Localizable.strings 64 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593
  1. /*
  2. Localizable.strings
  3. Crypto Cloud - Nextcloud
  4. Created by Marino Faggiana on 30/10/15.
  5. Copyright © 2017 TWS. All rights reserved.
  6. */
  7. // General
  8. "_cancel_" = "Peruuta";
  9. "_upload_file_" = "Lähetä tiedosto";
  10. "_download_file_" = "Lataa tiedosto";
  11. "_upload_encrypted_file_" = "Lähetä salattu tiedosto";
  12. "_loading_" = "Ladataan";
  13. "_loading_with_points_" = "Ladataan…";
  14. "_loading_num_" = "Ladataan tiedostoa %i";
  15. "_loading_autoupload_" = "Automaattinen lähettäminen";
  16. "_uploading_" = "Lähetetään";
  17. "_synchronization_" = "Synkronointi";
  18. "_delete_" = "Poista";
  19. "_delete_file_n_" = "Poistetaan tiedostoa %i / %i";
  20. "_rename_" = "Nimeä uudelleen";
  21. "_move_" = "Siirrä";
  22. "_move_file_n_" = "Siirretään tiedostoa %i / %i";
  23. "_creating_sharing_" = "Luodaan jakoa";
  24. "_updating_sharing_" = "Päivitetään jakoa";
  25. "_removing_sharing_" = "Poistetaan jakoa";
  26. "_add_" = "Lisää";
  27. "_login_" = "Kirjaudu";
  28. "_save_" = "Tallenna";
  29. "_save_encrypted_" = "Tallenna salattuna";
  30. "_warning_" = "Varoitus";
  31. "_error_" = "Virhe";
  32. "_no_" = "Ei";
  33. "_yes_" = "Kyllä";
  34. "_select_" = "Valitse";
  35. "_crypto_cloud_upload_" = "Lähetä";
  36. "_home_" = "Tiedostot";
  37. "_file_to_upload_" = "Tiedosto lähetettäväksi";
  38. "_destination_" = "Määränpää";
  39. "_ok_" = "OK";
  40. "_beta_version_" = "Beta-versio";
  41. "_function_in_testing_" = "Toimintoa testataan, ilmoita meille ongelmista tai virheistä.";
  42. "_done_" = "Valmis";
  43. "_passcode_too_short_" = "Pääsykoodi on liian lyhyt, vähintään 4 merkkiä vaaditaan";
  44. "_selected_" = "Valittu";
  45. "_scan_fingerprint_" = "Tunnistaudu sormenjäljelläsi";
  46. "_no_active_account_" = "Tiliä ei löytynyt";
  47. "_info_" = "Tietoa";
  48. "_save_exit_" = "Haluatko poistua tallentamatta?";
  49. "_video_" = "Video";
  50. "_overwrite_" = "Ylikirjoita";
  51. "_transfers_in_queue_" = "Siirto käynnissä, odota…";
  52. "_too_errors_automatic_all_"= "Liikaa virheitä, siirry ohjauskeskukseen tarkistaaksesi ongelman";
  53. "_create_folder_" = "Luo kansio";
  54. "_create_folder_on_" = "Luo kansio kohteeseen";
  55. "_close_" = "Sulje";
  56. "_postpone_" = "Lykkää";
  57. "_remove_" = "Poista";
  58. "_file_not_found_" = "Tiedostoa ei löytynyt";
  59. "_continue_" = "Haluatko jatkaa?";
  60. "_auto_upload_folder_" = "Automaattinen lähetys";
  61. "_gallery_" = "Galleria";
  62. "_photo_" = "Kuva";
  63. "_audio_" = "Ääni";
  64. "_unknown_" = "Tuntematon";
  65. "_next_" = "Seuraava";
  66. "_success_" = "Success";
  67. "_initialization_" = "Initialization";
  68. "_experimental_" = "Experimental";
  69. // App
  70. "_synchronization_header_" = "Synchronization of encrypted header in progress…";
  71. "_network_available_" = "Verkko saatavilla";
  72. "_network_not_available_" = "Verkko ei saatavilla";
  73. // Networking
  74. "_no_reuploadfile_" = "Could not find nor resend file. Delete the upload and reload the file to upload it.";
  75. "_file_already_exists_" = "Toiminnon suorittaminen ei onnistunut, koska samanniminen tiedosto on jo olemassa";
  76. "_read_file_error_" = "Lukemisessa tiedostovirhe";
  77. // More
  78. "_more_" = "Lisää";
  79. "_notifications_" = "Ilmoitukset";
  80. "_logout_" = "Log out";
  81. // Settings
  82. "_acknowledgements_" = "Acknowledgements";
  83. "_settings_" = "Asetukset";
  84. "_passcode_" = "Salasana";
  85. "_lock_" = "Lock";
  86. "_lock_active_" = "Lukitus: Käytössä";
  87. "_lock_not_active_" = "Lukitus: Pois käytöstä";
  88. "_lock_protection_no_screen_" = "Do not ask at startup";
