Localizable.strings 61 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545
  1. /*
  2. Localizable.strings
  3. Crypto Cloud - Nextcloud
  4. Created by Marino Faggiana on 30/10/15.
  5. Copyright © 2016 TWS. All rights reserved.
  6. */
  7. // General
  8. "_cancel_" = "Cancelar";
  9. "_upload_file_" = "Enviar arquivo";
  10. "_download_file_" = "Baixar arquivo";
  11. "_upload_encrypted_file_" = "Enviar arquivo criptografado";
  12. "_loading_" = "Carregando";
  13. "_loading_num_" = "Carregando arquivo %i";
  14. "_loading_camera_upload_" = "Envio automático";
  15. "_uploading_" = "Enviando";
  16. "_synchronization_" = "Sincronização";
  17. "_delete_" = "Excluir";
  18. "_delete_file_n_" = "Excluir o arquivo %i de %i";
  19. "_rename_" = "Renomear";
  20. "_move_" = "Mover";
  21. "_move_file_n_" = "Mova o arquivo %i de %i";
  22. "_create_folder_" = "Criar uma nova pasta";
  23. "_creating_sharing_" = "Criando compartilhamento";
  24. "_updating_sharing_" = "Atualizando compartilhamento";
  25. "_removing_sharing_" = "Removendo compartilhamento";
  26. "_add_" = "Adicionar";
  27. "_login_" = "Login";
  28. "_save_" = "Salvar";
  29. "_save_encrypted_" = "Salvar criptografado";
  30. "_warning_" = "Aviso";
  31. "_error_" = "Erro";
  32. "_no_" = "Não";
  33. "_yes_" = "Sim";
  34. "_select_" = "Selecionar";
  35. "_crypto_cloud_upload_" = "_brand_ - Enviar";
  36. "_home_" = "Arquivos";
  37. "_file_to_upload_" = "Arquivo a enviar";
  38. "_destination_" = "Destino";
  39. "_ok_" = "OK";
  40. "_beta_version_" = "Versão beta";
  41. "_function_in_testing_" = "Funcionalidade em teste. Por favor envie informações sobre quaisquer problemas ou falhas.";
  42. "_done_" = "Concluído";
  43. "_passcode_too_short_" = "Código de acesso muito curto, coloque ao menos 4 caracteres";
  44. "_selected_" = "Selecionado";
  45. "_scan_fingerprint_" = "Escaneamento da impressão digital para autenticação";
  46. "_no_active_account_" = "Nenhuma conta encontrada";
  47. "_info_" = "Informações";
  48. "_save_exit_" = "Você deseja sair sem salvar?";
  49. "_video_" = "Vídeo";
  50. "_overwrite_" = "Sobrescrever";
  51. "_transfers_in_queue_" = "Transferência em andamento, por favor aguarde...";
  52. "_too_errors_automatic_all_"= "Muitos erros, vá para o Centro de Controle verificar o problema";
  53. "_create_folder_" = "Criar uma nova pasta";
  54. "_close_" = "Fechar";
  55. "_postpone_" = "Adiar";
  56. "_remove_" = "Excluir";
  57. "_file_not_found_" = "Arquivo não encontrado";
  58. "_continue_" = "Você quer continuar?";
  59. // App
  60. "_synchronization_header_" = "Sincronização de cabeçalho criptografado em andamento...";
  61. "_network_available_" = "Rede disponível";
  62. "_network_not_available_" = "Rede indisponível";
  63. // Networking
  64. "_file_too_big_" = "Arquivo muito grande para ser criptografado/descriptografado";
  65. "_file_too_big_max_100_" = "Arquivo muito grande (máximo 100 kb.)";
  66. "_...loading..._" = ".. carregando ..";
  67. "_download_plist_" = " ";
  68. "_no_reuploadfile_" = "Arquivo não encontrado, não pude reenviá-lo. Cancele o envio e recarregue o arquivo a ser enviado.";
  69. "_file_already_exists_" = "Não é possível concluir a operação pois existe um arquivo com o mesmo nome";
  70. "_read_file_error_" = "Erro na leitura do arquivo";
  71. // More
  72. "_more_" = "Mais";
  73. // Settings
  74. "_acknowledgements_" = "Agradecimentos";
  75. "_settings_" = "Configurações";
  76. "_passcode_" = "Senha";
  77. "_lock_active_" = "Bloqueio: Ativo";
  78. "_lock_not_active_" = "Bloqueio: Inativo";
  79. "_lock_protection_folder_" = "Bloqueio apenas para pastas protegidas";
  80. "_url_" = "URL";
  81. "_username_" = "Nome do Usuário";
