Localizable.strings 51 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505
  1. //
  2. // Localizable.strings
  3. // Nextcloud iOS
  4. //
  5. // Copyright © 2017 TWS. All rights reserved.
  6. //
  7. // Author Marino Faggiana <m.faggiana@twsweb.it>
  8. //
  9. // This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  10. // it under the terms of the GNU General Public License as published by
  11. // the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  12. // (at your option) any later version.
  13. //
  14. // This program is distributed in the hope that it will be useful,
  15. // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  16. // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
  17. // GNU General Public License for more details.
  18. //
  19. // You should have received a copy of the GNU General Public License
  20. // along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  21. //
  22. // General
  23. "_cancel_" = "Hætta við";
  24. "_upload_file_" = "Senda inn skrá";
  25. "_download_file_" = "Sækja skrá";
  26. "_loading_" = "Hleð inn";
  27. "_loading_with_points_" = "Hleð inn…";
  28. "_loading_num_" = "Hleð inn skrá %i";
  29. "_loading_autoupload_" = "Sjálfvirk innsending";
  30. "_uploading_" = "Sendi inn";
  31. "_synchronization_" = "Samstilling";
  32. "_delete_" = "Eyða";
  33. "_delete_file_n_" = "Eyða skrá %i af %i";
  34. "_rename_" = "Endurnefna";
  35. "_move_" = "Færa";
  36. "_move_file_n_" = "Færa skrá %i af %i";
  37. "_creating_sharing_" = "Búa til sameign";
  38. "_updating_sharing_" = "Uppfæra sameign";
  39. "_removing_sharing_" = "Fjarlægja sameign";
  40. "_add_" = "Bæta við";
  41. "_login_" = "Log in";
  42. "_save_" = "Vista";
  43. "_warning_" = "Aðvörun";
  44. "_error_" = "Villa";
  45. "_no_" = "Nei";
  46. "_yes_" = "Já";
  47. "_select_" = "Velja";
  48. "_upload_" = "Upload";
  49. "_home_" = "Skrár";
  50. "_file_to_upload_" = "Skrá til að senda inn";
  51. "_destination_" = "Áfangastaður";
  52. "_ok_" = "Í lagi";
  53. "_beta_version_" = "Beta-prófunarútgáfa";
  54. "_function_in_testing_" = "Eiginleiki í prófunarferli, endilega tilkynntu um öll vandamál og villur.";
  55. "_done_" = "Lokið";
  56. "_passcode_too_short_" = "Lykilorðið verður að innihalda að minnsta kosti 4 stafi";
  57. "_selected_" = "Valið";
  58. "_scan_fingerprint_" = "Skanna fingrafar til að auðkenna";
  59. "_no_active_account_" = "Enginn notandaaðgangur fannst";
  60. "_info_" = "Upplýsingar";
  61. "_email_" = "Tölvupóstfang";
  62. "_save_exit_" = "Viltu hætta án þess að vista?";
  63. "_video_" = "Myndskeið";
  64. "_overwrite_" = "Skrifa yfir";
  65. "_transfers_in_queue_" = "Flutningar í gangi, bíddu aðeins ...";
  66. "_too_errors_automatic_all_"= "Of margar villur, farðu í stjórnskjá til að yfirfara vandamálin";
  67. "_create_folder_" = "Búa til möppu";
  68. "_create_folder_on_" = "Búa til möppu á";
  69. "_close_" = "Loka";
  70. "_postpone_" = "Fresta";
  71. "_remove_" = "Fjarlægja";
  72. "_file_not_found_" = "Skrá finnst ekki";
  73. "_continue_" = "Viltu halda áfram ?";
  74. "_auto_upload_folder_" = "Sjálfvirk innsending";
  75. "_gallery_" = "Myndasafn";
  76. "_photo_" = "Ljósmynd";
  77. "_audio_" = "Hljóð";
  78. "_unknown_" = "Óþekkt";
  79. "_next_" = "Næsta";
  80. "_success_" = "Success";
  81. "_initialization_" = "Initialization";
  82. "_experimental_" = "Experimental";
  83. // App
  84. "_network_available_" = "Net er tiltækt";
  85. "_network_not_available_" = "Net er ekki tiltækt";
