Localizable.strings 56 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539
  1. //
  2. // Localizable.strings
  3. // Nextcloud iOS
  4. //
  5. // Copyright © 2017 TWS. All rights reserved.
  6. //
  7. // Author Marino Faggiana <m.faggiana@twsweb.it>
  8. //
  9. // This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  10. // it under the terms of the GNU General Public License as published by
  11. // the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  12. // (at your option) any later version.
  13. //
  14. // This program is distributed in the hope that it will be useful,
  15. // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  16. // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
  17. // GNU General Public License for more details.
  18. //
  19. // You should have received a copy of the GNU General Public License
  20. // along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  21. //
  22. // General
  23. "_cancel_" = "Peruuta";
  24. "_upload_file_" = "Lähetä tiedosto";
  25. "_download_file_" = "Lataa tiedosto";
  26. "_loading_" = "Ladataan";
  27. "_loading_with_points_" = "Ladataan…";
  28. "_loading_num_" = "Ladataan tiedostoa %i";
  29. "_loading_autoupload_" = "Automaattinen lähettäminen";
  30. "_uploading_" = "Lähetetään";
  31. "_synchronization_" = "Synkronointi";
  32. "_delete_" = "Poista";
  33. "_delete_file_n_" = "Poistetaan tiedostoa %i / %i";
  34. "_rename_" = "Nimeä uudelleen";
  35. "_move_" = "Siirrä";
  36. "_move_file_n_" = "Siirretään tiedostoa %i / %i";
  37. "_creating_sharing_" = "Luodaan jakoa";
  38. "_updating_sharing_" = "Päivitetään jakoa";
  39. "_removing_sharing_" = "Poistetaan jakoa";
  40. "_add_" = "Lisää";
  41. "_login_" = "Kirjaudu";
  42. "_save_" = "Tallenna";
  43. "_warning_" = "Varoitus";
  44. "_error_" = "Virhe";
  45. "_error_e2ee_" = "Virhe E2EE";
  46. "_no_" = "Ei";
  47. "_yes_" = "Kyllä";
  48. "_select_" = "Valitse";
  49. "_upload_" = "Lähetä";
  50. "_home_" = "Tiedostot";
  51. "_file_to_upload_" = "Tiedosto lähetettäväksi";
  52. "_destination_" = "Määränpää";
  53. "_ok_" = "OK";
  54. "_beta_version_" = "Beta-versio";
  55. "_function_in_testing_" = "Toimintoa testataan, ilmoita meille ongelmista tai virheistä.";
  56. "_done_" = "Valmis";
  57. "_passcode_too_short_" = "Pääsykoodi on liian lyhyt, vähintään 4 merkkiä vaaditaan";
  58. "_selected_" = "Valittu";
  59. "_scan_fingerprint_" = "Tunnistaudu sormenjäljelläsi";
  60. "_no_active_account_" = "Tiliä ei löytynyt";
  61. "_info_" = "Tietoa";
  62. "_email_" = "Sähköpostiosoite";
  63. "_save_exit_" = "Haluatko poistua tallentamatta?";
  64. "_video_" = "Video";
  65. "_overwrite_" = "Ylikirjoita";
  66. "_transfers_in_queue_" = "Siirto käynnissä, odota…";
  67. "_too_errors_automatic_all_"= "Liikaa virheitä, siirry ohjauskeskukseen tarkistaaksesi ongelman";
  68. "_create_folder_" = "Luo kansio";
  69. "_create_folder_on_" = "Luo kansio kohteeseen";
  70. "_close_" = "Sulje";
  71. "_postpone_" = "Lykkää";
  72. "_remove_" = "Poista";
  73. "_file_not_found_" = "Tiedostoa ei löytynyt";
  74. "_continue_" = "Haluatko jatkaa?";
  75. "_auto_upload_folder_" = "Automaattinen lähetys";
  76. "_gallery_" = "Galleria";
  77. "_photo_" = "Kuva";
  78. "_audio_" = "Ääni";
  79. "_unknown_" = "Tuntematon";
