"; "_upload_encry_camup_" = "Nahrávání šifrovaných"; "_upload_video_camera_" = "Nahrávání videí z foťáku"; "_upload_automatic_photos_" = "Automatické nahrání fotek z foťáku"; "_upload_automatic_videos_" = "Nahrávat videa z fotoaparátu automaticky"; "_photo_folder_photocamera_"= "Fotky budou nahrány do adresáře Fotografie ve vašem cloudu"; "_photo_folder_background_" = "Tato možnost vyžadovala použití GPS, aby bylo možné detekovat nové fotky při každé významné změně polohy."; "_cameraupload_background_title_" = "Omezení"; "_cameraupload_background_msg_" = "Kvůli omezením v Ios není zatím možné provádět procesy na pozadí bez aktivních služeb GPS. Po změně buňky v mobilní síti je _brand_ nakrátko probuzen systémem a zkontroluje, jestli nejsou nové fotky k nahrání do cloudu."; "_upload_camera_change_location_" = "Změnit adresář"; "_upload_camera_location_now_" = "Složka"; "_upload_camera_location_default_" = "Obnovit výchozí složku"; "_upload_camera_change_location_footer_" = "Změnit adresář s fotografiemi, kam bude probíhat i automatické nahrávání z fotoaparátu (pokud je tato možnost povolena)"; "_camera_upload_not_select_home_" = "Vyberte složku"; "_upload_camera_save_album_" = "Zkopírovat fotku nebo video do fotoalba"; "_upload_camera_save_album_footer_" = "Po automatickém odeslání fotky nebo videa je kopie uložena v foto albu : _brand_ (nevyžaduje víc místa ve fotkách)"; "_upload_camera_fullphotos_" = "Nahrát všechny fotky/videa z foťáku"; "_upload_camera_fullphotos_footer_" = "Před nahráváním zvolte výše uvedené možnosti"; "_upload_camera_create_subfolder_" = "Používat podadresáře"; "_upload_camera_create_subfolder_footer_" = "Ukládat do podadresářů v závislosti na roku a měsíci"; // Manage Crypto Cloud "_crypto_cloud_system_" = "Systém Crypto Cloud"; "_alert_activation_crypto_cloud_" = "Systém Crypto Cloud úspěšně aktivován"; "_alert_deactivation_crypto_cloud_" = "Systém Crypto Cloud úspěšně deaktivován."; "_activation_crypto_cloud_" = "Aktivace systému Crypto Cloud"; "_deactivation_crypto_cloud_" = "Deaktivace systému Crypto Cloud"; "_footer_crypto_cloud_" = "Založeno na šifrovacím algoritmu AES-256, systém Crypto Cloud vám umožní ukládat všechna vaše soukromá data (dokumenty, šablony, fotky, videa atd…), takže budou chráněny od \"zvědavců\".\n\nBudete požádáni o zadání šifrovacího klíče (minimum 4 znaky, maximum 64 znaků). Nikdy ho nebudete schopni získat a vaše soubory zůstanou zašifrovány. V případě reinstalace Nextcloudu, nebo pokud budete potřebovat přistupovat k souborům z jiného zařízení, použijte stejnou kombinaci.\n\nKaždý soubor může být zašiffrován a dešifrován. Názvy složek mohou být rovněž zašifrovány, aby ani náznakem nenaznačovaly svůj obsah.\n\nKaždý dokument, ať už ve standardní, nebo šifrované podobě, může být z Nextcloudu nahrán do vašeho cloudu. Všechny šifrované dokumenty a složky budou označeny oranžovou barvou. Pokud sou v režimu náhledu, budou místo toho označeny popiskem se třemi odrážkami.\n\nJsou rovněž dostupné šablony pro uložení vašich soukromých dat (poznámka, kreditní nebo ATM karta, bankovní účet, heslo na webové stránce atd…) a lze je rovněž uložit ve vašem cloudu šifrovaně.