space-ios/iOSClient/Supporting Files/ja_JP.lproj/CTAssetsPicker.strings

//
//  CTAssetsPicker.strings
//  Nextcloud iOS
//
//  Copyright (c) 2017 TWS. All rights reserved.
//
//  Author Marino Faggiana <m.faggiana@twsweb.it>
//
//  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
//  it under the terms of the GNU General Public License as published by
//  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
//  (at your option) any later version.
//
//  This program is distributed in the hope that it will be useful,
//  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
//  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
//  GNU General Public License for more details.
//
//  You should have received a copy of the GNU General Public License
//  along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
//

/* Navigation bar buttons */
"Cancel" = "キャンセル";
"Done" = "完了";

/* Default title */
"Photos" = "写真";

/* No. of selected */
"%@ Photo Selected" = "写真を%@枚選択済み";
"%@ Photos Selected" = "写真を%@枚選択済み";
"%@ Video Selected" = "ビデオを%@本選択済み";
"%@ Videos Selected" = "ビデオを%@本選択済み";
"%@ Items Selected" = "アイテムを%@個選択済み";

/* Grid view footer */
"%@ Photos" = "%@枚の写真";
"%@ Videos" = "%@本のビデオ";
"%@ Photos, %@ Videos" = "%1$@枚の写真 %2$@本のビデオ";

/* Assets index */
"%@ of %@" = "%1$@ / %2$@";

/* Messages if privacy is not granted */
"This app does not have access to your photos or videos." = "このアプリはあなたの写真またはビデオにアクセスすることが出来ません。";
"You can enable access in Privacy Settings." = "プライバシー設定でアクセスを許可することが出来ます。";

/* Messages if no assets */
"No Photos or Videos" = "写真またはビデオがありません";

/* The parameter will be replaced by the device model name */
"You can take photos and videos using the camera, or sync photos and videos onto your %@\nusing iTunes." = "カメラ機能を使って写真やビデオを撮影する、または iTunes を利用してあなたの%@に写真やビデオを同期することが出来ます。";
"You can sync photos and videos onto your %@ using iTunes." = "iTunes を利用してあなたの%@に写真やビデオを同期することが出来ます。";

/* Accessibility labels */
"Play" = "再生";
"Select" = "選択";
"Deselect" = "選択解除";

/* Video duration spell out */
"hours" = "時";
"hour" = "時";
"minutes" = "分";
"minute" = "分";
"seconds" = "秒";
"second" = "秒";

/* Error message of playing stream video */
"Cannot Play Stream Video" = "動画を再生できません";
"OK" = "OK";