  86. // Networking
  87. "_no_reuploadfile_" = "Gat hvorki fundið né endursent skrá. Eyddu innsendingunni og endurhladdu skránni til að senda hana inn.";
  88. "_file_already_exists_" = "Gat ekki lokið aðgerðinni, það er til skrá með sama nafni";
  89. "_read_file_error_" = "Lesvilla í skrá";
  90. // More
  91. "_more_" = "Meira";
  92. "_notifications_" = "Tilkynningar";
  93. "_logout_" = "Log out";
  94. // Settings
  95. "_acknowledgements_" = "Þakkir";
  96. "_settings_" = "Stillingar";
  97. "_passcode_" = "Lykilorð";
  98. "_lock_" = "Lock";
  99. "_lock_active_" = "Læsing : Virk";
  100. "_lock_not_active_" = "Læsing : Óvirk";
  101. "_lock_protection_no_screen_" = "Do not ask at startup";
  102. "_lock_protection_no_screen_footer_" = "Use \"Do not ask at startup\" for protected folders only or for reading the encryption passphrase";
  103. "_url_" = "Slóð (URL)";
  104. "_username_" = "Notandanafn";
  105. "_change_credentials_" = "Breyta auðkennum þínum";
  106. "_wifi_only_" = "Einungis nota Wi-Fi tengingu";
  107. "_settings_autoupload_" = "Sjálfvirk innsending";
  108. "_app_version_" = "Útgáfa forrits";
  109. "_app_in_use_" = "Forrit í notkun";
  110. "_contact_by_email_" = "Hafðu samband við okkur með tölvupósti";
  111. "_clear_cache_" = "Clear cache (%@ used)";
  112. "_clear_cache_no_size_" = "Clear cache";
  113. "_exit_" = "Fara út";
  114. "_funct_not_enabled_" = "Eiginleiki ekki virkur";
  115. "_passcode_activate_" = "Password lock activated";
  116. "_disabling_passcode_" = "Disabling password lock";
  117. "_want_exit_" = "Aðvörun! Verður frumstillt í upprunalegt ástand. Halda áfram?";
  118. "_proceed_" = "Halda áfram";
  119. "_delete_cache_" = "Eyða skyndiminni";
  120. "_want_delete_cache_" = "Ertu viss um að þú viljir eyða skyndiminninu?";
  121. "_want_delete_thumbnails_" = "Viltu líka eyða öllum smámyndunum ?";
  122. "_mail_deleted_" = "Tölvupósti eytt";
  123. "_mail_saved_" = "Tölvupóstur vistaður";
  124. "_mail_sent_" = "Tölvupóstur sendur";
  125. "_mail_failure_" = "Gat ekki sent tölvupóst: %@";
  126. "_information_req_" = "Beiðni um upplýsingar";
  127. "_write_in_english_" = "Endilega skrifaðu okkur á ensku";
  128. "_credentials_" = "Auðkenni";
  129. "_manage_account_" = "Sýsla með notandaaðgang";
  130. "_change_password_" = "Breyta lykilorði";
  131. "_add_account_" = "Bæta við notandaaðgangi";
  132. "_delete_account_" = "Eyða notandaaðgangi";
  133. "_want_delete_" = "Ertu viss um að þú viljir eyða?";
  134. "_no_delete_" = "Nei, ekki eyða";
  135. "_yes_delete_" = "Já, eyða";
  136. "_remove_cache_" = "Bíddu aðeins, eyði skyndiminni…";
  137. "_optimizations_" = "Betrumbætur";
  138. "_synchronizations_" = "Samstilltar möppur";
  139. "_version_server_" = "Útgáfa á þjóni";
  140. "_help_" = "Hjálp";
  141. "_lock_protection_simply_" = "Verndun með veiku lykilorði";
  142. "_change_simply_passcode_" = "Breyta tegund lykilorðs";
  143. "_quota_" = "Kvóti";
  144. "_available_" = "tiltækt";
  145. "_cloud_account_" = "Skýjaaðgangur";
  146. "_information_" = "Upplýsingar";
  147. "_personal_information_" = "Persónulegar upplýsingar";
  148. "_user_full_name_" = "Fullt nafn";
  149. "_user_address_" = "Heimilisfang";
  150. "_user_phone_" = "Símanúmer";
  151. "_user_email_" = "Tölvupóstfang";
  152. "_user_web_" = "Vefsvæði";
  153. "_user_twitter_" = "Twitter";
  154. "_quota_using_" = "Þú ert að nota %@ af %@";
  155. "_favorite_offline_" = "Eftirlæti tiltæk án nettengingar";
