space-ios/iOSClient/Supporting Files/it.lproj/Localizable.strings

//
//  Localizable.strings
//  Nextcloud
//
//  Copyright © 2017 Marino Faggiana. All rights reserved.
//
//  Author Marino Faggiana <marino.faggiana@nextcloud.com>
//
//  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
//  it under the terms of the GNU General Public License as published by
//  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
//  (at your option) any later version.
//
//  This program is distributed in the hope that it will be useful,
//  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
//  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
//  GNU General Public License for more details.
//
//  You should have received a copy of the GNU General Public License
//  along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
//

// General

"_cancel_"                  = "Annulla";
"_upload_file_"             = "Carica file";
"_download_file_"           = "Scarica il file";
"_loading_"                 = "Caricamento";
"_loading_with_points_"     = "Caricamento in corso...";
"_loading_num_"             = "Caricamento file %i";
"_loading_autoupload_"      = "Caricamento automatico";
"_uploading_"               = "Salvataggio";
"_synchronization_"         = "Sincronizzazione";
"_delete_"                  = "Elimina";
"_delete_file_n_"           = "Elimina file %i di %i";
"_rename_"                  = "Rinomina";
"_move_"                    = "Sposta";
"_move_file_n_"             = "Sposta file %i di %i";
"_creating_sharing_"        = "Creazione condivisione";
"_updating_sharing_"        = "Aggiornamento condivisione";
"_removing_sharing_"        = "Rimozione condivisione";
"_add_"                     = "Aggiungi";
"_login_"                   = "Accedi";
"_save_"                    = "Salva";
"_warning_"                 = "Attenzione";
"_error_"                   = "Errore";
"_error_e2ee_"              = "Errore E2EE";
"_no_"                      = "No";
"_yes_"                     = "Sì";
"_select_"                  = "Seleziona";
"_deselect_"                = "Deseleziona";
"_select_all_"              = "Seleziona tutto";
"_upload_"                  = "Carica";
"_home_"                    = "File";
"_file_to_upload_"          = "File da caricare";
"_destination_"             = "Destinazione";
"_ok_"                      = "OK";
"_beta_version_"            = "Versione beta";
"_function_in_testing_"     = "Funzione in prova, inviaci informazioni su qualsiasi problema dovessi riscontrare.";
"_done_"                    = "Fine";
"_passcode_too_short_"      = "Codice segreto troppo corto, sono richiesti almeno 4 caratteri";
"_selected_"                = "Selezionati";
"_scan_fingerprint_"        = "Scansione impronta digitale per l'autenticazione";
"_no_active_account_"       = "Nessun account trovato";
"_info_"                    = "Informazioni";
"_warning_"                 = "Attenzione";
"_email_"                   = "Email";
"_save_exit_"               = "Vuoi uscire senza salvare?";
"_video_"                   = "Video";
"_overwrite_"               = "Sovrascrivi";
"_transfers_in_queue_"      = "Trasferimento in corso, attendi...";
"_too_errors_automatic_all_"= "Troppi errori, vai al Centro di controllo per verificare il problema";
"_create_folder_"           = "Crea cartella";
"_create_folder_on_"        = "Crea cartella su";
"_close_"                   = "Chiudi";
"_postpone_"                = "Posponi";
"_remove_"                  = "Rimuovi";
"_file_not_found_"          = "File non trovato";
"_continue_"                = "Continua";
"_continue_request_"        = "Vuoi continuare?";
"_auto_upload_folder_"      = "Caricamento automatico";
"_gallery_"                 = "Galleria";
"_photo_"                   = "Foto";
"_audio_"                   = "Audio";
"_unknown_"                 = "Sconosciuto";
"_next_"                    = "Avanti";
"_success_"                 = "Successo";
"_initialization_"          = "Inizializzazione";
"_experimental_"            = "Sperimentale";
"_select_dir_media_tab_"    = "Seleziona come cartella \"Media\"";
"_error_creation_file_"     = "Ops! Non posso creare il file";
"_save_path_"               = "Salva percorso";
"_save_settings_"           = "Salva impostazioni";
"_mode_filename_"           = "Modalità del nome del file";
"_warning_owncloud_"        = "Sei connesso a un server ownCloud. Questo non è testato e non è supportato, lo stai facendo a tuo rischio. Per aggiornare a Nextcloud, vedi https://nextcloud.com/migration";
"_warning_unsupported_"     = "Stai utilizzando una versione non supportata di Nextcloud. Per la sicurezza dei tuoi dati, ti consigliamo vivamente di aggiornare all'ultima versione stabile di Nextcloud";
"_restore_"                 = "Ripristina";
"_camera_roll_"             = "Rullino fotografico";
"_tap_here_to_change_"      = "Tocca qui per cambiare";
"_no_albums_"               = "Nessun album";
"_denied_album_"            = "Questa applicazione non ha accesso alle \"Foto\",  puoi consentire l'accesso nelle impostazioni della privacy";
"_denied_camera_"           = "Questa applicazione non ha accesso alla \"Fotocamera\", puoi consentire l'accesso nelle impostazioni della privacy";
"_start_"                   = "Inizio";
"_purchase_"                = "Acquista";
"_account_not_available_"   = "L'account %@ di %@ non esiste, aggiungilo per poter leggere il file %@";
"_error_parameter_schema_"  = "Parametri errati, impossibile continuare";
"_comments_"                = "Commenti";
"_sharing_"                 = "Condivisione";
"_details_"                 = "Dettagli";
"_dark_mode_"               = "Modalità scura";
"_dark_mode_detect_"        = "Rileva modalità scura di iOS";
"_screen_"                  = "Schermo";
"_wipe_account_"            = "Account eliminato dal server";
"_appconfig_view_title_"    = "Configurazione account in corso...";
"_no_permission_add_file_"  = "Non hai i permessi per aggiungere file";
"_no_permission_delete_file_" = "Non hai i permessi per eliminare file";
"_no_permission_modify_file_" = "Non hai i permessi per modificare file";
"_request_upload_new_ver_"  = "Il file è stato modificato, vuoi caricare la nuova versione?";
"_add_folder_info_"         = "Aggiungi informazioni cartella";
"_back_"                    = "Indietro";
"_search_"                  = "Cerca";
"_of_"                      = "di";
"_internal_modify_"         = "Modifica con l'editor interno";
"_database_corrupt_"        = "Ops, qualcosa non ha funzionato! Digita le tue credenziali, ma non preoccuparti, i tuoi file sono rimasti al sicuro";
"_download_image_max_"      = "Scarica l'immagine in risoluzione originale";
"_livephoto_save_"          = "Salva la foto live nell'album fotografico";
"_livephoto_save_error_"    = "Errore di salvataggio della foto live";
"_file_conflict_num_"       = "conflitto tra file";
"_file_conflicts_num_"      = "conflitti tra file";
"_file_conflict_desc_"      = "Quali file vuoi mantenere?\nSe selezioni entrambe le versioni, il file copiato avrà un numero aggiunto al proprio nome.";
"_file_conflict_new_"       = "Nuovi file";
"_file_conflict_exists_"    = "File già esistenti";
"_file_not_rewite_doc_"     = "Non è possibile sovrascrivere un documento ma solo crearne uno nuovo";
"_move_or_copy_"            = "Sposta o copia";
"_copy_"                    = "Copia";
"_now_"                     = "Adesso";