  80. "_next_" = "Seuraava";
  81. "_success_" = "Onnistui";
  82. "_initialization_" = "Alustus";
  83. "_experimental_" = "Kokeellinen";
  84. "_select_dir_photos_tab_" = "Select as folder \"Photos\"";
  85. // App
  86. "_network_available_" = "Verkko saatavilla";
  87. "_network_not_available_" = "Verkko ei ole saatavilla";
  88. // Networking
  89. "_file_too_big_" = "File too large to be encrypted/decrypted";
  90. "_file_too_big_max_100_" = "File too large (max 100 kb.)";
  91. "_...loading..._" = "Ladataan…";
  92. "_download_plist_" = " ";
  93. "_no_reuploadfile_" = "Could not find nor resend file. Delete the upload and reload the file to upload it.";
  94. "_file_already_exists_" = "Unable to complete the operation, a file with the same name exists";
  95. "_read_file_error_" = "TIedoston lukeminen epäonnistui";
  96. // More
  97. "_more_" = "Lisää";
  98. "_notifications_" = "Ilmoitukset";
  99. "_logout_" = "Kirjaudu ulos";
  100. // Settings
  101. "_acknowledgements_" = "Acknowledgements";
  102. "_settings_" = "Asetukset";
  103. "_passcode_" = "Salasana";
  104. "_lock_" = "Lukitus";
  105. "_lock_active_" = "Lukitus: päällä";
  106. "_lock_not_active_" = "Lukitus: pois päältä";
  107. "_lock_protection_no_screen_" = "Älä kysy käynnistyksen yhteydessä";
  108. "_lock_protection_no_screen_footer_" = "Use \"Do not ask at startup\" for protected folders only or for the encryption option";
  109. "_url_" = "URL-osoite";
  110. "_username_" = "Käyttäjätunnus";
  111. "_change_credentials_" = "Muuta tilitietojasi";
  112. "_wifi_only_" = "Käytä vain Wi-Fi-yhteyttä";
  113. "_settings_autoupload_" = "Automaattinen lähetys";
  114. "_app_version_" = "Sovellusversio";
  115. "_app_in_use_" = "Application in use";
  116. "_contact_by_email_" = "Ota meihin yhteyttä sähköpostilla";
  117. "_clear_cache_" = "Tyhjennä välimuisti (%@ käytössä)";
  118. "_clear_cache_no_size_" = "Tyhjennä välimuisti";
  119. "_exit_" = "Poistu";
  120. "_funct_not_enabled_" = "Toiminnallisuutta ei ole otettu käyttöön";
  121. "_passcode_activate_" = "Password lock on";
  122. "_disabling_passcode_" = "Removing password lock";
  123. "_want_exit_" = "Attention! Will be reset to initial state. Continue?";
  124. "_proceed_" = "Jatka";
  125. "_delete_cache_" = "Poista välimuisti";
  126. "_want_delete_cache_" = "Haluatko tyhjentää välimuistin?";
  127. "_want_delete_thumbnails_" = "Haluatko poistaa myös kaikki esikatselukuvat?";
  128. "_mail_deleted_" = "Sähköposti poistettu";
  129. "_mail_saved_" = "Sähköposti tallennettu";
  130. "_mail_sent_" = "Sähköposti lähetetty";
  131. "_mail_failure_" = "Sähköpostia: %@ ei voitu lähettää.";
  132. "_information_req_" = "Information request";
  133. "_write_in_english_" = "Kindly write to us in English";
  134. "_credentials_" = "Tilitiedot";
  135. "_manage_account_" = "Tilin hallinta";
  136. "_change_password_" = "Vaihda salasana";
  137. "_add_account_" = "Lisää tili";
  138. "_delete_account_" = "Poista tili";
  139. "_want_delete_" = "Haluatko varmasti poistaa?";
  140. "_no_delete_" = "Ei, älä poista";
  141. "_yes_delete_" = "Kyllä, poista";
  142. "_remove_cache_" = "Odota, poistetaan välimuistia…";
  143. "_optimizations_" = "Optimoinnit";
  144. "_synchronizations_" = "Synkronoidut kansiot";