  82. "_change_credentials_" = "Mude suas credenciais";
  83. "_wifi_only_" = "Use somente conexão Wi-Fi";
  84. "_uploading_from_camera_" = "Envio automático de imagens da câmera";
  85. "_app_version_" = "Versão do aplicativo";
  86. "_app_in_use_" = "Aplicativo em uso";
  87. "_contact_by_email_" = "Contacte-nos por email";
  88. "_clear_cache_" = "Apagar Cache (%@ usado)";
  89. "_clear_cache_no_size_" = "Apagar o cache";
  90. "_exit_" = "Sair _brand_";
  91. "_funct_not_enabled_" = "Funcionalidade desabilitada";
  92. "_passcode_activate_" = "Bloqueio de senha ativado";
  93. "_disabling_passcode_" = "Bloqueio de senha desativado";
  94. "_want_exit_" = "Atenção! _brand_ será redefinido para o seu estado original. Continuar?";
  95. "_proceed_" = "Continuar";
  96. "_delete_cache_" = "Apagar cache";
  97. "_want_delete_cache_" = "Deseja apagar o cache?";
  98. "_mail_deleted_" = "Email excluído";
  99. "_mail_saved_" = "Email salvo";
  100. "_mail_sent_" = "Email enviado com sucesso";
  101. "_mail_failure_" = "Falha ao enviar email: %@";
  102. "_information_req_" = "Solicitação de informação";
  103. "_credentials_" = "Credenciais";
  104. "_manage_account_" = "Gerenciar conta";
  105. "_change_password_" = "Alterar senha";
  106. "_add_nextcloud_" = "Adicionar conta Nextcloud";
  107. "_delete_account_" = "Excluir conta";
  108. "_want_delete_" = "Você realmente deseja excluí-la?";
  109. "_no_delete_" = "Não, não exclua";
  110. "_yes_delete_" = "Sim, exclua";
  111. "_remove_cache_" = "Por favor aguarde, limpeza do cache em andamento...";
  112. "_optimizations_" = "Otimizações";
  113. "_synchronizations_" = "Sincronização de pastas";
  114. "_version_server_" = "Versão do servidor";
  115. "_check_key_aes_256_" = "Controle do código de acesso da chave de criptografia";
  116. "_encryptpass_by_email_" = "Enviar por email";
  117. "_title_mail_encryptpass_" = "Código de acesso da chave de criptografia _brand_";
  118. "_text1_mail_encryptpass_" = "Seu código de acesso da chave de criptografia é";
  119. "_text2_mail_encryptpass_" = "armazene-a com segurança e longe de olhos curiosos.";
  120. "_help_" = "Ajuda";
  121. "_lock_protection_simply_" = "Proteção de senha fraca";
  122. "_change_simply_passcode_" = "Trocar tipo de senha";
  123. "_quota_" = "Cota";
  124. "_available_" = "disponível";
  125. "_cloud_account_" = "Conta da Nuvem";
  126. "_information_" = "Informação";
  127. "_personal_information_" = "Informação pessoal";
  128. "_user_full_name_" = "Nome completo";
  129. "_user_address_" = "Endereço";
  130. "_user_phone_" = "Número do telefone";
  131. "_user_email_" = "Email";
  132. "_user_web_" = "Website";
  133. "_user_twitter_" = "Twitter";
  134. "_quota_using_" = "Você está usando %@ de %@";
  135. "_favorite_offline_" = "Favoritos disponíveis offline";
  136. "_favorite_offline_footer_" = "Tornar todos os favoritos disponíveis offline pode levar muito tempo e um alto uso de memória.";
  137. "_advanced_" = "Avançado";
  138. // Manage Camera Upload
  139. "_upload_camera_" = "Enviar fotos e vídeos da câmera";
  140. "_upload_camera_background_"= "Enviar imagens em segundo plano";
  141. "_upload_foto_camera_" = "Enviar fotos da câmera";
  142. "_upload_encry_camup_" = "Enviar arquivos criptografados";
  143. "_upload_video_camera_" = "Enviar vídeos da câmera";
  144. "_upload_automatic_photos_" = "Enviar automáticamente as fotos da câmera";
  145. "_upload_automatic_videos_" = "Enviar automáticamente os vídeos da câmera";
  146. "_photo_folder_photocamera_"= "As fotos serão enviadas para a pasta 'fotos' da sua nuvem";
  147. "_photo_folder_background_" = "Esta opção requer o uso do GPS para acionar a detecção de novas fotos da câmera quando a localização mudar significativamente";