  89. "_lock_protection_no_screen_footer_" = "Use \"Do not ask at startup\" for protected folders only or for read the encryption passphrase";
  90. "_url_" = "URL-osoite";
  91. "_username_" = "Käyttäjätunnus";
  92. "_change_credentials_" = "Muuta tilitietojasi";
  93. "_wifi_only_" = "Käytä vain Wi-Fi-yhteyttä";
  94. "_settings_autoupload_" = "Automaattinen lähetys";
  95. "_app_version_" = "Sovellusversio";
  96. "_app_in_use_" = "Application in use";
  97. "_contact_by_email_" = "Ota meihin yhteyttä sähköpostilla";
  98. "_clear_cache_" = "Clear cache (%@ used)";
  99. "_clear_cache_no_size_" = "Clear cache";
  100. "_exit_" = "Poistu";
  101. "_funct_not_enabled_" = "Toiminnallisuutta ei ole otettu käyttöön";
  102. "_passcode_activate_" = "Salasanalukitus käytössä";
  103. "_disabling_passcode_" = "Poistetaan salasanalukitusta käytöstä";
  104. "_want_exit_" = "Attention! Will be reset to initial state. Continue?";
  105. "_proceed_" = "Jatka";
  106. "_delete_cache_" = "Poista välimuisti";
  107. "_want_delete_cache_" = "Haluatko poistaa välimuistin?";
  108. "_want_delete_thumbnails_" = "Haluatko poistaa myös kaikki esikatselukuvat?";
  109. "_mail_deleted_" = "Sähköposti poistettu";
  110. "_mail_saved_" = "Sähköposti tallennettu";
  111. "_mail_sent_" = "Sähköposti lähetetty";
  112. "_mail_failure_" = "Sähköpostin lähettäminen epäonnistui: %@";
  113. "_information_req_" = "Information request";
  114. "_write_in_english_" = "Kirjoitathan meille englanniksi";
  115. "_credentials_" = "Tilitiedot";
  116. "_manage_account_" = "Tilin hallinta";
  117. "_change_password_" = "Vaihda salasana";
  118. "_add_account_" = "Lisää tili";
  119. "_delete_account_" = "Poista tili";
  120. "_want_delete_" = "Haluatko varmasti poistaa?";
  121. "_no_delete_" = "Ei, älä poista";
  122. "_yes_delete_" = "Kyllä, poista";
  123. "_remove_cache_" = "Odota, poistetaan välimuistia…";
  124. "_optimizations_" = "Optimoinnit";
  125. "_synchronizations_" = "Synkronoidut kansiot";
  126. "_version_server_" = "Palvelimen versio";
  127. "_check_key_aes_256_" = "Manage encryption key passcode";
  128. "_encryptpass_by_email_" = "Lähetä sähköpostitse";
  129. "_title_mail_encryptpass_" = "Encryption Key Passcode Nextcloud";
  130. "_text1_mail_encryptpass_" = "Your encryption key passcode is";
  131. "_text2_mail_encryptpass_" = "store it securely and away from prying eyes.";
  132. "_help_" = "Ohje";
  133. "_lock_protection_simply_" = "Heikko salasanasuojaus";
  134. "_change_simply_passcode_" = "Vaihda salasanan tyyppiä";
  135. "_quota_" = "Kiintiö";
  136. "_available_" = "saatavilla";
  137. "_cloud_account_" = "Pilvitunnus";
  138. "_information_" = "Tiedot";
  139. "_personal_information_" = "Henkilökohtaiset tiedot";
  140. "_user_full_name_" = "Koko nimi";
  141. "_user_address_" = "Osoite";
  142. "_user_phone_" = "Puhelinnumero";
  143. "_user_email_" = "Sähköpostiosoite";
  144. "_user_web_" = "Verkkosivusto";
  145. "_user_twitter_" = "Twitter";
  146. "_quota_using_" = "Käytössäsi on %@/%@";
  147. "_favorite_offline_" = "Suosikit saatavilla offline";
  148. "_favorite_offline_footer_" = "Making all favorites available offline may take a long time with a high memory occupation.";
  149. "_advanced_" = "Lisäasetukset";
  150. "Skip" = "Ohita";
  151. "Start" = "Aloita";
  152. // Manage AutoUpload
  153. "_autoupload_" = "Lähetä kuvia/videoita automaattisesti";
  154. "_autoupload_background_" = "Lähetä automaattisesti taustalla";
  155. "_autoupload_photos_" = "Lähetä kuvia automaattisesti";
  156. "_autoupload_videos_" = "Lähetä videoita automaattisesti";
  157. "_autoupload_description_" = "Uudet kuvat/videot lähetetään pilveesi";
  158. "_autoupload_description_background_" = "This option requires the use of GPS to trigger the detection of new photos/videos in the camera roll once the location changes significantly";