  145. "_version_server_" = "Palvelimen versio";
  146. "_help_" = "Ohje";
  147. "_lock_protection_simply_" = "Heikko salasanasuojaus";
  148. "_change_simply_passcode_" = "Vaihda salasanan tyyppiä";
  149. "_quota_" = "Kiintiö";
  150. "_available_" = "saatavilla";
  151. "_cloud_account_" = "Pilvitunnus";
  152. "_information_" = "Tiedot";
  153. "_personal_information_" = "Henkilökohtaiset tiedot";
  154. "_user_full_name_" = "Koko nimi";
  155. "_user_address_" = "Osoite";
  156. "_user_phone_" = "Puhelinnumero";
  157. "_user_email_" = "Sähköpostiosoite";
  158. "_user_web_" = "Verkkosivusto";
  159. "_user_twitter_" = "Twitter";
  160. "_quota_using_" = "Käytössäsi on %@/%@";
  161. "_favorite_offline_" = "Suosikit saatavilla offline";
  162. "_favorite_offline_footer_" = "Making all favorites available offline may take a while and use a lot of memory while doing it.";
  163. "_advanced_" = "Lisäasetukset";
  164. "Skip" = "Ohita";
  165. "Start" = "Aloita";
  166. "_disable_files_app_" = "Disable Files App integration";
  167. "_disable_files_app_footer_" = "Do not permit the access of files across the Apple Files application";
  168. // Manage AutoUpload
  169. "_autoupload_" = "Lähetä kuvia/videoita automaattisesti";
  170. "_autoupload_background_" = "Lähetä automaattisesti taustalla";
  171. "_autoupload_photos_" = "Lähetä kuvia automaattisesti";
  172. "_autoupload_videos_" = "Lähetä videoita automaattisesti";
  173. "_autoupload_description_" = "Uudet kuvat/videot lähetetään pilveesi";
  174. "_autoupload_description_background_" = "This option requires the use of GPS to trigger the detection of new photos/videos in the camera roll once the location changes significantly";
  175. "_autoupload_background_title_" = "Rajoitukset";
  176. "_autoupload_background_msg_" = "iOS-järjestelmän rajoitusten vuoksi toiminnon suorittaminen taustalla ei ole mahdollista, jos sijaintipalvelut eivät ole käytössä. Kun laitteen sijainti muuttuu, järjestelmä herää lyhyeksi ajaksi. Tänä aikana tarkistetaan uudet kuvat ja lähetetään ne pilveen.";
  177. "_autoupload_change_location_" = "Vaihda kansiota";
  178. "_autoupload_location_now_" = "Kansio";
  179. "_autoupload_location_default_" = "Palauta oletuskansio";
  180. "_autoupload_change_location_footer_" = "Change folder used for 'Automatic upload of camera photos' (if the option is enabled)";
  181. "_autoupload_not_select_home_" = "Valitse kansio";
  182. "_autoupload_save_album_" = "Kopioi kuva tai video kuva-albumiin";
  183. "_autoupload_fullphotos_" = "Lähetä koko kameran rulla";
  184. "_autoupload_fullphotos_footer_" = "Laita ylempänä olevat asetukset kohilleen ennen lähetystä.";
  185. "_autoupload_create_subfolder_" = "Käytä alikansioita";
  186. "_autoupload_create_subfolder_footer_" = "Tallenna alikansioihin vuoden ja kuukauden mukaisesti";
  187. "_autoupload_filenamemask_" = "Muuta tiedostojen nimeämiskäytäntöä";
  188. "_autoupload_filenamemask_footer_" = "Muuta tiedostojen automaattista nimeämiskäytäntöä";
  189. // Manage Help
  190. "_help_tutorial_" = "Opastuskierros";
  191. "_help_intro_" = "Nextcloud-perehdytys";
  192. "_help_activity_verbose_" = "Yksityiskohtainen toimintasyöte";
  193. "_help_activity_mail_" = "Lähetä toimet sähköpostitse";
  194. "_help_activity_clear_" = "Tyhjennä toimet";