  148. "_cameraupload_background_title_" = "Limitações";
  149. "_cameraupload_background_msg_" = "Devido à restrições do IOS, ainda não é possível rodar processos em segundo plano a menos que os serviços de GPS estejam ativados. Uma vez que a célula na rede do celular mudar, o sistema aciona _brand_ por um curto tempo e checa por novas fotos a fim de enviar à nuvem.";
  150. "_upload_camera_change_location_" = "Alterar pasta";
  151. "_upload_camera_location_now_" = "Pasta";
  152. "_upload_camera_location_default_" = "Restaurar pasta padrão";
  153. "_upload_camera_change_location_footer_" = "Alterar a pasta Fotos que é usada para 'Envio automático de fotos da câmera' (se esta opção estiver habilitada)";
  154. "_camera_upload_not_select_home_" = "Selecionar uma pasta";
  155. "_upload_camera_save_album_" = "Copiar foto ou vídeo no álbum de fotos";
  156. "_upload_camera_save_album_footer_" = "Após o envio automático de fotos ou vídeos, uma cópia é salva no álbum de fotos: _brand_ (não requer mais espaço no rolo da câmera)";
  157. "_upload_camera_fullphotos_" = "Enviar todas as fotos/videos da câmera";
  158. "_upload_camera_fullphotos_footer_" = "Selecione as opções abaixo antes de enviar";
  159. "_upload_camera_create_subfolder_" = "Usar subpastas";
  160. "_upload_camera_create_subfolder_footer_" = "Guardar em subpastas baseadas no ano e mes";
  161. // Manage Crypto Cloud
  162. "_crypto_cloud_system_" = "Sistema de Criptografia na Nuvem";
  163. "_alert_activation_crypto_cloud_" = "Sistema de Criptografia na Nuvem ativado corretamente";
  164. "_alert_deactivation_crypto_cloud_" = "Sistema de Criptografia na Nuvem desativado corretamente";
  165. "_activation_crypto_cloud_" = "Ativação do Sistema de Criptografia na Nuvem";
  166. "_deactivation_crypto_cloud_" = "Desativação do Sistema de Criptografia na Nuvem";
  167. "_footer_crypto_cloud_" = "Com base na criptografia AES-256, o Sistema de Criptografia na Nuvem permitirá que você armazene todos os seus dados privados (documentos, modelos, fotos, vídeos, etc ...) em sua nuvem, mantendo-os a salvo de possíveis \"olhares curiosos\".\n\nSer-lhe-á pedido para introduzir uma chave de criptografia (mínimo 4 caracteres, máximo 64 caracteres). Você nunca será capaz de recuperá-la e seus arquivos permanecerão criptografados. Se você reinstalar o Nextcloud ou acessar seus dados de outro sistema iOS, use a mesma combinação.\n\nQualquer arquivo pode ser criptografado ou descriptografado. O nome das pastas que contêm seus arquivos também pode ser criptografado (para esconder qualquer dica possível em seu conteúdo).\n\nQualquer tipo de documento, seja em formato padrão ou em formato criptografado, pode ser carregado do Nextcloud para a sua Nuvem. Todos os arquivos e pastas criptografados serão marcados em cor laranja. Mas se eles estiverem no modo de visualização, serão identificados por um marcador de 3 etiquetas de bala laranja.\n\nModelos para gravar seus dados confidenciais (nota, cartão de crédito, cartão de ATM, contas bancárias, senhas para sites, etc ...) estão disponíveis e podem ser salvos em sua Nuvem no modo criptografado também.\n\nAtive/Desative sempre que quiser, mas lembre-se sempre de usar a mesma chave de criptografia.\n\nNo momento, os arquivos criptografados com o Sistema de Criptografia na Nuvem podem ser visualizados apenas com o sistema iOS.";
  168. // Manage Photos
  169. "_change_folder_photos_" = "Alterar a pasta Fotos";
  170. // Manage Help
  171. "_help_tutorial_" = "Tutorial";
  172. "_help_intro_" = "Introdução _brand_";
  173. "_help_activity_verbose_" = "Atividade detalhada";
  174. "_help_activity_mail_" = "Enviar atividade por email";