// App

"_network_available_"       = "Rete presente";
"_network_not_available_"   = "Rete non disponibile";

// Networking

"_file_too_big_"            = "Il file è troppo grande per essere cifrato/decifrato";
"_file_too_big_max_100_"    = "Dimensione del file troppo grande (max 100 kb.)";
"_...loading..._"           = "Caricamento...";
"_download_plist_"          = " ";
"_no_reuploadfile_"         = "File non trovato, impossibile reinviarlo, elimina il caricamento e ricarica il file da inviare.";
"_file_already_exists_"     = "Impossibile completare l'operazione, esiste già un file con lo stesso nome";
"_read_file_error_"         = "Impossibile leggere il file";

// More

"_more_"                        = "Altro";
"_notifications_"               = "Notifiche";
"_logout_"                      = "Esci";
"_quota_space_unlimited_"       = "Illimitata";
"_quota_space_unknown_"         = "Sconosciuto";
"_quota_using_"                 = "Stai utilizzando %@ di %@";

// Settings

"_acknowledgements_"            = "Ringraziamenti";
"_settings_"                    = "Impostazioni";
"_passcode_"                    = "Password";
"_lock_"                        = "Blocca";
"_lock_active_"                 = "Blocco: attivo";
"_lock_not_active_"             = "Blocco: disattivo";
"_lock_protection_no_screen_"        = "Non chiedere all'avvio";
"_lock_protection_no_screen_footer_" = "Usa \"Non chiedere all'avvio\" per l'opzione di cifratura";
"_enable_touch_face_id_"        = "Abilita Touch/Face ID";
"_url_"                         = "URL";
"_username_"                    = "Nome utente";
"_change_credentials_"          = "Cambia le tue credenziali";
"_wifi_only_"                   = "Utilizza solo la connessione Wi-Fi";
"_settings_autoupload_"         = "Caricamento automatico";
"_app_version_"                 = "Versione dell'applicazione";
"_app_in_use_"                  = "Applicazione in uso";
"_contact_by_email_"            = "Contattaci via mail";
"_clear_cache_"                 = "Svuota cache";
"_clear_cache_footer_"          = "Cancella tutti i file scaricati e i file non in linea dall'applicazione";
"_exit_"                        = "Ripristina l'applicazione";
"_exit_footer_"                 = "Rimuovi tutti gli account e i dati locali all'applicazione";
"_funct_not_enabled_"           = "Funzionalità non abilitata";
"_passcode_activate_"           = "Password di blocco attiva";
"_disabling_passcode_"          = "Rimuovi password di blocco";
"_want_exit_"                   = "Attenzione! Si ripristinerà lo stato iniziale. Vuoi continuare?";
"_proceed_"                     = "Procedi";
"_delete_cache_"                = "Azzera cache";
"_want_delete_cache_"           = "Vuoi eliminare la cache (questo eliminerà anche tutti i trasferimenti in corso)?";
"_want_delete_thumbnails_"      = "Vuoi eliminare anche tutte le miniature?";
"_mail_deleted_"                = "Messaggio eliminato";
"_mail_saved_"                  = "Messaggio salvato";
"_mail_sent_"                   = "Messaggio inviato";
"_mail_failure_"                = "Impossibile inviare il messaggio: %@";
"_information_req_"             = "Richiesta informazioni";
"_write_in_english_"            = "Per favore, scrivici in inglese";
"_credentials_"                 = "Credenziali";
"_manage_account_"              = "Gestisci account";
"_change_password_"             = "Modifica password";
"_add_account_"                 = "Aggiungi account";
"_delete_account_"              = "Rimuovi account";
"_want_delete_"                 = "Vuoi davvero eliminarlo?";
"_no_delete_"                   = "No, non eliminarlo";
"_yes_delete_"                  = "Sì, eliminalo";
"_remove_cache_"                = "Attendi, eliminazione cache in corso...";
"_optimizations_"               = "Ottimizzazioni";
"_synchronizations_"            = "Cartelle sincronizzate";
"_version_server_"              = "Versione server";
"_help_"                        = "Assistenza";
"_change_simply_passcode_"      = "Cambia tipo di password";
"_quota_"                       = "Spazio di archiviazione";
"_available_"                   = "disponibile";
"_accounts_"                    = "Account";
"_information_"                 = "Informazioni";
"_personal_information_"        = "Informazioni personali";
"_user_full_name_"              = "Nome completo";
"_user_address_"                = "Indirizzo";
"_user_phone_"                  = "Numero di telefono";
"_user_email_"                  = "Posta elettronica";
"_user_web_"                    = "Sito web";
"_user_twitter_"                = "Twitter";
"_user_job_"                    = "Lavoro";
"_user_businesssize_"           = "Numero di addetti";
"_user_businesstype_"           = "Tipo di lavoro";
"_user_city_"                   = "Città";
"_user_country_"                = "Nazione";
"_user_company_"                = "Società";
"_user_role_"                   = "Ruolo";
"_user_zip_"                    = "CAP";
"_user_owner_"                  = "Proprietario";
"_user_employee_"               = "Dipendente";
"_user_contractor_"             = "Terzista";
"_user_editprofile_"            = "Modifica il profilo";
"_favorite_offline_"            = "Preferiti disponibili offline";
"_favorite_offline_footer_"     = "Rendere tutti i preferiti disponibili offline può richiedere molto tempo, con un alto consumo di memoria.";
"_advanced_"                    = "Avanzate";
"_disable_files_app_"           = "Disabilita integrazione applicazione File";
"_disable_files_app_footer_"    = "Do not permit the access of files via the iOS Files application";
"_trial_"                       = "Periodo di prova";
"_trial_expired_day_"           = "Giorni rimanenti";
"_disableLocalCacheAfterUpload_footer_" = "Dopo l'invio del file, non tenerlo nella cache locale";
"_disableLocalCacheAfterUpload_"        = "Disabilta cache locale";

