Localizable.strings 90 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844
  1. //
  2. // Localizable.strings
  3. // Nextcloud
  4. //
  5. // Copyright © 2017 Marino Faggiana. All rights reserved.
  6. //
  7. // Author Marino Faggiana <marino.faggiana@nextcloud.com>
  8. //
  9. // This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  10. // it under the terms of the GNU General Public License as published by
  11. // the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  12. // (at your option) any later version.
  13. //
  14. // This program is distributed in the hope that it will be useful,
  15. // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  16. // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
  17. // GNU General Public License for more details.
  18. //
  19. // You should have received a copy of the GNU General Public License
  20. // along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  21. //
  22. // General
  23. "_cancel_" = "Atcelt";
  24. "_upload_file_" = "Augšupielādēt datni";
  25. "_accessibility_add_upload_" = "Add and upload";
  26. "_download_file_" = "Lejupielādēt datni";
  27. "_loading_" = "Notiek ielāde";
  28. "_loading_with_points_" = "Notiek ielāde...";
  29. "_loading_num_" = "Ielādē datni %i";
  30. "_loading_autoupload_" = "Automātiska augšupielāde";
  31. "_uploading_" = "Augšupielāde";
  32. "_synchronization_" = "Synchronization";
  33. "_delete_" = "Dzēst";
  34. "_delete_file_n_" = "Dzēst datni %i no %i";
  35. "_rename_" = "Pārsaukt";
  36. "_move_" = "Pārvietot";
  37. "_move_file_n_" = "Pārvietot datni %i no %i";
  38. "_creating_sharing_" = "Veidot koplietošanu";
  39. "_updating_sharing_" = "Atjauno koplietošanu";
  40. "_removing_sharing_" = "Atcelt koplietošanu";
  41. "_add_" = "Pievienot";
  42. "_login_" = "Pieteikties";
  43. "_save_" = "Saglabāt";
  44. "_warning_" = "Brīdinājums";
  45. "_error_" = "Kļūda";
  46. "_error_e2ee_" = "Error E2EE";
  47. "_no_" = "Nē";
  48. "_yes_" = "Jā";
  49. "_select_" = "Atzīmēt";
  50. "_deselect_" = "Noņemt atzīmi";
  51. "_select_all_" = "Atzīmēt visu";
  52. "_upload_" = "Augšupielādēt";
  53. "_home_" = "Datnes";
  54. "_file_to_upload_" = "File to upload";
  55. "_destination_" = "Destination";
  56. "_ok_" = "Labi";
  57. "_beta_version_" = "Beta version";
  58. "_function_in_testing_" = "Function in testing, please send information about any problems you run into.";
  59. "_done_" = "Pabeigts";
  60. "_passcode_too_short_" = "Passcode too short, at least 4 characters required";
  61. "_selected_" = "Selected";
  62. "_scan_fingerprint_" = "Scan fingerprint to authenticate";
  63. "_no_active_account_" = "No account found";
  64. "_info_" = "Info";
  65. "_warning_" = "Brīdinājums";
  66. "_email_" = "E-pasts";
  67. "_save_exit_" = "Do you want to exit without saving?";
  68. "_video_" = "Video";
  69. "_overwrite_" = "Pārrakstīt";
  70. "_transfers_in_queue_" = "Tranfers in progress, please wait…";
  71. "_too_errors_upload_" = "Too many errors, please verify the problem";
  72. "_create_folder_" = "Izveidot mapi";
  73. "_create_folder_on_" = "Create folder on";
  74. "_close_" = "Aizvērt";
  75. "_postpone_" = "Postpone";
  76. "_remove_" = "Izņemt";
  77. "_file_not_found_" = "Datne nav atrasta";
  78. "_continue_" = "Turpināt";
  79. "_continue_request_" = "Do you want to continue?";
  80. "_auto_upload_folder_" = "Automātiska augšupielāde";
  81. "_gallery_" = "Galerija";
  82. "_photo_" = "Photo";
  83. "_audio_" = "Audio";
  84. "_unknown_" = "Nezināms";
  85. "_next_" = "Nākamā";
  86. "_success_" = "Success";
  87. "_initialization_" = "Initialization";
  88. "_experimental_" = "Eksperimentāls";
  89. "_select_dir_media_tab_" = "Select as folder \"Media\"";
  90. "_error_creation_file_" = "Ops! Could not create the file";
  91. "_save_path_" = "Save path";
  92. "_save_settings_" = "Save settings";
  93. "_mode_filename_" = "Filename mode";
  94. "_warning_owncloud_" = "You are connected to an ownCloud server. This is untested and unsupported, use at your own risk. To upgrade to Nextcloud, see https://nextcloud.com/migration";
  95. "_warning_unsupported_" = "You are using an unsupported version of Nextcloud. For the safety of your data we strongly recommend updating to the latest stable Nextcloud";
  96. "_restore_" = "Atjaunot";
  97. "_camera_roll_" = "Camera roll";
  98. "_tap_here_to_change_" = "Tap here to change";
  99. "_no_albums_" = "No albums";
  100. "_denied_album_" = "This app does not have access to \"Photos\", you can enable access in Privacy Settings";
  101. "_denied_camera_" = "This app does not have access to \"Camera\", you can enable access in Privacy Settings";
  102. "_start_" = "Sākt";
  103. "_force_start_" = "Force the start";
  104. "_purchase_" = "Purchase";
  105. "_account_not_available_" = "The account %@ of %@ does not exist, please add it to be able to read the file %@";
  106. "_error_parameter_schema_" = "Wrong parameters, impossible to continue";
  107. "_comments_" = "Komentāri";
  108. "_sharing_" = "Koplietošana";
  109. "_details_" = "Detaļas";
  110. "_dark_mode_" = "Dark mode";
  111. "_dark_mode_detect_" = "Detect iOS dark mode";
  112. "_screen_" = "Screen";
  113. "_wipe_account_" = "Account wiped from server";
  114. "_appconfig_view_title_" = "Account configuration in progress…";
