space-ios/iOSClient/Supporting Files/de.lproj/Localizable.strings

//
//  Localizable.strings
//  Nextcloud iOS
//
//  Copyright © 2017 Marino Faggiana. All rights reserved.
//
//  Author Marino Faggiana <marino.faggiana@nextcloud.com>
//
//  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
//  it under the terms of the GNU General Public License as published by
//  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
//  (at your option) any later version.
//
//  This program is distributed in the hope that it will be useful,
//  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
//  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
//  GNU General Public License for more details.
//
//  You should have received a copy of the GNU General Public License
//  along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
//

// General

"_cancel_"                  = "Abbrechen";
"_upload_file_"             = "Datei hochladen";
"_download_file_"           = "Datei herunterladen";
"_loading_"                 = "Lade";
"_loading_with_points_"     = "Lade…";
"_loading_num_"             = "Lade Datei %i";
"_loading_autoupload_"      = "Automatisches Hochladen";
"_uploading_"               = "Hochladen";
"_synchronization_"         = "Synchronisation";
"_delete_"                  = "Löschen";
"_delete_file_n_"           = "Lösche Datei %i von %i";
"_rename_"                  = "Umbenennen";
"_move_"                    = "Verschieben";
"_move_file_n_"             = "Verschiebe Datei %i von %i";
"_creating_sharing_"        = "Erstelle Freigabe";
"_updating_sharing_"        = "Aktualisiere Freigabe";
"_removing_sharing_"        = "Lösche Freigabe";
"_add_"                     = "Hinzufügen";
"_login_"                   = "Anmelden";
"_save_"                    = "Speichern";
"_warning_"                 = "Warnung";
"_error_"                   = "Fehler";
"_error_e2ee_"              = "E2EE-Fehler";
"_no_"                      = "Nein";
"_yes_"                     = "Ja";
"_select_"                  = "Auswählen";
"_select_all_"              = "Alle auswählen";
"_upload_"                  = "Hochladen";
"_home_"                    = "Dateien";
"_file_to_upload_"          = "Hochzuladende Datei";
"_destination_"             = "Ziel";
"_ok_"                      = "OK";
"_beta_version_"            = "Beta-Version";
"_function_in_testing_"     = "Funktion wird aktuell getestet. Bitte informieren Sie uns über etwaige Probleme oder Fehlfunktionen.";
"_done_"                    = "Erledigt";
"_passcode_too_short_"      = "PIN zu kurz. Es sind mindestens 4 Zeichen erforderlich";
"_selected_"                = "Ausgewählt";
"_scan_fingerprint_"        = "Fingerabdruck zur Authentifizierung scannen";
"_no_active_account_"       = "Kein Konto gefunden";
"_info_"                    = "Information";
"_warning_"                 = "Warnung";
"_email_"                   = "E-Mail";
"_save_exit_"               = "Ohne Speichern beenden?";
"_video_"                   = "Video";
"_overwrite_"               = "Überschreiben";
"_transfers_in_queue_"      = "Laufende Übertragungen, bitte warten…";
"_too_errors_automatic_all_"= "Zu viele Fehler. Zur Bestimmung des Problems bitte ins \"Control-Center\" wechseln";
"_create_folder_"           = "Ordner erstellen";
"_create_folder_on_"        = "Ordner erstellen in";
"_close_"                   = "Schließen";
"_postpone_"                = "Zurückstellen";
"_remove_"                  = "Löschen";
"_file_not_found_"          = "Datei nicht gefunden";
"_continue_"                = "Möchten Sie fortfahren?";
"_auto_upload_folder_"      = "Automatisches Hochladen";
"_gallery_"                 = "Galerie";
"_photo_"                   = "Foto";
"_audio_"                   = "Audio";
"_unknown_"                 = "Unbekannt";
"_next_"                    = "Weiter";
"_success_"                 = "Erfolgreich";
"_initialization_"          = "Initialisiere";
"_experimental_"            = "Experimentell";
"_select_dir_media_tab_"    = "Als Ordner für \"Medien\" auswählen";
"_error_creation_file_"     = "Oops! Datei konnte nicht erstellt werden";
"_save_path_"               = "Pfad speichern";
"_save_settings_"           = "Einstellungen speichern";
"_mode_filename_"           = "Dateinamenmodus";
"_warning_owncloud_"        = "Sie sind mit einem ownCloud-Server verbunden. Dieser Fall ist nicht getestet und wird offiziell nicht unterstützt, daher nutzen Sie dies auf eigenes Risiko. Für eine Migration nach Nextcloud siehe https://nextcloud.com/migration";
"_warning_unsupported_"     = "Sie verwenden eine nicht unterstützte Version von Nextcloud. Für die Sicherheit Ihrer Daten empfehlen wir Ihnen dringend eine Aktualisierung auf die neueste stabile Nextcloud-Version";
"_restore_"                 = "Wiederherstellen";
"_camera_roll_"             = "Kameraspeicher";
"_tap_here_to_change_"      = "Zum Ändern hier tippen";
"_no_albums_"               = "Keine Alben";
"_denied_album_"            = "Diese App hat keinen Zugriff auf \"Fotos\". Sie können den Zugriff in den Datenschutz-Einstellungen erlauben.";
"_denied_camera_"           = "Diese App hat keinen Zugriff auf die Kamera. Sie können den Zugriff in den Datenschutz-Einstellungen erlauben.";

// App

"_network_available_"       = "Netzwerk verfügbar";
"_network_not_available_"   = "Netzwerk nicht verfügbar";

