// // Localizable.strings // Nextcloud // // Copyright © 2017 Marino Faggiana. All rights reserved. // // Author Marino Faggiana // // This program is free software: you can redistribute it and/or modify // it under the terms of the GNU General Public License as published by // the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or // (at your option) any later version. // // This program is distributed in the hope that it will be useful, // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the // GNU General Public License for more details. // // You should have received a copy of the GNU General Public License // along with this program. If not, see . // // General "_cancel_" = "Abbrechen"; "_upload_file_" = "Datei hochladen"; "_accessibility_add_upload_" = "Hinzufügen und hochladen"; "_download_file_" = "Datei herunterladen"; "_loading_" = "Lade"; "_loading_with_points_" = "Lade…"; "_loading_num_" = "Lade Datei %i"; "_loading_autoupload_" = "Automatisches Hochladen"; "_uploading_" = "Hochladen"; "_synchronization_" = "Synchronisierung"; "_delete_" = "Löschen"; "_delete_file_n_" = "Lösche Datei %i von %i"; "_rename_" = "Umbenennen"; "_rename_file_" = "Datei umbenennen"; "_rename_folder_" = "Ordner umbenennen"; "_move_" = "Verschieben"; "_move_file_n_" = "Verschiebe Datei %i von %i"; "_creating_sharing_" = "Erstelle Freigabe"; "_updating_sharing_" = "Aktualisiere Freigabe"; "_removing_sharing_" = "Lösche Freigabe"; "_add_" = "Hinzufügen"; "_login_" = "Anmelden"; "_save_" = "Speichern"; "_warning_" = "Warnung"; "_error_" = "Fehler"; "_error_e2ee_" = "E2EE-Fehler"; "_no_" = "Nein"; "_yes_" = "Ja"; "_select_" = "Auswählen"; "_deselect_" = "Abwählen"; "_select_all_" = "Alle auswählen"; "_upload_" = "Hochladen"; "_home_" = "Dateien"; "_files_" = "Dateien"; "_home_dir_" = "Start"; "_file_to_upload_" = "Hochzuladende Datei"; "_destination_" = "Ziel"; "_ok_" = "OK"; "_beta_version_" = "Beta-Version"; "_function_in_testing_" = "Funktion wird aktuell getestet. Bitte informieren Sie uns über etwaige Probleme oder Fehlfunktionen."; "_done_" = "Erledigt"; "_passcode_too_short_" = "PIN ist zu kurz. Es sind mindestens 4 Zeichen erforderlich."; "_selected_" = "Ausgewählt"; "_scan_fingerprint_" = "Fingerabdruck zur Authentifizierung scannen"; "_no_active_account_" = "Kein Konto gefunden"; "_info_" = "Information"; "_warning_" = "Warnung"; "_email_" = "E-Mail"; "_save_exit_" = "Ohne Speichern beenden?"; "_video_" = "Video"; "_overwrite_" = "Überschreiben"; "_transfers_in_queue_" = "Laufende Übertragungen, bitte warten…"; "_too_errors_upload_" = "Zu viele Fehler, bitte überprüfen Sie das Problem."; "_create_folder_" = "Ordner erstellen"; "_create_folder_on_" = "Ordner erstellen in"; "_close_" = "Schließen"; "_postpone_" = "Zurückstellen"; "_remove_" = "Löschen"; "_file_not_found_" = "Datei nicht gefunden"; "_continue_" = "Fortsetzen"; "_continue_request_" = "Möchten Sie fortfahren?"; "_auto_upload_folder_" = "Automatisches Hochladen"; "_gallery_" = "Galerie"; "_photo_" = "Foto"; "_audio_" = "Audio"; "_unknown_" = "Unbekannt"; "_next_" = "Weiter"; "_success_" = "Erfolgreich"; "_initialization_" = "Initialisiere"; "_experimental_" = "Experimentell"; "_select_dir_media_tab_" = "Als Ordner für \"Medien\" auswählen"; "_error_creation_file_" = "Ups! Datei konnte nicht erstellt werden"; "_save_path_" = "Pfad speichern"; "_save_settings_" = "Einstellungen speichern"; "_mode_filename_" = "Modus für Dateinamen"; "_warning_owncloud_" = "Sie sind mit einem ownCloud-Server verbunden. Dieser Fall ist nicht getestet und wird offiziell nicht unterstützt, daher nutzen Sie dies auf eigenes Risiko. Für eine Migration nach Nextcloud siehe https://nextcloud.com/migration"; "_warning_unsupported_" = "Sie verwenden eine nicht unterstützte Version von Nextcloud. Für die Sicherheit Ihrer Daten empfehlen wir Ihnen dringend eine Aktualisierung auf die neueste stabile Nextcloud-Version"; "_restore_" = "Wiederherstellen"; "_camera_roll_" = "Kameraspeicher"; "_tap_here_to_change_" = "Zum Ändern hier tippen"; "_no_albums_" = "Keine Alben"; "_denied_album_" = "Diese App hat keinen Zugriff auf \"Fotos\". Sie können den Zugriff in den Datenschutz-Einstellungen erlauben."; "_denied_camera_" = "Diese App hat keinen Zugriff auf die Kamera. Sie können den Zugriff in den Datenschutz-Einstellungen erlauben."; "_start_" = "Start"; "_force_start_" = "Start erzwingen"; "_purchase_" = "Kaufen"; "_account_not_available_" = "Das Konto %@ von %@ existiert nicht. Bitte fügen Sie es hinzu um die Datei %@ lesen zu können."; "_error_parameter_schema_" = "Falsche Parameter. Fortsetzen unmöglich"; "_comments_" = "Kommentare"; "_sharing_" = "Teilen"; "_details_" = "Details"; "_dark_mode_" = "Dunkelmodus"; "_dark_mode_detect_" = "Dunkelmodus von iOS erkennen"; "_screen_" = "Bildschirm"; "_wipe_account_" = "Konto vom Server gelöscht"; "_appconfig_view_title_" = "Konteneinrichtung läuft…"; "_no_permission_add_file_" = "Sie haben keine Berechtigung zum Hinzufügen von Dateien"; "_no_permission_delete_file_" = "Sie haben keine Berechtigung zum Löschen von Dateien"; "_no_permission_modify_file_" = "Sie haben keine Berechtigung zum Ändern von Dateien"; "_request_upload_new_ver_" = "Die Datei wurde geändert, soll die neue Version hochgeladen werden?"; "_add_folder_info_" = "Ordnerinfo hinzufügen"; "_back_" = "Zurück"; "_search_" = "Suche"; "_of_" = "von"; "_internal_modify_" = "Mit internem Editor bearbeiten"; "_database_corrupt_" = "Ups, etwas ist schiefgegangen. Bitte