  159. "_autoupload_background_title_" = "Rajoitukset";
  160. "_autoupload_background_msg_" = "iOS-järjestelmän rajoitusten vuoksi toiminnon suorittaminen taustalla ei ole mahdollista, jos sijaintipalvelut eivät ole käytössä. Kun laitteen sijainti muuttuu, järjestelmä herää lyhyeksi ajaksi. Tänä aikana tarkistetaan uudet kuvat ja lähetetään ne pilveen.";
  161. "_autoupload_change_location_" = "Vaihda kansiota";
  162. "_autoupload_location_now_" = "Kansio";
  163. "_autoupload_location_default_" = "Palauta oletuskansio";
  164. "_autoupload_change_location_footer_" = "Change Photos folder that is used for 'Automatic upload of camera photos' (if the option is enabled)";
  165. "_autoupload_not_select_home_" = "Valitse kansio";
  166. "_autoupload_save_album_" = "Kopioi kuva tai video kuva-albumiin";
  167. "_autoupload_fullphotos_" = "Lähetä koko kameran rulla";
  168. "_autoupload_fullphotos_footer_" = "Adjust the options above before uploading";
  169. "_autoupload_create_subfolder_" = "Käytä alikansioita";
  170. "_autoupload_create_subfolder_footer_" = "Tallenna alikansioihin vuoden ja kuukauden mukaisesti";
  171. "_autoupload_filenamemask_" = "Muuta tiedostojen nimeämiskäytäntöä";
  172. "_autoupload_filenamemask_footer_" = "Muuta tiedostojen automaattista nimeämiskäytäntöä";
  173. "_autoupload_format_compatibility_" = "Most Compatible";
  174. "_autoupload_format_compatibility_footer_" = "\"Most compatible\" will always save photos as JPEG";
  175. // Manage Crypto Cloud
  176. "_crypto_cloud_system_" = "Crypto Cloud System";
  177. "_alert_activation_crypto_cloud_" = "Crypto Cloud System activated";
  178. "_alert_deactivation_crypto_cloud_" = "Crypto Cloud System deactivated";
  179. "_activation_crypto_cloud_" = "Activation of Crypto Cloud System";
  180. "_deactivation_crypto_cloud_" = "Deactivation of Crypto Cloud System";
  181. "_footer_crypto_cloud_" = "Based on the encryption AES-256, Crypto Cloud System will enable you to store all your private data (documents, templates, photos, videos, etc…) in your Cloud, thus keeping them safe from possible 'prying eyes'.\n\nYou will be asked to enter a encryption key (minimum 4 characters, maximum 64 characters). You will never be able to retrieve it and your files will remain encrypted. Should you re-install Nextcloud or access to your data from another iOS system, use the same combination.\n\nAny file can be encrypted or decrypted. The name of folders containing your files can be encrypted as well (so as to hide any possible hint at their contents).\n\nAny kind of document, either in standard or in encrypted format, can be uploaded from Nextcloud onto your Cloud. All encrypted files and folders will be marked in orange colour. If they are in preview mode, they will be identified by a 3 bullets orange label instead.\n\nTemplates for recording your confidential data (note, payment card, ATM card, bank accounts, passwords to websites, etc…) are available and they can be saved in your Cloud in encrypted mode as well.\n\nActive/Disactive whenever you want, but remember to always use the same encryption key.\n\nAt the moment the encrypted files with Crypto Cloud System can be viewed only with iOS system.";
  182. // Manage Help
  183. "_help_tutorial_" = "Opastuskierros";
  184. "_help_intro_" = "Nextcloud-perehdytys";
  185. "_help_activity_verbose_" = "Yksityiskohtainen toimintasyöte";
  186. "_help_activity_mail_" = "Lähetä toimet sähköpostitse";
  187. "_help_activity_clear_" = "Tyhjennä toimet";
  188. // Manage Advanced
  189. "_optimized_photos_" = "Optimoitu kuvien resoluutio";
  190. "_upload_del_photos_" = "Poista tiedostot lähettämisen jälkeen";
  191. "_optimized_photos_how_" = "Jos iPhonesi tallennustila on vähissä, täysiresoluutioiset kuvat korvataan automaattisesti optimoiduilla versioilla. Täysiresoluutioiset kuvat tallennetaan pilveesi.";