// Manage AutoUpload

"_autoupload_"                      = "Caricamento automatico foto/video";
"_autoupload_select_folder_"        = "Seleziona la cartella \"Caricamento automatico\"";
"_autoupload_error_select_folder_"  = "Seleziona una cartella valida per il \"Caricamento automatico\"";
"_autoupload_background_"           = "Caricamento automatico in background";
"_autoupload_photos_"               = "Caricamento automatico foto";
"_autoupload_videos_"               = "Caricamento automatico video";
"_autoupload_description_"          = "New photos/videos will be automatically uploaded to your Nextcloud";
"_autoupload_description_background_"  = "Questa opzione richiede l'uso del GPS per rilevare nuove foto/video dal rullino a ogni cambiamento significativo della posizione";
"_autoupload_background_title_"     = "Limitazioni";
"_autoupload_background_msg_"       = "A causa delle limitazioni di iOS non è ancora possibile eseguire dei processi in background se non attivando i servizi GPS. A seguito di variazioni di cella della rete cellulare, il dispositivo si riattiva brevemente controllando se ci siano nuove foto da caricare sul cloud.";
"_autoupload_change_location_"      = "Cambia cartella";
"_autoupload_location_now_"         = "Cartella";
"_autoupload_location_default_"     = "Ripristina cartella predefinita";
"_autoupload_change_location_footer_" = "Cambia la cartella Foto utilizzata per 'Caricamento automatico da fotocamera'  (se l'opzione è attiva)";
"_autoupload_not_select_home_"      = "Seleziona una cartella";
"_autoupload_save_album_"           = "Copia foto o video nell'album delle foto";
"_autoupload_fullphotos_"           = "Carica tutto il rullino fotografico";
"_autoupload_fullphotos_footer_"    = "Seleziona le opzioni sovrastanti prima del caricamento";
"_autoupload_create_subfolder_"     = "Usa sottocartelle";
"_autoupload_create_subfolder_footer_" = "Archivia in sottocartelle in base all'anno e al mese";
"_autoupload_filenamemask_"         = "Cambia la maschera del nome del file";
"_autoupload_filenamemask_footer_"  = "Cambia il nome del file del caricamento automatico";
"_autoupload_current_folder_"       = "Cartella attualmente selezionata";

// Manage Help

"_help_tutorial_"               = "Guida";
"_help_intro_"                  = "Introduzione a Nextcloud";
"_help_activity_verbose_"       = "Visualizzazione dettagliata delle attività";
"_help_activity_mail_"          = "Invia le attività via email";
"_help_activity_clear_"         = "Cancella le attività";


// Manage Advanced

"_show_hidden_files_"           = "Mostra i file nascosti";
"_format_compatibility_"        = "Più compatibile";
"_format_compatibility_footer_" = "\"Più compatibile\" salverà, quando possibile, le foto in formato JPEG";
"_privacy_"                     = "Riservatezza";
"_privacy_footer_"              = "Nextcloud iOS usa un servizio per l'analisi degli errori. Le tue informazioni personali non vengono inviate con la segnalazione. Se vuoi disattivarlo, cambia l'impostazione \"Disattiva segnalazione errori\" in ON";
"_crashservice_title_"          = "Disabilita lo strumento di segnalazione delle chiusure inattese";
"_crashservice_alert_"          = "Questa opzione richiede un riavvio dell'applicazione per avere effetto";
"_upload_mov_livephoto_"        = "Foto live";
"_upload_mov_livephoto_footer_" = "\"Foto live\" salverà, quando possibile, la foto selezionata nel formato \"Foto live\"";

// Login

"_connect_server_anyway_"       = "Vuoi connetterti comunque al server?";
"_connection_error_"            = "Errore di connessione";
"_serverstatus_error_"          = "Connessione al server non riuscita, verifica l'indirizzo del server o lo stato della rete";
"_add_your_nextcloud_"          = "Aggiungi il tuo account Nextcloud";
"_login_url_"                   = "Indirizzo server https://…";
"_login_bottom_label_"          = "Non hai ancora un server?\nFai clic qui per ottenerne uno da un fornitore.";
"_error_multidomain_"           = "Indirizzo non permesso, solo i seguenti domini sono validi:";
"_account_already_exists_"      = "L'account %@ esiste già";
"_traditional_login_"           = "Torna al vecchio metodo di accesso";
"_web_login_"                   = "Torna al metodo di accesso web";
"_login_url_error_"             = "Errore URL, verifica l'URL del server";