Anmeldeinformationen eingeben. Keine Sorge, Ihre Dateien sind unversehrt."; "_download_image_max_" = "Bild in voller Auflösung herunterladen"; "_livephoto_save_" = "Live-Photo ins Fotoalbum speichern"; "_livephoto_save_error_" = "Fehler beim Speichern des Live-Photos"; "_file_conflict_num_" = "Dateikonflikt"; "_file_conflicts_num_" = "Dateikonflikte"; "_file_conflict_desc_" = "Welche Datei soll behalten werden? Wenn Sie beide Versionen wählen, wird der kopierten Datei eine Zahl am Ende des Dateinamens angefügt."; "_file_conflict_new_" = "Neue Dateien"; "_file_conflict_exists_" = "Bereits existierende Dateien"; "_file_not_rewite_doc_" = "Es ist nicht möglich, ein Dokument zu überschreiben, sondern nur ein neues zu erstellen."; "_move_or_copy_" = "Verschieben oder kopieren"; "_copy_" = "Kopieren"; "_now_" = "Jetzt"; "_wait_" = "Bitte warten …"; "_attention_" = "Achtung"; "_recent_" = "Neueste"; "_view_in_folder_" = "In Ordner anzeigen"; "_leave_share_" = "Diese Freigabe verlassen"; "_delete_file_" = "Datei löschen"; "_delete_folder_" = "Ordner löschen"; "_delete_photo_" = "Foto löschen"; "_delete_video_" = "Video löschen"; "_automatic_Download_Image_" = "Bilder in voller Auflösung verwenden"; "_automatic_Download_Image_footer_" = "Beim Betrachten von Bildern immer die Bilder in voller Auflösung herunterladen, falls nicht lokal verfügbar."; "_size_" = "Größe"; "_dimension_" = "Bildgröße"; "_duration_" = "Dauer"; "_model_" = "Modell"; "_set_user_status_" = "Benutzerstatus setzen"; "_open_settings_" = "Einstellungen öffnen"; "_rename_ext_title_" = "Dateityp ändern?"; "_rename_ext_message_" = "Diese Datei verhält sich möglicherweise anders, wenn Sie sie von %@ auf %@ändern."; "_use_" = "Verwenden"; "_keep_" = "Behalten"; "_account_request_" = "Konto anfordern"; "_settings_account_request_" = "Konto beim Start anfordern"; "_print_" = "Drucken"; "_alias_" = "Alias"; "_alias_footer_" = "Geben Sie Ihren Kontennamen einen besseren Namen wie z. B. Zuhause, Büro, Schule …"; "_upload_chunk_" = "Die Datei, die Sie hochladen, ist groß. Halten Sie die App bis zum Abschluss im Vordergrund."; "_upload_e2ee_" = "Die Datei, die Sie hochladen, ist verschlüsselt. Halten Sie die App bis zum Abschluss im Vordergrund."; "_chunk_size_mb_" = "Chunk-Größe in MB"; "_chunk_footer_title_" = "Chunked file upload (0 is disabled)\nImportant: the chunked upload works only when the app is \"active\"."; "_privacy_" = "Datenschutz"; "_source_code_" = "Zum Programmcode"; "_account_select_" = "Das Konto auswählen"; /* User status */ "_online_" = "Online"; /* User status */ "_away_" = "Abwesend"; /* User status */ "_dnd_" = "Nicht stören"; /* User status */ "_dnd_description_" = "Alle Benachrichtigungen stummschalten"; /* User status */ "_invisible_" = "Unsichtbar"; /* User status */ "_invisible_description_" = "Offline erscheinen"; // App "_network_available_" = "Netzwerk verfügbar"; "_network_not_available_" = "Netzwerk nicht verfügbar"; // Networking "_file_too_big_" = "Datei ist zu groß um ver- und entschlüsselt zu werden"; "_file_too_big_max_100_" = "Datei zu groß (max 100 KB.)"; "_...loading..._" = "Lade …"; "_download_plist_" = " "; "_no_reuploadfile_" = "Datei konnte weder gefunden noch wiederholt gesendet werden. Löschen Sie den Auftrag zum Hochladen und laden Sie die Datei neu zum Hochladen."; "_file_already_exists_" = "Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Eine Datei mit dem selben Namen ist bereits vorhanden."; "_read_file_error_" = "Datei konnte nicht gelesen werden"; "_write_file_error_" = "Konnte Datei nicht schreiben"; // More "_more_" = "Mehr"; "_notifications_" = "Benachrichtigungen"; "_logout_" = "Abmelden"; "_quota_space_unlimited_" = "Unbegrenzt"; "_quota_space_unknown_" = "Unbekannt"; "_quota_using_" = "Sie nutzen %@ von %@"; // Settings "_acknowledgements_" = "Danksagungen"; "_settings_" = "Einstellungen"; "_passcode_" = "Passwort"; "_lock_" = "Sperre"; "_lock_active_" = "Sperre: Aktiv"; "_lock_not_active_" = "Sperre: Nicht aktiv"; "_lock_protection_no_screen_" = "Nicht beim Start nachfragen"; "_lock_protection_no_screen_footer_" = "\"Beim Start nicht nachfragen\" für die Verschlüsselungsoption verwenden"; "_enable_touch_face_id_" = "Touch ID/Face ID aktivieren"; "_url_" = "URL"; "_username_" = "Benutzername"; "_change_credentials_" = "Zugangsdaten ändern"; "_wifi_only_" = "Nur WLAN-Verbindung benutzen"; "_settings_autoupload_" = "Automatisches Hochladen"; "_app_version_" = "Anwendungs-Version"; "_app_in_use_" = "Anwendung in Verwendung"; "_contact_by_email_" = "Kontaktiere uns per E-Mail"; "_clear_cache_" = "Cache löschen"; "_clear_cache_footer_" = "Heruntergeladene und Offline-Dateien aus der App entfernen"; "_exit_" = "App zurücksetzen"; "_exit_footer_" = "Alle Konten und lokale Daten aus der App entfernen"; "_funct_not_enabled_" = "Funktionalität nicht aktiviert"; "_passcode_activate_" = "Passwortschutz aktiviert"; "_disabling_passcode_" = "Passwortschutz deaktivieren"; "_want_exit_" = "Achtung! Alles wird in den Ausgangszustand zurückgesetzt. Fortfahren?"; "_proceed_" = "Fortsetzen"; "_delete_cache_" = "Cache löschen"; "_want_delete_cache_" = "Möchten Sie den Cache löschen (es werden auch alle laufenden Übertragungen gelöscht)?"; "_want_delete_thumbnails_" = "Sollen auch alle Vorschaubilder gelöscht werden?"; "_mail_deleted_" = "E-Mail gelöscht"; "_mail_saved_" = "E-Mail gespeichert"; "_mail_sent_" = "E-Mail versandt"; "_mail_failure_" = "E-Mail konnte nicht versandt werden: %@"; "_information_req_" = "Informationsanforderung"; "_write_in_english_" = "Bitte schreiben Sie uns auf Englisch"; "_credentials_" = "Zugangsdaten"; "_manage_account_" = "Konto verwalten"; "_change_password_" = "Passwort ändern"; "_add_account_" = "Konto hinzufügen"; "_delete_account_" = "Konto entfernen"; "_want_delete_" = "Möchten Sie wirklich löschen?"; "_no_delete_" = "Nein, nicht löschen"; "_yes_delete_" = "Ja, löschen"; "_remove_cache_" = "Bitte warten, Cache wird gelöscht…"; "_optimizations_" = "Optimierungen"; "_synchronizations_" = "Synchronisierte Ordner"; "_version_server_" = "Serverversion"; "_help_" = "Hilfe"; "_change_simply_passcode_" = "Passwortart ändern"; "_quota_" = "Kontingent"; "_available_" = "Verfügbar"; "_not_available_" = "Nicht verfügbar"; "_accounts_" = "Konten"; "_information_" = "Information"; "_personal_information_" = "Persönliche Info"; "_user_full_name_" = "Vollständiger Name"; "_user_address_" = "Adresse"; "_user_phone_" = "Telefonnummer"; "_user_email_" = "E-Mail"; "_user_web_" = "Webseite"; "_user_twitter_" = "Twitter"; "_user_job_" = "Job"; "_user_businesssize_" = "Geschäftsgröße"; "_user_businesstype_" = "Unternehmensart"; "_user_city_" = "Stadt"; "_user_country_" = "Land"; "_user_company_" = "Firma"; "_user_role_" = "Rolle"; "_user_zip_" = "Zip"; "_user_owner_" = "Besitzer"; "_user_employee_" = "Mitarbeiter"; "_user_contractor_" = "Auftragnehmer"; "_user_editprofile_" = "Profil bearbeiten"; "_favorite_offline_" = "Offline verfügbare Favoriten"; "_favorite_offline_footer_" = "Die Offline-Nutzung Ihrer Favoriten-Ordner kann eine Weile dauern und viel Speicherplatz belegen."; "_advanced_" = "Erweitert"; "_disable_files_app_" = "Integration in \"Dateien\"-App von iOS deaktivieren"; "_disable_files_app_footer_" = "Kein Zugriff auf Dateien durch die \"Dateien\"-App von iOS erlauben"; "_trial_" = "Test"; "_trial_expired_day_" = "Tage übrig"; "_disableLocalCacheAfterUpload_footer_" = "Die Datei nach dem Hochladen nicht im lokalen Cache behalten"; "_disableLocalCacheAfterUpload_" = "Deaktivieren Sie den lokalen Cache"; // Manage AutoUpload "_autoupload_" = "Automatisches Hochladen von Bildern/Videos"; "_autoupload_select_folder_" = "Ordner für \"Automatisches Hochladen\" auswählen"; "_autoupload_error_select_folder_" = "Wählen Sie einen gültigen Ordner für \"Automatisches Hochladen\""; "_autoupload_background_" = "Automatisches Hochladen im Hintergrund"; "_autoupload_photos_" = "Automatisches Hochladen von Bildern"; "_autoupload_videos_" = "Automatisches Hochladen von Videos"; "_autoupload_description_" = "Neue Fotos/Videos werden automatisch in Ihre Nextcloud hochgeladen "; "_autoupload_description_background_" = "Diese Funktion benötigt GPS, um die Erfassung neuer Fotos im Kameraspeicher anzustoßen, sobald sich der Aufenthaltsort erheblich verändert"; "_autoupload_background_title_" = "Einschränkungen"; "_autoupload_background_msg_" = "Aufgrund von iOS-Beschränkungen ist es aktuell nicht möglich, Hintergrundprozesse auszuführen, wenn die GPS-Dienste nicht aktiviert sind. Sobald die Zelle im Mobilfunknetzwerk wechselt, wird das System für kurze Zeit aufgeweckt, um zu prüfen, ob Fotos für das Hochladen in die Cloud vorhanden sind."; "_autoupload_change_location_" = "Ordner wechseln"; "_autoupload_location_now_" = "Ordner"; "_autoupload_location_default_" = "Standardordner wiederherstellen"; "_autoupload_change_location_footer_" = "Change folder used for \"Automatic upload of camera photos\" (if the option is enabled)"; "_autoupload_not_select_home_" = "Ordner auswählen"; "_autoupload_save_album_" = "Kopiere Foto oder Video in das Fotoalbum"; "_autoupload_fullphotos_" = "Kompletten Kameraspeicher hochladen"; "_autoupload_fullphotos_footer_" = "Passen Sie die Optionen an, bevor Sie hochladen"; "_autoupload_create_subfolder_" = "Verwende Unterordner"; "_autoupload_create_subfolder_footer_" = "Speichere in Unterordnern basierend auf Jahr und Monat"; "_autoupload_filenamemask_" = "Dateinamen-Maske ändern"; "_autoupload_filenamemask_footer_" = "Die automatische Dateinamen-Maske ändern"; "_autoupload_current_folder_" = "Aktuell ausgewählter Ordner"; // Manage Help "_help_tutorial_" = "Anleitung"; "_help_intro_" = "Einführung zu Nextcloud"; "_help_activity_verbose_" = "Detaillierter Feed"; "_help_activity_mail_" = "Aktivitäten per E-Mail senden"; "_help_activity_clear_" = "Aktivitäten löschen"; // Manage Advanced "_show_hidden_files_" = "Versteckte Dateien anzeigen"; "_format_compatibility_" = "Maximale Kompatibilität"; "_format_compatibility_footer_" = "\"Maximale Kompatibilität\" speichert Bilder, sofern möglich, als JPEG."; "_privacy_" = "Datenschutz"; "_privacy_footer_" = "Nextcloud iOS verwendet einen Dienst zur Analyse von Abstürzen. Ihre persönlichen Daten werden nicht mit dem Bericht gesendet. Wenn Sie diese Funktion deaktivieren möchten, ändern Sie die Einstellung \"Crash-Reporter deaktivieren\" in \"EIN\""; "_crashservice_title_" = "Crash-Reporter deaktivieren"; "_crashservice_alert_" = "Diese Option erfordert einen Neustart der App, um wirksam zu werden"; "_upload_mov_livephoto_" = "Live Photo"; "_upload_mov_livephoto_footer_" = "\"Live Photo\" speichert, sofern möglich, das gewählte Bild im \"Live Photo\"-Format."; "_view_capabilities_" = "Fähigkeiten anzeigen"; "_capabilities_" = "Fähigkeiten"; "_no_capabilities_found_" = "Fähigkeiten konnten nicht gelesen werden"; "_diagnostics_" = "Diagnose"; "_view_log_" = "Protokolldatei anzeigen"; "_clear_log_" = "Protokolldatei leeren"; "_level_log_" = "Loglevel setzen (deaktiviert, Standard, Maximal)"; // Login "_connect_server_anyway_" = "Möchten Sie dennoch eine Verbindung zu diesem Server herstellen?"; "_connection_error_" = "Verbindungsfehler"; "_serverstatus_error_" = "Fehler bei der Verbindung zum Server. Prüfen Sie die Serveradresse oder die Netzwerkverbindung"; "_add_your_nextcloud_" = "Nextcloud-Konto hinzufügen"; "_login_url_" = "Serveradresse https://…"; "_login_bottom_label_" = "Sie haben bislang keinen Server?