// Networking

"_file_too_big_"            = "Datei ist zu groß um ver- und entschlüsselt zu werden";
"_file_too_big_max_100_"    = "Datei zu groß (max 100 KB.)";
"_...loading..._"           = "Lade…";
"_download_plist_"          = " ";
"_no_reuploadfile_"         = "Datei konnte weder gefunden noch wiederholt gesendet werden. Löschen Sie den Auftrag zum Hochladen und laden Sie die Datei zum Hochladen neu.";
"_file_already_exists_"     = "Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Eine Datei mit dem selben Namen ist bereits vorhanden.";
"_read_file_error_"         = "Datei konnte nicht gelesen werden";

// More

"_more_"                        = "Mehr";
"_notifications_"               = "Benachrichtigungen";
"_logout_"                      = "Abmelden";
"_quota_space_unlimited_"       = "Unbegrenzt";
"_quota_space_unknown_"         = "Unbekannt";
"_quota_using_"                 = "Sie nutzen %@ von %@";

// Settings

"_acknowledgements_"            = "Danksagungen";
"_settings_"                    = "Einstellungen";
"_passcode_"                    = "Passwort";
"_lock_"                        = "Sperre";
"_lock_active_"                 = "Sperre: Aktiv";
"_lock_not_active_"             = "Sperre: Nicht aktiv";
"_lock_protection_no_screen_"        = "Nicht beim Start nachfragen";
"_lock_protection_no_screen_footer_" = "Verwenden Sie \"Nicht beim Start nachfragen\" nur für geschützte Ordner oder für die Verschlüsselungsoption";
"_url_"                         = "URL";
"_username_"                    = "Benutzername";
"_change_credentials_"          = "Zugangsdaten ändern";
"_wifi_only_"                   = "Nur WLAN-Verbindung benutzen";
"_settings_autoupload_"         = "Automatisches Hochladen";
"_app_version_"                 = "Anwendungs-Version";
"_app_in_use_"                  = "Anwendung in Verwendung";
"_contact_by_email_"            = "Kontaktiere uns per E-Mail";
"_clear_cache_"                 = "Cache löschen";
"_clear_cache_footer_"          = "Heruntergeladene und Offline-Dateien aus der App entfernen";
"_exit_"                        = "App zurücksetzen";
"_exit_footer_"                 = "Alle Konten und lokale Daten aus der App entfernen";
"_funct_not_enabled_"           = "Funktionalität nicht aktiviert";
"_passcode_activate_"           = "Passwortschutz aktiviert";
"_disabling_passcode_"          = "Passwortschutz deaktivieren";
"_want_exit_"                   = "Achtung! Alles wird in den Ausgangszustand zurückgesetzt. Fortfahren?";
"_proceed_"                     = "Fortsetzen";
"_delete_cache_"                = "Cache löschen";
"_want_delete_cache_"           = "Soll der Cache gelöscht werden?";
"_delete_cache_and_db_"         = "Ja und alle laufenden Übertragungen entfernen";
"_want_delete_thumbnails_"      = "Sollen auch alle Vorschaubilder gelöscht werden?";
"_mail_deleted_"                = "E-Mail gelöscht";
"_mail_saved_"                  = "E-Mail gespeichert";
"_mail_sent_"                   = "E-Mail versandt";
"_mail_failure_"                = "E-Mail konnte nicht versandt werden: %@";
"_information_req_"             = "Informationsanforderung";
"_write_in_english_"            = "Bitte schreiben Sie uns auf Englisch";
"_credentials_"                 = "Zugangsdaten";
"_manage_account_"              = "Konto verwalten";
"_change_password_"             = "Passwort ändern";
"_add_account_"                 = "Konto hinzufügen";
"_delete_account_"              = "Konto löschen";
"_want_delete_"                 = "Wollen Sie wirklich löschen?";
"_no_delete_"                   = "Nein, nicht löschen";
"_yes_delete_"                  = "Ja, löschen";
"_remove_cache_"                = "Bitte warten, Cache wird gelöscht …";
"_optimizations_"               = "Optimierungen";
"_synchronizations_"            = "Synchronisierte Ordner";
"_version_server_"              = "Server-Version";
"_help_"                        = "Hilfe";
"_lock_protection_simply_"      = "Schwacher Passwortschutz";
"_change_simply_passcode_"      = "Passwortart ändern";
"_quota_"                       = "Kontingent";
"_available_"                   = "verfügbar";
"_cloud_account_"               = "Cloud-Konto";
"_information_"                 = "Information";
"_personal_information_"        = "Persönliche Info";
"_user_full_name_"              = "Vollständiger Name";
"_user_address_"                = "Adresse";
"_user_phone_"                  = "Telefonnummer";
"_user_email_"                  = "E-Mail";
"_user_web_"                    = "Internetseite";
"_user_twitter_"                = "Twitter";
"_favorite_offline_"            = "Offline verfügbare Favoriten";
"_favorite_offline_footer_"     = "Die Offline-Nutzung Ihrer Favoriten-Ordner kann eine Weile dauern und viel Speicherplatz belegen.";
"_advanced_"                    = "Erweitert";
"Skip"                          = "Überspringen";
"Start"                         = "Start";
"_disable_files_app_"           = "Integration in \"Dateien\"-App von iOS deaktivieren";
"_disable_files_app_footer_"    = "Kein Zugriff auf Dateien durch die \"Dateien\"-App von iOS erlauben";