// Favorite

"_favorites_"                   = "Preferiti";
"_favorite_"                    = "Aggiungi preferito";
"_unfavorite_"                  = "Rimuovi preferito";
"_no_files_uploaded_"           = "Nessun file caricato";
"_tutorial_favorite_view_"      = "I file e le cartelle contrassegnati come preferiti verranno visualizzati qui";
"_tutorial_offline_view_"       = "I file copiati qui saranno disponibili offline.\n\nSaranno sincronizzati con il tuo cloud.";
"_tutorial_local_view_"         = "Qui troverai i file scompattati dal tuo cloud.\n\nConnetti a iTunes per condividere qui i file.";
"_more_"                        = "Altro";
"_favorite_no_files_"           = "Ancora nessun preferito";


// Auto Upload

"_pull_down_"                               = "Tira in giù per ricaricare";
"_no_photo_load_"                           = "Nessuna foto o video";
"_tutorial_autoupload_view_"                = "È possibile abilitare il caricamento automatico dalle impostazioni";
"_no_date_"                                 = "Nessuna data";
"_today_"                                   = "Oggi";
"_yesterday_"                               = "Ieri";
"_time_"                                    = "Ore: %@\n\n%@";
"_location_not_enabled_"                    = "Servizi di localizzazione non abilitati";
"_location_not_enabled_msg_"                = "Vai in \"Impostazioni\" e attiva i \"Servizi di localizzazione\"";
"_access_photo_not_enabled_"                = "Accesso a Immagini non abilitato";
"_access_photo_not_enabled_msg_"            = "Vai in \"Impostazioni\" e attiva i \"L'accesso alle foto\"";
"_access_photo_location_not_enabled_"       = "L'accesso ai servizi di localizzazione e alle Immagini non è abilitato";
"_access_photo_location_not_enabled_msg_"   = "Vai in \"Impostazioni\" e attiva \"L'accesso alle foto\" e i \"Servizi di localizzazione\"";
"_tutorial_photo_view_"                     = "Nessuna foto o video ancora caricati";
"_create_full_upload_"                      = "Creazione dell'archivio... Potrebbe richiedere molto tempo";
"_error_createsubfolders_upload_"           = "Errore nella creazione delle sottocartelle";
"_activate_autoupload_"                     = "Abilita il caricamento automatico";
"_remove_photo_CameraRoll_"                 = "Rimuovi dal rullino della fotocamera";
"_remove_photo_CameraRoll_desc_"            = "After successful automatic uploads, a confirmation message will be displayed to delete the uploaded photos or videos from the camera roll. The deleted photos or videos will still be available in the iOS Photos Trash for 30 days.";

// Utility

"_never_"                       = "mai";
"_less_a_minute_"               = "meno di un minuto fa";
"_minutes_ago_"                 = "%d minuti fa";
"_hours_ago_"                   = "%d ore fa";
"_days_ago_"                    = "%d giorni fa";
"_over_30_days_"                = "oltre 30 giorni";
"_connection_internet_offline_" = "La connessione a Internet sembra essere assente o è richiesto il Wi-Fi";
"_insert_password_"             = "inserisci la password";
"_update_in_progress_"          = "Aggiornamento versione, attendi...";
"_forbidden_characters_"        = "Il nome del file o della cartella contiene caratteri non validi";
"_mail_not_can_send_mail_"      = "Nessun account configurato o indirizzo email errato";