\n\nAktivujte a deaktivujte kdykoliv, jen vždy použijte stejný šifrovací klíč.\n\nAktuálně lze šifrované soubory pomocí systému Crypto Cloud zobrazit pouze na systému IOS."; // Manage Photos "_change_folder_photos_" = "Změnit fotky složek"; // Manage Help "_help_tutorial_" = "Tutoriál"; "_help_intro_" = "Úvod _brand_"; "_help_activity_verbose_" = "Podrobný přehled aktivity"; "_help_activity_mail_" = "Odeslat aktivitu e-mailem"; "_help_activity_clear_" = "Vyčistit aktivitu"; // Manage Optimizations "_optimized_photos_" = "Optimalizované rozlišení fotek"; "_upload_del_photos_" = "Vzdálené soubory po nahrání"; "_optimized_photos_how_" = "Pokud má váš iPhone nedostatek místa, fotky v plném rozlišení jsou automaticky nahrazeny optimalizovanými verzemi. Fotky v plném rozlišení jsou uloženy ve vašem cloudu."; "_upload_del_photos_how_" = "Soubory budou odstraněny z paměti pro _brand_ poté, co byly nahrány do cloudu. Zůstanou ve fotkách. Pokud soubory chcete vidět, jen je stáhněte."; // Login "_connect_server_anyway_" = "Chcete se stejně k tomuto serveru připojit?"; "_connection_error_" = "Chyba s připojením"; "_add_your_nextcloud_" = "Pidejte váš Nextcloud účet"; "_key_aes_256_" = "Heslo šifrovacího klíče"; "_security_init_required_hint_" = "Nápověda pro heslo k šifrovacímu klíči (doporučena)"; "_hint_" = "Nápověda"; "_security_init_required_mail_" = "Zadejte vaši e-mailovou adresu a obdržíte šifrovací klíč heslového zámku (doporučeno)."; "_email_" = "E-mail"; "_title_form_security_init_" = "Možnosti zabezpečení"; "_login_bottom_label_" = "Ještě nemáte server?\nVyberte si jednoho z poskytovatelů."; "_error_multidomain_" = "Address not allowed, only the following domains are valid:"; // Favorite "_favorites_" = "Oblíbené"; "_offline_" = "Offline"; "_local_storage_" = "Místní úložiště"; "_local_storage_no_record_" = "Zatím žádné soubory"; "_no_files_uploaded_" = "Nenahrány žádné soubory"; "_tutorial_favorite_view_" = "Soubory a složky, které označíte jako oblíbené, se zobrazí zde"; "_tutorial_offline_view_" = "Sem zkopírujte soubory, které mají být dostupné offline.\n\nBudou synchronizovány s vaším cloudem."; "_tutorial_local_view_" = "Naleznete rozbalené soubory z vašeho cloudu\n\nPokud chcete tyto soubory sdílet, připojte se k iTunes."; "_more_" = "Více"; "_favorite_no_files_" = "Zatím žádné oblíbené"; // Camera Upload "_pull_down_" = "Stáhněte pro obnovu"; "_no_photo_load_" = "Žádná fotka nebo video"; "_tutorial_camera_upload_view_" = "Nahrání z foťáku můžete povolit v nastavení"; "_no_date_" = "Bez data"; "_today_" = "Dnes"; "_time_" = "Čas : %@"; "_location_not_enabled_" = "Polohové služby nepovoleny"; "_location_not_enabled_msg_" = "Prosím, povolte v nastavení polohové služby, pokud chcete povolit nahrávání z foťáku."; "_access_photo_not_enabled_" = "Přístup k fotkám nepovolen"; "_access_photo_not_enabled_msg_" = "Nahrávání videí."; "_access_photo_location_not_enabled_" = "Přístup k fotkám a poloze není povolen"; "_access_photo_location_not_enabled_msg_" = "Pro automatické nahrávání fotek/videí navštivte nastavení