\nHier klicken, um Server-Anbieter zu finden."; "_error_multidomain_" = "Adresse nicht erlaubt. Gültig sind ausschließlich folgende Domains:"; "_account_already_exists_" = "Das Konto %@ ist bereits vorhanden"; "_traditional_login_" = "Zur alten Anmeldungsmethode zurückkehren"; "_web_login_" = "Zur Web-Anmeldungsmethode zurückkehren"; "_login_url_error_" = "URL-Fehler, bitte die Server-URL kontrollieren"; "_webflow_not_available_" = "Web-Anmeldung nicht verfügbar, verwenden Sie die alte Anmeldemethode."; // Favorite "_favorites_" = "Favoriten"; "_favorite_" = "Favorisieren"; "_unfavorite_" = "Nicht favorisieren"; "_no_files_uploaded_" = "Keine Dateien hochgeladen"; "_tutorial_favorite_view_" = "Dateien und Ordner, die Sie als Favoriten kennzeichnen, werden hier erscheinen"; "_tutorial_offline_view_" = "Dateien, die offline zur Verfügung stehen, hierher kopieren. \n\nDie Dateien werden mit Ihrer Cloud synchronisiert."; "_tutorial_local_view_" = "Ihre entpackten Dateien aus der Cloud werden hier angezeigt.\n\nVerbinden Sie sich zu iTunes, um diese Dateien zu teilen."; "_more_" = "Mehr"; "_favorite_no_files_" = "Noch keine Favoriten vorhanden"; // Auto Upload "_pull_down_" = "Zum Aktualisieren herunterziehen"; "_no_photo_load_" = "Kein Foto oder Video"; "_tutorial_autoupload_view_" = "Sie können das automatische Hochladen in den Einstellungen aktivieren."; "_no_date_" = "Kein Datum"; "_today_" = "Heute"; "_yesterday_" = "Gestern"; "_time_" = "Zeit: %@\n\n%@"; "_location_not_enabled_" = "Standortdienste nicht aktiviert"; "_location_not_enabled_msg_" = "Bitte gehen Sie zu den \"Einstellungen\" und schalten Sie die \"Standortdienste\" ein."; "_access_photo_not_enabled_" = "Zugriff auf Fotos nicht freigegeben"; "_access_photo_not_enabled_msg_" = "Bitte gehen Sie zu den \"Einstellungen\" und schalten Sie den \"Fotozugriff\" ein."; "_access_photo_location_not_enabled_" = "Zugriff auf Fotos und Standort nicht freigegeben"; "_access_photo_location_not_enabled_msg_" = "Bitte gehen Sie zu den \"Einstellungen\" und schalten Sie die \"Standortdienste\" und \"Fotozugriff\" ein."; "_tutorial_photo_view_" = "Noch keine hochgeladenen Fotos oder Videos vorhanden"; "_create_full_upload_" = "Archiv wird erstellt… Dies kann länger dauern. Halten Sie während dieses Vorgangs die Anwendung im Vordergund aktiv."; "_error_createsubfolders_upload_" = "Fehler beim Erstellen der Unterordner"; "_activate_autoupload_" = "Automatisches Hochladen aktivieren"; "_remove_photo_CameraRoll_" = "Aus dem Kameraspeicher löschen"; "_remove_photo_CameraRoll_desc_" = "Nach erfolgreichem automatischen Hochladen wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt, um die hochgeladenen Fotos oder Videos vom Kameraspeicher zu löschen. Die gelöschten Fotos oder Videos sind noch 30 Tage lang im iOS-Foto-Papierkorb verfügbar."; // Utility "_never_" = "nie"; "_less_a_minute_" = "vor weniger als einer Minute"; "_minutes_ago_" = "vor %d Minuten"; "_hours_ago_" = "vor %d Stunden"; "_days_ago_" = "vor %d Tagen"; "_over_30_days_" = "mehr als 30 Tage"; "_connection_internet_offline_" = "Internetverbindung scheint nicht zu bestehen oder WLAN ist erforderlich"; "_insert_password_" = "Passwort eingeben"; "_update_in_progress_" = "Aktualisierung läuft, bitte warten …"; "_forbidden_characters_" = "Der Datei- oder Ordnername enthält unzulässige Zeichen"; "_mail_not_can_send_mail_" = "Kein Konto eingerichtet oder falsche E-Mail-Adresse eingegeben"; // File "_photo_camera_" = "Fotos"; "_media_" = "Medien"; "_unzip_in_progress_" = "Entpack-Vorgang läuft auf lokalem Speicher …"; "_file_unpacked_" = "Datei in den lokalen Speicher entpackt"; "_file_saved_local_" = "Datei in den lokalen Speicher gesichert"; "_file_not_present_" = "Fehler: Datei nicht vorhanden, bitte erneut laden."; "_order_by_" = "Sortiere nach"; "_order_by_name_a_z_" = "Nach Namen (von A nach Z) sortieren"; "_sorted_by_name_a_z_" = "Sortiert nach Namen (von A nach Z)"; "_order_by_name_z_a_" = "Nach Namen (von Z nach A) sortieren"; "_sorted_by_name_z_a_" = "Sortiert nach Namen (von Z nach A)"; "_order_by_date_more_recent_" = "Von Neu nach Alt sortieren"; "_sorted_by_date_more_recent_" = "Von neu nach alt sortiert"; "_order_by_date_less_recent_" = "Von Alt nach Neu sortieren"; "_sorted_by_date_less_recent_" = "Von alt nach neu sortiert"; "_order_by_size_smallest_" = "Von Klein nach Groß sortieren"; "_sorted_by_size_smallest_" = "Von klein nach groß sortiert"; "_order_by_size_largest_" = "Von Groß nach Klein sortieren"; "_sorted_by_size_largest_" = "Von groß nach klein sortiert"; "_delete_selected_files_" = "Dateien löschen"; "_move_selected_files_" = "Dateien verschieben"; "_move_or_copy_selected_files_" = "Dateien verschieben oder kopieren"; "_download_selected_files_" = "Dateien herunterladen"; "_download_selected_files_folders_" = "Dateien und Ordner herunterladen"; "_error_operation_canc_" = "Fehler: Vorgang abgebrochen."; "_only_lock_passcode_" = "Zugriff nur möglich mit aktivierter Passwortsperre. Aktivieren Sie diese in