// File

"_photo_camera_"                = "Foto";
"_media_"                       = "Media";
"_unzip_in_progress_"           = "Decompressione in corso su archivio locale...";
"_file_unpacked_"               = "File scompattato sull'archivio locale";
"_file_saved_local_"            = "File salvato nell'archivio locale.";
"_file_not_present_"            = "Errore: File non presente, ricaricalo.";
"_order_by_"                    = "Ordina per";
"_order_by_name_a_z_"           = "Ordina per nome (dalla A alla Z)";
"_sorted_by_name_a_z_"          = "Ordinati per nome (dalla A alla Z)";
"_order_by_name_z_a_"           = "Ordina per nome (dalla Z alla A)";
"_sorted_by_name_z_a_"          = "Ordinati per nome (dalla Z alla A)";
"_order_by_date_more_recent_"   = "Sort by newest";
"_sorted_by_date_more_recent_"  = "Sorted by newest";
"_order_by_date_less_recent_"   = "Sort by oldest";
"_sorted_by_date_less_recent_"  = "Sorted by oldest";
"_order_by_size_smallest_"      = "Sort by smallest";
"_sorted_by_size_smallest_"     = "Sorted by smallest";
"_order_by_size_largest_"       = "Sort by largest";
"_sorted_by_size_largest_"      = "Sorted by largest";
"_delete_selected_files_"       = "Elimina i file";
"_move_selected_files_"         = "Sposta i file";
"_move_or_copy_selected_files_" = "Sposta o copia file";
"_download_selected_files_"     = "Scarica i file";
"_download_selected_files_folders_" = "Scarica i file e le cartelle";
"_error_operation_canc_"        = "Errore: operazione annullata.";
"_only_lock_passcode_"          = "Funzione disponibile solo con Lock password attivato. Attivalo sulle \"Impostazioni\".";
"_go_to_app_settings_"          = "Vai alle impostazioni dell'applicazione";
"_passcode_protection_"         = "Password protection";
"_remove_favorites_"            = "Rimuovi dai preferiti";
"_remove_offline_"              = "Rimuovi dai file non in linea";
"_add_favorites_"               = "Aggiungi ai preferiti";
"_add_offline_"                 = "Aggiungi ai file non in linea";
"_remove_passcode_"             = "Rimuovi protezione con password";
"_protect_passcode_"            = "Protetto con password";
"_share_"                       = "Condividi";
"_reload_"                      = "Ricarica";
"_open_in_"                     = "Apri con...";
"_remove_local_file_"           = "Rimuovi dalla cache";
"_add_local_"                   = "Aggiungi all'archivio locale";
"_comm_erro_pull_down_"         = "Attenzione : Errore di comunicazione con il server. Pull down per refresh";
"_file_not_downloaded_"         = "file non scaricato";
"_file_not_uploaded_"           = "file non caricato";
"_folders_"                     = "cartelle";
"_folder_"                      = "cartella";
"_files_"                       = "file";
"_file_"                        = "file";
"_folder_blocked_"              = "Cartella bloccata";
"_downloading_progress_"        = "Scaricamento file in corso...";
"_no_file_pull_down_"           = "Carica un file o tira verso il basso per aggiornare";
"_browse_images_"               = "Sfoglia le immagini";
"_synchronized_folder_"         = "Mantieni sincronizzata la cartella";
"_remove_synchronized_folder_"  = "Disattiva la sincronizzazione";
"_synchronized_confirm_"        = "Attivando la sincronizzazione, tutti i file contenuti nella cartella saranno sincronizzati con il server, continuare?";
"_offline_folder_confirm_"      = "Dopo aver abilitato la cartella non in linea, tutti i file saranno sincronizzati con il server, continuare?";
"_file_not_found_reload_"       = "File non trovato, tira in giù per ricaricare";
"_title_section_download_"      = "DOWNLOAD";
"_title_section_upload_"        = "UPLOAD";
"_group_alphabetic_yes_"        = "✓ Raggruppa in ordine alfabetico";
"_group_alphabetic_no_"         = "Raggruppa in ordine alfabetico";
"_group_typefile_yes_"          = "✓ Raggruppa per tipo file";
"_group_typefile_no_"           = "Raggruppa per tipo file";
"_group_date_yes_"              = "✓ Raggruppa per data";
"_group_date_no_"               = "Raggruppa per data";
"_element_"                     = "elemento";
"_elements_"                    = "elementi";
"_tite_footer_upload_wwan_"     = "Rete Wi-Fi richiesta, %lu %@ da caricare";
"_tite_footer_upload_"          = "%lu %@ da caricare";
"_tite_footer_download_wwan_"   = "Rete Wi-Fi richiesta, %lu %@ da scaricare";
"_tite_footer_download_"        = "%lu %@ da scaricare";
"_limited_dimension_"           = "Raggiunta dimensione massima";
"_save_selected_files_"         = "Salva le immagini e i video nell'album fotografico";
"_file_not_saved_cameraroll_"   = "Errore: file non salvato nell'album fotografico";
"_file_saved_cameraroll_"       = "File salvato nell'album fotografico";
"_directory_on_top_yes_"        = "✓ Cartelle in alto";
"_directory_on_top_no_"         = "Cartelle in alto";
"_folder_automatic_upload_"     = "Cartella per il \"Caricamento automatico\"";
"_search_no_record_found_"      = "Nessun risultato";
"_search_in_progress_"          = "Ricerca in corso...";
"_search_instruction_"          = "Cerca file (minimo 2 caratteri)";
"_files_no_files_"              = "Nessun file qui";
"_files_no_folders_"            = "Qui non c'è alcuna cartella";
"_request_in_progress_"         = "Richiesta al server in corso...";

"audio"                         = "AUDIO";
"compress"                      = "COMPRESSI";
"directory"                     = "CARTELLE";
"document"                      = "DOCUMENTI";
"image"                         = "IMMAGINI";
"template"                      = "MODELLI";
"unknow"                        = "SCONOSCIUTO";
"video"                         = "VIDEO";

"_file_del_only_local_"         = "File non presente nel server";

"_copy_file_"                   = "Copia file";
"_copy_files_"                  = "Copia file";
"_paste_file_"                  = "Incolla file";
"_paste_files_"                 = "Incolla file";
"_open_quicklook_"              = "Apri con Quick Look";

"_search_this_folder_"          = "Cerca in questa cartella";
"_search_all_folders_"          = "Cerca in tutte le cartelle";
"_search_sub_folder_"           = "Cerca qui e nelle sottocartelle";

"_theming_is_light_"            = "Tema del server troppo chiaro, non applicabile";
"_cancel_all_task_"             = "Annulla tutti i trasferimenti";

"_status_wait_download_"        = "In attesa dello scaricamento";
"_status_in_download_"          = "In scaricamento";
"_status_downloading_"          = "Scaricando";
"_status_wait_upload_"          = "In attesa del caricamento";
"_status_in_upload_"            = "In caricamento";
"_status_uploading_"            = "Caricando";

// Media

"_select_media_folder_"         = "Seleziona la cartella \"Media\"";
"_media_viewimage_show_"        = "Mostra le immagini";
"_media_viewimage_hide_"        = "Nascondi le immagini";
"_media_viewvideo_show_"        = "Visualizza i video";
"_media_viewvideo_hide_"        = "Nascondi i video";

// Files Preview

"_insert_password_pfd_"         = "PDF protetto. Inserisci la password";
"_password_pdf_error_"          = "Password errata";
"_error_download_photobrowser_" = "Errore: impossibile scaricare la foto";

