Localizable.strings 53 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532
  1. //
  2. // Localizable.strings
  3. // Nextcloud iOS
  4. //
  5. // Copyright © 2017 TWS. All rights reserved.
  6. //
  7. // Author Marino Faggiana <m.faggiana@twsweb.it>
  8. //
  9. // This program is free software: you can redistribute it and/or modify
  10. // it under the terms of the GNU General Public License as published by
  11. // the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
  12. // (at your option) any later version.
  13. //
  14. // This program is distributed in the hope that it will be useful,
  15. // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  16. // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
  17. // GNU General Public License for more details.
  18. //
  19. // You should have received a copy of the GNU General Public License
  20. // along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
  21. //
  22. // General
  23. "_cancel_" = "Avbryt";
  24. "_upload_file_" = "Last opp fil";
  25. "_download_file_" = "Last ned fil";
  26. "_loading_" = "Laster";
  27. "_loading_with_points_" = "Laster…";
  28. "_loading_num_" = "Laster inn fil %i";
  29. "_loading_autoupload_" = "Auto-opplasting";
  30. "_uploading_" = "Laster opp";
  31. "_synchronization_" = "Synkronisering";
  32. "_delete_" = "Slett";
  33. "_delete_file_n_" = "Slett fil %i av %i";
  34. "_rename_" = "Gi nytt navn";
  35. "_move_" = "Flytt";
  36. "_move_file_n_" = "Flytt fil %i av %i";
  37. "_creating_sharing_" = "Oppretter delt ressurs";
  38. "_updating_sharing_" = "Oppdaterer delt ressurs";
  39. "_removing_sharing_" = "Fjerner delt ressurs";
  40. "_add_" = "Legg til";
  41. "_login_" = "Logg inn";
  42. "_save_" = "Lagre";
  43. "_warning_" = "Advarsel";
  44. "_error_" = "Feil";
  45. "_error_e2ee_" = "Error E2EE";
  46. "_no_" = "Nei";
  47. "_yes_" = "Ja";
  48. "_select_" = "Velg";
  49. "_upload_" = "Last opp";
  50. "_home_" = "Filer";
  51. "_file_to_upload_" = "Fil til opplasting";
  52. "_destination_" = "Destinasjon";
  53. "_ok_" = "OK";
  54. "_beta_version_" = "Beta-version";
  55. "_function_in_testing_" = "Funksjonen er under testing, vennligst send oss informasjon om problemer du eventuelt måtte ha.";
  56. "_done_" = "Ferdig";
  57. "_passcode_too_short_" = "Passordet er for kort, minst 4 tegn er påkrevd";
  58. "_selected_" = "Valgt";
  59. "_scan_fingerprint_" = "Scan fingeravtrykk for å autentisere";
  60. "_no_active_account_" = "Ingen konto funnet";
  61. "_info_" = "Info";
  62. "_email_" = "E-post";
  63. "_save_exit_" = "Ønsker du å slette uten å lagre?";
  64. "_video_" = "Video";
  65. "_overwrite_" = "Overskriv";
  66. "_transfers_in_queue_" = "Overføring underveis, vent…";
  67. "_too_errors_automatic_all_"= "For mange feil, gå til \"Kontrollsenter\" for å bekrefte problemet";
  68. "_create_folder_" = "Opprett mappe";
  69. "_create_folder_on_" = "La en mappe på";
  70. "_close_" = "Lukk";
  71. "_postpone_" = "Utsett";
  72. "_remove_" = "Fjern";
  73. "_file_not_found_" = "Filen ble ikke funnet";
  74. "_continue_" = "Ønsker du å fortsette?";
  75. "_auto_upload_folder_" = "Auto-opplasting";