// Manage AutoUpload

"_autoupload_"                      = "Automatisches Hochladen von Bildern/Videos";
"_autoupload_select_folder_"        = "Ordner für \"Automatisches Hochladen\" auswählen";
"_autoupload_error_select_folder_"  = "Wählen Sie einen gültigen Ordner für \"Automatisches Hochladen\"";
"_autoupload_background_"           = "Automatisches Hochladen im Hintergrund";
"_autoupload_photos_"               = "Automatisches Hochladen von Bildern";
"_autoupload_videos_"               = "Automatisches Hochladen von Videos";
"_autoupload_description_"          = "Die neuen Fotos/Videos werden in Ihre Cloud hochgeladen ";
"_autoupload_description_background_"  = "Diese Funktion benötigt GPS, um die Erfassung neuer Fotos im Kameraspeicher anzustoßen, sobald sich der Aufenthaltsort erheblich verändert";
"_autoupload_background_title_"     = "Einschränkungen";
"_autoupload_background_msg_"       = "Aufgrund von iOS-Beschränkungen ist es aktuell nicht möglich, Hintergrundprozesse auszuführen, wenn die GPS-Dienste nicht aktiviert sind. Sobald die Zelle im Mobilfunknetzwerk gewechselt wird, wird das System für kurze Zeit aufgeweckt, um zu prüfen, ob Fotos für das Hochladen in die Cloud vorhanden sind.";
"_autoupload_change_location_"      = "Ordner wechseln";
"_autoupload_location_now_"         = "Ordner";
"_autoupload_location_default_"     = "Standardordner wiederherstellen";
"_autoupload_change_location_footer_" = "Ändere Ordner für \"Automatisches Hochladen von Kamarafotos\" (wenn die Funktion aktiviert ist) ";
"_autoupload_not_select_home_"      = "Ordner auswählen";
"_autoupload_save_album_"           = "Kopiere Foto oder Video in das Fotoalbum";
"_autoupload_fullphotos_"           = "Den kompletten Kameraspeicher hochladen";
"_autoupload_fullphotos_footer_"    = "Passen Sie die Optionen an, bevor Sie hochladen";
"_autoupload_create_subfolder_"     = "Verwende Unterordner";
"_autoupload_create_subfolder_footer_" = "Speichere in Unterordnern basierend auf Jahr und Monat";
"_autoupload_filenamemask_"         = "Dateinamen-Maske ändern";
"_autoupload_filenamemask_footer_"  = "Die automatische Dateinamen-Maske ändern";
"_autoupload_current_folder_"       = "Aktuell ausgewählter Ordner";

// Manage Help

"_help_tutorial_"               = "Anleitung";
"_help_intro_"                  = "Einführung zu Nextcloud";
"_help_activity_verbose_"       = "Detaillierter Feed";
"_help_activity_mail_"          = "Aktivitäten per E-Mail senden";
"_help_activity_clear_"         = "Aktivitäten löschen";


// Manage Advanced

"_show_hidden_files_"           = "Versteckte Dateien anzeigen";
"_format_compatibility_"        = "Maximale Kompatibilität";
"_format_compatibility_footer_" = "\"Maximale Kompatibilität\" wird die Bilder, wenn möglich, als JPEG speichern";

// Login

"_connect_server_anyway_"       = "Möchten Sie dennoch eine Verbindung zu diesem Server herstellen?";
"_connection_error_"            = "Verbindungsfehler";
"_serverstatus_error_"          = "Fehler bei der Verbindung zum Server. Prüfen Sie die Serveradresse oder die Netzwerkverbindung";
"_add_your_nextcloud_"          = "Nextcloud-Konto hinzufügen";
"_login_url_"                   = "Server-Adresse https://…";
"_login_bottom_label_"          = "Sie haben bislang keinen Server?\nHier klicken, um Server-Anbieter zu finden.";
"_error_multidomain_"           = "Adresse nicht erlaubt. Gültig sind ausschließlich folgende Domains:";
"_account_already_exists_"      = "Das Konto %@ ist bereits vorhanden";
"_traditional_login_"           = "Zur alten Anmeldungsmethode zurückkehren";
"_web_login_"                   = "Zur Web-Anmeldungsmethode zurückkehren";

// Favorite

"_favorites_"                   = "Favoriten";
"_favorite_"                    = "Favorisieren";
"_unfavorite_"                  = "Nicht favorisieren";
"_no_files_uploaded_"           = "Keine Dateien hochgeladen";
"_tutorial_favorite_view_"      = "Dateien und Ordner, die Sie als Favoriten kennzeichnen, werden hier erscheinen";
"_tutorial_offline_view_"       = "Dateien, die offline zur Verfügung stehen, hierher kopieren. \n\nDie Dateien werden mit Ihrer Cloud synchronisiert.";
"_tutorial_local_view_"         = "Ihre entpackten Dateien aus der Cloud werden hier angezeigt.\n\nVerbinden Sie sich zu iTunes, um diese Dateien zu teilen.";
"_more_"                        = "Mehr";
"_favorite_no_files_"           = "Noch keine Favoriten vorhanden";