// Share

"_share_link_"                  = "Condividi collegamento";
"_share_link_button_"           = "Invia collegamento a...";
"_password_"                    = "Password";
"_share_password_"              = "Proteggi il collegamento con password";
"_share_expirationdate_"        = "Imposta data di scadenza del collegamento";
"_date_"                        = "Data";
"_share_title_"                 = "Condivisione";
"_add_sharee_"                  = "Aggiungi utenti o gruppi";
"_add_sharee_footer_"           = "Puoi condividere questa risorsa aggiungendo utenti o gruppi. Per rimuovere la condivisione elimina tutti gli utenti o gruppi";
"_find_sharee_title_"           = "Ricerca";
"_find_sharee_"                 = "Cerca utente o gruppo...";
"_find_sharee_footer_"          = "Inserisci una parte del nome dell'utente o del gruppo da cercare (minimo 2 caratteri) seguito da 'Invio', seleziona gli utenti che possono accedere alla condivisione seguito da 'Fatto' per confermare";
"_user_is_group_"               = " (gruppo)";
"_direct_sharee_title_"         = "Condividi";
"_direct_sharee_footer_"        = "Se già conosci il nome dell'utente, digitalo e premi 'Fatto' per confermare";
"_direct_sharee_"               = "Inerisci il nome utente...";
"_user_sharee_footer_"          = "Tocca per cambiare i permessi";
"_share_type_title_"            = "Tipo di condivisione";
"_share_type_user_"             = "Utente";
"_share_type_group_"            = "Gruppo";
"_share_type_remote_"           = "Remoto";
"_enforce_password_protection_" = "Imponi la protezione con password";
"_password_obligatory_"         = "Imponi la protezione con password abilitata, password obbligatoria";
"_shared_with_you_by_"          = "Condiviso con te da";
"_shareLinksearch_placeholder_" = "Digita un nome e premi Invio";
"_new_comment_"                 = "Nuovo commento...";
"_edit_comment_"                = "Modifica commento";
"_delete_comment_"              = "Elimina commento";
"_share_allow_editing_"         = "Consenti modifiche";
"_share_read_only_"             = "Sola lettura";
"_share_allow_upload_"          = "Consenti invio e modifiche";
"_share_file_drop_"             = "Rilascia file (solo invio)";
"_share_hide_download_"         = "Nascondi scaricamento";
"_share_password_protect_"      = "Proteggi con password";
"_share_expiration_date_"       = "Imposta data di scadenza";
"_share_note_recipient_"        = "Nota per destinatario";
"_share_delete_sharelink_"      = "Elimina collegamento di condivisione";
"_share_add_sharelink_"         = "Aggiungi un altro collegamento";
"_share_can_reshare_"           = "Può ri-condividere";
"_share_can_create_"            = "Può creare";
"_share_can_change_"            = "Può cambiare";
"_share_can_delete_"            = "Può eliminare";
"_share_unshare_"               = "Rimuovi condivisione";

// Share Permission

"_share_permission_title_"          = "Permessi";
"_share_permission_edit_"           = "Può modificare";
"_share_permission_file_can_write_" = "Può scrivere file";
"_share_permission_create_"         = "Può creare";
"_share_permission_create_file_"    = "Può creare file";
"_share_permission_create_folder_"  = "Può creare cartelle";
"_share_permission_change_"         = "Può cambiare";
"_share_permission_delete_"         = "Può eliminare";
"_share_permission_share_"          = "Può condividere";
"_share_permission_rename_"         = "Può rinominare";
"_share_permission_move_"           = "Può spostare";
"_share_permission_read_"           = "Può leggere";
"_share_permission_info_"           = "Informazioni sulla condivisione";
"_share_permission_path_"           = "File/Cartella";
"_share_permission_type_"           = "Tipo";
"_share_permission_typeuser_"       = "Utente";
"_share_permission_typegroup_"      = "Gruppo";
"_share_permission_typepubliclink_" = "Collegamento";
"_share_permission_typefederated_"  = "Federato";
"_share_permission_owner_"          = "Proprietario";
"_share_permission_date_"           = "Data";
"_share_permission_email_"          = "Notifica tramite email";
"_share_link_readonly_"             = "Sola lettura";
"_share_link_modify_"               = "Consenti la modifica";
"_share_link_upload_"               = "Rilascia file (solo caricamento)";
"_share_link_upload_modify_"        = "Consenti il caricamento e la modifica";
"_share_link_hide_download_"        = "Nascondi scaricamento";

// ShareInfoCMOC

"_type_resource_connect_you_"       = "Condiviso con te";
"_type_resource_external_"          = "Archiviazione esterna";

// Share Ext

"_destiny_folder_"                  = "Cartella: %@";

"_no_transfer_"                     = "Ancora nessun trasferimento";
"_no_transfer_sub_"                 = "I trasferimenti di file di questo dispositivo verranno visualizzati qui";
"_no_activity_"                     = "Ancora nessuna attività";
"_transfers_"                       = "Trasferimenti";
"_activity_"                        = "Attività";
"_activity_file_not_present_"       = "Il file non è più presente";
"_trash_file_not_found_"            = "Sembra che il file non sia nel cestino, vai nel cestino per aggiornare e riprova di nuovo";

// List Shares

"_list_shares_"                     = "Condivisioni";
"_list_shares_no_files_"            = "Ancora nessuna condivisione";
"_tutorial_list_shares_view_"       = "I file e le cartelle che condividi saranno mostrati qui";


// Offline - Local Storage

"_create_synchronization_"          = "Crea sincronizzazione";
"_offline_"                         = "Non in linea";
"_local_storage_"                   = "Archivio locale";
"_local_storage_no_record_"         = "Ancora nessun file";

// Create Cloud

"_upload_photos_videos_"            = "Aggiungi foto o video";
"_upload_file_"                     = "Carica file";
"_upload_file_text_"                = "Aggiungi un file di testo";
"_create_nextcloudtext_document_"   = "Crea documento di testo";

// Document Picker

"_save_document_picker_"            = "Salva qui";

// CreateFormUploadAssets

"_destination_folder_"              = "Cartella di destinazione";
"_use_folder_auto_upload_"          = "Usa la cartella \"Caricamento automatico\" come destinazione";
"_rename_filename_"                 = "Rinomina";
"_filename_"                        = "Nome file";
"_preview_filename_"                = "Esempio di anteprima del nome del file. Puoi utilizzare la maschera %@ per la data/ora";
"_forbidden_characters_"            = "Il nome del file o della cartella contiene caratteri non validi";
"_add_filenametype_"                = "Aggiungi il tipo al nome del file";
"_filenametype_photo_video_"        = "Foto/Video";
"_maintain_original_filename_"      = "Mantiene il nome del file originale";
"_modify_photo_"                    = "Modifica la foto";

// Notification

"_notification_"                    = "Notifica";
"_no_notification_"                 = "No notifications yet";