  76. "_gallery_" = "Galleri";
  77. "_photo_" = "Bilde";
  78. "_audio_" = "Lyd";
  79. "_unknown_" = "Ukjent";
  80. "_next_" = "Neste";
  81. "_success_" = "Vellykket";
  82. "_initialization_" = "Igangsettelse";
  83. "_experimental_" = "Eksperimentell";
  84. // App
  85. "_network_available_" = "Nettverk tilgjengelig";
  86. "_network_not_available_" = "Nettverk utilgjengelig";
  87. // Networking
  88. "_no_reuploadfile_" = "Kunne ikke finne eller sende fil igjen. Slett opplastingen og last filen inn igjen for å laste den opp.";
  89. "_file_already_exists_" = "Kunne ikke fullføre operasjonen, det finnes ei fil ved samme navn";
  90. "_read_file_error_" = "Kunne ikke lese filen";
  91. // More
  92. "_more_" = "More";
  93. "_notifications_" = "Varsler";
  94. "_logout_" = "Logg ut";
  95. // Settings
  96. "_acknowledgements_" = "Kunngjøringer";
  97. "_settings_" = "Settings";
  98. "_passcode_" = "Passord";
  99. "_lock_" = "Lås";
  100. "_lock_active_" = "Lås: På";
  101. "_lock_not_active_" = "Lås: Av";
  102. "_lock_protection_no_screen_" = "Ikke spør ved oppstart";
  103. "_lock_protection_no_screen_footer_" = "Bruk \"Ikke spør ved oppstart\" kun for beskyttede mapper eller for krypteringsvalget";
  104. "_url_" = "URL";
  105. "_username_" = "Brukernavn";
  106. "_change_credentials_" = "Endre dine påloggingsdetaljer ";
  107. "_wifi_only_" = "Kun bruk Wi-Fi -forbindelse";
  108. "_settings_autoupload_" = "Auto-opplasting";
  109. "_app_version_" = "Programversjon";
  110. "_app_in_use_" = "Program i bruk";
  111. "_contact_by_email_" = "Kontakt oss på e-post";
  112. "_clear_cache_" = "Tøm hurtiglager (%@ brukt)";
  113. "_clear_cache_no_size_" = "Tøm hurtiglager";
  114. "_exit_" = "Avslutt";
  115. "_funct_not_enabled_" = "Funksjonaliteten er ikke påskrudd";
  116. "_passcode_activate_" = "Passordlås på";
  117. "_disabling_passcode_" = "Fjerner passordlås";
  118. "_want_exit_" = "Merk! Vil bli tilbakestilt til opprinnelig tilstand. Fortsett?";
  119. "_proceed_" = "Fortsett";
  120. "_delete_cache_" = "Slett hurtiglager";
  121. "_want_delete_cache_" = "Ønsker du å slette hurtiglageret?";
  122. "_want_delete_thumbnails_" = "Vil du slette alle miniatyrbildene også?";
  123. "_mail_deleted_" = "E-post slettet";
  124. "_mail_saved_" = "E-post lagret";
  125. "_mail_sent_" = "E-post sendt";
  126. "_mail_failure_" = "Kunne ikke sende e-post: %@";
  127. "_information_req_" = "Information request";
  128. "_write_in_english_" = "Skriv til oss på Engelsk";
  129. "_credentials_" = "Påloggingsdetaljer";
  130. "_manage_account_" = "Håndter konto";
  131. "_change_password_" = "Endre passord";
  132. "_add_account_" = "Legg til konto";
  133. "_delete_account_" = "Slett konto";
  134. "_want_delete_" = "Ønsker du virkelig å slette?";
  135. "_no_delete_" = "Nei, ikke slett";
  136. "_yes_delete_" = "Ja, slett";
  137. "_remove_cache_" = "Vent, sletter hurtiglager…";
  138. "_optimizations_" = "Optimiseringer";
  139. "_synchronizations_" = "Synkroniserte mapper";
  140. "_version_server_" = "Tjenerversion";
  141. "_help_" = "Help";
  142. "_lock_protection_simply_" = "Svak passordbeskyttelse";
  143. "_change_simply_passcode_" = "Endre passordstype";