  156. "_favorite_offline_footer_" = "Making all favorites available offline may take a while and use a lot of memory while doing it.";
  157. "_advanced_" = "Ítarlegt";
  158. "Skip" = "Sleppa";
  159. "Start" = "Byrja";
  160. // Manage AutoUpload
  161. "_autoupload_" = "Sjálfvirk innsending mynda/myndskeiða";
  162. "_autoupload_background_" = "Sjálfvirk innsending í bakgrunni";
  163. "_autoupload_photos_" = "Sjálfvirk innsending mynda";
  164. "_autoupload_videos_" = "Sjálfvirk innsending myndskeiða";
  165. "_autoupload_description_" = "Nýju myndirnar/myndskeiðin verða sendar inn á skýið þitt";
  166. "_autoupload_description_background_" = "Þessi valkostur krefst notkunar á GPS til að finna nýjar myndir/myndskeið í tökuseríu um leið og staðsetning breytist verulega.";
  167. "_autoupload_background_title_" = "Takmörk";
  168. "_autoupload_background_msg_" = "Vegna takmarkana í iOS, þá er ekki ennþá hægt að framkvæma bakgrunnsferli nema að GPS-þjónustur séu virkjaðar. Vegna þessa, þegar breytingar verða á sellu í reitskiptu fjarskiptakerfi (cellular network), mun forritið vekja upp kerfið í stuttan tíma svo hægt sé að athuga hvort til séu nýjar myndir sem þá ætti að senda inn á skýið.";
  169. "_autoupload_change_location_" = "Skipta um möppu";
  170. "_autoupload_location_now_" = "Mappa";
  171. "_autoupload_location_default_" = "Endurheimta sjálfgefna möppu";
  172. "_autoupload_change_location_footer_" = "Change folder used for 'Automatic upload of camera photos' (if the option is enabled)";
  173. "_autoupload_not_select_home_" = "Veldu möppu";
  174. "_autoupload_save_album_" = "Afrita ljósmynd eða myndskeið inn í myndaalbúmið";
  175. "_autoupload_fullphotos_" = "Senda inn alla tökuseríuna";
  176. "_autoupload_fullphotos_footer_" = "Adjust the options above before uploading";
  177. "_autoupload_create_subfolder_" = "Nota undirmöppur";
  178. "_autoupload_create_subfolder_footer_" = "Geyma í undirmöppum byggðum á ári og mánuðum";
  179. "_autoupload_filenamemask_" = "Skipta um sniðmát skráaheita";
  180. "_autoupload_filenamemask_footer_" = "Skipta um sjálfvirkt sniðmát skráaheita";
  181. "_autoupload_format_compatibility_" = "Most Compatible";
  182. "_autoupload_format_compatibility_footer_" = "\"Most compatible\" will always save photos as JPEG";
  183. // Manage Help
  184. "_help_tutorial_" = "Kennsluefni";
  185. "_help_intro_" = "Kynning á Nextcloud";
  186. "_help_activity_verbose_" = "Ítarlegt um virkniveitu";
  187. "_help_activity_mail_" = "Senda virkni með tölvupósti";
  188. "_help_activity_clear_" = "Hreinsa virkni";
  189. // Manage Advanced
  190. "_optimized_photos_" = "Optimized photo resolution";
  191. "_upload_del_photos_" = "Fjarlægja skrár eftir innsendingu";
  192. "_optimized_photos_how_" = "If your iPhone is low on space, full-resolution photos are automatically replaced with optimized versions. The full-resolution versions are stored in your cloud.";
  193. "_upload_del_photos_how_" = "Files will be removed from device memory after they’ve been uploaded to your cloud. They will remain in the camera roll. Just download the files to see them.";
  194. "_show_hidden_files_" = "Sýna faldar skrár";
  195. // Login
  196. "_connect_server_anyway_" = "Viltu samt tengjast við þjóninn?";
  197. "_connection_error_" = "Villa við tengingu";
  198. "_add_your_nextcloud_" = "Bæta við þínum eigin Nextcloud-aðgangi";
  199. "_login_url_" = "Vistfang þjóns https://…";
  200. "_login_bottom_label_" = "Ertu ekki enn með skýjaþjón?\nSmelltu hér til að fá þér einn frá þjónustuaðila.";