  192. "_upload_del_photos_how_" = "Tiedostot poistetaan laitteesi muistista, kun ne on lähetetty pilveen. Kuvat näkyvät kameran rullassa ja voit ladata kuvatiedostot nähdäksesi ne.";
  193. "_show_hidden_files_" = "Näytä piilotetut tiedostot";
  194. // Login
  195. "_connect_server_anyway_" = "Haluatko silti yhdistää palvelimeen?";
  196. "_connection_error_" = "Yhteysvirhe";
  197. "_add_your_nextcloud_" = "Lisää Nextcloud-tilisi";
  198. "_key_aes_256_" = "Encryption key passcode";
  199. "_login_url_" = "Palvelimen osoite https://...";
  200. "_security_init_required_hint_" = "Hint for encryption key passcode (recommended)";
  201. "_hint_" = "Vihje";
  202. "_security_init_required_mail_" = "Enter your email address to receive the encryption key passcode (recommended).";
  203. "_email_" = "Sähköpostiosoite";
  204. "_title_form_security_init_" = "Turvallisuusasetukset";
  205. "_login_bottom_label_" = "Eikö sinulla ole vielä palvelinta?\nValitse yksi palveluntarjoajista.";
  206. "_error_multidomain_" = "Osoite ei kelpaa, ainoastaan seuraavat verkkotunnukset ovat sallittuja:";
  207. "_account_already_exists_" = "Tunnus %@ on jo olemassa";
  208. // Favorite
  209. "_favorites_" = "Suosikit";
  210. "_favorite_" = "Suosikki";
  211. "_unfavorite_" = "Poista suosikeista";
  212. "_no_files_uploaded_" = "Ei tiedostoja lähetetty";
  213. "_tutorial_favorite_view_" = "Suosikeiksi merkitsemäsi tiedostot ja kansiot näkyvät tässä";
  214. "_tutorial_offline_view_" = "Files copied here will be available offline.\n\nThey will be synchronized with your cloud.";
  215. "_tutorial_local_view_" = "You'll find the unpacked files from your cloud.\n\nConnect to iTunes to share these files.";
  216. "_more_" = "Lisää";
  217. "_favorite_no_files_" = "Ei vielä suosikkeja";
  218. // Auto Upload
  219. "_pull_down_" = "Vedä alaspäin päivittääksesi";
  220. "_no_photo_load_" = "Ei kuva tai video";
  221. "_tutorial_autoupload_view_" = "Voit aktivoida automaattisen lähettämisen asetuksissa";
  222. "_no_date_" = "No date";
  223. "_today_" = "Tänään";
  224. "_time_" = "Aika: %@\n\n%@";
  225. "_location_not_enabled_" = "Location Services not enabled";
  226. "_location_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Location Services\" to allow automatic photo/video uploads.";
  227. "_access_photo_not_enabled_" = "Access to Photos not enabled";
  228. "_access_photo_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Photo Access\" to allow automatic photo/video uploads.";
  229. "_access_photo_location_not_enabled_" = "Access to Photos and Location not enabled";
  230. "_access_photo_location_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Photo Access\" and \"Location Services\" to allow automatic photo/video uploads.";
  231. "_tutorial_photo_view_" = "Ei lähetettyjä kuvia tai videoita";
  232. "_create_full_upload_" = "Luodaan arkistoa... Tämä saattaa kestää kauan, ole hyvä ja odota.";
  233. "_error_createsubfolders_upload_" = "Virhe alikansioita luotaessa";
  234. "_activate_autoupload_" = "Ota automaattinen lähetys käyttöön";
  235. // Template
  236. "_title_" = "Otsikko";
  237. "_web_account_data_" = "Web account data";
  238. "_url:_" = "URL-osoite:";
  239. "_login:_" = "Login:";
  240. "_password:_" = "Password:";
  241. "_notes_" = "Muistiinpanot";
  242. "_web_account_" = "Web account";
  243. "_enter_title_" = "Enter title";
  244. "_add_folder_" = "Lisää kansio";
  245. "_add_photos_videos_" = "Lisää kuvia tai videoita";
  246. "_add_folder_encryptated_" = "Lisää kansio salatulla nimellä";
  247. "_add_encrypted_photo_video_" = "Lisää salattuja kuvia tai videoita";
  248. "_add_credit_card_" = "Lisää mallipohja maksukortille";
  249. "_add_atm_" = "Lisää mallipohja pankkikortille";