  195. // Manage Advanced
  196. "_optimized_photos_" = "Optimoitu kuvaresoluutio";
  197. "_upload_del_photos_" = "Poista tiedostot lähettämisen jälkeen";
  198. "_optimized_photos_how_" = "Jos laitteesi tallennustila on vähissä, täyden resoluution kuvat korvataan automaattisesti optimoiduilla kuvilla. Täyden resoluution kuvat tallennetaan Nextcloud:iin.";
  199. "_upload_del_photos_how_" = "Files will be removed from device memory after they’ve been uploaded to your cloud. They will remain in the camera roll. Just download the files to see them.";
  200. "_show_hidden_files_" = "Näytä piilotetut tiedostot";
  201. "_format_compatibility_" = "Yhteensopivin";
  202. "_format_compatibility_footer_" = "\"Yhteensopivin\" tallentaa kuvat aina muodossa JPEG";
  203. // Login
  204. "_connect_server_anyway_" = "Haluatko silti yhdistää palvelimeen?";
  205. "_connection_error_" = "Yhteysvirhe";
  206. "_serverstatus_error_" = "Connection to server failure, verify your server address or network status";
  207. "_add_your_nextcloud_" = "Lisää Nextcloud-tilisi";
  208. "_login_url_" = "Palvelimen osoite https://...";
  209. "_login_bottom_label_" = "Eikö sinulla ole vielä palvelinta?\nValitse yksi palveluntarjoajista.";
  210. "_error_multidomain_" = "Osoite ei kelpaa, ainoastaan seuraavat verkkotunnukset ovat sallittuja:";
  211. "_account_already_exists_" = "Tunnus %@ on jo olemassa";
  212. "_traditional_login_" = "Revert to old login method";
  213. "_web_login_" = "Revert to web login method";
  214. // Favorite
  215. "_favorites_" = "Suosikit";
  216. "_favorite_" = "Suosikki";
  217. "_unfavorite_" = "Poista suosikeista";
  218. "_no_files_uploaded_" = "Ei tiedostoja lähetetty";
  219. "_tutorial_favorite_view_" = "Suosikeiksi merkitsemäsi tiedostot ja kansiot näkyvät tässä";
  220. "_tutorial_offline_view_" = "Files copied here will be available offline.\n\nThey will be synchronized with your cloud.";
  221. "_tutorial_local_view_" = "You'll find the unpacked files from your cloud.\n\nConnect to iTunes to share these files.";
  222. "_more_" = "Lisää";
  223. "_favorite_no_files_" = "Ei vielä suosikkeja";
  224. // Auto Upload
  225. "_pull_down_" = "Vedä alaspäin päivittääksesi";
  226. "_no_photo_load_" = "Ei kuva eikä video";
  227. "_tutorial_autoupload_view_" = "You can enable auto uploads from \"Settings\"";
  228. "_no_date_" = "No date";
  229. "_today_" = "Tänään";
  230. "_time_" = "Aika: %@\n\n%@";
  231. "_location_not_enabled_" = "Location Services not enabled";
  232. "_location_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Location Services\"";
  233. "_access_photo_not_enabled_" = "Access to Photos not enabled";
  234. "_access_photo_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Photo Access\"";
  235. "_access_photo_location_not_enabled_" = "Access to Photos and Location not enabled";
  236. "_access_photo_location_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Photo Access\" and \"Location Services\"";
  237. "_tutorial_photo_view_" = "Ei lähetettyjä kuvia tai videoita";
  238. "_create_full_upload_" = "Luodaan arkistoa... Tämä saattaa kestää kauan, ole hyvä ja odota.";
  239. "_error_createsubfolders_upload_" = "Virhe alikansioita luotaessa";
  240. "_activate_autoupload_" = "Ota automaattinen lähetys käyttöön";