// Auto Upload

"_pull_down_"                               = "Zum Aktualisieren herunterziehen";
"_no_photo_load_"                           = "Kein Foto oder Video";
"_tutorial_autoupload_view_"                = "Sie können das automatische Hochladen in den Einstellungen aktivieren.";
"_no_date_"                                 = "Kein Datum";
"_today_"                                   = "Heute";
"_yesterday_"                               = "Gestern";
"_time_"                                    = "Zeit: %@\n\n%@";
"_location_not_enabled_"                    = "Standortdienste nicht aktiviert";
"_location_not_enabled_msg_"                = "Bitte gehen Sie zu den \"Einstellungen\" und schalten Sie die \"Standortdienste\" ein.";
"_access_photo_not_enabled_"                = "Zugriff auf Fotos nicht freigegeben";
"_access_photo_not_enabled_msg_"            = "Bitte gehen Sie zu den \"Einstellungen\" und schalten Sie den \"Fotozugriff\" ein.";
"_access_photo_location_not_enabled_"       = "Zugriff auf Fotos und Standort nicht freigegeben";
"_access_photo_location_not_enabled_msg_"   = "Bitte gehen Sie zu den \"Einstellungen\" und schalten Sie die \"Standortdienste\" und \"Fotozugriff\" ein.";
"_tutorial_photo_view_"                     = "Noch keine hochgeladenen Fotos oder Videos vorhanden";
"_create_full_upload_"                      = "Archiv wird erstellt, dies kann länge Zeit in Anspruch nehmen. Bitte warten.";
"_error_createsubfolders_upload_"           = "Fehler beim Erstellen der Unterordner";
"_activate_autoupload_"                     = "Automatisches Hochladen aktivieren";

// Utility

"_never_"                       = "nie";
"_less_a_minute_"               = "vor weniger als einer Minute";
"_minutes_ago_"                 = "vor %d Minuten";
"_hours_ago_"                   = "vor %d Stunden";
"_days_ago_"                    = "vor %d Tagen";
"_over_30_days_"                = "mehr als 30 Tage";
"_connection_internet_offline_" = "Internetverbindung scheint nicht zu bestehen oder WLAN ist erforderlich";
"_insert_password_"             = "Passwort eingeben";
"_update_in_progress_"          = "Aktualisierung läuft, bitte warten …";
"_forbidden_characters_"        = "Der Datei- oder Ordnername enthält unzulässige Zeichen";
"_mail_not_can_send_mail_"      = "Kein Konto eingerichtet oder falsche E-Mail-Adresse eingegeben";

// File

"_photo_camera_"                = "Fotos";
"_media_"                       = "Medien";
"_unzip_in_progress_"           = "Entpack-Vorgang läuft auf lokalem Speicher …";
"_file_unpacked_"               = "Datei erfolgreich in den lokalen Speicher entpackt";
"_file_saved_local_"            = "Datei erfolgreich in den lokalen Speicher gesichert";
"_file_not_present_"            = "Fehler: Datei nicht vorhanden, bitte erneut laden.";
"_order_by_"                    = "Sortiere nach";
"_order_by_name_a_z_"           = "Nach Namen (von A nach Z) sortieren";
"_order_by_name_z_a_"           = "Nach Namen (von Z nach A) sortieren";
"_order_by_date_more_recent_"   = "Von Neu nach Alt sortieren";
"_order_by_date_less_recent_"   = "Von Alt nach Neu sortieren";
"_order_by_size_smallest_"      = "Von Klein nach Groß sortieren";
"_order_by_size_largest_"       = "Von Groß nach Klein sortieren";
"_delete_selected_files_"       = "Dateien löschen";
"_move_selected_files_"         = "Dateien verschieben";
"_download_selected_files_"     = "Dateien herunterladen";
"_download_selected_files_folders_" = "Dateien und Ordner herunterladen";
"_error_operation_canc_"        = "Fehler: Vorgang abgebrochen.";
"_only_lock_passcode_"          = "Zugriff nur möglich mit aktivierter Passwortsperre. Aktivieren Sie diese in den \"Einstellungen\".";
"_passcode_protection_"         = "Passwortschutz";
"_remove_favorites_"            = "Von Favoriten entfernen";
"_remove_offline_"              = "Von den Offline-Dateien entfernen";
"_add_favorites_"               = "Zu Favoriten hinzufügen";
"_add_offline_"                 = "Zu den Offline-Dateien hinzufügen";
"_remove_passcode_"             = "Passwortschutz entfernen";
"_protect_passcode_"            = "Mit Passwort schützen";
"_share_"                       = "Teilen";
"_reload_"                      = "Neu laden";
"_open_in_"                     = "Öffnen mit …";
"_remove_local_file_"           = "Aus dem Cache entfernen";
"_add_local_"                   = "Zu lokalem Speicher hinzufügen";
"_comm_erro_pull_down_"         = "Achtung: Verbindungsfehler mit dem Server. Herunterziehen zum Aktualisieren.";
"_file_not_downloaded_"         = "Datei nicht heruntergeladen";
"_file_not_uploaded_"           = "Datei nicht hochgeladen";
"_folders_"                     = "Ordner";
"_folder_"                      = "Ordner";
"_files_"                       = "Dateien";
"_file_"                        = "Datei";
"_folder_blocked_"              = "Ordner gesperrt";
"_downloading_progress_"        = "Das Herunterladen von Dateien wird eingeleitet …";
"_no_file_pull_down_"           = "Laden Sie eine Datei hoch oder ziehen Sie herunter, um zu aktualisieren";
"_browse_images_"               = "Bilder durchsuchen";
"_synchronized_folder_"         = "Ordner synchronisiert halten";
"_remove_synchronized_folder_"  = "Synchronisierung ausschalten";
"_synchronized_confirm_"        = "Nach dem Einschalten der Synchronisation werden alle Dateien im Ordner mit dem Server synchronisiert. Fortsetzen?";
"_offline_folder_confirm_"      = "Nach Aktivieren der Offline-Funktion werden alle Dateien in diesem Ordner mit dem Server synchronisiert. Möchten Sie fortfahren?";
"_file_not_found_reload_"       = "Datei nicht gefunden, herunterziehen zum aktualisieren";
"_title_section_download_"      = "HERUNTERLADEN";
"_title_section_upload_"        = "HOCHLADEN";
"_group_alphabetic_yes_"        = "✓ Alphabetisch gruppiert";
"_group_alphabetic_no_"         = "Alphabetisch gruppiert";
"_group_typefile_yes_"          = "✓ Nach Dateityp gruppiert";
"_group_typefile_no_"           = "Nach Dateityp gruppiert";
"_group_date_yes_"              = "✓ Nach Datum gruppieren";
"_group_date_no_"               = "Nach Datum gruppieren";
"_element_"                     = "Element";
"_elements_"                    = "Elemente";
"_tite_footer_upload_wwan_"     = " WLAN-Netzwerk wird benötigt, um %lu %@ hochzuladen";
"_tite_footer_upload_"          = "%lu %@ zum Hochladen";
"_tite_footer_download_wwan_"   = "WLAN-Netzwerk wird benötigt, um %lu %@ herunterzuladen";
"_tite_footer_download_"        = "%lu %@ zum Herunterladen";
"_limited_dimension_"           = "Maximalgröße erreicht";
"_save_selected_files_"         = "Bilder und Videos im Fotoalbum speichern";
"_file_not_saved_cameraroll_"   = "Fehler: Datei nicht im Fotoalbum gespeichert";
"_file_saved_cameraroll_"       = "Dateim im Fotoalbum gespeichert";
"_directory_on_top_yes_"        = "✓ Ordner oben";
"_directory_on_top_no_"         = "Ordner oben";
"_folder_automatic_upload_"     = "Ordner für \"Automatisches Hochladen\"";
"_search_no_record_found_"      = "Kein Ergebnis";
"_search_in_progress_"          = "Suche läuft …";
"_search_instruction_"          = "Eine Datei suchen (mindestens 2 Zeichen)";
"_files_no_files_"              = "Keine Dateien vorhanden";
"_files_no_folders_"            = "Keine Ordner vorhanden";
"_request_in_progress_"         = "Serveranfrage läuft…";