  175. "_help_activity_clear_" = "Apagar atividade";
  176. // Manage Optimizations
  177. "_optimized_photos_" = "Resolução de fotos otimizada";
  178. "_upload_del_photos_" = "Remover arquivos após envio";
  179. "_optimized_photos_how_" = "Se seu iPhone estiver com pouco espaço, fotos em alta resolução, envio ou downloads são automaticamente modificados para versões otimizadas enquanto as de alta resolução ficarão armazenadas na sua Nuvem.";
  180. "_upload_del_photos_how_" = "Os arquivos serão excluídos da memória _brand_ após eles serem enviados à Nuvem mas eles permanecerão no rolo da câmera. Apenas baixe os arquivos para vê-los.";
  181. // Login
  182. "_connect_server_anyway_" = "Você quer conectar ao servidor mesmo assim?";
  183. "_connection_error_" = "Erro de conexão";
  184. "_add_your_nextcloud_" = "Adicionar sua conta Nexcloud";
  185. "_key_aes_256_" = "Código de acesso da chave de criptografia";
  186. "_security_init_required_hint_" = "Dica do código de acesso da chave de criptografia (Recomendado)";
  187. "_hint_" = "Dica";
  188. "_security_init_required_mail_" = "Entre seu email para receber o código de acesso da chave de criptografia (recomendado).";
  189. "_email_" = "Email";
  190. "_title_form_security_init_" = "Opções de segurança";
  191. "_login_bottom_label_" = "Ainda não tem um servidor?\nEscolha um dos provedores.";
  192. // Favorite
  193. "_favorites_" = "Favoritos";
  194. "_offline_" = "Offline";
  195. "_local_storage_" = "Armazenamento local";
  196. "_local_storage_no_record_" = "Sem arquivos ainda";
  197. "_no_files_uploaded_" = "Nenhum arquivo enviado";
  198. "_tutorial_favorite_view_" = "Arquivos e pastas que você marcar como favoritos serão mostrados aqui.";
  199. "_tutorial_offline_view_" = "Copie aqui os arquivos que devem estar disponíveis offline.\n\nEles serão sincronizados com sua nuvem.";
  200. "_tutorial_local_view_" = "Você vai encontrar os arquivos descompactados de sua nuvem . \n\nConecte ao iTunes para compartilhar estes arquivos .";
  201. "_more_" = "Mais";
  202. "_favorite_no_files_" = "Sem favoritos ainda";
  203. // Camera Upload
  204. "_pull_down_" = "Puxe para baixo para atualizar";
  205. "_no_photo_load_" = "Nenhuma Foto ou Vídeo";
  206. "_tutorial_camera_upload_view_" = "Você pode habilitar o envio da câmera nas configurações";
  207. "_no_date_" = "Nenhuma data";
  208. "_today_" = "Hoje";
  209. "_time_" = "Horário : %@\n\n%@";
  210. "_location_not_enabled_" = "Serviços de localização não ativados";
  211. "_location_not_enabled_msg_" = "Por favor, vá na Configuração e ative os Serviços de Localização para permitir os envios automáticos da câmera.";
  212. "_access_photo_not_enabled_" = "Acesso a Fotos desabilitado";
  213. "_access_photo_not_enabled_msg_" = "Por favor, vá na Configuração e ative o Acesso a Fotos para permitir os envios automáticos de fotos da câmera.";
  214. "_access_photo_location_not_enabled_" = "Acesso às Fotos e Localização estão desabilitados";
  215. "_access_photo_location_not_enabled_msg_" = "Por favor, vá na Configuração e ative o Acesso a Fotos e Serviços de Localização para permitir os envios automáticos de fotos/vídeos da câmera.";
  216. "_processing_send_camera_upload_" = "Enviando fotos da câmera...";
  217. "_tutorial_photo_view_" = "Sem envios de fotos ou vídeos ainda";
  218. "_create_full_upload_" = "Criando arquivo .. pode levar muito tempo, aguarde";
  219. "_error_createsubfolders_upload_" = "Erro criando subpastas";
  220. "_activate_camera_upload_" = "Habilitar o envio da câmera";
  221. // Template
  222. "_title_" = "Título";
  223. "_web_account_data_" = "Dados da conta web";
  224. "_url:_" = "URL :";