  250. "_add_bank_account_" = "Lisää mallipohja pankkitilille";
  251. "_add_web_account_" = "Add web account";
  252. "_add_notes_" = "Lisää merkintöjä";
  253. "_add_driving_license_" = "Lisää mallipohja ajokortille";
  254. "_add_id_card_" = "Lisää mallipohja henkilökortille";
  255. "_add_passport_" = "Lisää mallipohja passille";
  256. "_add_atm_card_" = "ATM-kortin tiedot";
  257. "_bank_name:_" = "Pankin nimi:";
  258. "_code:_" = "Koodi:";
  259. "_security_code:_" = "Turvakoodi:";
  260. "_pin:_" = "PIN-koodi:";
  261. "_atm_card_" = "Pankkikortti";
  262. "_credi_card_data_" = "Maksukorttitiedot";
  263. "_name_surname:_" = "Etunimi Sukunimi:";
  264. "_expiry_date:_" = "Vanhenemispäivä:";
  265. "_credit_card_" = "Maksukortti";
  266. "_id_card_" = "Henkilökortti";
  267. "_number:_" = "Numero:";
  268. "_place_of_birth:_" = "Syntymäpaikka:";
  269. "_date_of_birth:_" = "Syntymäaika:";
  270. "_date_of_issue:_" = "Myöntämispäivä:";
  271. "_date_of_expiry:_" = "Vanhenemispäivä:";
  272. "_bank_account_data_" = "Pankkitilin tiedot";
  273. "_account_n:_" = "Tunnus:";
  274. "_iban:_" = "IBAN:";
  275. "_swift:_" = "SWIFT:";
  276. "_agency:_" = "Agency:";
  277. "_bank_account_" = "Pankkitili";
  278. "_passport_" = "Passi";
  279. "_driving_license_" = "Ajokortti";
  280. "_license_number:_" = "Lisenssinumero:";
  281. "_vehicle_types:_" = "Ajoneuvotyypit:";
  282. // Utility
  283. "_never_" = "ei koskaan";
  284. "_less_a_minute_" = "alle minuutti sitten";
  285. "_minutes_ago_" = "%d minuuttia sitten";
  286. "_hours_ago_" = "%d tuntia sitten";
  287. "_days_ago_" = "%d päivää sitten";
  288. "_over_30_days_" = "yli 30 päivää sitten";
  289. "_connection_internet_offline_" = "The Internet connection appears to be offline or Wi-Fi is required";
  290. "_insert_password_" = "anna salasana";
  291. "_update_in_progress_" = "Versiopäivitys, ole hyvä ja odota...";
  292. "_forbidden_characters_" = "Tiedosto tai kansio sisältää kiellettyjä merkkejä";
  293. "_mail_not_can_send_mail_" = "Tunnusta ei ole määritelty tai sähköpostiosoite on syötetty virheellisesti";
  294. // File
  295. "_photo_camera_" = "Kuvat";
  296. "_unzip_in_progress_" = "Extraction in progress on local storage…";
  297. "_file_unpacked_" = "File unpacked on local storage";
  298. "_file_saved_local_" = "Tiedosto tallennettu paikalliseen muistiin.";
  299. "_file_not_present_" = "Virhe: Tiedostoa ei löydy, ole hyvä ja päivitä.";
  300. "_order_by_date_" = "Järjestä päiväyksen mukaan";
  301. "_current_order_name_" = "(lajiteltu nimen mukaan)";
  302. "_order_by_name_" = "Järjestä nimen mukaan";
  303. "_current_order_date_" = "(lajiteltu päivämäärän mukaan)";
  304. "_sort_descending_" = "Lajittele laskevasti";
  305. "_current_sort_ascending_" = "(lajiteltu nousevasti)";
  306. "_sort_ascending_" = "Lajittele nousevasti";
  307. "_current_sort_descending_" = "(lajiteltu laskevasti)";
  308. "_delete_selected_files_" = "Poista tiedostoja";
  309. "_move_selected_files_" = "Siirrä tiedostoja";
  310. "_encrypted_selected_files_" = "Salatut tiedostot";
  311. "_decrypted_selected_files_" = "Decrypted files";
  312. "_download_selected_files_" = "Lataa tiedostoja";
  313. "_download_selected_files_folders_" = "Lataa tiedostoja ja kansioita";
  314. "_error_passcode_" = "Error: Wrong passcode for encryption key.";
  315. "_error_operation_canc_" = "Virhe: Toiminto peruutettu.";
  316. "_only_lock_passcode_" = "Käytettävissä vain salasanasuojauksen ollessa käytössä. Ota suojaus käyttöön asetuksissa.";
  317. "_passcode_protection_" = "Salasanasuojaus";
  318. "_encrypt_" = "Salaa";
  319. "_decrypt_" = "Pura salaus";
  320. "_remove_favorites_" = "Poista suosikeista";
  321. "_remove_offline_" = "Remove from offline";
  322. "_add_favorites_" = "Lisää suosikkeihin";
  323. "_add_offline_" = "Add to offline";