  241. // Utility
  242. "_never_" = "ei koskaan";
  243. "_less_a_minute_" = "alle minuutti sitten";
  244. "_minutes_ago_" = "%d minuuttia sitten";
  245. "_hours_ago_" = "%d tuntia sitten";
  246. "_days_ago_" = "%d päivää sitten";
  247. "_over_30_days_" = "yli 30 päivää sitten";
  248. "_connection_internet_offline_" = "The Internet connection appears to be offline or Wi-Fi is required";
  249. "_insert_password_" = "anna salasana";
  250. "_update_in_progress_" = "Versiopäivitys, ole hyvä ja odota...";
  251. "_forbidden_characters_" = "The file or folder name contains invalid characters";
  252. "_mail_not_can_send_mail_" = "No account set up, or wrong email address entered";
  253. // File
  254. "_photo_camera_" = "Kuvat";
  255. "_unzip_in_progress_" = "Extraction in progress on local storage…";
  256. "_file_unpacked_" = "File unpacked on local storage";
  257. "_file_saved_local_" = "Tiedosto tallennettu paikalliseen muistiin.";
  258. "_file_not_present_" = "Virhe: Tiedostoa ei löydy, ole hyvä ja päivitä.";
  259. "_order_by_date_" = "Järjestä päiväyksen mukaan";
  260. "_current_order_name_" = "(lajiteltu nimen mukaan)";
  261. "_order_by_name_" = "Järjestä nimen mukaan";
  262. "_current_order_date_" = "(lajiteltu päivämäärän mukaan)";
  263. "_sort_descending_" = "Lajittele laskevasti";
  264. "_current_sort_ascending_" = "(lajiteltu nousevasti)";
  265. "_sort_ascending_" = "Lajittele nousevasti";
  266. "_current_sort_descending_" = "(lajiteltu laskevasti)";
  267. "_delete_selected_files_" = "Poista tiedostoja";
  268. "_move_selected_files_" = "Siirrä tiedostoja";
  269. "_download_selected_files_" = "Lataa tiedostoja";
  270. "_download_selected_files_folders_" = "Lataa tiedostoja ja kansioita";
  271. "_error_operation_canc_" = "Virhe: Toiminto peruutettu.";
  272. "_only_lock_passcode_" = "Käytettävissä vain salasanasuojauksen ollessa käytössä. Ota suojaus käyttöön asetuksissa.";
  273. "_passcode_protection_" = "Salasanasuojaus";
  274. "_remove_favorites_" = "Poista suosikeista";
  275. "_remove_offline_" = "Remove from offline";
  276. "_add_favorites_" = "Lisää suosikkeihin";
  277. "_add_offline_" = "Add to offline";
  278. "_remove_passcode_" = "Remove password protection";
  279. "_protect_passcode_" = "Suojaa salasanalla";
  280. "_share_" = "Jaa";
  281. "_reload_" = "Lataa uudelleen";
  282. "_open_in_" = "Avaa kohteessa...";
  283. "_remove_local_file_" = "Poista välimuistista";
  284. "_add_local_" = "Lisää paikalliseen muistiin";
  285. "_comm_erro_pull_down_" = "Attention: Communication error with the server. Pull down to refresh.";
  286. "_file_not_downloaded_" = "tiedostoa ei ole ladattu";
  287. "_file_not_uploaded_" = "tiedostoa ei ole lähetetty";
  288. "_folders_" = "kansiot";
  289. "_folder_" = "kansio";
  290. "_files_" = "tiedostot";
  291. "_file_" = "tiedosto";
  292. "_folder_blocked_" = "Kansio estetty";
  293. "_downloading_progress_" = "Aloitetaan tiedostojen lataamista...";
  294. "_no_file_pull_down_" = "Lähetä tiedosto tai vedä alas päivittääksesi";
  295. "_browse_images_" = "Selaa kuvia";
  296. "_synchronized_folder_" = "Pidä kansio synkronoituna";
  297. "_remove_synchronized_folder_" = "Turn off the synchronization";
  298. "_synchronized_confirm_" = "After enabling the synchronization, all files in the folder will be synchronized with the server, continue?";