  115. "_no_permission_add_file_" = "You don't have permission to add files";
  116. "_no_permission_delete_file_" = "You don't have permission to delete files";
  117. "_no_permission_modify_file_" = "You don't have permission to modify files";
  118. "_request_upload_new_ver_" = "The file has been modified, do you want to upload the new version ?";
  119. "_add_folder_info_" = "Pievienot mapes informāciju";
  120. "_back_" = "Atpakaļ";
  121. "_search_" = "Search";
  122. "_of_" = "of";
  123. "_internal_modify_" = "Edit with internal editor";
  124. "_database_corrupt_" = "Oops something went wrong, please enter your credentials but don't worry, your files have remained secure";
  125. "_download_image_max_" = "Download the image in full resolution";
  126. "_livephoto_save_" = "Save Live Photo to photo album";
  127. "_livephoto_save_error_" = "Error during save of Live Photo";
  128. "_file_conflict_num_" = "file conflict";
  129. "_file_conflicts_num_" = "file conflicts";
  130. "_file_conflict_desc_" = "Which files do you want to keep?\nIf you select both versions, the copied file will have a number added to its name.";
  131. "_file_conflict_new_" = "New files";
  132. "_file_conflict_exists_" = "Jau esošas datnes";
  133. "_file_not_rewite_doc_" = "It is not possible to overwrite a document but only to create a new one";
  134. "_move_or_copy_" = "Pārvietot vai kopēt";
  135. "_copy_" = "Kopēt";
  136. "_now_" = "Now";
  137. "_wait_" = "Please wait...";
  138. "_attention_" = "Uzmanību!";
  139. // App
  140. "_network_available_" = "Network available";
  141. "_network_not_available_" = "Network unavailable";
  142. // Networking
  143. "_file_too_big_" = "File size too big to be encrypted/decrypted";
  144. "_file_too_big_max_100_" = "File size too big (max 100 kb.)";
  145. "_...loading..._" = "Notiek ielāde...";
  146. "_download_plist_" = " ";
  147. "_no_reuploadfile_" = "Could not find nor resend file. Delete the upload and reload the file to upload it.";
  148. "_file_already_exists_" = "Unable to complete the operation, a file with the same name exists";
  149. "_read_file_error_" = "Could not read the file";
  150. // More
  151. "_more_" = "Vairāk";
  152. "_notifications_" = "Paziņojumi";
  153. "_logout_" = "Izrakstīties";
  154. "_quota_space_unlimited_" = "Neierobežota";
  155. "_quota_space_unknown_" = "Nezināms";
  156. "_quota_using_" = "You are using %@ of %@";
  157. // Settings
  158. "_acknowledgements_" = "Acknowledgements";
  159. "_settings_" = "Iestatījumi";
  160. "_passcode_" = "Parole";
  161. "_lock_" = "Lock";
  162. "_lock_active_" = "Lock: On";
  163. "_lock_not_active_" = "Lock: Off";
  164. "_lock_protection_no_screen_" = "Do not ask at startup";
  165. "_lock_protection_no_screen_footer_" = "Use \"Do not ask at startup\" for the encryption option";
  166. "_enable_touch_face_id_" = "Enable Touch/Face ID";
  167. "_url_" = "URL";
  168. "_username_" = "Lietotājvārds";
  169. "_change_credentials_" = "Change your credentials";
  170. "_wifi_only_" = "Only use Wi-Fi connection";
  171. "_settings_autoupload_" = "Automātiska augšupielāde";
  172. "_app_version_" = "Application version";
  173. "_app_in_use_" = "Lietojumprogrammas izmantošana";
  174. "_contact_by_email_" = "Contact us by email";
  175. "_clear_cache_" = "Clear cache";
  176. "_clear_cache_footer_" = "Clear downloaded and offline files from the app";
  177. "_exit_" = "Reset application";
  178. "_exit_footer_" = "Remove all accounts and local data from the app";
  179. "_funct_not_enabled_" = "Functionality not enabled";
  180. "_passcode_activate_" = "Password lock on";
  181. "_disabling_passcode_" = "Removing password lock";
  182. "_want_exit_" = "Attention! Will be reset to initial state. Continue?";
  183. "_proceed_" = "Proceed";
  184. "_delete_cache_" = "Delete cache";
  185. "_want_delete_cache_" = "Do you want to delete the cache (this also removes the transfers in progress) ?";
  186. "_want_delete_thumbnails_" = "Do you want to delete all thumbnails too?";
  187. "_mail_deleted_" = "Mail deleted";
  188. "_mail_saved_" = "Mail saved";
  189. "_mail_sent_" = "Vēstule nosūtīta";
  190. "_mail_failure_" = "Could not send email: %@";
  191. "_information_req_" = "Information request";
  192. "_write_in_english_" = "Kindly write to us in English";
  193. "_credentials_" = "Akreditācijas dati";
  194. "_manage_account_" = "Manage account";
  195. "_change_password_" = "Mainīt paroli";
  196. "_add_account_" = "Pievienot kontu";
  197. "_delete_account_" = "Noņemt kontu";
  198. "_want_delete_" = "Do you really want to delete?";
  199. "_no_delete_" = "No, do not delete";
  200. "_yes_delete_" = "Yes, delete";
  201. "_remove_cache_" = "Please wait, deleting cache…";
  202. "_optimizations_" = "Optimizations";
  203. "_synchronizations_" = "Sinhronizētās mapes";
  204. "_version_server_" = "Server version";
  205. "_help_" = "Palīdzība";
  206. "_change_simply_passcode_" = "Change password type";
  207. "_quota_" = "Kvota";
  208. "_available_" = "Pieejams";
  209. "_not_available_" = "Not available";
  210. "_accounts_" = "Konti";
  211. "_information_" = "Informācija";
  212. "_personal_information_" = "Personiskā informācija";
  213. "_user_full_name_" = "Pilns vārds";
  214. "_user_address_" = "Adrese";
  215. "_user_phone_" = "Tālruņa numurs";
  216. "_user_email_" = "E-pasts";