"audio"                         = "AUDIO";
"compress"                      = "KOMPRIMIEREN";
"directory"                     = "ORDNER";
"document"                      = "DOKUMENTE";
"image"                         = "BILDER";
"template"                      = "VORLAGEN";
"unknow"                        = "UNBEKANNT";
"video"                         = "VIDEO";

"_file_del_only_local_"         = "Datei ist auf dem Server nicht vorhanden";

"_copy_file_"                   = "Datei kopieren";
"_copy_files_"                  = "Dateien kopieren";
"_paste_file_"                  = "Datei einfügen";
"_paste_files_"                 = "Dateien einfügen";

"_search_this_folder_"          = "In diesem Ordner suchen";
"_search_all_folders_"          = "In allen Ordnern suchen";
"_search_sub_folder_"           = "Hier und in Unterordnern suchen";

"_theming_is_light_"            = "Das Theming des Servers hat eine zu helle Farbe und wird nicht angewendet";
"_cancel_all_task_"             = "Alle Übertragungen abbrechen";

"_status_wait_download_"        = "Warte auf das Herunterladen";
"_status_in_download_"          = "Wird heruntergeladen";
"_status_downloading_"          = "Wird heruntergeladen";
"_status_wait_upload_"          = "Warte auf das Hochladen";
"_status_in_upload_"            = "Wird hochgeladen";
"_status_uploading_"            = "Wird hochgeladen";

// Media

"_select_media_folder_"         = "Den Ordner \"Medien\" auswählen";
"_media_viewimage_show_"        = "Bilder anzeigen";
"_media_viewimage_hide_"        = "Bilder ausblenden";
"_media_viewvideo_show_"        = "Videos anzeigen";
"_media_viewvideo_hide_"        = "Videos ausblenden";

// Files Preview

"_insert_password_pfd_"         = "Gesichertes PDF. Passwort eingeben";
"_password_pdf_error_"          = "Falsches Passwort";
"_error_download_photobrowser_" = "Fehler: Kann Foto nicht herunterladen";

// Share

"_share_link_"                  = "Link teilen";
"_share_link_button_"           = "Link senden an …";
"_password_"                    = "Passwort";
"_share_password_"              = "Passwortgeschützter Link";
"_share_expirationdate_"        = "Ablaufdatum für den Link setzen";
"_date_"                        = "Datum";
"_share_title_"                 = "Teilen";
"_add_sharee_"                  = "Benutzer oder Gruppen hinzufügen";
"_add_sharee_footer_"           = "Sie können diese Ressource teilen, indem Sie Nutzer oder Gruppen hinzufügen. Alle Nutzer und Gruppen entfernen, um eine Freigabe aufzuheben";
"_find_sharee_title_"           = "Suche";
"_find_sharee_"                 = "Suche nach Benutzer oder Gruppe …";
"_find_sharee_footer_"          = "Geben Sie einen Teil des Namens des Nutzers oder der Gruppe, nach der gesucht werden soll, ein (mindestens zwei Zeichen), gefolgt von Enter. Wählen Sie die Nutzer aus, denen der Zugriff auf die Freigabe gestattet werden soll, und bestätigen Sie mit \"OK\"";
"_user_is_group_"               = "(Gruppe)";
"_direct_sharee_title_"         = "Teilen";
"_direct_sharee_footer_"        = "Wenn Sie den Namen schon kennen, geben Sie ihn ein, dann wählen Sie den Freigabenamen und drücken Sie \"Fertig\" zum Bestätigen";
"_direct_sharee_"               = "Benutzernamen eingeben…";
"_user_sharee_footer_"          = "Tippen, um die Berechtigungen zu ändern";
"_share_type_title_"            = "Typ der Freigabe";
"_share_type_user_"             = "Benutzer";
"_share_type_group_"            = "Gruppe";
"_share_type_remote_"           = "Externe Freigabe";