  324. "_remove_passcode_" = "Remove password protection";
  325. "_protect_passcode_" = "Suojaa salasanalla";
  326. "_share_" = "Jaa";
  327. "_reload_" = "Lataa uudelleen";
  328. "_open_in_" = "Avaa kohteessa...";
  329. "_remove_local_file_" = "Poista välimuistista";
  330. "_add_local_" = "Lisää paikalliseen muistiin";
  331. "_comm_erro_pull_down_" = "Attention: Communication error with the server. Pull down to refresh.";
  332. "_file_not_downloaded_" = "tiedostoa ei ole ladattu";
  333. "_file_not_uploaded_" = "tiedostoa ei ole lähetetty";
  334. "_folders_" = "kansiot";
  335. "_folder_" = "kansio";
  336. "_files_" = "tiedostot";
  337. "_file_" = "tiedosto";
  338. "_folder_blocked_" = "Kansio estetty";
  339. "_downloading_progress_" = "Aloitetaan tiedostojen lataamista...";
  340. "_encrypted_progress_" = "Salattu...";
  341. "_decrypted_progress_" = "Salaus purettu...";
  342. "_no_file_pull_down_" = "Lähetä tiedosto tai vedä alas päivittääksesi";
  343. "_browse_images_" = "Selaa kuvia";
  344. "_synchronized_folder_" = "Pidä kansio synkronoituna";
  345. "_remove_synchronized_folder_" = "Poista synkronointi";
  346. "_synchronized_confirm_" = "After enabling the synchronization, all files in the folder will be synchronized with the server, continue?";
  347. "_offline_folder_confirm_" = "After enabling the offline folder, all files in it will be synchronized with the server, continue?";
  348. "_same_device_different_passcode_" = "The file was encrypted on the same device but with different passcode. Keep in mind that if the old passcode is entered, files encrypted with the new passcode will not be readable.";
  349. "_file_encrypted_another_device_" = "The file was encrypted on another device [%@], enter the passcode to decrypt its content.";
  350. "_file_not_found_reload_" = "Tiedostoa ei löytynyt, vedä alas päivittääksesi";
  351. "_title_section_download_" = "LATAA";
  352. "_title_section_upload_" = "LÄHETÄ";
  353. "_group_alphabetic_yes_" = "✓ Ryhmittele aakkosten mukaan";
  354. "_group_alphabetic_no_" = "Ryhmittele aakkosten mukaan";
  355. "_group_typefile_yes_" = "✓ Ryhmittele tiedostotyypin mukaan";
  356. "_group_typefile_no_" = "Ryhmittele tiedostotyypin mukaan";
  357. "_group_date_yes_" = "✓ Ryhmittele päiväyksen mukaan";
  358. "_group_date_no_" = "Ryhmittele päiväyksen mukaan";
  359. "_element_" = "element";
  360. "_elements_" = "elements";
  361. "_tite_footer_upload_wwan_" = "Wi-Fi-yhteys vaaditaan, %lu %@ lähetettävänä";
  362. "_tite_footer_upload_" = "%lu %@ lähetettävänä";
  363. "_tite_footer_download_wwan_" = "Wi-Fi-yhteys vaaditaan, %lu %@ ladattavana";
  364. "_tite_footer_download_" = "%lu %@ ladattavana";
  365. "_limited_dimension_" = "Maximum size reached";
  366. "_same_device_different_passcode_hint_" = "The file was encrypted by the same device but with different passcode key encryption. Attention: If the old passcode is entered, files encrypted with the new passcode will not be readable. \n\n Hint: %@";
  367. "_file_encrypted_another_device_hint_" = "The file was encrypted by another device [%@], enter the passcode key encryption to read its contents. \n\n Hint: %@";
  368. "_save_selected_files_" = "Tallenna kuvia ja videoita kuva-albumiin";
  369. "_file_not_saved_cameraroll_" = "Virhe: Tiedostoa ei tallennettu kuva-albumiin";
  370. "_file_saved_cameraroll_" = "Tiedosto tallennettu kuva-albumiin";
  371. "_directory_on_top_yes_" = "✓ Kansiot ensin";
  372. "_directory_on_top_no_" = "Kansiot ensin";
  373. "_folder_automatic_upload_" = "Kansio automaattiselle lähettämiselle";
  374. "_search_no_record_found_" = "Ei tuloksia";
  375. "_search_in_progress_" = "Haku käynnissä…";
  376. "_search_instruction_" = "Etsi tiedosto (vähintään 2 merkkiä)";
  377. "_files_no_files_" = "Täällä ei ole tiedostoja";