  217. "_user_web_" = "Mājaslapa";
  218. "_user_twitter_" = "Twitter";
  219. "_user_job_" = "Job";
  220. "_user_businesssize_" = "Business size";
  221. "_user_businesstype_" = "Business type";
  222. "_user_city_" = "Pilsēta";
  223. "_user_country_" = "Valsts";
  224. "_user_company_" = "Uzņēmums";
  225. "_user_role_" = "Role";
  226. "_user_zip_" = "Zip";
  227. "_user_owner_" = "Īpašnieks";
  228. "_user_employee_" = "Employee";
  229. "_user_contractor_" = "Contractor";
  230. "_user_editprofile_" = "Edit profile";
  231. "_favorite_offline_" = "Favorites available offline";
  232. "_favorite_offline_footer_" = "Making all favorites available offline may take a while and use a lot of memory while doing it.";
  233. "_advanced_" = "Paplašināti";
  234. "_disable_files_app_" = "Disable Files App integration";
  235. "_disable_files_app_footer_" = "Do not permit the access of files via the iOS Files application";
  236. "_trial_" = "Trial";
  237. "_trial_expired_day_" = "Days remaining";
  238. "_disableLocalCacheAfterUpload_footer_" = "After uploading the file, do not keep it in the local cache";
  239. "_disableLocalCacheAfterUpload_" = "Disable local cache";
  240. // Manage AutoUpload
  241. "_autoupload_" = "Auto upload photos/videos";
  242. "_autoupload_select_folder_" = "Select the \"Auto upload\" folder";
  243. "_autoupload_error_select_folder_" = "Select a valid folder for the \"Auto upload\"";
  244. "_autoupload_background_" = "Auto upload in the background";
  245. "_autoupload_photos_" = "Auto upload photos";
  246. "_autoupload_videos_" = "Auto upload videos";
  247. "_autoupload_description_" = "New photos/videos will be automatically uploaded to your Nextcloud";
  248. "_autoupload_description_background_" = "This option requires the use of GPS to trigger the detection of new photos/videos in the camera roll once the location changes significantly";
  249. "_autoupload_background_title_" = "Limitations";
  250. "_autoupload_background_msg_" = "Due to iOS restrictions, it is not yet possible to perform background processes, unless GPS services are activated. Once the cell in the cellular network is changed, the system wakes up for a short time and checks for new photos to upload to the cloud.";
  251. "_autoupload_change_location_" = "Change folder";
  252. "_autoupload_location_now_" = "Mape";
  253. "_autoupload_location_default_" = "Atjaunot noklusējuma mapes";
  254. "_autoupload_change_location_footer_" = "Change folder used for 'Automatic upload of camera photos' (if the option is enabled)";
  255. "_autoupload_not_select_home_" = "Select a folder";
  256. "_autoupload_save_album_" = "Copy photo or video into the photo album";
  257. "_autoupload_fullphotos_" = "Upload the whole camera roll";
  258. "_autoupload_fullphotos_footer_" = "Adjust the options above before uploading";
  259. "_autoupload_create_subfolder_" = "Lietot apakšmapi";
  260. "_autoupload_create_subfolder_footer_" = "Saglabāt apakšmapēs pēc gada un mēneša";
  261. "_autoupload_filenamemask_" = "Change filename mask";
  262. "_autoupload_filenamemask_footer_" = "Change the automatic filename mask";
  263. "_autoupload_current_folder_" = "Currently selected folder";
  264. // Manage Help
  265. "_help_tutorial_" = "Tutorial";
  266. "_help_intro_" = "Introduction to Nextcloud";
  267. "_help_activity_verbose_" = "Detalizēta darbību plūsma";
  268. "_help_activity_mail_" = "Nosūtīt darbības uz e-pastu";
  269. "_help_activity_clear_" = "Notīrīt darbības";
  270. // Manage Advanced
  271. "_show_hidden_files_" = "Rādīt slēptās datnes";
  272. "_format_compatibility_" = "Most Compatible";
  273. "_format_compatibility_footer_" = "\"Most compatible\" will save, when possible, photos as JPEG";
  274. "_privacy_" = "Privātums";
  275. "_privacy_footer_" = "Nextcloud iOS uses a service for the analysis of a crash. Your personal information is not sent with the report. If you want disable it, please change the setting \"Disable crash reporter\" to ON";
  276. "_crashservice_title_" = "Disable crash reporter";
  277. "_crashservice_alert_" = "This option requires a restart of the app to take effect";
  278. "_upload_mov_livephoto_" = "Live Photo";
  279. "_upload_mov_livephoto_footer_" = "\"Live Photo\" will save, when possible, the photo selected in \"Live Photo\" format";
  280. "_view_capabilities_" = "View the capabilities";
  281. "_capabilities_" = "Capabilities";
  282. "_no_capabilities_found_" = "Capabilities not found";
  283. "_diagnostics_" = "Diagnostics";
  284. "_view_log_" = "View Log file";
  285. "_clear_log_" = "Clear Log file";
  286. "_level_log_" = "Set Log level (disabled, standard, maximum)";
  287. // Login
  288. "_connect_server_anyway_" = "Do you want to connect to the server anyway?";
  289. "_connection_error_" = "Savienojuma kļūda";
  290. "_serverstatus_error_" = "Connection to server failure, verify your server address or network status";
  291. "_add_your_nextcloud_" = "Add your Nextcloud account";
  292. "_login_url_" = "Servera adrese https://…";
  293. "_login_bottom_label_" = "Don't have a server yet?\nChoose one of the providers.";
  294. "_error_multidomain_" = "Address not allowed, only the following domains are valid:";
  295. "_account_already_exists_" = "The account %@ already exists";
  296. "_traditional_login_" = "Revert to old login method";