  144. "_quota_" = "Kvote";
  145. "_available_" = "tilgjengelig";
  146. "_cloud_account_" = "Nettskykonto";
  147. "_information_" = "Informasjon";
  148. "_personal_information_" = "Personlig info";
  149. "_user_full_name_" = "Fullt navn";
  150. "_user_address_" = "Adresse";
  151. "_user_phone_" = "Telefonnummer";
  152. "_user_email_" = "E-post";
  153. "_user_web_" = "Vevside";
  154. "_user_twitter_" = "Twitter";
  155. "_quota_using_" = "Du bruker %@ av %@";
  156. "_favorite_offline_" = "Favoritter tilgjengelig frakoblet";
  157. "_favorite_offline_footer_" = "Å gjøre alle favoritter tilgjengelig i frakoblet modus kan ta lang tid og bruke mye minne mens prosessen går.";
  158. "_advanced_" = "Avansert";
  159. "Skip" = "Hopp over";
  160. "Start" = "Start";
  161. // Manage AutoUpload
  162. "_autoupload_" = "Auto-opplasting av bilder/videoer";
  163. "_autoupload_background_" = "Auto-opplasting i bakgrunnen";
  164. "_autoupload_photos_" = "Auto-opplasting av bilder";
  165. "_autoupload_videos_" = "Auto-opplasting av videoer";
  166. "_autoupload_description_" = "De nye bildene/videoene vil bli lastet opp til skyen din";
  167. "_autoupload_description_background_" = "Dette valget krever bruk av GPS for å utløse oppdagelse av nye bilder/videoer i kamerarullen når plasseringen endres så mye at det utgjør en forskjell";
  168. "_autoupload_background_title_" = "Begrensninger";
  169. "_autoupload_background_msg_" = "På grunn av begrensninger i iOS, er det ikke enda mulig å utføre bakgrunnsprosesser, om ikke GPS-tjenester er påslått. Når mastesituasjonen er endret, våkner systemet opp en kort periode for å se etter nye bilder å laste opp til skyen.";
  170. "_autoupload_change_location_" = "Endre mappe";
  171. "_autoupload_location_now_" = "Mappe";
  172. "_autoupload_location_default_" = "Gjenopprett forvalgt mappe";
  173. "_autoupload_change_location_footer_" = "Endre mappe som brukes for \"Automatisk opplasting av kamerabilder\" (hvis dette valget er påslått)";
  174. "_autoupload_not_select_home_" = "Velg ei mappe";
  175. "_autoupload_save_album_" = "Kopier bilde eller video inn i fotoalbum";
  176. "_autoupload_fullphotos_" = "Last opp hele kamerarullen";
  177. "_autoupload_fullphotos_footer_" = "Juster valgene ovenfor før opplasting";
  178. "_autoupload_create_subfolder_" = "Bruk undermapper";
  179. "_autoupload_create_subfolder_footer_" = "Lagre i undermapper basert på år og måned";
  180. "_autoupload_filenamemask_" = "Endre filnavnsmaske";
  181. "_autoupload_filenamemask_footer_" = "Endre den automatiske filnavnsmasken";
  182. // Manage Help
  183. "_help_tutorial_" = "Veiviser";
  184. "_help_intro_" = "Introduksjon til Nextcloud";
  185. "_help_activity_verbose_" = "Detaljert aktivitetsnyhetskilde";
  186. "_help_activity_mail_" = "Send aktivitet via e-post";
  187. "_help_activity_clear_" = "Tøm aktivitetslogg";
  188. // Manage Advanced
  189. "_optimized_photos_" = "Optimisert bildeoppløsning";
  190. "_upload_del_photos_" = "Fjern filer etter opplasting";
  191. "_optimized_photos_how_" = "Hvis din iPhone har lite plass, vil fulloppløsningsbilder automatisk erstattes med optimaliserte versjoner. Fullversjonene lagres i din Nextcloud.";
