/* Navigation bar buttons */ "Cancel" = "Zrušiť"; "Done" = "Hotovo"; /* Default title */ "Photos" = "Fotky"; /* No. of selected */ "%@ Photo Selected" = "%@ označených fotografií"; "%@ Photos Selected" = "%@ označených fotografií"; "%@ Video Selected" = "%@ označených videí"; "%@ Videos Selected" = "%@ označených videí"; "%@ Items Selected" = "%@ označených položiek"; /* Grid view footer */ "%@ Photos" = "%@ fotografií"; "%@ Videos" = "%@ videí"; "%@ Photos, %@ Videos" = "%1$@ Fotografií, %2$@ Videí"; /* Assets index */ "%@ of %@" = "%1$@ z %2$@"; /* Messages if privacy is not granted */ "This app does not have access to your photos or videos." = "Aplikácia nemá prístup k vašim fotografiám alebo videám."; "You can enable access in Privacy Settings." = "Prístup môžete umožniť v nastaveniach súkromia."; /* Messages if no assets */ "No Photos or Videos" = "Žiadne fotografie alebo videá"; /* The parameter will be replaced by the device model name */ "You can take photos and videos using the camera, or sync photos and videos onto your %@\nusing iTunes." = "Môžete robiť fotografie alebo videá pomocou fotoaparátu alebo synchronizovať fotografie a videá do svojho %@\npomocou iTunes."; "You can sync photos and videos onto your %@ using iTunes." = "Môžete synchronizovať fotografie a videá do svojho %@ pomocou iTunes."; /* Accessibility labels */ "Play" = "Prehrať"; "Select" = "Označiť"; "Deselect" = "Odznačiť"; /* Video duration spell out */ "hours" = "hodín"; "hour" = "hodina"; "minutes" = "minút"; "minute" = "minúta"; "seconds" = "sekúnd"; "second" = "sekunda"; /* Error message of playing stream video */ "Cannot Play Stream Video" = "Nie je možné prehrať Video stream"; "OK" = "OK";