  201. "_error_multidomain_" = "Vistfang er ekki leyfilegt, einungis eru gild eftirfarandi lén:";
  202. "_account_already_exists_" = "Aðgangurinn %@ er þegar til staðar";
  203. // Favorite
  204. "_favorites_" = "Eftirlæti";
  205. "_favorite_" = "Eftirlæti";
  206. "_unfavorite_" = "Taka úr eftirlætum";
  207. "_no_files_uploaded_" = "Engar skrár voru sendar inn";
  208. "_tutorial_favorite_view_" = "Skrár og möppur sem þú merkir sem eftirlæti birtast hér";
  209. "_tutorial_offline_view_" = "Skrár sem afritaðar eru hingað verða tiltækar án nettegingar.\n\nÞær verða samstilltar við skýið þitt.";
  210. "_tutorial_local_view_" = "Þú munt finna ópökkuðu skrárnar úr tölvuskýinu þínu.\n\nTengstu við iTunes til að deila þessum skrám.";
  211. "_more_" = "Meira";
  212. "_favorite_no_files_" = "Engin eftirlæti ennþá";
  213. // Auto Upload
  214. "_pull_down_" = "Draga niður til að endurlesa";
  215. "_no_photo_load_" = "Engar ljósmyndir eða myndskeið";
  216. "_tutorial_autoupload_view_" = "You can enable auto uploads from \"Settings\"";
  217. "_no_date_" = "Engin dagsetning";
  218. "_today_" = "Í dag";
  219. "_time_" = "Tími: %@\n\n%@";
  220. "_location_not_enabled_" = "Staðsetningarþjónusta er ekki virk";
  221. "_location_not_enabled_msg_" = "Farðu í stillingar og kveiktu á aðgangi að staðsetningarþjónustum til að heimila sjálfvirkar innsendingar ljósmynda/myndskeiða úr myndavél.";
  222. "_access_photo_not_enabled_" = "Aðgangur að myndum er ekki virkur";
  223. "_access_photo_not_enabled_msg_" = "Farðu í stillingar og kveiktu á aðgangi að myndum til að heimila sjálfvirkar innsendingar ljósmynda/myndskeiða úr myndavél.";
  224. "_access_photo_location_not_enabled_" = "Aðgangur að myndum og staðsetningu er ekki virkur";
  225. "_access_photo_location_not_enabled_msg_" = "Farðu í stillingar og kveiktu á aðgangi að myndum og staðsetningarþjónustum til að heimila sjálfvirkar innsendingar ljósmynda/myndskeiða úr myndavél.";
  226. "_tutorial_photo_view_" = "Engar ljósmyndir eða myndskeið hafa verið sendar inn";
  227. "_create_full_upload_" = "Úbý safnskrá... Gæti tekið drjúgan tíma, hinkraðu við.";
  228. "_error_createsubfolders_upload_" = "Villa við að búa til undirmöppur";
  229. "_activate_autoupload_" = "Virkja sjálfvirkar innsendingar";
  230. // Utility
  231. "_never_" = "aldrei";
  232. "_less_a_minute_" = "fyrir minna en mínútu síðan";
  233. "_minutes_ago_" = "fyrir %d mínútum síðan";
  234. "_hours_ago_" = "fyrir %d klukkustundum síðan";
  235. "_days_ago_" = "fyrir %d dögum síðan";
  236. "_over_30_days_" = "eldra en 30 daga";
  237. "_connection_internet_offline_" = "Internettenging virðist vera ótengd eða að þráðlausrar Wi-Fi tengingar sé krafist";
  238. "_insert_password_" = "settu inn lykilorð";
  239. "_update_in_progress_" = "Útgáfuuppfærsla í gangi, bíddu aðeins ...";
  240. "_forbidden_characters_" = "The file or folder name contains invalid characters";
  241. "_mail_not_can_send_mail_" = "No account set up, or wrong email address entered";
  242. // File
  243. "_photo_camera_" = "Ljósmyndir";
  244. "_unzip_in_progress_" = "Verið er að afþjappa skrá í staðværa gagnageymslu…";
  245. "_file_unpacked_" = "Skrá afþjöppuð í staðværri gagnageymslu.";
  246. "_file_saved_local_" = "Skrá vistuð í staðværri gagnageymslu.";
  247. "_file_not_present_" = "Villa: Skráin er ekki til staðar, láttu endurlesa";
  248. "_order_by_date_" = "Raða eftir dagsetningu";
  249. "_current_order_name_" = "(núverandi röðun eftir heiti)";