// Share Permission

"_share_permission_title_"          = "Berechtigungen";
"_share_permission_edit_"           = "Kann bearbeiten";
"_share_permission_file_can_write_" = "Kann Datei schreiben";
"_share_permission_create_"         = "Kann erstellen";
"_share_permission_create_file_"    = "Kann Dateien erstellen";
"_share_permission_create_folder_"  = "Kann Ordner erstellen";
"_share_permission_change_"         = "Kann ändern";
"_share_permission_delete_"         = "Kann löschen";
"_share_permission_share_"          = "Kann teilen";
"_share_permission_rename_"         = "Kann umbenennen";
"_share_permission_move_"           = "Kann verschieben";
"_share_permission_read_"           = "Kann lesen";
"_share_permission_info_"           = "Information zum Teilen";
"_share_permission_path_"           = "Datei/Ordner";
"_share_permission_type_"           = "Typ";
"_share_permission_typeuser_"       = "Benutzer";
"_share_permission_typegroup_"      = "Gruppe";
"_share_permission_typepubliclink_" = "Link";
"_share_permission_typefederated_"  = "Federated (verbündet)";
"_share_permission_owner_"          = "Eigentümer";
"_share_permission_date_"           = "Datum";
"_share_permission_email_"          = "Benachrichtigung per E-Mail";
"_share_link_readonly_"             = "Schreibgeschützt";
"_share_link_modify_"               = "Bearbeitung erlauben";
"_share_link_upload_"               = "Dateien ablegen (nur Hochladen)";
"_share_link_upload_modify_"        = "Hochladen und Bearbeiten erlauben";
"_share_link_hide_download_"        = "Download verbergen";

// ShareInfoCMOC

"_type_resource_connect_you_"       = "Mit Ihnen geteilt";
"_type_resource_external_"          = "Externer Speicher";

// Share Ext

"_destiny_folder_"                  = "Ordner: %@";

"_no_transfer_"                     = "Noch keine Übertragungen vorhanden";
"_no_transfer_sub_"                 = "Uploads und Downloads von diesem Gerät werden hier angezeigt";
"_no_activity_"                     = "Noch keine Aktivitäten vorhanden";
"_transfers_"                       = "Übertragungen";
"_activity_"                        = "Aktivitäten";
"_activity_file_not_present_"       = "Die Datei gibt es nicht mehr";

// List Shares

"_list_shares_"                     = "Freigaben";
"_list_shares_no_files_"            = "Noch keine Freigaben vorhanden";
"_tutorial_list_shares_view_"       = "Dateien und Ordner, die Sie teilen, werden hier erscheinen";

// Offline - Local Storage

"_create_synchronization_"          = "Synchronisation erstellen";
"_offline_"                         = "Offline";
"_local_storage_"                   = "Lokaler Speicher";
"_local_storage_no_record_"         = "Noch keine Dateien vorhanden";

// Create Cloud

"_upload_photos_videos_"            = "Fotos oder Videos hochladen";
"_upload_file_"                     = "Datei hochladen";
"_upload_file_text_"                = "Textdatei erstellen";

// Document Picker

"_save_document_picker_"            = "Hier speichern";

// CreateFormUploadAssets

"_destination_folder_"              = "Zielordner";
"_use_folder_auto_upload_"          = "Ordner \"Automatisches Hochladen\" als Ziel verwenden";
"_rename_filename_"                 = "Umbenennen";
"_filename_"                        = "Dateiname";
"_preview_filename_"                = "Beispiel-Vorschau des Dateinamens. Sie können das Schema %@ für Datum/Zeit verwenden.";
"_forbidden_characters_"            = "Der Datei- oder Ordnername enthält unzulässige Zeichen";
"_add_filenametype_"                = "Typ im Dateinamen spezifizieren";
"_filenametype_photo_video_"        = "Foto/Video";
"_maintain_original_filename_"      = "Original Dateinamen beibehalten";
"_modify_photo_"                    = "Verändere Foto...";

// Notification

"_notification_"                    = "Benachrichtigung";

// Photo Browser

"Done"                              = "Fertig";
"Select Photos"                     = "Fotos auswählen";
"photo"                             = "Foto";
"photos"                            = "Fotos";
"of"                                = "von";
"%i of %i"                          = "%1$i von %2$i";

// Manage Auto Upload FileName

"_autoupload_filename_title_"       = "Dateiname für automatisches Hochladen";

// Text File

"_untitled_txt_"                    = "Unbenannt.txt";