  297. "_web_login_" = "Revert to web login method";
  298. "_login_url_error_" = "URL error, please verify your server URL";
  299. // Favorite
  300. "_favorites_" = "Favorīti";
  301. "_favorite_" = "Favorīts";
  302. "_unfavorite_" = "Unfavorite";
  303. "_no_files_uploaded_" = "No files uploaded";
  304. "_tutorial_favorite_view_" = "Datnes un mapes kuras pievienosiet favorītiem, būs redzami šeit";
  305. "_tutorial_offline_view_" = "Files copied here will be available offline.\n\nThey will be synchronized with your cloud.";
  306. "_tutorial_local_view_" = "You'll find the unpacked files from your cloud.\n\nConnect to iTunes to share these files.";
  307. "_more_" = "Vairāk";
  308. "_favorite_no_files_" = "No favorites yet";
  309. // Auto Upload
  310. "_pull_down_" = "Pull down to refresh";
  311. "_no_photo_load_" = "No photo or video";
  312. "_tutorial_autoupload_view_" = "You can enable auto uploads from \"Settings\"";
  313. "_no_date_" = "No date";
  314. "_today_" = "Šodien";
  315. "_yesterday_" = "Vakar";
  316. "_time_" = "Time: %@\n\n%@";
  317. "_location_not_enabled_" = "Location Services not enabled";
  318. "_location_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Location Services\"";
  319. "_access_photo_not_enabled_" = "Access to Photos not enabled";
  320. "_access_photo_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Photo Access\"";
  321. "_access_photo_location_not_enabled_" = "Access to Photos and Location not enabled";
  322. "_access_photo_location_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Photo Access\" and \"Location Services\"";
  323. "_tutorial_photo_view_" = "No photos or videos uploaded yet";
  324. "_create_full_upload_" = "Creating archive… May take a long time. In this mode, keep the application active during the transfer as well";
  325. "_error_createsubfolders_upload_" = "Error creating subfolders";
  326. "_activate_autoupload_" = "Enable auto upload";
  327. "_remove_photo_CameraRoll_" = "Remove from camera roll";
  328. "_remove_photo_CameraRoll_desc_" = "After successful automatic uploads, a confirmation message will be displayed to delete the uploaded photos or videos from the camera roll. The deleted photos or videos will still be available in the iOS Photos Trash for 30 days.";
  329. // Utility
  330. "_never_" = "nekad";
  331. "_less_a_minute_" = "less than a minute ago";
  332. "_minutes_ago_" = "%d minutes ago";
  333. "_hours_ago_" = "%d hours ago";
  334. "_days_ago_" = "%d days ago";
  335. "_over_30_days_" = "over 30 days";
  336. "_connection_internet_offline_" = "The Internet connection appears to be offline or Wi-Fi is required";
  337. "_insert_password_" = "insert password";
  338. "_update_in_progress_" = "Version upgrade, please wait…";
  339. "_forbidden_characters_" = "The file or folder name contains invalid characters";
  340. "_mail_not_can_send_mail_" = "No account set up, or wrong email address entered";
  341. // File
  342. "_photo_camera_" = "Bildes";
  343. "_media_" = "Media";
  344. "_unzip_in_progress_" = "Extraction in progress on local storage…";
  345. "_file_unpacked_" = "File unpacked on local storage";
  346. "_file_saved_local_" = "File saved on local storage.";
  347. "_file_not_present_" = "Error: File not present, please reload.";
  348. "_order_by_" = "Kārtot pēc";
  349. "_order_by_name_a_z_" = "Sort by name (from A to Z)";
  350. "_sorted_by_name_a_z_" = "Sorted by name (from A to Z)";
  351. "_order_by_name_z_a_" = "Sort by name (from Z to A)";
  352. "_sorted_by_name_z_a_" = "Sorted by name (from Z to A)";
  353. "_order_by_date_more_recent_" = "Sort by newest";
  354. "_sorted_by_date_more_recent_" = "Sorted by newest";
  355. "_order_by_date_less_recent_" = "Sort by oldest";
  356. "_sorted_by_date_less_recent_" = "Sorted by oldest";
  357. "_order_by_size_smallest_" = "Sort by smallest";
  358. "_sorted_by_size_smallest_" = "Sorted by smallest";
  359. "_order_by_size_largest_" = "Sort by largest";
  360. "_sorted_by_size_largest_" = "Sorted by largest";
  361. "_delete_selected_files_" = "Dzēst datnes";
  362. "_move_selected_files_" = "Move files";
  363. "_move_or_copy_selected_files_" = "Move or copy files";
  364. "_download_selected_files_" = "Download files";
  365. "_download_selected_files_folders_" = "Download files and folders";
  366. "_error_operation_canc_" = "Error: Operation canceled.";
  367. "_only_lock_passcode_" = "Available only with Lock password activated. Activate it in the \"Settings\".";
  368. "_go_to_app_settings_" = "Go to app settings";
  369. "_passcode_protection_" = "Password protection";
  370. "_remove_favorites_" = "Noņemt no izlases";
  371. "_remove_offline_" = "Noņemt no bezsaistes režīma";
  372. "_add_favorites_" = "Pievienot izlasei";
  373. "_add_offline_" = "Pievienot bezsaistē";
  374. "_remove_passcode_" = "Remove password protection";
  375. "_protect_passcode_" = "Aizsargāt ar paroli";
  376. "_share_" = "Koplietot";
  377. "_reload_" = "Reload";
  378. "_open_in_" = "Open in…";
  379. "_remove_local_file_" = "Remove from cache";
  380. "_add_local_" = "Add to local storage";
  381. "_comm_erro_pull_down_" = "Attention: Communication error with the server. Pull down to refresh.";
  382. "_file_not_downloaded_" = "file not dowloaded";
  383. "_file_not_uploaded_" = "file not uploaded";
  384. "_folders_" = "folders";
  385. "_folder_" = "folder";