  192. "_upload_del_photos_how_" = "Filer vil fjernes fra enhetsminnet etter at du har blitt lastet opp til din sky. De vil beholdes i kamerarullen. Bare last ned filene for å se dem.";
  193. "_show_hidden_files_" = "Vis skjulte filer";
  194. "_format_compatibility_" = "Mest kompatibelt";
  195. "_format_compatibility_footer_" = "\"Mest kompatibelt\" vil alltid lagre bilder som JPEG";
  196. // Login
  197. "_connect_server_anyway_" = "Vil du koble til tjeneren allikevel?";
  198. "_connection_error_" = "Tilkoblingsfeil";
  199. "_add_your_nextcloud_" = "Legg til din Nextcloud-konto";
  200. "_login_url_" = "Tjeneradresse https://…";
  201. "_login_bottom_label_" = "Har du ikke en tjener enda?\nVelg en av tilbyderne.";
  202. "_error_multidomain_" = "Adressen tillates ikke, bare disse domenene er gyldige:";
  203. "_account_already_exists_" = "Kontoe %@ finnes allerede";
  204. "_traditional_login_" = "Gå tilbake til gammel innloggingsmetode";
  205. "_web_login_" = "Gå tilbake til nettbasert innloggingsmetode";
  206. // Favorite
  207. "_favorites_" = "Favoritter";
  208. "_favorite_" = "Merk som favoritt";
  209. "_unfavorite_" = "Fjern favorittmarkering";
  210. "_no_files_uploaded_" = "Ingen filer lastet opp";
  211. "_tutorial_favorite_view_" = "Filer og mapper du markerer som favoritter vil vises her";
  212. "_tutorial_offline_view_" = "Filer kopiert hit vil bli tilgjengelig i frakoblet modus.\n\nDe vil synkronisert med skyen din.";
  213. "_tutorial_local_view_" = "Du vil finne utpakkede filer fra din sky.\n\nKoble til iTubes for å dele disse filene.";
  214. "_more_" = "More";
  215. "_favorite_no_files_" = "Ingen favoritter enda";
  216. // Auto Upload
  217. "_pull_down_" = "Dra ned for å oppdatere";
  218. "_no_photo_load_" = "Inget bilde eller video";
  219. "_tutorial_autoupload_view_" = "Du kan aktivere automatisk opplasting i \"Innstillinger\"";
  220. "_no_date_" = "Ingen dato";
  221. "_today_" = "Today";
  222. "_time_" = "Tid: %@\n\n%@";
  223. "_location_not_enabled_" = "Plasseringstjenester ikke påskrudd";
  224. "_location_not_enabled_msg_" = "Gå til \"Innstillinger\" og skru på \"Plasseringstjenester\"";
  225. "_access_photo_not_enabled_" = "Tilgang til bilder ikke påskrudd";
  226. "_access_photo_not_enabled_msg_" = "Gå til \"Innstillinger\" og skru på \"Fototilgang\"";
  227. "_access_photo_location_not_enabled_" = "Tilgang til bilder og plassering ikke påskrudd";
  228. "_access_photo_location_not_enabled_msg_" = "Gå til \"Innstillinger\" og skru på \"Fototilgang\" og \"Plasseringstjenester\"";
  229. "_tutorial_photo_view_" = "Ingen bilder eller videoer lastet opp enda";
  230. "_create_full_upload_" = "Oppretter akriv… Kan ta lang tid, vent.";
  231. "_error_createsubfolders_upload_" = "Feil ved oppretting av undermapper";
  232. "_activate_autoupload_" = "Skru på auto-opplasting";
  233. // Utility
  234. "_never_" = "aldri";
  235. "_less_a_minute_" = "mindre enn ett minutt siden";
  236. "_minutes_ago_" = "%d minutter siden";
  237. "_hours_ago_" = "%d timer siden";
  238. "_days_ago_" = "%d dager siden";
  239. "_over_30_days_" = "over 30 dager";