  250. "_order_by_name_" = "Raða eftir heiti";
  251. "_current_order_date_" = "(núverandi röðun eftir dagsetningu)";
  252. "_sort_descending_" = "Raða lækkandi";
  253. "_current_sort_ascending_" = "(núverandi röðun: hækkandi)";
  254. "_sort_ascending_" = "Raða hækkandi";
  255. "_current_sort_descending_" = "(núverandi röðun: lækkandi)";
  256. "_delete_selected_files_" = "Eyða skrám";
  257. "_move_selected_files_" = "Færa skrár";
  258. "_download_selected_files_" = "Sækja skrár";
  259. "_download_selected_files_folders_" = "Sækja skrár og möppur";
  260. "_error_operation_canc_" = "Villa: Hætt við aðgerð.";
  261. "_only_lock_passcode_" = "Einungis tiltækt þegar lykilorðalás er virkur. Virkjaðu hann í stillingunum.";
  262. "_passcode_protection_" = "Verndun með lykilorði";
  263. "_remove_favorites_" = "Fjarlægja úr eftirlætum";
  264. "_remove_offline_" = "Fjarlægja úr ónettengdri vinnslu";
  265. "_add_favorites_" = "Bæta í eftirlæti";
  266. "_add_offline_" = "Bæta við ónettengda vinnslu";
  267. "_remove_passcode_" = "Fjarlægja verndun með lykilorði";
  268. "_protect_passcode_" = "Verja með lykilorði";
  269. "_share_" = "Deila";
  270. "_reload_" = "Endurhlaða";
  271. "_open_in_" = "Opna með...";
  272. "_remove_local_file_" = "Fjarlægja úr skyndiminni";
  273. "_add_local_" = "Bæta í staðværa gagnageymslu";
  274. "_comm_erro_pull_down_" = "Attention: Communication error with the server. Pull down to refresh.";
  275. "_file_not_downloaded_" = "skrá ekki sótt";
  276. "_file_not_uploaded_" = "skrá ekki send inn";
  277. "_folders_" = "möppur";
  278. "_folder_" = "mappa";
  279. "_files_" = "skrár";
  280. "_file_" = "skrá";
  281. "_folder_blocked_" = "Mappa útilokuð";
  282. "_downloading_progress_" = "Undirbý að sækja skrár…";
  283. "_no_file_pull_down_" = "Sendu inn skrá eða dragðu niður til að endurlesa";
  284. "_browse_images_" = "Skoða myndir";
  285. "_synchronized_folder_" = "Halda möppunni samstilltri";
  286. "_remove_synchronized_folder_" = "Turn off the synchronization";
  287. "_synchronized_confirm_" = "Eftir að samstilling hefur verið gerð virk, munu allar skrár í möppunni verða samstilltar við þjóninn, halda áfram?";
  288. "_offline_folder_confirm_" = "Eftir að ónettengda mappan hefur verið gerð virk, munu allar skrár í möppunni verða samstilltar við þjóninn, halda áfram?";
  289. "_file_not_found_reload_" = "Skrá fannst ekki, dragðu niður til að endurlesa";
  290. "_title_section_download_" = "SÆKJA";
  291. "_title_section_upload_" = "SENDA INN";
  292. "_group_alphabetic_yes_" = "✓ Group alphabetically";
  293. "_group_alphabetic_no_" = "Group alphabetically";
  294. "_group_typefile_yes_" = "✓ Hópa eftir skráategund";
  295. "_group_typefile_no_" = "Hópa eftir skráategund";
  296. "_group_date_yes_" = "✓ Hópa eftir dagsetningu";
  297. "_group_date_no_" = "Hópa eftir dagsetningu";
  298. "_element_" = "stak";
  299. "_elements_" = "stök";
  300. "_tite_footer_upload_wwan_" = " Wi-Fi-nets krafist, %lu %@ til að senda inn";
  301. "_tite_footer_upload_" = "%lu %@ til að senda inn";
  302. "_tite_footer_download_wwan_" = " Wi-Fi-nets krafist, %lu %@ til að sækja";
  303. "_tite_footer_download_" = "%lu %@ til að sækja";
  304. "_limited_dimension_" = "Hámarksstærð náð";
  305. "_save_selected_files_" = "Save images and videos to photo album";
  306. "_file_not_saved_cameraroll_" = "Error: File not saved in photo album";
  307. "_file_saved_cameraroll_" = "File saved in photo album";
  308. "_directory_on_top_yes_" = "✓ Möppur efst";