  386. "_files_" = "datnes";
  387. "_file_" = "datne";
  388. "_folder_blocked_" = "Folder blocked";
  389. "_downloading_progress_" = "Initiating download of files…";
  390. "_no_file_pull_down_" = "Upload a file or pull down to refresh";
  391. "_browse_images_" = "Browse images";
  392. "_synchronized_folder_" = "Keep the folder synchronized";
  393. "_remove_synchronized_folder_" = "Turn off the synchronization";
  394. "_synchronized_confirm_" = "Enabling the synchronization, all files in the folder will be synchronized with the server, continuous ?";
  395. "_offline_folder_confirm_" = "After enabling the offline folder, all files in it will be synchronized with the server, continue?";
  396. "_file_not_found_reload_" = "File not found, pull down to refresh";
  397. "_title_section_download_" = "DOWNLOAD";
  398. "_title_section_upload_" = "UPLOAD";
  399. "_group_alphabetic_yes_" = "✓ Group alphabetically";
  400. "_group_alphabetic_no_" = "Group alphabetically";
  401. "_group_typefile_yes_" = "✓ Group by Type File";
  402. "_group_typefile_no_" = "Group by Type File";
  403. "_group_date_yes_" = "✓ Group by Date";
  404. "_group_date_no_" = "Group by Date";
  405. "_element_" = "element";
  406. "_elements_" = "elements";
  407. "_tite_footer_upload_wwan_" = " Wi-Fi nepieciešams, %lu %@ lai augšupielādētu";
  408. "_tite_footer_upload_" = "%lu %@ lai augšupielādētu";
  409. "_tite_footer_download_wwan_" = " Wi-Fi nepieciešams, %lu %@ lai lejupielādētu";
  410. "_tite_footer_download_" = "%lu %@ lai lejupielādētu";
  411. "_limited_dimension_" = "Reached maximum size";
  412. "_save_selected_files_" = "Save images and videos to photo album";
  413. "_file_not_saved_cameraroll_" = "Error: File not saved in photo album";
  414. "_file_saved_cameraroll_" = "File saved in photo album";
  415. "_directory_on_top_yes_" = "✓ Mapes augšpusē";
  416. "_directory_on_top_no_" = "Mapes augšpusē";
  417. "_folder_automatic_upload_" = "Folder for \"Auto upload\"";
  418. "_search_no_record_found_" = "No result";
  419. "_search_in_progress_" = "Search in progress…";
  420. "_search_instruction_" = "Search for file (minimum 2 characters)";
  421. "_files_no_files_" = "Šeit nav datņu";
  422. "_files_no_folders_" = "No folders in here";
  423. "_request_in_progress_" = "Request to server in progress…";
  424. "audio" = "AUDIO";
  425. "compress" = "COMPRESS";
  426. "directory" = "FOLDERS";
  427. "document" = "DOCUMENTS";
  428. "image" = "IMAGES";
  429. "template" = "TEMPLATES";
  430. "unknow" = "UNKNOWN";
  431. "video" = "VIDEO";
  432. "_file_del_only_local_" = "File not present on server";
  433. "_copy_file_" = "Kopēt failu";
  434. "_copy_files_" = "Kopēt failus";
  435. "_paste_file_" = "Paste file";
  436. "_paste_files_" = "Paste files";
  437. "_open_quicklook_" = "Open with Quick Look";
  438. "_search_this_folder_" = "Meklēt šajā mapē";
  439. "_search_all_folders_" = "Meklēt visās mapēs";
  440. "_search_sub_folder_" = "Search here and in subfolders";
  441. "_theming_is_light_" = "Server theming too brightly coloured, not applicable";
  442. "_cancel_all_task_" = "Cancel all transfers";
  443. "_status_wait_download_" = "Waiting for download";
  444. "_status_in_download_" = "In download";
  445. "_status_downloading_" = "Downloading";
  446. "_status_wait_upload_" = "Waiting for upload";
  447. "_status_in_upload_" = "In upload";
  448. "_status_uploading_" = "Augšupielāde";
  449. // Media
  450. "_select_media_folder_" = "Select the \"Media\" folder";
  451. "_media_viewimage_show_" = "Show images";
  452. "_media_viewimage_hide_" = "Hide images";
  453. "_media_viewvideo_show_" = "Show video";
  454. "_media_viewvideo_hide_" = "Hide video";
  455. "_media_by_created_date_" = "Sort by created date";
  456. "_media_by_upload_date_" = "Sort by upload date";
  457. "_media_by_modified_date_" = "Sort by modified date";
  458. // Files Preview
  459. "_insert_password_pfd_" = "Secure PDF. Enter password";
  460. "_password_pdf_error_" = "Nepareiza parole";
  461. "_error_download_photobrowser_" = "Error: Unable to download photo";
  462. // Share
  463. "_share_link_" = "Koplietot saiti";
  464. "_share_link_button_" = "Sūtīt saiti uz…";
  465. "_password_" = "Parole";
  466. "_share_password_" = "Password protect link";
  467. "_share_expirationdate_" = "Set expiration date link";
  468. "_date_" = "Datums";
  469. "_share_title_" = "Koplietot";
  470. "_add_sharee_" = "Add users or groups";
  471. "_add_sharee_footer_" = "You can share this resource by adding users or groups. To remove a share, remove all users and groups";
  472. "_find_sharee_title_" = "Meklēt";
  473. "_find_sharee_" = "Search for user or group…";
  474. "_find_sharee_footer_" = "Enter part of the name of the user or group to be searched (at least 2 characters) followed by 'Return', select the users that can access the share followed by 'Done' to confirm";
  475. "_user_is_group_" = " (group)";
  476. "_direct_sharee_title_" = "Koplietot";
  477. "_direct_sharee_footer_" = "If you already know the name, enter it, then select the share type and press 'Done' to confirm";
  478. "_direct_sharee_" = "Enter the username…";
  479. "_user_sharee_footer_" = "Tap to change permissions";
  480. "_share_type_title_" = "Koplietošanas tips";
  481. "_share_type_user_" = "Lietotājs";
  482. "_share_type_group_" = "Grupa";