a povolte přístup k fotkám a polohovým službám."; "_processing_send_camera_upload_" = "Nahrávání fotky z foťáku ..."; "_tutorial_photo_view_" = "Zatím nebyly nahrány žádné fotky nebo videa"; "_create_full_upload_" = "Vytváření archivu .. může to chvíli trvat, prosím čekejte"; "_error_createsubfolders_upload_" = "Chyba při vytváření podsložek"; "_activate_camera_upload_" = "Povolit nahrání z foťáku"; // Template "_title_" = "Titulek"; "_web_account_data_" = "Data webového účtu"; "_url:_" = "URL"; "_login:_" = "Přihlásit"; "_password:_" = "Heslo :"; "_notes_" = "Poznámky"; "_web_account_" = "Webový účet"; "_enter_title_" = "Vložte titulek"; "_add_folder_" = "Přidat složku"; "_add_photos_videos_" = "Přidat fotky nebo videa"; "_add_folder_encryptated_" = "Přidat složku s šifrovaným jménem"; "_add_encrypted_photo_video_" = "Přidat šifrované fotky nebo videa"; "_add_credit_card_" = "Přidat šablonu přo kreditní kartu"; "_add_atm_" = "Přidat šablonu pro platební kartu"; "_add_bank_account_" = "Přidat šablonu bankovního účtu"; "_add_web_account_" = "Přidat webový účet"; "_add_notes_" = "Přidat poznámky"; "_add_driving_license_" = "Přidat šablonu řidičského průkazu"; "_add_id_card_" = "Přidat šablonu ID karty"; "_add_passport_" = "Přidat šablonu pasu"; "_add_atm_card_" = "Data kreditní karty"; "_bank_name:_" = "Jméno banky"; "_code:_" = "Kód :"; "_security_code:_" = "Bezpečnostní kód :"; "_pin:_" = "PIN :"; "_atm_card_" = "Platební karta"; "_credi_card_data_" = "Údaje kreditní karty"; "_name_surname:_" = "Jméno příjmení"; "_expiry_date:_" = "Datum vypršení :"; "_credit_card_" = "Kreditní karta"; "_id_card_" = "Identifikační karta"; "_number:_" = "Číslo :"; "_place_of_birth:_" = "Místo narození :"; "_date_of_birth:_" = "Datum narození :"; "_date_of_issue:_" = "Datum vystavení :"; "_date_of_expiry:_" = "Datum vypršení :"; "_bank_account_data_" = "Údaje bankovního účtu"; "_account_n:_" = "Účet N."; "_iban:_" = "IBAN"; "_swift:_" = "SWIFT :"; "_agency:_" = "Agentura :"; "_bank_account_" = "Bankovní účet"; "_passport_" = "Pas"; "_driving_license_" = "Řidičský průkaz"; "_license_number:_" = "Číslo licence :"; "_vehicle_types:_" = "Typy vozidel"; // Utility "_never_" = "nikdy"; "_less_a_minute_" = "Méně než před minutou"; "_minutes_ago_" = "Před %d minutami"; "_hours_ago_" = "před %d hodinami"; "_days_ago_" = "Před %d dny"; "_over_30_days_" = "Víc jak 30 dnů"; "_connection_internet_offline_" = "The Internet connection appears to be offline or only allowed Wi-Fi"; "_insert_password_" = "Vložte heslo"; "_update_in_progress_" = "Aktualizace verze, prosím čekejte ..."; "_forbidden_characters_" = "Jméno souboru nebo složky obsahuje nepovolené znaky"; "_mail_not_can_send_mail_" = "Není nastavený žádný účet, nebo byla zadána chybná emailová adresa"; // File "_photo_camera_" = "Fotky"; "_unzip_in_progress_" = "Rozbalování v místním úložišti probíhá ..."; "_file_unpacked_" = "Soubor úspěšně rozbalen v místním úložišti"; "_file_saved_local_" = "Soubor byl úspěšně místně uložen."; "_file_not_present_" = "Chyba, soubor není přítomen, prosím obnovte."; "_order_by_date_" = "Třídit podle