  309. "_directory_on_top_no_" = "Möppur efst";
  310. "_folder_automatic_upload_" = "Folder for automatic upload";
  311. "_search_no_record_found_" = "Engar niðurstöður";
  312. "_search_in_progress_" = "Leit í gangi...";
  313. "_search_instruction_" = "Leita að skrá (lágmark 2 stafir)";
  314. "_files_no_files_" = "Engar skrár hér";
  315. "audio" = "HLJÓÐ";
  316. "compress" = "ÞJAPPA";
  317. "directory" = "MÖPPUR";
  318. "document" = "SKJÖL";
  319. "image" = "MYNDIR";
  320. "template" = "SNIÐMÁT";
  321. "unknow" = "ÓÞEKKT";
  322. "video" = "MYNDSKEIÐ";
  323. "_file_del_only_local_" = "Skráin er ekki tiltæk á þjóninum";
  324. "_copy_file_" = "Afrita skrá";
  325. "_copy_files_" = "Afrita skrár";
  326. "_paste_file_" = "Líma skrá";
  327. "_paste_files_" = "Líma skrár";
  328. "_search_this_folder_" = "Leita í þessari möppu";
  329. "_search_all_folders_" = "Leita í öllum möppum";
  330. "_search_sub_folder_" = "Leita hér og í undirmöppum";
  331. "_theming_is_light_" = "Of skærir litir í þema netþjóns; ekki viðeigandi";
  332. // Files Preview
  333. "_insert_password_pfd_" = "Varið PDF. Settu inn lykilorð";
  334. "_password_pdf_error_" = "Rangt lykilorð";
  335. "_error_download_photobrowser_" = "Villa: Tekst ekki að sækja myndina";
  336. // Share
  337. "_share_link_" = "Deila tengli";
  338. "_share_link_button_" = "Senda tengil til…";
  339. "_password_" = "Lykilorð";
  340. "_share_password_" = "Verja tengil með lykilorði";
  341. "_share_expirationdate_" = "Setja gildistíma fyrir tengil";
  342. "_date_" = "Dagsetning";
  343. "_share_title_" = "Deila";
  344. "_add_sharee_" = "Bæta við notendum eða hópum";
  345. "_add_sharee_footer_" = "Þú getur deilt þessu tilfangi með því að bæta við notendum eða hópum. Til að fjarlægja slíka sameign, fjarlægðu alla notendur og hópa";
  346. "_find_sharee_title_" = "Leita";
  347. "_find_sharee_" = "Leita að notendum eða hópum...";
  348. "_find_sharee_footer_" = "Settu inn hluta af nafni notanda eða hóps (a.m.k. 2 stafi) og ýttu svo á 'Enter', veldu svo þá notendur sem ættu að hafa aðgang að sameigninni og ýttu svo á 'Lokið' til að staðfesta";
  349. "_user_is_group_" = "(hópur)";
  350. "_direct_sharee_title_" = "Deila";
  351. "_direct_sharee_footer_" = "Ef þú veist nafnið nú þegar, settu það inn, veldu síðan tegund sameignar og ýttu á 'Lokið' til að staðfesta";
  352. "_direct_sharee_" = "Settu inn notandanafn…";
  353. "_user_sharee_footer_" = "Tap to change privileges";
  354. "_share_type_title_" = "Tegund sameignar";
  355. "_share_type_user_" = "Notandi";
  356. "_share_type_group_" = "Hópur";
  357. "_share_type_remote_" = "Fjartengt";
  358. // Share Permission
  359. "_share_permission_title_" = "Heimildir";
  360. "_share_permission_edit_" = "Getur breytt";
  361. "_share_permission_file_can_write_" = "Getur skrifað skrá";
  362. "_share_permission_create_" = "Getur búið til";
  363. "_share_permission_create_file_" = "Getur búið til skrár";
  364. "_share_permission_create_folder_" = "Getur búið til möppur";
  365. "_share_permission_change_" = "Getur skipt um";
  366. "_share_permission_delete_" = "Getur eytt";
  367. "_share_permission_share_" = "Getur deilt";
  368. "_share_permission_rename_" = "Getur endurnefnt";
  369. "_share_permission_move_" = "Getur fært";
  370. "_share_permission_read_" = "Get lesið";
  371. "_share_permission_info_" = "Deiling upplýsinga";
  372. "_share_permission_path_" = "Skrá/Mappa";
  373. "_share_permission_type_" = "Tegund";
  374. "_share_permission_typeuser_" = "Notandi";