  225. "_login:_" = "Login :";
  226. "_password:_" = "Senha:";
  227. "_notes_" = "Anotações";
  228. "_web_account_" = "Conta web";
  229. "_enter_title_" = "Entre o título";
  230. "_add_folder_" = "Adicionar pasta";
  231. "_add_photos_videos_" = "Adicionar fotos ou vídeos";
  232. "_add_folder_encryptated_" = "Adicionar pasta com nome criptografado";
  233. "_add_encrypted_photo_video_" = "Adicionar fotos ou vídeos criptografados";
  234. "_add_credit_card_" = "Adicionar modelo para cartão de crédito";
  235. "_add_atm_" = "Adicionar modelo para cartão ATM";
  236. "_add_bank_account_" = "Adicionar modelo para conta bancária";
  237. "_add_web_account_" = "Adicionar conta web";
  238. "_add_notes_" = "Adicionar anotações";
  239. "_add_driving_license_" = "Adicionar modelo de carta de direção";
  240. "_add_id_card_" = "Adicionar modelo de cartão ID";
  241. "_add_passport_" = "Adicionar modelo de passaporte";
  242. "_add_atm_card_" = "Dados do cartão ATM";
  243. "_bank_name:_" = "Nome do banco:";
  244. "_code:_" = "Código:";
  245. "_security_code:_" = "Código de segurança:";
  246. "_pin:_" = "PIN :";
  247. "_atm_card_" = "Cartão ATM";
  248. "_credi_card_data_" = "Dados do Cartão de Crédito";
  249. "_name_surname:_" = "Nome e Sobrenome:";
  250. "_expiry_date:_" = "Data de vencimento:";
  251. "_credit_card_" = "Cartão de Crédito";
  252. "_id_card_" = "Carteira de identidade";
  253. "_number:_" = "Número:";
  254. "_place_of_birth:_" = "Local de nascimento:";
  255. "_date_of_birth:_" = "Data de nascimento:";
  256. "_date_of_issue:_" = "Data de emissão:";
  257. "_date_of_expiry:_" = "Data de vencimento:";
  258. "_bank_account_data_" = "Dados da conta bancária";
  259. "_account_n:_" = "Nº da conta:";
  260. "_iban:_" = "IBAN:";
  261. "_swift:_" = "SWIFT:";
  262. "_agency:_" = "Agência:";
  263. "_bank_account_" = "Conta bancária";
  264. "_passport_" = "Passaporte";
  265. "_driving_license_" = "Carta de direção";
  266. "_license_number:_" = "Número da carta:";
  267. "_vehicle_types:_" = "Categoria:";
  268. // Utility
  269. "_never_" = "nunca";
  270. "_less_a_minute_" = "menos de um minuto atrás";
  271. "_minutes_ago_" = "%d minutos atrás";
  272. "_hours_ago_" = "%d horas atrás";
  273. "_days_ago_" = "%d dias atrás";
  274. "_over_30_days_" = "mais de 30 dias";
  275. "_connection_internet_offline_" = "A conexão com a internet parece estar offline ou um Wi-Fi é necessário";
  276. "_insert_password_" = "insira a senha";
  277. "_update_in_progress_" = "Atualizando versão, aguarde...";
  278. "_forbidden_characters_" = "O nome do arquivo ou da pasta contém caracteres não permitidos";
  279. "_mail_not_can_send_mail_" = "Nenhuma conta configurada ou o endereço de email está errado";
  280. // File
  281. "_photo_camera_" = "Fotos";
  282. "_unzip_in_progress_" = "Descompactando no armazenamento local...";
  283. "_file_unpacked_" = "Arquivo descompactado com sucesso no armazenamento local";
  284. "_file_saved_local_" = "Arquivo salvo com sucesso no armazenamento local";
  285. "_file_not_present_" = "Erro. Arquivo inexistente, por favor recarregue.";
  286. "_order_by_date_" = "Classificar por data";
  287. "_current_order_name_" = "(classificação atual por nome)";
  288. "_order_by_name_" = "Classificar por nome";
  289. "_current_order_date_" = "(classificação atual por data)";
  290. "_sort_descending_" = "Classificação decrescente";
  291. "_current_sort_ascending_" = "(classificação atual: crescente)";
  292. "_sort_ascending_" = "Classificação crescente";
  293. "_current_sort_descending_" = "(classificação atual: decrescente)";
  294. "_delete_selected_files_" = "Excluir arquivos";
  295. "_move_selected_files_" = "Mover arquivos";