  378. "audio" = "ÄÄNI";
  379. "compress" = "PAKATUT";
  380. "directory" = "KANSIOT";
  381. "document" = "DOKUMENTIT";
  382. "image" = "KUVAT";
  383. "template" = "MALLIPOHJAT";
  384. "unknow" = "TUNTEMATON";
  385. "video" = "VIDEO";
  386. "_no_plist_pull_down_" = "Salattuja tiedostoja ei päivitetty, vedä alas päivittääksesi näkymän";
  387. "_file_del_only_local_" = "Tiedostoa ei löytynyt palvelimelta";
  388. "_copy_file_" = "Kopioi tiedosto";
  389. "_copy_files_" = "Kopioi tiedostot";
  390. "_paste_file_" = "Liitä tiedosto";
  391. "_paste_file_encrypted_" = "Liitä salattu tiedosto";
  392. "_paste_files_" = "Liitä tiedostoja";
  393. "_paste_files_encrypted_" = "Liitä salattuja tiedostoja";
  394. "_paste_cryptated_" = "Liitä salattu tiedosto";
  395. "_search_this_folder_" = "Etsi tästä kansiosta";
  396. "_search_all_folders_" = "Etsi kaikista kansioista";
  397. "_search_sub_folder_" = "Etsi täältä ja alikansioista";
  398. "_theming_is_light_" = "Server theming too brightly coloured, not applicable";
  399. // Security
  400. "_reload_folder_" = "Päivitä kansio";
  401. "_encrypt_error_" = "Tiedoston %@ salauksen aikana tapahtui virhe. [%@]";
  402. "_decrypt_error_" = "Tiedoston %@ salauksen purkamisen aikana tapahtui virhe. [%@]";
  403. "_encryption_" = "Salataan…";
  404. "_decryption_" = "Puretaan salausta…";
  405. // CoreData
  406. "_required_new_database_" = "Päivitys valmis: Kirjaudu uudelleen sisään käyttääksesi uutta versiota tietokannasta.";
  407. // Files Preview
  408. "_insert_password_pfd_" = "Suojattu PDF. Syötä salasana";
  409. "_password_pdf_error_" = "Väärä salasana";
  410. "_error_download_photobrowser_" = "Virhe: Kuvaa ei voitu ladata";
  411. // Share
  412. "_share_link_" = "Jaa linkki";
  413. "_share_link_button_" = "Lähetä linkki…";
  414. "_password_" = "Salasana";
  415. "_share_password_" = "Salasanasuojattu linkki";
  416. "_share_expirationdate_" = "Aseta vanhenemispäivä linkille";
  417. "_date_" = "Päiväys";
  418. "_share_title_" = "Jaa";
  419. "_add_sharee_" = "Lisää käyttäjiä tai ryhmiä";
  420. "_add_sharee_footer_" = "Voit jakaa tämän resurssin lisäämällä käyttäjiä tai ryhmiä. Poistaaksesi jaon, poista kaikki käyttäjät ja ryhmät";
  421. "_find_sharee_title_" = "Etsi";
  422. "_find_sharee_" = "Etsi käyttäjä tai ryhmä…";
  423. "_find_sharee_footer_" = "Enter part of the name of the user or group to search for (at least 2 characters) followed by 'Return', select the users that should be allowed to access the share followed by 'Done' to confirm";
  424. "_user_is_group_" = "(ryhmä)";
  425. "_direct_sharee_title_" = "Jaa";
  426. "_direct_sharee_footer_" = "If you already know the name, enter it, then select the share type and press 'Done' to confirm";
  427. "_direct_sharee_" = "Anna käyttäjänimi…";
  428. "_user_sharee_footer_" = "Kosketa muokataksesi oikeuksia";
  429. "_share_type_title_" = "Jaon tyyppi";
  430. "_share_type_user_" = "Käyttäjä";
  431. "_share_type_group_" = "Ryhmä";
  432. "_share_type_remote_" = "Etä";
  433. // Share Permission
  434. "_share_permission_title_" = "Oikeudet";
  435. "_share_permission_edit_" = "Voi muokata";
  436. "_share_permission_file_can_write_" = "Voi kirjoittaa tiedostoon";
  437. "_share_permission_create_" = "Voi luoda";
  438. "_share_permission_create_file_" = "Voi luoda tiedostoja";
  439. "_share_permission_create_folder_" = "Voi luoda kansioita";
  440. "_share_permission_change_" = "Voi vaihtaa";
  441. "_share_permission_delete_" = "Voi poistaa";
  442. "_share_permission_share_" = "Voi jakaa";
  443. "_share_permission_rename_" = "Voi uudelleennimetä";
  444. "_share_permission_move_" = "Voi siirtää";
  445. "_share_permission_read_" = "Voi lukea";
  446. "_share_permission_info_" = "Jakamisen tiedot";