  299. "_offline_folder_confirm_" = "After enabling the offline folder, all files in it will be synchronized with the server, continue?";
  300. "_file_not_found_reload_" = "Tiedostoa ei löytynyt, vedä alas päivittääksesi";
  301. "_title_section_download_" = "LATAA";
  302. "_title_section_upload_" = "LÄHETÄ";
  303. "_group_alphabetic_yes_" = "✓ Group alphabetically";
  304. "_group_alphabetic_no_" = "Group alphabetically";
  305. "_group_typefile_yes_" = "✓ Ryhmittele tiedostotyypin mukaan";
  306. "_group_typefile_no_" = "Ryhmittele tiedostotyypin mukaan";
  307. "_group_date_yes_" = "✓ Ryhmittele päiväyksen mukaan";
  308. "_group_date_no_" = "Ryhmittele päiväyksen mukaan";
  309. "_element_" = "element";
  310. "_elements_" = "elements";
  311. "_tite_footer_upload_wwan_" = "Wi-Fi-yhteys vaaditaan, %lu %@ lähetettävänä";
  312. "_tite_footer_upload_" = "%lu %@ lähetettävänä";
  313. "_tite_footer_download_wwan_" = "Wi-Fi-yhteys vaaditaan, %lu %@ ladattavana";
  314. "_tite_footer_download_" = "%lu %@ ladattavana";
  315. "_limited_dimension_" = "Maximum size reached";
  316. "_save_selected_files_" = "Save images and videos to photo album";
  317. "_file_not_saved_cameraroll_" = "Error: File not saved in photo album";
  318. "_file_saved_cameraroll_" = "File saved in photo album";
  319. "_directory_on_top_yes_" = "✓ Kansiot ensin";
  320. "_directory_on_top_no_" = "Kansiot ensin";
  321. "_folder_automatic_upload_" = "Folder for automatic upload";
  322. "_search_no_record_found_" = "Ei tuloksia";
  323. "_search_in_progress_" = "Haku käynnissä…";
  324. "_search_instruction_" = "Etsi tiedosto (vähintään 2 merkkiä)";
  325. "_files_no_files_" = "Täällä ei ole tiedostoja";
  326. "audio" = "ÄÄNI";
  327. "compress" = "PAKATUT";
  328. "directory" = "KANSIOT";
  329. "document" = "DOKUMENTIT";
  330. "image" = "KUVAT";
  331. "template" = "MALLIPOHJAT";
  332. "unknow" = "TUNTEMATON";
  333. "video" = "VIDEO";
  334. "_file_del_only_local_" = "File not present on server";
  335. "_copy_file_" = "Kopioi tiedosto";
  336. "_copy_files_" = "Kopioi tiedostot";
  337. "_paste_file_" = "Liitä tiedosto";
  338. "_paste_files_" = "Liitä tiedostoja";
  339. "_search_this_folder_" = "Etsi tästä kansiosta";
  340. "_search_all_folders_" = "Etsi kaikista kansioista";
  341. "_search_sub_folder_" = "Etsi täältä ja alikansioista";
  342. "_theming_is_light_" = "Server theming too brightly coloured, not applicable";
  343. // Files Preview
  344. "_insert_password_pfd_" = "Suojattu PDF. Syötä salasana";
  345. "_password_pdf_error_" = "Väärä salasana";
  346. "_error_download_photobrowser_" = "Error: Unable to download photo";
  347. // Share
  348. "_share_link_" = "Jaa linkki";
  349. "_share_link_button_" = "Lähetä linkki…";
  350. "_password_" = "Salasana";
  351. "_share_password_" = "Salasanasuojattu linkki";
  352. "_share_expirationdate_" = "Aseta vanhenemispäivä linkille";
  353. "_date_" = "Päiväys";
  354. "_share_title_" = "Jaa";
  355. "_add_sharee_" = "Lisää käyttäjiä tai ryhmiä";
  356. "_add_sharee_footer_" = "Voit jakaa tämän resurssin lisäämällä käyttäjiä tai ryhmiä. Poistaaksesi jaon, poista kaikki käyttäjät ja ryhmät";
  357. "_find_sharee_title_" = "Etsi";