den \"Einstellungen\"."; "_go_to_app_settings_" = "Gehe zu den App-Einstellungen"; "_passcode_protection_" = "Passwortschutz"; "_remove_favorites_" = "Von Favoriten entfernen"; "_remove_offline_" = "Von den Offline-Dateien entfernen"; "_add_favorites_" = "Zu Favoriten hinzufügen"; "_add_offline_" = "Zu den Offline-Dateien hinzufügen"; "_remove_passcode_" = "Passwortschutz entfernen"; "_protect_passcode_" = "Mit Passwort schützen"; "_share_" = "Teilen"; "_reload_" = "Neu laden"; "_open_in_" = "Öffnen mit …"; "_open_" = "Öffnen…"; "_remove_local_file_" = "Aus dem Cache entfernen"; "_add_local_" = "Zu lokalem Speicher hinzufügen"; "_comm_erro_pull_down_" = "Achtung: Verbindungsfehler mit dem Server. Herunterziehen zum Aktualisieren."; "_file_not_downloaded_" = "Datei nicht heruntergeladen"; "_file_not_uploaded_" = "Datei nicht hochgeladen"; "_folders_" = "Ordner"; "_folder_" = "Ordner"; "_files_" = "Dateien"; "_file_" = "Datei"; "_folder_blocked_" = "Ordner gesperrt"; "_downloading_progress_" = "Das Herunterladen von Dateien wird eingeleitet …"; "_no_file_pull_down_" = "Laden Sie eine Datei hoch oder ziehen Sie herunter, um zu aktualisieren"; "_browse_images_" = "Bilder durchsuchen"; "_synchronized_folder_" = "Ordner synchronisiert halten"; "_remove_synchronized_folder_" = "Synchronisierung ausschalten"; "_synchronized_confirm_" = "Nach dem Einschalten der Synchronisierung werden alle Dateien im Ordner mit dem Server synchronisiert. Fortsetzen?"; "_offline_folder_confirm_" = "Nach Aktivieren der Offline-Funktion werden alle Dateien in diesem Ordner mit dem Server synchronisiert. Möchten Sie fortfahren?"; "_file_not_found_reload_" = "Datei nicht gefunden, herunterziehen zum aktualisieren"; "_title_section_download_" = "HERUNTERLADEN"; "_title_section_upload_" = "HOCHLADEN"; "_group_alphabetic_yes_" = "✓ Alphabetisch gruppiert"; "_group_alphabetic_no_" = "Alphabetisch gruppiert"; "_group_typefile_yes_" = "✓ Nach Dateityp gruppiert"; "_group_typefile_no_" = "Nach Dateityp gruppiert"; "_group_date_yes_" = "✓ Nach Datum gruppieren"; "_group_date_no_" = "Nach Datum gruppieren"; "_element_" = "Element"; "_elements_" = "Elemente"; "_tite_footer_upload_wwan_" = " WLAN-Netzwerk wird benötigt, um %lu %@ hochzuladen"; "_tite_footer_upload_" = "%lu %@ zum Hochladen"; "_tite_footer_download_wwan_" = " WLAN-Netzwerk wird benötigt, um %lu %@ herunterzuladen"; "_tite_footer_download_" = "%lu %@ zum Herunterladen"; "_limited_dimension_" = "Maximalgröße erreicht"; "_save_selected_files_" = "In Fotoalbum speichern"; "_file_not_saved_cameraroll_" = "Fehler: Datei nicht im Fotoalbum gespeichert"; "_file_saved_cameraroll_" = "Dateim im Fotoalbum gespeichert"; "_directory_on_top_yes_" = "✓ Ordner oben"; "_directory_on_top_no_" = "Ordner oben"; "_folder_automatic_upload_" = "Ordner für \"Automatisches Hochladen\""; "_search_no_record_found_" = "Kein Ergebnis"; "_search_in_progress_" = "Suche läuft…"; "_search_instruction_" = "Eine Datei suchen (mindestens 2 Zeichen)"; "_files_no_files_" = "Keine Dateien vorhanden"; "_files_no_folders_" = "Keine Ordner vorhanden"; "_request_in_progress_" = "Serveranfrage läuft…"; "audio" = "AUDIO"; "compress" = "KOMPRIMIEREN"; "directory" = "ORDNER"; "document" = "DOKUMENTE"; "image" = "BILDER"; "template" = "VORLAGEN"; "unknow" = "UNBEKANNT"; "video" = "VIDEO"; "_file_del_only_local_" = "Datei ist auf dem Server nicht vorhanden"; "_copy_file_" = "Kopieren"; "_paste_file_" = "Einfügen"; "_open_quicklook_" = "Mit Quick Look öffnen"; "_search_this_folder_" = "In diesem Ordner suchen"; "_search_all_folders_" = "In allen Ordnern suchen"; "_search_sub_folder_" = "Hier und in Unterordnern suchen"; "_theming_is_light_" = "Das Design des Servers hat eine zu helle Farbe und wird nicht angewendet"; "_cancel_all_task_" = "Alle Übertragungen abbrechen"; "_status_wait_download_" = "Warte auf das Herunterladen"; "_status_in_download_" = "Wird heruntergeladen"; "_status_downloading_" = "Wird heruntergeladen"; "_status_wait_upload_" = "Warte auf das Hochladen"; "_status_in_upload_" = "Wird hochgeladen"; "_status_uploading_" = "Wird hochgeladen"; // Media "_select_media_folder_" = "Den Ordner \"Medien\" auswählen"; "_media_viewimage_show_" = "Bilder anzeigen"; "_media_viewimage_hide_" = "Bilder ausblenden"; "_media_viewvideo_show_" = "Videos anzeigen"; "_media_viewvideo_hide_" = "Videos ausblenden"; "_media_by_created_date_" = "Nach Erstellungsdatum sortieren"; "_media_by_upload_date_" = "Nach Hochladedatum sortieren"; "_media_by_modified_date_" = "Nach Änderungsdatum sortieren"; // Files Preview "_insert_password_pfd_" = "Gesichertes PDF. Passwort eingeben"; "_password_pdf_error_" = "Falsches Passwort"; "_error_download_photobrowser_" = "Fehler: Kann Foto nicht herunterladen"; // Share "_share_link_" = "Link teilen"; "_share_link_button_" = "Link senden an …"; "_password_" = "Passwort"; "_share_password_" = "Passwortgeschützter Link"; "_share_expirationdate_" = "Ablaufdatum für den Link setzen"; "_date_" = "Datum"; "_share_title_" = "Teilen"; "_add_sharee_" = "Benutzer oder Gruppen hinzufügen"; "_add_sharee_footer_" = "Sie können diese Ressource teilen, indem Sie Nutzer oder Gruppen hinzufügen. Alle Nutzer und Gruppen entfernen, um eine Freigabe aufzuheben"; "_find_sharee_title_" = "Suche"; "_find_sharee_" = "Suche nach Benutzer oder Gruppe …"; "_find_sharee_footer_" = "Enter part of the name of the user or group to search for (at least 2 characters) followed by \"Return\", select the users that should be