// EndToEnd Encryption

"_e2e_settings_title_"              = "Verschlüsselung";
"_e2e_settings_"                    = "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung";
"_e2e_settings_start_"              = "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung starten";
"_e2e_settings_not_available_"      = "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung nicht vorhanden";
"_e2e_settings_activated_"          = "Ende-zu-Ende-Verschlüsselung aktiviert";
"_e2e_settings_view_passphrase_"    = "Diese 12-Wort-Passphrase ist ein starkes Kennwort und bietet Zugriff zur Anzeige Ihrer verschlüsselten Dateien. Bitte schreiben Sie es auf und bewahren Sie es an einem sicheren Ort.";
"_e2e_settings_read_passphrase_"    = "Passphrase lesen";
"_e2e_settings_lock_not_active_"    = "Sperre ist nicht aktiv. Gehen Sie in die \"Einstellungen\" zum Aktivieren";
"_e2e_settings_the_passphrase_is_"  = "Die Passphrase lautet:";
"_e2e_passphrase_request_title_"    = "Passphrase anfordern";
"_e2e_passphrase_request_message_"  = "Das 12-Wort einfügen";
"_e2e_settings_remove_"             = "Verschlüsselung lokal entfernen";
"_e2e_settings_remove_message_"     = "Das Entfernen der Verschlüsselung mit der Passphrase bestätigen.";
"_e2e_set_folder_encrypted_"        = "Verschlüsseln";
"_e2e_remove_folder_encrypted_"     = "Entschlüsseln";
"_e2e_goto_settings_for_enable_"    = "Dies ist ein verschlüsseltes Verzeichnis. Wechseln Sie in die \"Einstellungen\" und aktivieren die Ende-Zu-Ende Verschlüsselung";
"_e2e_delete_folder_not_permitted_" = "Löschen eines als 'verschlüsselt' markierten Verzeichnisses ist nicht zulässig";
"_e2e_error_encode_metadata_"       = "Schwerer interner Fehler beim Verschlüsseln der Metadaten";
"_e2e_error_decode_metadata_"       = "Schwerer interner Fehler beim Entschlüsseln der Metadaten";
"_e2e_error_create_encrypted_"      = "Verschlüsselte Datei konnte nicht erstellt werden";
"_e2e_error_update_metadata_"       = "Fehler beim Aktualisieren der Metadaten";
"_e2e_error_store_metadata_"        = "Metadaten konnten nicht gespeichert werden";
"_e2e_error_send_metadata_"         = "Metadaten konnten nicht gesendet werden";
"_e2e_error_delete_metadata_"       = "Metadaten konnten nicht gelöscht werden";
"_e2e_error_get_metadata_"          = "Metadaten konnten nicht empfangen werden";
"_e2e_error_not_enabled_"           = "Schwerer interner Fehler. E2E-Verschlüsselung ist nicht aktiviert";
"_e2e_error_record_not_found_"      = "Schwerer interner Fehler. Einträge nicht gefunden";
"_e2e_error_unlock_"                = "Ordner konnte nicht entsperrt werden";
"_e2e_error_lock_"                  = "Ordner konnte nicht gesperrt werden";
"_e2e_error_delete_mark_folder_"    = "Markierten Ordner entschlüsseln";
"_e2e_error_mark_folder_"           = "Ordner verschlüsseln";
"_e2e_error_directory_not_empty_"   = "Dieses Verzeichnis ist nicht leer";

// Scan Document

"_scans_document_"                  = "Dokument scannen";
"_scanned_images_"                  = "Gescannte Bilder";
"_scan_document_pdf_page_"          = "Seite";
"_scan_label_document_zone_"        = "Bilder für Dokumenterstellung nach unten ziehen";
"_filter_original_"                 = "Original";
"_filter_bn_"                       = "Schwarz/weiß";
"_filter_grayscale_"                = "Graustufe";
"_quality_image_title_"             = "Bildqualität";
"_quality_high_"                    = "Große Dateigröße mit hoher Bildqualität";
"_quality_medium_"                  = "Normale Dateigröße mit mittlerer Bildqualität";
"_quality_low_"                     = "Kleine Dateigröße mit niedriger Bildqualität";
"_file_type_"                       = "Dateityp";
"_pdf_password_"                    = "PDF-Passwort";
"_file_creation_"                   = "Dateierstellung";
"_delete_all_scanned_images_"       = "Möchten Sie alle gescannten Bilder löschen?";

/* The title on the navigation bar of the Scanning screen. */
"wescan.scanning.title"             = "Scannen";
/* The "Next" button on the right side of the navigation bar on the Edit screen. */
"wescan.edit.button.next"           = "Weiter";
/* The title on the navigation bar of the Edit screen. */
"wescan.edit.title"                 = "Scan bearbeiten";
/* The "Done" button on the right side of the navigation bar on the Review screen. */
"wescan.review.button.done"         = "Erledigt";
/* The title on the navigation bar of the Review screen. */
"wescan.review.title"               = "Überprüfen";

// Trah

"_trash_view_"                      = "Gelöschte Dateien";
"_trash_restore_all_"               = "Alle Dateien wiederherstellen";
"_trash_delete_all_"                = "Papierkorb leeren";
"_trash_no_trash_"                  = "Keine Dateien gelöscht";
"_trash_no_trash_description_"      = "Gelöschte Dateien können hier wiederhergestellt werden";
"_trash_restore_selected_"          = "Ausgewählte Dateien wiederherstellen";
"_trash_delete_selected_"           = "Ausgewählte Dateien gelöscht";

// Offline

"_manage_file_offline_"             = "Datei Offline verwalten";
"_set_available_offline_"           = "Als Offline verfügbar markieren";
"_remove_available_offline_"        = "Offline verfügbar Markierung entfernen";

// Richdocuments

"_create_new_document_"             = "Neues Dokument erstellen";
"_create_new_spreadsheet_"          = "Neue Tabelle erstellen";
"_create_new_presentation_"         = "Neue Präsentation erstellen";

// Intro

"_intro_1_title_"                   = "Halten Sie Ihre Daten sicher und unter Ihrer Kontrolle";
"_intro_2_title_"                   = "Sichere Zusammenarbeit &amp; Dateiaustausch";
"_intro_3_title_"                   = "Leicht verwendbares Web-Mail, Kalender &amp; Kontakte";
"_intro_4_title_"                   = "Bildschirm teilen, Online-Meetings &amp; Web-Konferenzen";