// Photo Browser

"Done"                              = "Fatto";
"Select Photos"                     = "Seleziona foto";
"photo"                             = "foto";
"photos"                            = "foto";
"of"                                = "di";
"%i of %i"                          = "%1$i di %2$i";

// Manage Auto Upload FileName

"_autoupload_filename_title_"       = "Caricamento automatico del nome del file";

// Text File

"_untitled_txt_"                    = "SenzaTitolo.txt";
"_text_upload_title_"               = "Carica il file testo";

// EndToEnd Encryption

"_e2e_settings_title_"              = "Cifratura";
"_e2e_settings_"                    = "Cifratura End-To-End";
"_e2e_settings_start_"              = "Avvia la cifratura End-To-End";
"_e2e_settings_not_available_"      = "Cifratura End-to-End non disponibile";
"_e2e_settings_activated_"          = "Cifratura End-to-End attivata";
"_e2e_settings_view_passphrase_"    = "Insieme le 12 parole compongono una password molto robusta, consentendo solo a te di visualizzare e utilizzare i tuoi file cifrati. Annotala e conservala in un posto sicuro.";
"_e2e_settings_read_passphrase_"    = "Leggi la frase segreta";
"_e2e_settings_lock_not_active_"    = "Blocco non attivo, torna indietro nelle \"Impostazioni\" e attiva il blocco";
"_e2e_settings_the_passphrase_is_"  = "La frase segreta è:";
"_e2e_passphrase_request_title_"    = "Richiedi frase segreta";
"_e2e_passphrase_request_message_"  = "Inserisci le 12 parole";
"_e2e_settings_remove_"             = "Rimuovi la cifratura localmente";
"_e2e_settings_remove_message_"     = "Conferma la rimozione della cifratura insieme alla frase segreta.";
"_e2e_set_folder_encrypted_"        = "Cifra";
"_e2e_remove_folder_encrypted_"     = "Decifra";
"_e2e_goto_settings_for_enable_"    = "Questa è una cartella cifrata, vai su \"Impostazioni\" e abilita la cifratura end-to-end";
"_e2e_delete_folder_not_permitted_" = "La cancellazione di una directory contrassegnata come \"crittografata\" non è consentita";
"_e2e_error_encode_metadata_"       = "Errore interno grave di codifica dei metadati";
"_e2e_error_decode_metadata_"       = "Errore interno grave di decodifica dei metadati";
"_e2e_error_create_encrypted_"      = "Impossibile creare il file cifrato";
"_e2e_error_update_metadata_"       = "Errore di aggiornamento dei metadati";
"_e2e_error_store_metadata_"        = "Impossibile salvare i metadati";
"_e2e_error_send_metadata_"         = "Impossibile inviare i metadati";"_e2e_error_delete_metadata_"       = "Impossibile eliminare i metadati";
"_e2e_error_get_metadata_"          = "Impossibile recuperare i metadati";
"_e2e_error_not_enabled_"           = "Errore interno grave: cifratura end-to-end non abilitata";
"_e2e_error_record_not_found_"      = "Errore interno grave: record non trovati";
"_e2e_error_unlock_"                = "Impossibile sbloccare la cartella";
"_e2e_error_lock_"                  = "Impossibile bloccare la cartella";
"_e2e_error_delete_mark_folder_"    = "Decifra la cartella marcata";
"_e2e_error_mark_folder_"           = "Cifra cartella";
"_e2e_error_directory_not_empty_"   = "Questa cartella non è vuota";

// Scan Document

"_scans_document_"                  = "Scansiona documento";
"_scanned_images_"                  = "Immagini scannerizzate";
"_scan_document_pdf_page_"          = "Pagina";
"_scan_label_document_zone_"        = "Trascina giù le immagini per la creazione del documento";
"_filter_original_"                 = "Originale";
"_filter_bn_"                       = "Bianco e nero";
"_filter_grayscale_"                = "Scala di grigi";
"_quality_image_title_"             = "Qualità dell'immagine";
"_quality_high_"                    = "Dimensione del file grande di alta qualità";
"_quality_medium_"                  = "Dimensione del file medio di media qualità";
"_quality_low_"                     = "Dimensione del file piccolo di bassa qualità";
"_file_type_"                       = "Tipo di file";
"_pdf_password_"                    = "Password PDF";
"_file_creation_"                   = "Creazione file";
"_delete_all_scanned_images_"       = "Vuoi eliminare tutte le immagini scansionate?";
"_text_recognition_"                = "Riconoscimento del testo";

/* The title on the navigation bar of the Scanning screen. */
"wescan.scanning.title"             = "Scansione";
/* The "Next" button on the right side of the navigation bar on the Edit screen. */
"wescan.edit.button.next"           = "Successivo";
/* The title on the navigation bar of the Edit screen. */
"wescan.edit.title"                 = "Modifica la scansione";
/* The "Done" button on the right side of the navigation bar on the Review screen. */
"wescan.review.button.done"         = "Completato";
/* The title on the navigation bar of the Review screen. */
"wescan.review.title"               = "Rivedi";

// Trah

"_trash_view_"                      = "File eliminati";
"_trash_restore_all_"               = "Ripristina tutti i file";
"_trash_delete_all_"                = "Svuota il cestino";
"_trash_no_trash_"                  = "Nessun file eliminato";
"_trash_no_trash_description_"      = "Puoi ripristinare i file eliminati da qui";
"_trash_restore_selected_"          = "Ripristina i file selezionati";
"_trash_delete_selected_"           = "Elimina i file selezionati";

// Offline

"_manage_file_offline_"             = "Gestisci i file non in linea";
"_set_available_offline_"           = "Imposta come disponibile non in linea";
"_remove_available_offline_"        = "Rimuovi come disponibile non in linea";

// Richdocuments

"_create_new_document_"             = "Crea nuovo documento";
"_create_new_spreadsheet_"          = "Crea nuovo foglio elettronico";
"_create_new_presentation_"         = "Crea nuova presentazione";
"_go_online_"                       = "Vai in linea per vedere il documento";