  358. "_find_sharee_" = "Etsi käyttäjä tai ryhmä…";
  359. "_find_sharee_footer_" = "Enter part of the name of the user or group to search for (at least 2 characters) followed by 'Return', select the users that should be allowed to access the share followed by 'Done' to confirm";
  360. "_user_is_group_" = "(ryhmä)";
  361. "_direct_sharee_title_" = "Jaa";
  362. "_direct_sharee_footer_" = "If you already know the name, enter it, then select the share type and press 'Done' to confirm";
  363. "_direct_sharee_" = "Anna käyttäjänimi…";
  364. "_user_sharee_footer_" = "Tap to change permissions";
  365. "_share_type_title_" = "Jaon tyyppi";
  366. "_share_type_user_" = "Käyttäjä";
  367. "_share_type_group_" = "Ryhmä";
  368. "_share_type_remote_" = "Etä";
  369. // Share Permission
  370. "_share_permission_title_" = "Oikeudet";
  371. "_share_permission_edit_" = "Voi muokata";
  372. "_share_permission_file_can_write_" = "Voi kirjoittaa tiedostoon";
  373. "_share_permission_create_" = "Voi luoda";
  374. "_share_permission_create_file_" = "Voi luoda tiedostoja";
  375. "_share_permission_create_folder_" = "Voi luoda kansioita";
  376. "_share_permission_change_" = "Voi vaihtaa";
  377. "_share_permission_delete_" = "Voi poistaa";
  378. "_share_permission_share_" = "Voi jakaa";
  379. "_share_permission_rename_" = "Voi uudelleennimetä";
  380. "_share_permission_move_" = "Voi siirtää";
  381. "_share_permission_read_" = "Voi lukea";
  382. "_share_permission_info_" = "Jakamisen tiedot";
  383. "_share_permission_path_" = "Tiedosto/Kansio";
  384. "_share_permission_type_" = "Tyyppi";
  385. "_share_permission_typeuser_" = "Käyttäjä";
  386. "_share_permission_typegroup_" = "Ryhmä";
  387. "_share_permission_typepubliclink_" = "Linkki";
  388. "_share_permission_typefederated_" = "Federated";
  389. "_share_permission_owner_" = "Omistaja";
  390. "_share_permission_date_" = "Päiväys";
  391. "_share_permission_email_" = "Sähköposti-ilmoitus";
  392. // ShareInfoCMOC
  393. "_type_resource_connect_you_" = "Jaettu kanssasi";
  394. "_type_resource_external_" = "Ulkoinen tallennustila";
  395. // Share Ext
  396. "_destiny_folder_" = "Kansio: %@";
  397. "_no_transfer_" = "Ei siirtoja";
  398. "_no_transfer_sub_" = "Tältä laitteelta suoritetut lähetykset ja lataukset näkyvät tässä";
  399. "_no_activity_" = "Ei toimia vielä";
  400. "_transfers_" = "Siirrot";
  401. "_activity_" = "Toimet";
  402. "_activity_file_not_present_" = "Tiedostoa ei ole enää olemassa";
  403. // List Shares
  404. "_list_shares_" = "Jaot";
  405. "_list_shares_no_files_" = "Ei mitään jaettua";
  406. "_tutorial_list_shares_view_" = "Jakamasi tiedostot ja kansiot näkyvät tässä";
  407. // Offline - Local Storage
  408. "_create_synchronization_" = "Create synchronization";
  409. "_offline_" = "Offline";
  410. "_local_storage_" = "Paikallinen tallennustila";
  411. "_local_storage_no_record_" = "Ei tiedostoja vielä";
  412. // Create Cloud
  413. "_upload_photos_videos_" = "Lähetä kuvia tai vidoita";
  414. "_upload_file_" = "Lähetä tiedosto";
  415. "_upload_file_text_" = "Luo tekstitiedosto";
  416. // Document Picker
  417. "_save_document_picker_" = "Tallenna tänne";
  418. // CreateFormUploadAssets
  419. "_destination_folder_" = "Kohdekansio";
  420. "_use_folder_photos_" = "Use the Photos folder as destination";