data"; "_current_order_name_" = "(aktuálně řazeno podle jména)"; "_order_by_name_" = "Seřadit podle jména"; "_current_order_date_" = "Aktuální řazení podle data"; "_sort_descending_" = "Řadit sestupně"; "_current_sort_ascending_" = "(aktuálně řazeno vzestupně)"; "_sort_ascending_" = "Řadit vzestupně"; "_current_sort_descending_" = "Aktuální řazení, sestupné"; "_delete_selected_files_" = "Smazat soubory"; "_move_selected_files_" = "Přesunout soubory"; "_encrypted_selected_files_" = "Šifrované soubory"; "_decrypted_selected_files_" = "Dešifrované soubory"; "_download_selected_files_" = "Stáhnout soubory"; "_error_passcode_" = "Chyba: špatný odemykací kód pro šifrovací klíč."; "_error_operation_canc_" = "Chyba, operace zrušena."; "_only_lock_passcode_" = "Dostupné pouze při aktivním uzamčení heslem. Aktivujte ho v nastavení."; "_passcode_protection_" = "Ochrana heslem"; "_encrypt_" = "Zašifrovat"; "_decrypt_" = "Dešifrovat"; "_remove_favorites_" = "Odebrat z oblíbených"; "_remove_offline_" = "Odebrat z offline"; "_add_favorites_" = "Add to favorites"; "_add_offline_" = "Přidat k offline"; "_remove_passcode_" = "Odstranit ochranu heslem"; "_protect_passcode_" = "Chránit heslem"; "_share_" = "Sdílet"; "_reload_" = "Ovnovit"; "_open_in_" = "Otevřít v ..."; "_remove_local_file_" = "Odstranit z mezipaměti"; "_add_local_" = "Přidat do místního úložiště"; "_comm_erro_pull_down_" = "Upozornění, chyba při komunikaci se serverem, stáhněte pro obnovu."; "_file_not_downloaded_" = "Soubor nestažen"; "_file_not_uploaded_" = "Soubor nebyl nahrán"; "_folders_" = "adresáře"; "_folder_" = "adresář"; "_files_" = "Soubory"; "_file_" = "Soubor"; "_folder_blocked_" = "Adresář blokován"; "_downloading_progress_" = "Inicializace stahování souborů ..."; "_encrypted_progress_" = "Zašifrováno ..."; "_decrypted_progress_" = "Dešifrováno ..."; "_no_file_pull_down_" = "Nahrajte soubor, nebo potáhněte dolů pro obnovu"; "_browse_images_" = "Procházet obrázky"; "_synchronized_folder_" = "Udržovat adresář synchronizovaný"; "_remove_synchronized_folder_" = "Odstranit synchronizaci"; "_synchronized_confirm_" = "Po povolení synchronizace budou všechny soubory ve složce synchronizovány se serverem, pokračovat?"; "_offline_folder_confirm_" = "Po povolení offline budou všechny soubory synchronizovány se serverem, pokračovat?"; "_same_device_different_passcode_" = "Soubor byl zašifrován na stejném přístroji, ale rozdílným šifrovacím heslem. Mějte na paměti že pokud zadáte starý šifrovací klíč, soubory šifrované novým klíčem nebude možné přečíst."; "_file_encrypted_another_device_" = "Soubor byl zašifrován na jiném přístroji [%@], zadejte heslo pro dešifrování obsahu."; "_file_not_found_reload_" = "Soubor nenalezen, stáhněte pro obnovení"; "_title_section_download_" = "STÁHNOUT"; "_title_section_upload_" = "UPLOAD"; "_group_alphabetic_yes_" = "✓ Seskupit dle abecedního pořadí"; "_group_alphabetic_no_" = "Seskupit abecedně"; "_group_typefile_yes_" = "✓ Seskupit podle typu souboru"; "_group_typefile_no_" = "Seskupit podle typu souboru"; "_group_date_yes_" = "Zatrženo skupiny podle data"; "_group_date_no_" = "Group