allowed to access the share followed by \"Done\" to confirm"; "_user_is_group_" = "(Group)"; "_direct_sharee_title_" = "Teilen"; "_direct_sharee_footer_" = "If you already know the name, enter it, then select the share type and press \"Done\" to confirm"; "_direct_sharee_" = "Benutzernamen eingeben…"; "_user_sharee_footer_" = "Tippen, um die Berechtigungen zu ändern"; "_share_type_title_" = "Typ der Freigabe"; "_share_type_user_" = "Benutzer"; "_share_type_group_" = "Gruppe"; "_share_type_remote_" = "Externe Freigabe"; "_enforce_password_protection_" = "Passwortschutz erzwingen"; "_password_obligatory_" = "Passwortschutz erzwingen ist aktivert, Passwort erforderlich"; "_shared_with_you_by_" = "Mit Ihnen geteilt von"; "_shareLinksearch_placeholder_" = "Name eingeben und Enter drücken"; "_new_comment_" = "Neuer Kommentar…"; "_edit_comment_" = "Kommentar bearbeiten"; "_delete_comment_" = "Kommentar löschen"; "_share_allow_editing_" = "Bearbeitung erlauben"; "_share_read_only_" = "Schreibgeschützt"; "_share_allow_upload_" = "Hochladen und Bearbeiten erlauben"; "_share_file_drop_" = "Dateien ablegen (nur Hochladen)"; "_share_hide_download_" = "Download verbergen"; "_share_password_protect_" = "Passwortschutz"; "_share_expiration_date_" = "Ablaufdatum setzen"; "_share_note_recipient_" = "Notiz an Empfänger"; "_share_delete_sharelink_" = "Freigabe-Link löschen"; "_share_add_sharelink_" = "Weiteren Link hinzufügen"; "_share_can_reshare_" = "kann weiterteilen"; "_share_can_create_" = "kann erstellen"; "_share_can_change_" = "kann ändern"; "_share_can_delete_" = "kann löschen"; "_share_unshare_" = "Freigabe aufheben"; "_share_internal_link_" = "Interner Link"; "_share_internal_link_des_" = "Funktioniert nur für Benutzer, die Zugriff auf diesen Ordner haben"; // Share Permission "_share_permission_title_" = "Berechtigungen"; "_share_permission_edit_" = "kann bearbeiten"; "_share_permission_file_can_write_" = "kann Datei schreiben"; "_share_permission_create_" = "kann erstellen"; "_share_permission_create_file_" = "kann Dateien erstellen"; "_share_permission_create_folder_" = "kann Ordner erstellen"; "_share_permission_change_" = "kann ändern"; "_share_permission_delete_" = "kann löschen"; "_share_permission_share_" = "kann teilen"; "_share_permission_rename_" = "kann umbenennen"; "_share_permission_move_" = "kann verschieben"; "_share_permission_read_" = "kann lesen"; "_share_permission_info_" = "Information zum Teilen"; "_share_permission_path_" = "Datei/Ordner"; "_share_permission_type_" = "Typ"; "_share_permission_typeuser_" = "Benutzer"; "_share_permission_typegroup_" = "Gruppe"; "_share_permission_typepubliclink_" = "Link"; "_share_permission_typefederated_" = "Federated"; "_share_permission_owner_" = "Eigentümer"; "_share_permission_date_" = "Datum"; "_share_permission_email_" = "Benachrichtigung per E-Mail"; "_share_link_readonly_" = "Schreibgeschützt"; "_share_link_modify_" = "Bearbeitung erlauben"; "_share_link_upload_" = "Dateien ablegen (nur Hochladen)"; "_share_link_upload_modify_" = "Hochladen und Bearbeiten erlauben"; "_share_link_hide_download_" = "Download verbergen"; // ShareInfoCMOC "_type_resource_connect_you_" = "Mit Ihnen geteilt"; "_type_resource_external_" = "Externer Speicher"; // Share Ext "_destiny_folder_" = "Ordner: %@"; "_no_transfer_" = "Noch keine Übertragungen vorhanden"; "_no_transfer_sub_" = "Uploads und Downloads von diesem Gerät werden hier angezeigt"; "_no_activity_" = "Noch keine Aktivitäten vorhanden"; "_transfers_" = "Übertragungen"; "_activity_" = "Aktivitäten"; "_activity_file_not_present_" = "Die Datei gibt es nicht mehr"; "_trash_file_not_found_" = "Die Datei ist anscheinend nicht im Papierkorb. Gehen Sie zum Papierkorb für eine Aktualisierung und versuchen Sie es noch einmal"; // List Shares "_list_shares_" = "Freigaben"; "_list_shares_no_files_" = "Noch keine Freigaben vorhanden"; "_tutorial_list_shares_view_" = "Dateien und Ordner, die Sie teilen, werden hier erscheinen"; // Offline - Local Storage "_create_synchronization_" = "Synchronisierung erstellen"; "_offline_" = "Offline"; "_local_storage_" = "Lokaler Speicher"; "_local_storage_no_record_" = "Noch keine Dateien vorhanden"; // Create Cloud "_upload_photos_videos_" = "Fotos oder Videos hochladen"; "_upload_file_" = "Datei hochladen"; "_upload_file_text_" = "Textdatei erstellen"; "_create_nextcloudtext_document_" = "Text-Dokument erstellen"; // Document Picker "_save_document_picker_" = "Hier speichern"; // CreateFormUploadAssets "_destination_folder_" = "Zielordner"; "_use_folder_auto_upload_" = "Ordner \"Automatisches Hochladen\" als Ziel verwenden"; "_rename_filename_" = "Umbenennen"; "_filename_" = "Dateiname"; "_preview_filename_" = "Beispiel-Vorschau des Dateinamens. Sie können das Schema %@ für Datum/Zeit verwenden."; "_forbidden_characters_" = "Der Datei- oder Ordnername enthält unzulässige Zeichen"; "_add_filenametype_" = "Typ im Dateinamen spezifizieren"; "_filenametype_photo_video_" = "Foto/Video"; "_maintain_original_filename_" = "Original Dateinamen beibehalten"; "_modify_photo_" = "Foto verändern"; // Notification "_notification_" = "Benachrichtigung"; "_no_notification_" = "Noch keine Benachrichtigungen vorhanden"; // Photo Browser "Done" = "Fertig"; "Select Photos" = "Fotos auswählen"; "photo" = "Foto"; "photos" = "Fotos"; "of" = "von"; "%i of %i" = "%1$i von %2$i"; // Manage Auto Upload FileName "_autoupload_filename_title_" = "Dateiname für automatisches Hochladen"; // Text File "_untitled_txt_" = "Unbenannt.txt"; "_text_upload_title_" = "Textdatei hochladen"; // EndToEnd Encryption "_e2e_settings_title_" = "Verschlüsselung"; "_e2e_settings_" = "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung"; "_e2e_settings_start_" = "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung starten"; "_e2e_settings_not_available_" = "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung nicht vorhanden"; "_e2e_settings_activated_" = "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktiviert"; "_e2e_settings_view_passphrase_" = "Diese 12-Wort-Passphrase ist ein starkes Passwort und bietet Zugriff zur Anzeige Ihrer verschlüsselten Dateien. Bitte schreiben Sie es auf und bewahren Sie es an einem sicheren Ort."; "_e2e_settings_read_passphrase_" = "Passphrase lesen"; "_e2e_settings_lock_not_active_" = "Sperre ist nicht aktiv. Gehen Sie in die \"Einstellungen\" zum Aktivieren"; "_e2e_settings_the_passphrase_is_" = "Die Passphrase lautet:"; "_e2e_passphrase_request_title_" = "Passphrase anfordern"; "_e2e_passphrase_request_message_" = "Das 12-Wort einfügen"; "_e2e_settings_remove_" = "Verschlüsselung lokal entfernen"; "_e2e_settings_remove_message_" = "Das Entfernen der Verschlüsselung mit der Passphrase bestätigen."; "_e2e_set_folder_encrypted_" = "Verschlüsseln"; "_e2e_remove_folder_encrypted_" = "Entschlüsseln"; "_e2e_goto_settings_for_enable_" = "Dies ist ein verschlüsseltes Verzeichnis. Wechseln Sie in die \"Einstellungen\" und aktivieren die Ende-Zu-Ende Verschlüsselung"; "_e2e_delete_folder_not_permitted_" = "Deletion of the directory marked as \"encrypted\" is not allowed"; "_e2e_error_encode_metadata_" = "Schwerer interner Fehler beim Verschlüsseln der Metadaten"; "_e2e_error_decode_metadata_" = "Schwerer interner Fehler beim Entschlüsseln der Metadaten"; "_e2e_error_create_encrypted_" = "Verschlüsselte Datei konnte nicht erstellt werden"; "_e2e_error_update_metadata_" = "Fehler beim Aktualisieren der Metadaten"; "_e2e_error_store_metadata_" = "Metadaten konnten nicht gespeichert werden"; "_e2e_error_send_metadata_" = "Metadaten konnten nicht gesendet werden"; "_e2e_error_delete_metadata_" = "Metadaten konnten nicht gelöscht werden"; "_e2e_error_get_metadata_" = "Metadaten konnten nicht empfangen werden"; "_e2e_error_not_enabled_" = "Schwerer interner Fehler. E2E-Verschlüsselung ist nicht aktiviert"; "_e2e_error_record_not_found_" = "Schwerer interner Fehler. Einträge nicht gefunden"; "_e2e_error_unlock_" = "Ordner konnte nicht entsperrt werden"; "_e2e_error_lock_" = "Ordner konnte nicht gesperrt werden"; "_e2e_error_delete_mark_folder_" = "Markierten Ordner entschlüsseln"; "_e2e_error_mark_folder_" = "Ordner verschlüsseln"; "_e2e_error_directory_not_empty_" = "Dieses Verzeichnis ist nicht leer"; "_e2e_error_not_move_" = "Es ist nicht möglich Dateien in ein verschlüsseltes Verzeichnis zu verschieben"; // Scan Document "_scans_document_" = "Dokument scannen"; "_scanned_images_" = "Gescannte Bilder"; "_scan_document_pdf_page_" = "Seite"; "_scan_label_document_zone_" = "Bilder für Dokumenterstellung nach unten ziehen"; "_filter_original_" = "Original"; "_filter_bn_" = "Schwarz/Weiß"; "_filter_grayscale_" = "Graustufe"; "_quality_image_title_" = "Bildqualität"; "_quality_high_" = "Große Dateigröße mit hoher Bildqualität"; "_quality_medium_" = "Normale Dateigröße mit mittlerer Bildqualität"; "_quality_low_" = "Kleine Dateigröße mit niedriger Bildqualität"; "_file_type_" = "Dateityp"; "_pdf_password_" = "PDF-Passwort"; "_file_creation_" = "Dateierstellung"; "_delete_all_scanned_images_" = "Möchten Sie alle gescannten Bilder löschen?"; "_text_recognition_" = "Texterkennung"; /* The title on the navigation bar of the Scanning screen. */ "wescan.scanning.title" = "Scannen"; /* The "Next" button on the right side of the navigation bar on the Edit screen. */ "wescan.edit.button.next" = "Weiter"; /* The title on the navigation bar of the Edit screen. */ "wescan.edit.title" = "Scan bearbeiten"; /* The "Done" button on the right side of the navigation bar on the Review screen. */ "wescan.review.button.done" = "Erledigt"; /* The title on the navigation bar of the Review screen. */ "wescan.review.title" = "Überprüfen"; // Trah "_trash_view_" = "Gelöschte Dateien"; "_trash_restore_all_" = "Alle Dateien wiederherstellen"; "_trash_delete_all_" = "Papierkorb leeren"; "_trash_no_trash_" = "Keine Dateien gelöscht"; "_trash_no_trash_description_" = "Gelöschte Dateien können hier wiederhergestellt werden"; "_trash_restore_selected_" = "Ausgewählte Dateien wiederherstellen"; "_trash_delete_selected_" = "Ausgewählte Dateien gelöscht"; // Offline "_manage_file_offline_" = "Offline-Dateien verwalten"; "_set_available_offline_" = "Als Offline verfügbar markieren"; "_remove_available_offline_" = "Offline verfügbar Markierung entfernen"; // Richdocuments "_create_new_document_" = "Neues Dokument erstellen"; "_create_new_spreadsheet_" = "Neue Tabelle erstellen"; "_create_new_presentation_" = "Neue Präsentation erstellen"; "_go_online_" = "Gehen Sie online um das Dokument zu anzusehen"; // Intro "_intro_1_title_" = "Halten Sie Ihre Daten sicher und unter Ihrer Kontrolle"; "_intro_2_title_" = "Sichere Zusammenarbeit & Dateiaustausch"; "_intro_3_title_" = "Leicht verwendbares Web-Mail, Kalender & Kontakte"; "_intro_4_title_" = "Bildschirm teilen, Online-Meetings & Web-Konferenzen"; "_log_in_" = "Anmelden"; "_sign_up_" = "Mit Provider anmelden"; "_host_your_own_server" = "Eigenen Server betreiben"; // Error "_unauthorized_" = "Nicht