  421. "_rename_filename_" = "Nimeä uudelleen";
  422. "_filename_" = "Filename";
  423. "_preview_filename_" = "Example preview of filename. You can use the mask %@ for date/time";
  424. "_forbidden_characters_" = "The file or folder name contains invalid characters";
  425. "_add_filenametype_" = "Specify type in filename";
  426. "_filenametype_photo_video_" = "Kuva/video";
  427. // Notification
  428. "_notification_" = "Ilmoitus";
  429. // Photo Browser
  430. "Done" = "Valmis";
  431. "Select Photos" = "Valitse kuvia";
  432. "photo" = "kuva";
  433. "photos" = "kuvaa";
  434. "of" = "/";
  435. "%i of %i" = "%1$i / %2$i";
  436. // Manage Auto Upload FileName
  437. "_autoupload_filename_title_" = "Auto upload filename";
  438. // Text File
  439. "_untitled_txt_" = "Nimetön.txt";
  440. // EndToEnd Encryption
  441. "_e2e_settings_title_" = "Salaus";
  442. "_e2e_settings_" = "End-to-end encryption";
  443. "_e2e_settings_start_" = "Start end-to-end encryption";
  444. "_e2e_settings_not_available_" = "End-to-end encryption not available";
  445. "_e2e_settings_activated_" = "End-to-end encryption activated";
  446. "_e2e_settings_view_passphrase_" = "Kaikki 12 sanaa yhdessä on hyvin vahva salasana, jonka avulla pystyy katselemaan ja käyttämään salattuja tiedostoja. Ota ne talteen ja säilytä turvallisessa paikassa. Älä jätä pöydälle!";
  447. "_e2e_settings_read_passphrase_" = "Read passphrase";
  448. "_e2e_settings_lock_not_active_" = "Lock not active, go back to \"Settings\" and activate it";
  449. "_e2e_settings_the_passphrase_is_" = "The passphrase is:";
  450. "_e2e_passphrase_request_title_" = "Request passphrase";
  451. "_e2e_passphrase_request_message_" = "Insert the 12 words";
  452. "_e2e_settings_remove_" = "Remove the encryption locally";
  453. "_e2e_settings_remove_message_" = "Confirm removal of encryption along with the passphrase.";
  454. "_e2e_set_folder_encrypted_" = "Encrypt";
  455. "_e2e_remove_folder_encrypted_" = "Decrypt";
  456. "_e2e_goto_settings_for_enable_" = "This is an encrypted directory, go to \"Settings\" and enable end-to-end encryption";
  457. "_e2e_delete_folder_not_permitted_" = "Deletion of the directory marked as 'encrypted' is not allowed";
  458. "_e2e_error_encode_metadata_" = "Serious internal error in encoding metadata";
  459. "_e2e_error_decode_metadata_" = "Serious internal error in decoding metadata";
  460. "_e2e_error_create_encrypted_" = "Salattua tiedostoa ei voitu luoda ";
  461. "_e2e_error_update_metadata_" = "Update metadata error";
  462. "_e2e_error_store_metadata_" = "Could not save metadata";
  463. "_e2e_error_send_metadata_" = "Could not send metadata";
  464. "_e2e_error_delete_metadata_" = "Could not delete metadata";
  465. "_e2e_error_get_metadata_" = "Could not fetch metadata";
  466. "_e2e_error_not_enabled_" = "Serious internal error. End-to-end encryption not enabled";
  467. "_e2e_error_record_not_found_" = "Serious internal error. Records not found";
  468. "_e2e_error_unlock_" = "Could not unlock folder";
  469. "_e2e_error_lock_" = "Could not lock folder";
  470. "_e2e_error_delete_mark_folder_" = "Decrypt marked folder";
  471. "_e2e_error_mark_folder_" = "Salaa kansio";
  472. "_e2e_error_directory_not_empty_" = "Hakemisto ei ole tyhjä";