  240. "_connection_internet_offline_" = "Internettilknytningen ser ut til å være nede, eller så kreves Wi-Fi";
  241. "_insert_password_" = "skriv inn passord";
  242. "_update_in_progress_" = "Versionsoppgradering, vent…";
  243. "_forbidden_characters_" = "Fila eller mappa har forbudte tegn";
  244. "_mail_not_can_send_mail_" = "Ingen konto satt opp, eller feil e-postadresse skrevet inn";
  245. // File
  246. "_photo_camera_" = "Bilder";
  247. "_unzip_in_progress_" = "Utpakking underveis på lokalt lagringsmedie…";
  248. "_file_unpacked_" = "Fil utpakket på lokalt lagringsmedie";
  249. "_file_saved_local_" = "Fil lagret på lokalt lagringsmedie.";
  250. "_file_not_present_" = "Feil: Filen er ikke der, last inn på ny.";
  251. "_order_by_date_" = "Sorter etter dato";
  252. "_current_order_name_" = "(sortert etter navn)";
  253. "_order_by_name_" = "Sorter etter navn";
  254. "_current_order_date_" = "(sortert etter dato)";
  255. "_sort_descending_" = "Sorter synkende";
  256. "_current_sort_ascending_" = "(sortert stigende)";
  257. "_sort_ascending_" = "Sorter stigende";
  258. "_current_sort_descending_" = "(sortert synkende)";
  259. "_delete_selected_files_" = "Slett filer";
  260. "_move_selected_files_" = "Flytt filer";
  261. "_download_selected_files_" = "Last ned filer";
  262. "_download_selected_files_folders_" = "Last ned filer og mapper";
  263. "_error_operation_canc_" = "Feil: Operasjon avbrutt.";
  264. "_only_lock_passcode_" = "Kun tilgjengelig med låsepassord påslått. Aktiver det i \"Innstillinger\".";
  265. "_passcode_protection_" = "Passordbeskyttelse";
  266. "_remove_favorites_" = "Fjern fra favoritter";
  267. "_remove_offline_" = "Fjern fra offline";
  268. "_add_favorites_" = "Legg til i favoritter";
  269. "_add_offline_" = "Legg til frakoblet";
  270. "_remove_passcode_" = "Fjern passordbeskyttelse";
  271. "_protect_passcode_" = "Beskytt med passord";
  272. "_share_" = "Del";
  273. "_reload_" = "Last inn på nytt";
  274. "_open_in_" = "Åpne i…";
  275. "_remove_local_file_" = "Fjern fra hurtiglager";
  276. "_add_local_" = "Legg til i lokalt lager";
  277. "_comm_erro_pull_down_" = "Merk: Kommunikasjonsfeil med tjeneren, dra ned for å oppdatere.";
  278. "_file_not_downloaded_" = "filen ble ikke nedlastet";
  279. "_file_not_uploaded_" = "filen er ikke opplastet";
  280. "_folders_" = "mapper";
  281. "_folder_" = "mappe";
  282. "_files_" = "filer";
  283. "_file_" = "file";
  284. "_folder_blocked_" = "Mappe sperret";
  285. "_downloading_progress_" = "Igangsetter nedlasting av filer…";
  286. "_no_file_pull_down_" = "Last opp ei fil eller dra ned for å gjenoppfriske";
  287. "_browse_images_" = "Bla i bilder";
  288. "_synchronized_folder_" = "Hold mappen synkronisert";
  289. "_remove_synchronized_folder_" = "Skru av synkroniseringen";
  290. "_synchronized_confirm_" = "Ved å aktivere synkronisering, vil alle filene i denne mappen bli synkronisert med tjeneren, vil du fortsette?";
  291. "_offline_folder_confirm_" = "Etter å ha skrudd på den frakoblede mappen, vil alle filene i den synkroniseres med tjeneren. Fortsett?";
  292. "_file_not_found_reload_" = "Fil ikke funnet, dra ned for å oppdatere";