// Intro

"_intro_1_title_"                   = "Tieni i tuoi dati al sicuro e sotto controllo";
"_intro_2_title_"                   = "Collaborazione sicura e scambio di file";
"_intro_3_title_"                   = "Web mail, calendario e contatti facili da usare";
"_intro_4_title_"                   = "Condivisione schermo, incontri online e conferenze via web";

"_log_in_"                          = "Accedi";
"_sign_up_"                         = "Registrati a un fornitore";
"_host_your_own_server"             = "Ospita il tuo stesso server";

// Error

"_unauthorized_"                        = "Non autorizzato";
"_bad_username_password_"               = "Nome utente o password errati";
"_cancelled_by_user"                    = "Trasferimento annullato";
"_error_folder_destiny_is_the_same_"    = "Non è possibile spostare la cartella dentro se stessa";
"_error_not_permission_"                = "Non si dispone dell'autorizzazione per completare l'operazione";
"_error_path_"                          = "Impossibile aprire questo file o cartella. Per favore, assicurati che esista";
"_file_upload_not_exitst_"              = "Il file che vuoi caricare non esiste";
"_forbidden_characters_from_server_"    = "Il nome contiene uno o più caratteri non validi";
"_not_connected_internet_"              = "Errore di connessione al server";
"_not_possible_connect_to_server_"      = "Non è possibile connettersi al server in questo momento";
"_not_possible_create_folder_"          = "La cartella non può essere creata";
"_server_down_"                         = "Impossibile stabilire la connessione con il server";
"_time_out_"                            = "Timeout, riprova";
"_unknow_response_server_"              = "Risposta imprevista dal server";
"_user_authentication_required_"        = "Autenticazione utente richiesta";
"_file_directory_locked_"               = "File o cartella bloccato";
"_ssl_certificate_untrusted_"           = "Il certificato per questo server non è valido";
"_internal_server_"                     = "Errore interno del server";
"_file_already_exists_"                 = "Impossibile completare l'operazione, esiste già un file con lo stesso nome";
"_file_folder_not_exists_"              = "Il file sorgente non è stato trovato nel percorso specificato";
"_folder_contents_nochanged_"           = "Il contenuto della cartella non è cambiato";
"_images_invalid_converted_"            = "L'immagine non è valida e non può essere convertita in una miniatura";
"_method_not_expected_"                 = "Risposta imprevista dal server";
"_reauthenticate_user_"                 = "Accesso scaduto, effettua nuovamente l'accesso";
"_server_error_retry_"                  = "Il server è temporaneamente non disponibile";
"_too_many_files_"                      = "Troppi file sono coinvolti in questa operazione";
"_too_many_request_"                    = "L'invio di troppe richieste ha causato il raggiungimento del limite previsto";
"_user_over_quota_"                     = "Quota di archiviazione raggiunta";
"_ssl_connection_error_"                = "Errore connessione SSL, riprova";
"_bad_request_"                         = "Richiesta errata";
"_webdav_locked_"                       = "WebDAV bloccato: La risorsa a cui si sta cercando di accedere è bloccata";
"_error_user_not_available_"            = "L'utente non è più disponibile";
"_server_response_error_"               = "La risposta del server ha un contenuto errato";
"_no_nextcloud_found_"                  = "Server Nextcloud non trovato";
"_error_decompressing_"                 = "Errore durante la decompressione. Metodo di compressione sconosciuto o il file è danneggiato";
"_error_json_decoding_"                 = "Grave problema interno nella decodifica dei metadati (I dati non possono essere letti perché non sono nel formato corretto.)";
"_error_check_remote_user_"             = "Il server ha restituito un errore, è necessario reinserire la password";
"_request_entity_too_large_"            = "Il file è troppo grande";
"_not_possible_download_"               = "Impossibile scaricare il file";
"_not_possible_upload_"                 = "Non è possibile inviare il file";
"_method_not_allowed_"                  = "Il metodo richiesto non è supportato";
"_invalid_url_"                         = "URL del server non valido";
"_invalid_literal_"                     = "Stringa di ricerca non valida";
"_invalid_date_format_"                 = "Formato data non valido";
"_invalid_data_format_"                 = "Formato dati non valido";
"_error_decode_xml_"                    = "Risposta non valida, errore decodifica XML";
"_internal_generic_error_"              = "errore interno";

// QRCode

"_qrcode_not_authorized_"   = "Questa applicazione non è autorizzata a usare la fotocamera posteriore";
"_qrcode_not_supported_"    = "Codice QR non supportato dal dispositivo attuale";

// Voice Memo

"_create_voice_memo_"       = "Crea un memo vocale";
"_voice_memo_start_"        = "Tocca per iniziare";
"_voice_memo_stop_"         = "Tocca per fermare";
"_voice_memo_filename_"     = "Memo vocale";
"_voice_memo_title_"        = "Carica il memo vocale";

// Passcode

"Enter Passcode"            = "Digita codice segreto";
"Enter a new passcode"      = "Digita un nuovo codice segreto";
"Confirm new passcode"      = "Conferma il nuovo codice segreto";
"Passcodes didn't match. Try again." = "I codici segreti non corrispondono. Riprova.";
"Delete"                    = "Elimina";
"Cancel"                    = "Annulla";

// IM

"_textnote_"                = "Nota di testo";
"_audionote_"               = "Nota audio";
"_removeaudionote_"         = "Vuoi eliminare la nota audio?";
"_detailpicture_"           = "Immagine di dettaglio";
"_creation_archive_error_"  = "Errore durante la creazione dell'archivio";
"_read_audio_error_"        = "Errore durante la lettura del file audio";
"_create_audio_error_"      = "Errore durante la creazione del file audio";
"_create_image_error_"      = "Errore durante la creazione del file immagine";
"_error_open_file_"         = "Errore durante l'apertura di un file";
"_new_background_im_"       = "Seleziona un'immagine, scatta una foto o non selezionare nulla per uno sfondo canvas. Premi 'Fatto' per completare.";