by Date"; "_element_" = "prvek"; "_elements_" = "elements"; "_tite_footer_upload_wwan_" = "Vyžadována Wi-Fi síť, %lu %@ k nahrání"; "_tite_footer_upload_" = "%lu %@ k nahrání"; "_tite_footer_download_wwan_" = "Vyžadována Wi-Fi síť, %lu %@ ke stažení"; "_tite_footer_download_" = "%lu %@ ke stažení"; "_limited_dimension_" = "Byla dosažena největší velikost"; "_same_device_different_passcode_hint_" = "Soubor byl zašifrován stejným zařízením, ale s jiným heslem pro šifrování. Varování,pokud bude zadán staré heslo, soubory zašifrované novým nebudou čitelné. \n\n Nápověda : %@"; "_file_encrypted_another_device_hint_" = "Soubor byl zašifrován inĂ˝m zařízenĂ­m [%@], zadejte šifrovacĂ­ klĂ­ÄŤ, pokud chcete ÄŤĂ­st jeho obsah. \n\n NápovÄ›da : %@"; "_save_selected_files_" = "Ukládat fotky a videa do fotoalba"; "_file_not_saved_cameraroll_" = "Chyba, soubor nebyl uložen ve fotoalbu"; "_file_saved_cameraroll_" = "Soubor uložen do fotoalba"; "_directory_on_top_yes_" = "✓ Adresáře nahoře"; "_directory_on_top_no_" = "Adresáře nahoře"; "_folder_automatic_upload_" = "Složka pro Automatické nahrávání"; "_search_no_record_found_" = "Bez výsledku"; "_search_in_progress_" = "Vyhledávání probíhá..."; "_search_instruction_" = "Hledat soubor (nejméně 2 znaky)"; "_files_no_files_" = "Zde žádné soubory nejsou"; "audio" = "AUDIO"; "compress" = "Zkomprimovat"; "directory" = "ADRESÁŘE"; "document" = "DOCUMENTS"; "image" = "IMAGES"; "template" = "Šablony"; "unknow" = "NEZNÁMÝ"; "video" = "VIDEO"; "_no_plist_pull_down_" = "Šifrované soubory nebyly aktualizovány, stáhněte pro obnovení"; "_file_del_only_local_" = "Soubor chybí na serveru"; "_copy_file_" = "Kopírovat soubor"; "_copy_files_" = "Kopírovat soubory"; "_paste_file_" = "Vložit soubor"; "_paste_file_encrypted_" = "Vložit šifrovaný soubor"; "_paste_files_" = "Vložit soubory"; "_paste_files_encrypted_" = "Vložit šifrované soubory"; "_paste_cryptated_" = "Vložit šifrovaně"; "_search_this_folder_" = "Hledat v této složce"; "_search_all_folders_" = "Hledat ve všech složkách"; "_search_sub_folder_" = "Hledat zde a v podsložkách"; // Security "_reload_folder_" = "Prosím, obnovte složku"; "_encrypt_error_" = "Při šifrování souboru %@ došlo k chybě. [%@]"; "_decrypt_error_" = "Při dešifrování souboru %@ došlo k chybě. (%@)"; "_encryption_" = "Šifrování ..."; "_decryption_" = "Dešifrování ..."; // CoreData "_required_new_database_" = "Aktualizace připravena, pro získání nové verze databáze se znovu přihlaste."; // Files Preview "_insert_password_pfd_" = "Zabezpečené PDF. Zadejte heslo"; "_password_pdf_error_" = "Špatné heslo"; "_error_download_photobrowser_" = "Chyba, fotku se nepodařilo stáhnout"; // Share "_share_link_" = "Odkaz ke sdílení"; "_share_link_button_" = "Odeslat odkaz ..."; "_password_" = "Heslo"; "_share_password_" = "Odkaz chráněný heslem"; "_share_expirationdate_" = "Nastavit datum vypršení odkazu"; "_date_" = "Datum"; "_share_title_" = "Sdílet"; "_add_sharee_" = "Přidat uživatele nebo skupiny"; "_add_sharee_footer_" = "Všichni uživatelé a skupiny"; "_find_sharee_title_" = "Hledat"; "_find_sharee_" = "Hledat uživatele