autorisiert"; "_bad_username_password_" = "Falscher Benutzername oder Passwort"; "_cancelled_by_user" = "Übertragung abgebrochen"; "_error_folder_destiny_is_the_same_" = "Es ist nicht möglich, den Ordner in sich selbst zu verschieben"; "_error_not_permission_" = "Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Vorgang abzuschließen"; "_error_path_" = "Ordner oder Datei konnte nicht geöffnet werden. Bitte stellen Sie deren Existenz sicher"; "_file_upload_not_exitst_" = "Die Datei, welche hochgeladen werden soll, existiert nicht"; "_forbidden_characters_from_server_" = "Der Name enthält mindestens ein ungültiges Zeichen"; "_not_connected_internet_" = "Verbindungsfehler mit Server"; "_not_possible_connect_to_server_" = "Aktuell ist eine Verbindung zum Server nicht möglich"; "_not_possible_create_folder_" = "Ordner konnte nicht erstellt werden"; "_server_down_" = "Verbindung mit Server konnte nicht hergestellt werden"; "_time_out_" = "Zeitüberschreitung, nochmal versuchen"; "_unknow_response_server_" = "Unerwartete Anwort vom Server"; "_user_authentication_required_" = "Benutzer-Authentifizierung erforderlich"; "_file_directory_locked_" = "Datei oder Verzeichnis gesperrt"; "_ssl_certificate_untrusted_" = "Das Zertifikat für diesen Server ist ungültig"; "_internal_server_" = "Interner Serverfehler"; "_file_already_exists_" = "Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Eine Datei mit dem selben Namen ist bereits vorhanden."; "_file_folder_not_exists_" = "Die Quelldatei konnte unter dem angegebenen Pfad nicht gefunden werden"; "_folder_contents_nochanged_" = "Ordnerinhalt bleibt unverändert"; "_images_invalid_converted_" = "Das Bild ist ungültig. Es kann kein Vorschaubild erzeugt werden."; "_method_not_expected_" = "Unerwartete Anfragemethode"; "_reauthenticate_user_" = "Zugriff abgelaufen. Benutzer neu anmelden."; "_server_error_retry_" = "Der Server ist vorübergehend nicht verfügbar"; "_too_many_files_" = "Zu viele Dateien in diesen Vorgang mit einbezogen"; "_too_many_request_" = "Aufgrund zu vieler Anfragen wurde der Zugriff eingeschränkt"; "_user_over_quota_" = "Speicherkontingent wurde erreicht"; "_ssl_connection_error_" = "SSL-Verbindungsfehler, versuchen Sie es erneut"; "_bad_request_" = "Fehlerhafte Anfrage"; "_webdav_locked_" = "WebDAV gesperrt: Zugriffsversuch auf eine gesperrte Ressource"; "_error_user_not_available_" = "Benutzer ist nicht mehr verfügbar"; "_server_response_error_" = "Inhaltsfehler als Serverantwort"; "_no_nextcloud_found_" = "Nextcloud-Sever nicht gefunden"; "_error_decompressing_" = "Fehler beim Entpacken. Unbekannte Kompressionsmethode oder die Datei ist korrupt."; "_error_json_decoding_" = "Schwerer interner Fehler beim Dekodieren der Metadaten (Die Daten konnten nicht gelesen werden, da diese nicht im korrekten Format sind.)"; "_error_check_remote_user_" = "Der Server antwortete mit einem Fehler, eine erneute Passworteingabe ist erforderlich"; "_request_entity_too_large_" = "Die Datei ist zu groß"; "_not_possible_download_" = "Es ist nicht möglich, die Datei herunterzuladen."; "_not_possible_upload_" = "Es ist nicht möglich, die Datei hochzuladen."; "_method_not_allowed_" = "Die angeforderte Methode wird nicht unterstützt"; "_invalid_url_" = "Ungültige Server-URL"; "_invalid_literal_" = "Ungültiger Suchbegriff"; "_invalid_date_format_" = "Ungültiges Datumsformat"; "_invalid_data_format_" = "Ungültiges Datenformat"; "_error_decode_xml_" = "Ungültige Antwort, Fehler bei der XML-Dekodierung."; "_internal_generic_error_" = "Interner Fehler"; "_editor_unknown_" = "Fehler beim Öffnen der Datei: Editor unbekannt"; "_err_file_not_found_" = "Datei nicht gefunden, entfernt."; "_err_e2ee_app_version_" = "Die Version der Ende-zu-Ende-Verschlüsselung dieser App ist nicht mit der auf dem Server installierten Version kompatibel. Bitte aktualisieren Sie Ihren Server."; "_err_permission_microphone_" = "Verwendung des Mikrofons in den Einstellungen erlauben"; "_err_permission_photolibrary_" = "Den Zugriff auf Fotos in den Einstellungen erlauben"; "_err_permission_locationmanager_" = "Den Zugriff auf den Standort (immer) in den Einstellungen erlauben"; // QRCode "_qrcode_not_authorized_" = "Diese App ist nicht berechtigt, die Kamera auf der Rückseite zu nutzen"; "_qrcode_not_supported_" = "QR code not supported by the current device"; // Voice Memo "_create_voice_memo_" = "Sprachnotiz erstellen"; "_voice_memo_start_" = "Tippen Sie zum Starten"; "_voice_memo_stop_" = "Tippen Sie zum Stoppen"; "_voice_memo_filename_" = "Sprachnotiz"; "_voice_memo_title_" = "Sprachnotiz hochladen"; // Passcode "Enter Passcode" = "PIN eingeben"; "Enter a new passcode" = "Geben Sie eine neue PIN ein"; "Confirm new passcode" = "Neu PIN bestätigen"; "Passcodes didn't match. Try again." = "PINs stimmten nicht überein. Erneut versuchen."; "Delete" = "Löschen"; "Cancel" = "Abbrechen"; // IM "_textnote_" = "Textnachricht"; "_audionote_" = "Audionachricht"; "_removeaudionote_" = "Soll die Audionachricht gelöscht werden?"; "_detailpicture_" = "Detailbild"; "_creation_archive_error_" = "Fehler beim Erstellen des Archivs"; "_read_audio_error_" = "Fehler beim Lesen der Audiodatei"; "_create_audio_error_" = "Fehler beim Erstellen der Audiodatei"; "_create_image_error_" = "Fehler beim Erstellen der Bilddatei"; "_error_open_file_" = "Fehler beim Öffnen einer Datei"; "_new_background_im_" = "Select an image, take a picture or do not select anything for a canvas background. Press \"Done\" to complete.";