"_log_in_"                          = "Anmelden";
"_sign_up_"                         = "Mit Provider anmelden";
"_host_your_own_server"             = "Eigenen Server betreiben";

// Error

"_bad_username_password_"               = "Falscher Benutzername oder Passwort";
"_cancelled_by_user"                    = "Übertragung abgebrochen";
"_error_folder_destiny_is_the_same_"    = "Es ist nicht möglich, den Ordner in sich selbst zu verschieben";
"_error_not_permission_"                = "Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Vorgang abzuschließen";
"_error_path_"                          = "Ordner oder Datei konnte nicht geöffnet werden. Bitte stellen Sie deren Existenz sicher";
"_file_upload_not_exitst_"              = "Die Datei, welche hochgeladen werden soll, existiert nicht";
"_forbidden_characters_from_server_"    = "Der Name enthält mindestens ein ungültiges Zeichen";
"_not_connected_internet_"              = "Verbindungsfehler mit Server";
"_not_possible_connect_to_server_"      = "Aktuell ist eine Verbindung zum Server nicht möglich";
"_not_possible_create_folder_"          = "Ordner konnte nicht erstellt werden";
"_server_down_"                         = "Verbindung mit Server konnte nicht hergestellt werden";
"_time_out_"                            = "Zeitüberschreitung, nochmal versuchen";
"_unknow_response_server_"              = "Unerwartete Anwort vom Server";
"_user_authentication_required_"        = "Benutzeranmeldung erforderlich";
"_file_directory_locked_"               = "Datei oder Verzeichnis gesperrt";
"_ssl_certificate_untrusted_"           = "Das Zertifikat für diesen Server ist ungültig";
"_internal_server_"                     = "Interner Serverfehler";
"_file_already_exists_"                 = "Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden. Eine Datei mit dem selben Namen ist bereits vorhanden.";
"_file_folder_not_exists_"              = "Die Quelldatei konnte unter dem angegebenen Pfad nicht gefunden werden";
"_folder_contents_nochanged_"           = "Ordnerinhalt bleibt unverändert";
"_images_invalid_converted_"            = "Das Bild ist ungültig. Es kann kein Vorschaubild erzeugt werden.";
"_method_not_expected_"                 = "Unerwartete Anfragemethode";
"_reauthenticate_user_"                 = "Zugriff abgelaufen. Benutzer neu anmelden.";
"_server_error_retry_"                  = "Der Server ist vorübergehend nicht verfügbar";
"_too_many_files_"                      = "Zu viele Dateien in diesen Vorgang mit einbezogen";
"_too_many_request_"                    = "Aufgrund zu vieler Anfragen wurde der Zugriff eingeschränkt";
"_user_over_quota_"                     = "Speicherkontingent wurde erreicht";
"_ssl_connection_error_"                = "SSL-Verbindungsfehler, versuchen Sie es erneut";
"_bad_request_"                         = "Fehlerhafte Anfrage";
"_webdav_locked_"                       = "WebDAV gesperrt: Zugriffsversuch auf eine gesperrte Ressource";
"_error_user_not_available_"            = "Benutzer ist nicht mehr verfügbar";
"_server_response_error_"               = "Inhaltsfehler als Serverantwort";
"_no_nextcloud_found_"                  = "Nextcloud Sever nicht gefunden";

// BKPasscode

"%d Failed Passcode Attempts" = "%d falsche PIN-Eingaben";
"%d Failed Password Attempts" = "%d fehlgeschlagene Passworteingaben";

"1 Failed Passcode Attempt" = "1 falsche PIN-Eingabe";
"1 Failed Password Attempt" = "1 fehlgeschlagene Passworteingabe";

"Do you want to use Touch ID for authentication?" = "Möchten Sie Touch ID/Face ID zur Anmeldung nutzen?";

"Done" = "Fertig";

"Enable Touch ID" = "Touch ID/Face ID aktivieren";

"Enter a different passcode. Cannot re-use the same passcode." = "Geben Sie eine andere PIN ein. Die gleiche PIN kann nicht wiederverwendet werden.";
"Enter a different password. Cannot re-use the same password." = "Bitte geben Sie ein anderes Passwort ein. Das gleiche Passwort kann nicht erneut verwendet werden.";

"Enter a passcode" = "Eine PIN eingeben";
"Enter a password" = "Ein Passwort eingeben";

"Enter your new passcode" = "Geben Sie Ihre neue PIN ein";
"Enter your new password" = "Geben Sie Ihr neues Passwort ein";

"Enter your old passcode" = "Geben Sie Ihre alte PIN ein";
"Enter your old password" = "Geben Sie Ihr altes Passwort ein";

"Enter your passcode" = "Geben Sie Ihren PIN ein";
"Enter your password" = "Geben Sie Ihr Passwort ein";

"Invalid Passcode" = "Ungültige PIN";
"Invalid Password" = "Ungültiges Passwort";

"Passcodes did not match.\nTry again." = "PINs stimmten nicht überein.\nErneut versuchen.";
"Password did not match.\nTry again." = "Passwort stimmte nicht überein.\nErneut versuchen.";

"Re-enter your passcode" = "PIN erneut eingeben";
"Re-enter your password" = "Passwort erneut eingeben";

"Try again in %d minutes" = "Versuchen Sie es in %d Minuten erneut";

"Try again in 1 minute" = "Versuchen Sie es in einer Minute erneut.";