nebo skupinu ..."; "_find_sharee_footer_" = "Zadejte část jména uživatele nebo skupiny, který chcete hledat (aspoň 2 znaky) následováno klávesou 'Enter', vyberte uživatele, kteří mohou přistoupit ke sdílené položce následováno klepnutím na 'Hotovo' pro potvrzení"; "_user_is_group_" = "(skupina)"; "_direct_sharee_title_" = "Sdílet"; "_direct_sharee_footer_" = "Pokud již jméno znáte, zadejte ho, vyberte typ sdílení astiskněte 'Hotovo' pro potvrzení "; "_direct_sharee_" = "Zadejte uživatelské jméno ..."; "_user_sharee_footer_" = "Klepněte pro změnu privilegií"; "_share_type_title_" = "Typ sdílení"; "_share_type_user_" = "Uživatel"; "_share_type_group_" = "Skupina"; "_share_type_remote_" = "Vzdálené"; // Share Permission "_share_permission_title_" = "Privilegia"; "_share_permission_edit_" = "Může upravovat"; "_share_permission_file_can_write_" = "Může zapisovat soubor"; "_share_permission_create_" = "Může vytvářet"; "_share_permission_create_file_" = "Může vytvářet soubory"; "_share_permission_create_folder_" = "Může vytvářet složky"; "_share_permission_change_" = "Může změnit"; "_share_permission_delete_" = "Může smazat"; "_share_permission_share_" = "Může sdílet"; "_share_permission_rename_" = "Může přejmenovat"; "_share_permission_move_" = "Může přesunout"; "_share_permission_info_" = "Informace o sdílení"; "_share_permission_path_" = "Soubor/složka"; "_share_permission_type_" = "Type"; "_share_permission_typeuser_" = "Uživatel"; "_share_permission_typegroup_" = "Skupina"; "_share_permission_typepubliclink_" = "Odkaz"; "_share_permission_typefederated_" = "Sdružené"; "_share_permission_owner_" = "Vlastník"; "_share_permission_date_" = "Datum"; "_share_permission_email_" = "Notification via email"; // ShareInfoCMOC "_type_resource_connect_you_" = "Sdíleno s vámi"; "_type_resource_external_" = "Externí úložiště"; // Share Ext "_destiny_folder_" = "Folder : %@"; "_no_transfer_" = "Zatím žádné přenosy"; "_no_transfer_sub_" = "Stahování a nahrávání z tohoto zařízení se zobrazí zde"; "_no_activity_" = "Zatím žádná aktivita"; "_transfers_" = "Přenosy"; "_activity_" = "Aktivita"; "_activity_file_not_present_" = "Soubor již není přítomen"; // Offline "_create_synchronization_" = "Vytvořit synchronizaci"; // Create Cloud "_upload_photos_videos_" = "Nahrát fotografie a videa"; "_upload_file_" = "Nahrát soubor"; "_upload_encrypted_mode" = "Šifrovaný režim nahrávání"; "_upload_template_" = "Nahrát šablonu"; "_upload_plain_mode" = "Prostý režim nahrání"; // Document Picker "_save_document_picker_" = "Uložit zde"; // CreateFormUploadAssets "_destination_folder_" = "Cílová složka"; "_use_folder_photos_" = "Použít složku fotky jako cíl"; "_rename_filename_" = "Přejmenovat"; "_filename_" = "Název souboru"; "_preview_filename_" = "Příklad jména souboru náhledu, pro datum můžete použít masku MM,DD,YY"; "_forbidden_characters_" = "Jméno souboru nebo složky obsahuje nepovolené znaky"; // Notification "_notification_" = "Upozornění"; // Photo Browser "Done" = "Hotovo"; "Select Photos" = "Vybrat fotky"; "photo" = "Fotka"; "photos" = "fotky"; "of" = "z"; "%i of %i" = "%1$i of %2$i";