  293. "_title_section_download_" = "NEDLASTING";
  294. "_title_section_upload_" = "OPPLASTING";
  295. "_group_alphabetic_yes_" = "✓ Grupper alfabetisk";
  296. "_group_alphabetic_no_" = "Grupper alfabetisk";
  297. "_group_typefile_yes_" = "✓ Gruppér etter filtype";
  298. "_group_typefile_no_" = "Grupper etter filtype";
  299. "_group_date_yes_" = "✓ Grupper etter dato";
  300. "_group_date_no_" = "Grupper etter dato";
  301. "_element_" = "element";
  302. "_elements_" = "elementer";
  303. "_tite_footer_upload_wwan_" = "Wi-Fi nettverk er nødvendig, %lu %@ å laste opp.";
  304. "_tite_footer_upload_" = "%lu %@ å laste opp";
  305. "_tite_footer_download_wwan_" = "Wi-Fi nettverk er nødvendig, %lu %@ å laste ned.";
  306. "_tite_footer_download_" = "%lu %@ å laste ned";
  307. "_limited_dimension_" = "Maksimal størrelse nådd";
  308. "_save_selected_files_" = "Lagre bilder og videoer i fotoalbum";
  309. "_file_not_saved_cameraroll_" = "Feil: Fil ikke lagret i fotoalbum";
  310. "_file_saved_cameraroll_" = "Fil lagret i fotoalbum";
  311. "_directory_on_top_yes_" = "✓ Mapper på topp";
  312. "_directory_on_top_no_" = "Mapper på topp";
  313. "_folder_automatic_upload_" = "Mappe for automatisk opplasting";
  314. "_search_no_record_found_" = "Inget resultat";
  315. "_search_in_progress_" = "Søk underveis…";
  316. "_search_instruction_" = "Søk etter fil (minst to tegn)";
  317. "_files_no_files_" = "Ingen filer her";
  318. "audio" = "LYD";
  319. "compress" = "KOMPRIMER";
  320. "directory" = "MAPPER";
  321. "document" = "DOKUMENTER";
  322. "image" = "BILDER";
  323. "template" = "MALER";
  324. "unknow" = "UKJENT";
  325. "video" = "VIDEO";
  326. "_file_del_only_local_" = "Filen finnes ikke på tjeneren";
  327. "_copy_file_" = "Kopier fil";
  328. "_copy_files_" = "Kopier filer";
  329. "_paste_file_" = "Lim inn fil";
  330. "_paste_files_" = "Lim inn filer";
  331. "_search_this_folder_" = "Søk i denne mappen";
  332. "_search_all_folders_" = "Søk i alle mapper";
  333. "_search_sub_folder_" = "Søk her og i undermapper";
  334. "_theming_is_light_" = "Tjenerdrakt for lys, ikke anvendbar";
  335. // Files Preview
  336. "_insert_password_pfd_" = "Sikret PDF. Skriv inn passord";
  337. "_password_pdf_error_" = "Feil passord";
  338. "_error_download_photobrowser_" = "Feil: Kunne ikke laste ned bilde";
  339. // Share
  340. "_share_link_" = "Share link";
  341. "_share_link_button_" = "Send lenke til…";
  342. "_password_" = "Passord";
  343. "_share_password_" = "Passordbeskyttet lenke";
  344. "_share_expirationdate_" = "Sett utløpsdato for lenke";
  345. "_date_" = "Dato";
  346. "_share_title_" = "Del";
  347. "_add_sharee_" = "Legg til bruker eller gruppe";
  348. "_add_sharee_footer_" = "Du kan dele denne ressursen ved å legge til brukere eller grupper. For å fjerne et lager, fjern alle brukere og grupper.";
  349. "_find_sharee_title_" = "Søk";
  350. "_find_sharee_" = "Søk etter bruker eller gruppe…";
  351. "_find_sharee_footer_" = "Skriv inn deler av navnet til brukeren eller gruppen for å søke (minst to tegn) etterfulgt av å trykke 'Tilbake', velg brukere som burde tillattes tilgang til å dele fulgt av å trykke 'Ferdig' for å bekrefte";