  375. "_share_permission_typegroup_" = "Hópur";
  376. "_share_permission_typepubliclink_" = "Tengill";
  377. "_share_permission_typefederated_" = "Deilt milli þjóna (skýjasambandssameign)";
  378. "_share_permission_owner_" = "Eigandi";
  379. "_share_permission_date_" = "Dagsetning";
  380. "_share_permission_email_" = "Tilkynning í tölvupósti";
  381. // ShareInfoCMOC
  382. "_type_resource_connect_you_" = "Deilt með þér";
  383. "_type_resource_external_" = "Ytri gagnageymsla";
  384. // Share Ext
  385. "_destiny_folder_" = "Mappa: %@";
  386. "_no_transfer_" = "Engar millifærslur ennþá";
  387. "_no_transfer_sub_" = "Innsendar óg sóttar skrár á þessu tæki munu birtast hér";
  388. "_no_activity_" = "Engin virkni ennþá";
  389. "_transfers_" = "Flutningar";
  390. "_activity_" = "Virkni";
  391. "_activity_file_not_present_" = "Skrá ekki lengur tiltæk";
  392. // List Shares
  393. "_list_shares_" = "Sameignir";
  394. "_list_shares_no_files_" = "Engar sameignir ennþá";
  395. "_tutorial_list_shares_view_" = "Skrár og möppur sem þú deilir birtast hér";
  396. // Offline - Local Storage
  397. "_create_synchronization_" = "Búa til samstillingu";
  398. "_offline_" = "Ótengt neti";
  399. "_local_storage_" = "Staðvær gagnageymsla";
  400. "_local_storage_no_record_" = "Engar skrár ennþá";
  401. // Create Cloud
  402. "_upload_photos_videos_" = "Senda inn myndir eða myndskeið";
  403. "_upload_file_" = "Senda inn skrá";
  404. "_upload_file_text_" = "Búa til textaskrá";
  405. // Document Picker
  406. "_save_document_picker_" = "Vista hér";
  407. // CreateFormUploadAssets
  408. "_destination_folder_" = "Móttökumappa";
  409. "_use_folder_photos_" = "Use the Photos folder as destination";
  410. "_rename_filename_" = "Endurnefna";
  411. "_filename_" = "Filename";
  412. "_preview_filename_" = "Example preview of filename. You can use the mask MM,MMM,DD,YY,YYYY and HH,hh,mm,ss,ampm for date/time";
  413. "_forbidden_characters_" = "The file or folder name contains invalid characters";
  414. "_add_filenametype_" = "Bæta við gerð í skráaheiti";
  415. "_filenametype_photo_video_" = "Ljósmynd/myndskeið";
  416. // Notification
  417. "_notification_" = "Tilkynning";
  418. // Photo Browser
  419. "Done" = "Lokið";
  420. "Select Photos" = "Velja ljósmyndir";
  421. "photo" = "ljósmynd";
  422. "photos" = "ljósmyndir";
  423. "of" = "af";
  424. "%i of %i" = "%1$i af %2$i";
  425. // Manage Auto Upload FileName
  426. "_autoupload_filename_title_" = "Skráaheiti fyrir sjálfvirka innsendingu";
  427. // Text File
  428. "_untitled_txt_" = "Ónefnt.txt";
  429. // EndToEnd Encryption
  430. "_e2e_settings_title_" = "Encryption";
  431. "_e2e_settings_" = "End To End Encryption";
  432. "_e2e_settings_start_" = "Start End To End Encryption";
  433. "_e2e_settings_not_available_" = "End To End Encryption not available";
  434. "_e2e_settings_activated_" = "End To End Encryption activated";
  435. "_e2e_settings_view_passphrase_" = "This 12 word phrase is like a very strong password: It provides full access to view and use your encrypted files. Please write it down and keep it somewhere safe.";
  436. "_e2e_settings_read_passphrase_" = "Read passphrase";
  437. "_e2e_settings_lock_not_active_" = "Lock not active, go back to \"Settings\" and activate it";
  438. "_e2e_settings_the_passphrase_is_" = "The passphrase is:";
  439. "_e2e_passphrase_request_title_" = "Request passphrase";
  440. "_e2e_passphrase_request_message_" = "Insert the 12 word";