  483. "_share_type_remote_" = "Attālināti";
  484. "_enforce_password_protection_" = "Ieviest paroles aizsardzību";
  485. "_password_obligatory_" = "Enforce password protection enabled, password obligatory";
  486. "_shared_with_you_by_" = "Shared with you by";
  487. "_shareLinksearch_placeholder_" = "Type a name and press Enter";
  488. "_new_comment_" = "Jauns komentārs…";
  489. "_edit_comment_" = "Rediģēt komentāru";
  490. "_delete_comment_" = "Dzēst komentāru";
  491. "_share_allow_editing_" = "Atļaut rediģēšanu";
  492. "_share_read_only_" = "Tikai lasāms";
  493. "_share_allow_upload_" = "Atļaut augšupielādi un rediģēšanu";
  494. "_share_file_drop_" = "Datņu mešana (tikai augšupielādei)";
  495. "_share_hide_download_" = "Hide download";
  496. "_share_password_protect_" = "Aizsargāt ar paroli";
  497. "_share_expiration_date_" = "Uzstādīt beigu termiņu";
  498. "_share_note_recipient_" = "Note to recipient";
  499. "_share_delete_sharelink_" = "Delete share link";
  500. "_share_add_sharelink_" = "Add another link";
  501. "_share_can_reshare_" = "Var atkārtoti kopīgot";
  502. "_share_can_create_" = "Var izveidot";
  503. "_share_can_change_" = "Var mainīt";
  504. "_share_can_delete_" = "Var dzēst";
  505. "_share_unshare_" = "Pārtraukt dalīšanos";
  506. "_share_internal_link_" = "Share internal link";
  507. // Share Permission
  508. "_share_permission_title_" = "Privilēģijas";
  509. "_share_permission_edit_" = "Var rediģēt";
  510. "_share_permission_file_can_write_" = "Var rakstīt failu";
  511. "_share_permission_create_" = "Var izveidot";
  512. "_share_permission_create_file_" = "Var izveidot failus";
  513. "_share_permission_create_folder_" = "Var izveidot mapes";
  514. "_share_permission_change_" = "Var mainīt";
  515. "_share_permission_delete_" = "Var dzēst";
  516. "_share_permission_share_" = "Var koplietot";
  517. "_share_permission_rename_" = "Can rename";
  518. "_share_permission_move_" = "Var pārvietot";
  519. "_share_permission_read_" = "Can read";
  520. "_share_permission_info_" = "Koplietošanas informācija";
  521. "_share_permission_path_" = "Fails/Mape";
  522. "_share_permission_type_" = "Tips";
  523. "_share_permission_typeuser_" = "Lietotājs";
  524. "_share_permission_typegroup_" = "Grupa";
  525. "_share_permission_typepubliclink_" = "Saite";
  526. "_share_permission_typefederated_" = "Federated";
  527. "_share_permission_owner_" = "Īpašnieks";
  528. "_share_permission_date_" = "Datums";
  529. "_share_permission_email_" = "Paziņojums uz e-pastu";
  530. "_share_link_readonly_" = "Tikai lasāms";
  531. "_share_link_modify_" = "Atļaut rediģēšanu";
  532. "_share_link_upload_" = "Datņu mešana (tikai augšupielādei)";
  533. "_share_link_upload_modify_" = "Atļaut augšupielādi un rediģēšanu";
  534. "_share_link_hide_download_" = "Hide download";
  535. // ShareInfoCMOC
  536. "_type_resource_connect_you_" = "Koplietots ar tevi";
  537. "_type_resource_external_" = "External storage";
  538. // Share Ext
  539. "_destiny_folder_" = "Folder: %@";
  540. "_no_transfer_" = "No transfers yet";
  541. "_no_transfer_sub_" = "Uploads and downloads from this device will show up here";
  542. "_no_activity_" = "Pagaidām darbības nav";
  543. "_transfers_" = "Transfers";
  544. "_activity_" = "Darbības";
  545. "_activity_file_not_present_" = "File no longer present";
  546. "_trash_file_not_found_" = "It seems that the file is not in the trash, go to the trash to update it and try again";
  547. // List Shares
  548. "_list_shares_" = "Koplietots";
  549. "_list_shares_no_files_" = "No shares yet";
  550. "_tutorial_list_shares_view_" = "Datnes un mapes, ko koplietosi ar citiem, tiks rādītas šeit";
  551. // Offline - Local Storage
  552. "_create_synchronization_" = "Izveidot sinhronizāciju";
  553. "_offline_" = "Bezsaistē";
  554. "_local_storage_" = "Local storage";
  555. "_local_storage_no_record_" = "No files yet";
  556. // Create Cloud
  557. "_upload_photos_videos_" = "Upload photos or videos";
  558. "_upload_file_" = "Augšupielādēt datni";
  559. "_upload_file_text_" = "Izveidot teksta datni";
  560. "_create_nextcloudtext_document_" = "Create text document";
  561. // Document Picker
  562. "_save_document_picker_" = "Saglabāt šeit";
  563. // CreateFormUploadAssets
  564. "_destination_folder_" = "Mērķa mape";
  565. "_use_folder_auto_upload_" = "Use the \"Auto upload\" folder as destination";
  566. "_rename_filename_" = "Pārsaukt";
  567. "_filename_" = "Datnes nosaukums";
  568. "_preview_filename_" = "Example preview of filename. You can use the mask %@ for date/time";
  569. "_forbidden_characters_" = "The file or folder name contains invalid characters";
  570. "_add_filenametype_" = "Specify type in filename";
  571. "_filenametype_photo_video_" = "Photo/Video";
  572. "_maintain_original_filename_" = "Maintain original filename";
  573. "_modify_photo_" = "Modify photo";
  574. // Notification
  575. "_notification_" = "Paziņojums";
  576. "_no_notification_" = "No notifications yet";
  577. // Photo Browser
  578. "Done" = "Pabeigts";
  579. "Select Photos" = "Select Photos";
  580. "photo" = "bilde";
  581. "photos" = "bildes";
  582. "of" = "of";
  583. "%i of %i" = "%1$i of %2$i";
  584. // Manage Auto Upload FileName
  585. "_autoupload_filename_title_" = "Auto upload filename";
  586. // Text File