  352. "_user_is_group_" = " (gruppe)";
  353. "_direct_sharee_title_" = "Del";
  354. "_direct_sharee_footer_" = "Hvis du allerede vet navnet, skriv det inn. Velg så delingstypen og trykk 'Ferdig' for å bekrefte";
  355. "_direct_sharee_" = "Skriv inn brukernavn…";
  356. "_user_sharee_footer_" = "Trykk for å endre rettigheter";
  357. "_share_type_title_" = "Type lagring";
  358. "_share_type_user_" = "Bruker";
  359. "_share_type_group_" = "Gruppe";
  360. "_share_type_remote_" = "Ekstern";
  361. // Share Permission
  362. "_share_permission_title_" = "Rettigheter";
  363. "_share_permission_edit_" = "Kan redigere";
  364. "_share_permission_file_can_write_" = "Kan skrive fil";
  365. "_share_permission_create_" = "Kan opprette";
  366. "_share_permission_create_file_" = "Kan opprette filer";
  367. "_share_permission_create_folder_" = "Kan opprette mapper";
  368. "_share_permission_change_" = "Kan endre";
  369. "_share_permission_delete_" = "Kan slette";
  370. "_share_permission_share_" = "Kan dele";
  371. "_share_permission_rename_" = "Kan endre navn";
  372. "_share_permission_move_" = "Kan flytte";
  373. "_share_permission_read_" = "Kan lese";
  374. "_share_permission_info_" = "Delingsinformasjon";
  375. "_share_permission_path_" = "Fil/mappe";
  376. "_share_permission_type_" = "Type";
  377. "_share_permission_typeuser_" = "Bruker";
  378. "_share_permission_typegroup_" = "Group";
  379. "_share_permission_typepubliclink_" = "Lenke";
  380. "_share_permission_typefederated_" = "Sammenknyttet";
  381. "_share_permission_owner_" = "Eier";
  382. "_share_permission_date_" = "Dato";
  383. "_share_permission_email_" = "Varsel via e-post";
  384. // ShareInfoCMOC
  385. "_type_resource_connect_you_" = "Delt med deg";
  386. "_type_resource_external_" = "Ekstern lagringsplass";
  387. // Share Ext
  388. "_destiny_folder_" = "Mappe: %@";
  389. "_no_transfer_" = "Ingen overføringer enda";
  390. "_no_transfer_sub_" = "Opp- og ned-lastinger fra denne enheten vil dukke opp her";
  391. "_no_activity_" = "Ingen aktivetet enda";
  392. "_transfers_" = "Overføringer";
  393. "_activity_" = "Aktivitet";
  394. "_activity_file_not_present_" = "Filen finnes ikke lenger";
  395. // List Shares
  396. "_list_shares_" = "Delinger";
  397. "_list_shares_no_files_" = "Ingen delinger enda";
  398. "_tutorial_list_shares_view_" = "Filer og mapper du deler vil dukke opp her";
  399. // Offline - Local Storage
  400. "_create_synchronization_" = "Opprett synkronisering";
  401. "_offline_" = "Frakoblet";
  402. "_local_storage_" = "Lokal lagring";
  403. "_local_storage_no_record_" = "Ingen filer enda";
  404. // Create Cloud
  405. "_upload_photos_videos_" = "Last opp bilder eller videoer";
  406. "_upload_file_" = "Last opp fil";
  407. "_upload_file_text_" = "Opprett tekstfil";
  408. // Document Picker
  409. "_save_document_picker_" = "Lagre her";
  410. // CreateFormUploadAssets
  411. "_destination_folder_" = "Målmappe ";
  412. "_use_folder_photos_" = "Bruk mappen Bilder som mål";
  413. "_rename_filename_" = "Gi nytt navn";
  414. "_filename_" = "Filnavn";
  415. "_preview_filename_" = "Eksempelforhåndsvisning av filnavn. Du kan bruke masken %@ for dato/tid";