  447. "_share_permission_path_" = "Tiedosto/Kansio";
  448. "_share_permission_type_" = "Tyyppi";
  449. "_share_permission_typeuser_" = "Käyttäjä";
  450. "_share_permission_typegroup_" = "Ryhmä";
  451. "_share_permission_typepubliclink_" = "Linkki";
  452. "_share_permission_typefederated_" = "Federated";
  453. "_share_permission_owner_" = "Omistaja";
  454. "_share_permission_date_" = "Päiväys";
  455. "_share_permission_email_" = "Sähköposti-ilmoitus";
  456. // ShareInfoCMOC
  457. "_type_resource_connect_you_" = "Jaettu kanssasi";
  458. "_type_resource_external_" = "Ulkoinen tallennustila";
  459. // Share Ext
  460. "_destiny_folder_" = "Kansio: %@";
  461. "_no_transfer_" = "Ei siirtoja";
  462. "_no_transfer_sub_" = "Tältä laitteelta suoritetut lähetykset ja lataukset näkyvät tässä";
  463. "_no_activity_" = "Ei toimia vielä";
  464. "_transfers_" = "Siirrot";
  465. "_activity_" = "Toimet";
  466. "_activity_file_not_present_" = "Tiedostoa ei ole enää olemassa";
  467. // List Shares
  468. "_list_shares_" = "Jaot";
  469. "_list_shares_no_files_" = "Ei mitään jaettua";
  470. "_tutorial_list_shares_view_" = "Jakamasi tiedostot ja kansiot näkyvät tässä";
  471. // Offline - Local Storage
  472. "_create_synchronization_" = "Create synchronization";
  473. "_offline_" = "Offline";
  474. "_local_storage_" = "Paikallinen tallennustila";
  475. "_local_storage_no_record_" = "Ei tiedostoja vielä";
  476. // Create Cloud
  477. "_upload_photos_videos_" = "Lähetä kuvia tai vidoita";
  478. "_upload_file_" = "Lähetä tiedosto";
  479. "_upload_encrypted_mode" = "Switch to encrypted mode";
  480. "_upload_template_" = "Upload template";
  481. "_upload_plain_mode" = "Switch to plain mode";
  482. "_upload_file_text_" = "Luo tekstitiedosto";
  483. // Document Picker
  484. "_save_document_picker_" = "Tallenna tänne";
  485. // CreateFormUploadAssets
  486. "_destination_folder_" = "Kohdekansio";
  487. "_use_folder_photos_" = "Use the folder Photos as destination";
  488. "_rename_filename_" = "Nimeä uudelleen";
  489. "_filename_" = "Tiedoston nimi";
  490. "_preview_filename_" = "Example preview of filename. You can use the mask MM,MMM,DD,YY,YYYY and HH,hh,mm,ss,ampm for date/time";
  491. "_forbidden_characters_" = "Tiedosto tai kansio sisältää kiellettyjä merkkejä";
  492. "_add_filenametype_" = "Add type in filename";
  493. "_filenametype_photo_video_" = "Kuva/video";
  494. // Notification
  495. "_notification_" = "Ilmoitus";
  496. // Photo Browser
  497. "Done" = "Valmis";
  498. "Select Photos" = "Valitse kuvia";
  499. "photo" = "kuva";
  500. "photos" = "kuvaa";
  501. "of" = "/";
  502. "%i of %i" = "%1$i / %2$i";
  503. // Manage Auto Upload FileName
  504. "_autoupload_filename_title_" = "Auto upload filename";
  505. // Text File
  506. "_untitled_txt_" = "Nimetön.txt";
  507. // EndToEnd Encryption
  508. "_e2e_settings_title_" = "Encryption";
  509. "_e2e_settings_" = "End To End Encryption";
  510. "_e2e_settings_initialize_" = "Initialize End To End Encryption";
  511. "_e2e_settings_not_available_" = "End To End Encryption not available";
  512. "_e2e_settings_initialize_already_request_" = "Service already inizialized, you want to reinitialize it ?";
  513. "_e2e_settings_initialize_request_" = "Do you want to start the End To End Encryption ?";
  514. "_e2e_settings_activated_" = "End To End Encryption activated";
  515. "_e2e_settings_view_passphrase_" = "This 12 word phrase is like a very strong password: it provides full access to view and use your encrypted files. Please write it down and keep it somewhere safe.";
  516. "_e2e_settings_read_passphrase_" = "Read passphrase";
  517. "_e2e_settings_lock_not_active_" = "Lock not active, go back in Settings and activates the Lock";
  518. "_e2e_settings_the_passphrase_is_" = "The passphrase is: \n\n";