  587. "_untitled_txt_" = "Untitled.txt";
  588. "_text_upload_title_" = "Upload text file";
  589. // EndToEnd Encryption
  590. "_e2e_settings_title_" = "Šifrēšana";
  591. "_e2e_settings_" = "No gala līdz galam šifrēšana";
  592. "_e2e_settings_start_" = "Start end-to-end encryption";
  593. "_e2e_settings_not_available_" = "End-to-end encryption not available";
  594. "_e2e_settings_activated_" = "End-to-end encryption activated";
  595. "_e2e_settings_view_passphrase_" = "All 12 words together make a very strong password, letting only you view and make use of your encrypted files. Please write it down and keep it somewhere safe.";
  596. "_e2e_settings_read_passphrase_" = "Read passphrase";
  597. "_e2e_settings_lock_not_active_" = "Lock not active, go back to \"Settings\" and activate it";
  598. "_e2e_settings_the_passphrase_is_" = "The passphrase is:";
  599. "_e2e_passphrase_request_title_" = "Request passphrase";
  600. "_e2e_passphrase_request_message_" = "Insert the 12 words";
  601. "_e2e_settings_remove_" = "Remove the encryption locally";
  602. "_e2e_settings_remove_message_" = "Confirm removal of encryption along with the passphrase.";
  603. "_e2e_set_folder_encrypted_" = "Encrypt";
  604. "_e2e_remove_folder_encrypted_" = "Decrypt";
  605. "_e2e_goto_settings_for_enable_" = "This is an encrypted directory, go to \"Settings\" and enable end-to-end encryption";
  606. "_e2e_delete_folder_not_permitted_" = "Deletion of the directory marked as 'encrypted' is not allowed";
  607. "_e2e_error_encode_metadata_" = "Serious internal error in encoding metadata";
  608. "_e2e_error_decode_metadata_" = "Serious internal error in decoding metadata";
  609. "_e2e_error_create_encrypted_" = "Could not create encrypted file";
  610. "_e2e_error_update_metadata_" = "Update metadata error";
  611. "_e2e_error_store_metadata_" = "Could not save metadata";
  612. "_e2e_error_send_metadata_" = "Could not send metadata";
  613. "_e2e_error_delete_metadata_" = "Could not delete metadata";
  614. "_e2e_error_get_metadata_" = "Could not fetch metadata";
  615. "_e2e_error_not_enabled_" = "Serious internal error. End-to-end encryption not enabled";
  616. "_e2e_error_record_not_found_" = "Serious internal error. Records not found";
  617. "_e2e_error_unlock_" = "Could not unlock folder";
  618. "_e2e_error_lock_" = "Could not lock folder";
  619. "_e2e_error_delete_mark_folder_" = "Decrypt marked folder";
  620. "_e2e_error_mark_folder_" = "Encrypt folder";
  621. "_e2e_error_directory_not_empty_" = "The directory is not empty";
  622. "_e2e_error_not_move_" = "It is not possible move files to encrypted directory";
  623. // Scan Document
  624. "_scans_document_" = "Scan document";
  625. "_scanned_images_" = "Scanned images";
  626. "_scan_document_pdf_page_" = "Page";
  627. "_scan_label_document_zone_" = "Drag images down for document creation";
  628. "_filter_original_" = "Original";
  629. "_filter_bn_" = "Black & White";
  630. "_filter_grayscale_" = "Grayscale";
  631. "_quality_image_title_" = "Image quality";
  632. "_quality_high_" = "Large file size of high quality";
  633. "_quality_medium_" = "Average file size of medium quality";
  634. "_quality_low_" = "Small file size of low quality";
  635. "_file_type_" = "File type";
  636. "_pdf_password_" = "PDF Password";
  637. "_file_creation_" = "File creation";
  638. "_delete_all_scanned_images_" = "Do you want to delete all scanned images?";
  639. "_text_recognition_" = "Text recognition";
  640. /* The title on the navigation bar of the Scanning screen. */
  641. "wescan.scanning.title" = "Scanning";
  642. /* The "Next" button on the right side of the navigation bar on the Edit screen. */
  643. "wescan.edit.button.next" = "Nākamā";
  644. /* The title on the navigation bar of the Edit screen. */
  645. "wescan.edit.title" = "Edit Scan";
  646. /* The "Done" button on the right side of the navigation bar on the Review screen. */
  647. "wescan.review.button.done" = "Pabeigts";
  648. /* The title on the navigation bar of the Review screen. */
  649. "wescan.review.title" = "Review";
  650. // Trah
  651. "_trash_view_" = "Dzēstās datnes";
  652. "_trash_restore_all_" = "Restore all files";
  653. "_trash_delete_all_" = "Empty trash";
  654. "_trash_no_trash_" = "No files deleted";
  655. "_trash_no_trash_description_" = "You can restore deleted files from here";
  656. "_trash_restore_selected_" = "Restore selected files";
  657. "_trash_delete_selected_" = "Deleted selected files";
  658. // Offline
  659. "_manage_file_offline_" = "Manage offline files";
  660. "_set_available_offline_" = "Set as available offline";
  661. "_remove_available_offline_" = "Remove as available offline";
  662. // Richdocuments
  663. "_create_new_document_" = "Izveidot jaunu dokumentu ";
  664. "_create_new_spreadsheet_" = "Izveidot jaunu izklājlapu";
  665. "_create_new_presentation_" = "Izveidot jaunu prezentāciju";
  666. "_go_online_" = "Go online to see the document";
  667. // Intro
  668. "_intro_1_title_" = "Turi savus datus drošībā un zem savas kontroles";
  669. "_intro_2_title_" = "Secure collaboration & file exchange";
  670. "_intro_3_title_" = "Easy-to-use web mail, calendering & contacts";
  671. "_intro_4_title_" = "Screensharing, online meetings & web conferences";
  672. "_log_in_" = "Pieteikties";
  673. "_sign_up_" = "Reģistrēties ar pakalpojumu sniedzēju";