  416. "_forbidden_characters_" = "Fila eller mappa har forbudte tegn";
  417. "_add_filenametype_" = "Legg til type i filnavn";
  418. "_filenametype_photo_video_" = "Bilde/video";
  419. // Notification
  420. "_notification_" = "Varsel";
  421. // Photo Browser
  422. "Done" = "Ferdig";
  423. "Select Photos" = "Velg bilder";
  424. "photo" = "bilde";
  425. "photos" = "bilder";
  426. "of" = "av";
  427. "%i of %i" = "%1$i of %2$i";
  428. // Manage Auto Upload FileName
  429. "_autoupload_filename_title_" = "Last opp filnavn automatisk";
  430. // Text File
  431. "_untitled_txt_" = "Utentittel.txt";
  432. // EndToEnd Encryption
  433. "_e2e_settings_title_" = "Kryptering";
  434. "_e2e_settings_" = "Ende-til-ende -kryptering";
  435. "_e2e_settings_start_" = "Start ende-til-ende -kryptering";
  436. "_e2e_settings_not_available_" = "Ende-til-ende-kryptering ikke tilgjengelig";
  437. "_e2e_settings_activated_" = "Ende-til-ende -kryptering aktivert";
  438. "_e2e_settings_view_passphrase_" = "All 12 words together make a very strong password, letting only you view and make use of your encrypted files. Please write it down and keep it somewhere safe.";
  439. "_e2e_settings_read_passphrase_" = "Less passordfrase:";
  440. "_e2e_settings_lock_not_active_" = "Låsen er ikke aktivert, gå tilbake til \"Innstillinger\" og aktiver den";
  441. "_e2e_settings_the_passphrase_is_" = "Passordfrasen er:";
  442. "_e2e_passphrase_request_title_" = "Forespør passordfrase";
  443. "_e2e_passphrase_request_message_" = "Sett inn de 12 ordene";
  444. "_e2e_settings_remove_" = "Decrypt locally";
  445. "_e2e_settings_remove_message_" = "Confirm removal of encryption along with the passphrase.";
  446. "_e2e_set_folder_encrypted_" = "Encrypt";
  447. "_e2e_remove_folder_encrypted_" = "Decrypt";
  448. "_e2e_goto_settings_for_enable_" = "You are in an encrypted directory, go to \"Settings\" and enable end-to-end encryption";
  449. "_e2e_delete_folder_not_permitted_" = "Sletting av mappen markert 'kryptert' tillates ikke";
  450. "_e2e_remove_folder_lock_" = "Force remove folder lock";
  451. "_e2e_error_encode_metadata_" = "Serious internal error in encoding metadata";
  452. "_e2e_error_decode_metadata_" = "Serious internal error in decoding metadata";
  453. "_e2e_error_create_encrypted_" = "Could not create encrypted file";
  454. "_e2e_error_update_metadata_" = "Update metadata error";
  455. "_e2e_error_store_metadata_" = "Could not save metadata";
  456. "_e2e_error_send_metadata_" = "Could not send metadata";
  457. "_e2e_error_delete_metadata_" = "Could not delete metadata";
  458. "_e2e_error_get_metadata_" = "Could not fetch metadata";
  459. "_e2e_error_not_enabled_" = "Serious internal error. End-to-end encryption not enabled";
  460. "_e2e_error_record_not_found_" = "Serious internal error. Records not found";
  461. "_e2e_error_unlock_" = "Could not unlock folder";
  462. "_e2e_error_lock_" = "Could not lock folder";
  463. "_e2e_error_delete_mark_folder_" = "Decrypt marked folder";
  464. "_e2e_error_mark_folder_" = "Encrypt folder";
  465. "_e2e_error_directory_not_empty_" = "The directory is not empty";