  674. "_host_your_own_server" = "Host your own server";
  675. // Error
  676. "_unauthorized_" = "Unauthorized";
  677. "_bad_username_password_" = "Nepareizs lietotājvārds vai parole";
  678. "_cancelled_by_user" = "Pārsūtīšana atcelta";
  679. "_error_folder_destiny_is_the_same_" = "It is not possible to move the folder into itself";
  680. "_error_not_permission_" = "Jums nav atļaujas veikt šo darbību";
  681. "_error_path_" = "Nevar atvērt šo datni vai mapi. Lūdzu, pārliecinieties, vai tā pastāv";
  682. "_file_upload_not_exitst_" = "The file that you want to upload does not exist";
  683. "_forbidden_characters_from_server_" = "Nosaukumā ir vismaz viens nederīgs simbols";
  684. "_not_connected_internet_" = "Servera savienojuma kļūda";
  685. "_not_possible_connect_to_server_" = "Šobrīd nav iespējams izveidot savienojumu ar serveri";
  686. "_not_possible_create_folder_" = "Nevarēja izveidot mapi";
  687. "_server_down_" = "Could not establish contact with server";
  688. "_time_out_" = "Taimauts, mēģiniet vēlreiz";
  689. "_unknow_response_server_" = "Neparedzēta atbilde no servera";
  690. "_user_authentication_required_" = "User authentication required";
  691. "_file_directory_locked_" = "Bloķēta datne vai direktorijs";
  692. "_ssl_certificate_untrusted_" = "Šī servera sertifikāts nav derīgs";
  693. "_internal_server_" = "Internal server error";
  694. "_file_already_exists_" = "Unable to complete the operation, a file with the same name exists";
  695. "_file_folder_not_exists_" = "Avota datne netika atrasta norādītajā vietā";
  696. "_folder_contents_nochanged_" = "Mapes saturs nav mainījies.";
  697. "_images_invalid_converted_" = "Attēls ir nederīgs, un to nevar konvertēt par sīktēlu";
  698. "_method_not_expected_" = "Unexpected request method";
  699. "_reauthenticate_user_" = "Access expired, log in again";
  700. "_server_error_retry_" = "The server is temporarily unavailable";
  701. "_too_many_files_" = "Too many files would be involved in this operation";
  702. "_too_many_request_" = "Sending too many requests caused the rate limit to be reached";
  703. "_user_over_quota_" = "Ir sasniegts krātuves kvotas ierobežojums";
  704. "_ssl_connection_error_" = "SSL savienojuma kļūda, mēģiniet vēlreiz";
  705. "_bad_request_" = "Bad request";
  706. "_webdav_locked_" = "WebDAV Locked: Trying to access locked resource";
  707. "_error_user_not_available_" = "The user is no longer available";
  708. "_server_response_error_" = "Server response content error";
  709. "_no_nextcloud_found_" = "Nextcloud server not found";
  710. "_error_decompressing_" = "Error during decompressing. Unknown compression method or the file is corrupt";
  711. "_error_json_decoding_" = "Serious internal error in decoding metadata (The data couldn’t be read because it isn’t in the correct format.)";
  712. "_error_check_remote_user_" = "Server responded with error, password re-entry is required";
  713. "_request_entity_too_large_" = "The file is too large";
  714. "_not_possible_download_" = "It is not possible to download the file";
  715. "_not_possible_upload_" = "It is not possible to upload the file";
  716. "_method_not_allowed_" = "The requested method is not supported";
  717. "_invalid_url_" = "Nederīgs servera url";
  718. "_invalid_literal_" = "Invalid search string";
  719. "_invalid_date_format_" = "Invalid date format";
  720. "_invalid_data_format_" = "Invalid data format";
  721. "_error_decode_xml_" = "Invalid response, error decode XML";
  722. "_internal_generic_error_" = "Iekšēja kļūda";
  723. "_editor_unknown_" = "Failed to open file: Editor is unknown";
  724. "_err_asset_not_found_locally_" = "Error: Photo/video not found locally, removed from upload";
  725. "_err_asset_not_found_" = "Error: Photo/video not found, removed from upload";
  726. "_err_e2ee_app_version_" = "Error: The version of app End-to-End encryption is not compatible, please update your server";
  727. // QRCode
  728. "_qrcode_not_authorized_" = "This app is not authorized to use Back Camera";
  729. "_qrcode_not_supported_" = "QRCode not supported by the current device";
  730. // Voice Memo
  731. "_create_voice_memo_" = "Create voice memo";
  732. "_voice_memo_start_" = "Tap to start";
  733. "_voice_memo_stop_" = "Tap to stop";
  734. "_voice_memo_filename_" = "Voice memo";
  735. "_voice_memo_title_" = "Upload voice memo";
  736. // Passcode
  737. "Enter Passcode" = "Enter Passcode";
  738. "Enter a new passcode" = "Enter a new passcode";
  739. "Confirm new passcode" = "Confirm new passcode";
  740. "Passcodes didn't match. Try again." = "Passcodes didn't match. Try again.";
  741. "Delete" = "Dzēst";
  742. "Cancel" = "Atcelt";
  743. // IM
  744. "_textnote_" = "Text note";
  745. "_audionote_" = "Audio note";
  746. "_removeaudionote_" = "Do you want delete the audio note?";
  747. "_detailpicture_" = "Detail picture";
  748. "_creation_archive_error_" = "Error while creating archive";
  749. "_read_audio_error_" = "Error while reading audio file";
  750. "_create_audio_error_" = "Error while creating audio file";
  751. "_create_image_error_" = "Error while creating image file";
  752. "_error_open_file_" = "Error while opening a file";
  753. "_new_background_im_" = "Select an image, take a picture or do not select anything for a canvas background. Press 'Done' to complete.";