  296. "_encrypted_selected_files_" = "Criptografar arquivos";
  297. "_decrypted_selected_files_" = "Descriptografar arquivos";
  298. "_download_selected_files_" = "Baixar arquivos";
  299. "_error_passcode_" = "Erro no código de acesso da chave de criptografia";
  300. "_error_operation_canc_" = "Erro, operação cancelada.";
  301. "_only_lock_passcode_" = "Disponível somente com bloqueio de senha ativado. Ative isso em Configuração.";
  302. "_passcode_protection_" = "Proteção de senha";
  303. "_encrypt_" = "Criptografar";
  304. "_decrypt_" = "Descriptografar";
  305. "_remove_favorites_" = "Remover dos favoritos";
  306. "_remove_offline_" = "Remover do modo offline";
  307. "_add_favorites_" = "Adicionar aos favoritos";
  308. "_add_offline_" = "Adicionar ao offline";
  309. "_remove_passcode_" = "Excluir a proteção de senha";
  310. "_protect_passcode_" = "Proteger com senha";
  311. "_share_" = "Compartilhar";
  312. "_reload_" = "Recarregar";
  313. "_open_in_" = "Abrir em...";
  314. "_remove_local_file_" = "Apagar do cache";
  315. "_add_local_" = "Adicionar ao armazenamento local";
  316. "_comm_erro_pull_down_" = "Atenção: Erro de comunicação com o servidor. Puxe para baixo para atualizar.";
  317. "_file_not_downloaded_" = "arquivo não baixado";
  318. "_file_not_uploaded_" = "arquivo não enviado";
  319. "_folders_" = "pastas";
  320. "_folder_" = "pasta";
  321. "_files_" = "arquivos";
  322. "_file_" = "arquivo";
  323. "_folder_blocked_" = "Pasta bloqueada";
  324. "_downloading_progress_" = "Iniciando download de arquivos...";
  325. "_encrypted_progress_" = "Criptografado...";
  326. "_decrypted_progress_" = "Descriptografado...";
  327. "_no_file_pull_down_" = "Envie um arquivo ou puxe para baixo para atualizar";
  328. "_browse_images_" = "Navegar pelas imagens";
  329. "_synchronized_folder_" = "Manter a pasta sincronizada";
  330. "_remove_synchronized_folder_" = "Remover a sincronização";
  331. "_synchronized_confirm_" = "Após habilitar a sincronização, todos os arquivos na pasta serão sincronizados com o servidor. Continuar?";
  332. "_offline_folder_confirm_" = "Depois de ativar o offline, todos os arquivos na pasta serão sincronizados com o servidor, continuar?";
  333. "_same_device_different_passcode_" = "O arquivo foi criptografado no mesmo dispositivo, mas com um código de acesso diferente. Tenha em mente que se o código de acesso antigo for digitado, os arquivos criptografados com o novo código de acesso ficarão ilegíveis.";
  334. "_file_encrypted_another_device_" = "O arquivo foi criptografado em outro dispositivo [%@], entre com o código de acesso para descriptografar o conteúdo.";
  335. "_file_not_found_reload_" = "Arquivo não encontrado. Puxe para baixo para atualizar";
  336. "_title_section_download_" = "BAIXAR";
  337. "_title_section_upload_" = "ENVIAR";
  338. "_group_alphabetic_yes_" = "✓ Grupo por ordem alfabética";
  339. "_group_alphabetic_no_" = "Grupo por ordem alfabética";
  340. "_group_typefile_yes_" = "✓ Grupo por tipo de arquivo";
  341. "_group_typefile_no_" = "Grupo por tipo de arquivo";
  342. "_group_date_yes_" = "✓ Grupo por data";
  343. "_group_date_no_" = "Grupo por data";
  344. "_element_" = "elemento";
  345. "_elements_" = "elementos";
  346. "_tite_footer_upload_wwan_" = "Rede Wi-Fi necessária, %lu %@ a enviar";
  347. "_tite_footer_upload_" = "%lu %@ a enviar";
  348. "_tite_footer_download_wwan_" = "Rede Wi-Fi necessária, %lu %@ a baixar";
  349. "_tite_footer_download_" = "%lu %@ a baixar";
  350. "_limited_dimension_" = "Tamanho máximo alcançado";
  351. "_same_device_different_passcode_hint_" = "O arquivo foi criptografado no mesmo dispositivo, mas com um código de acesso diferente. Tenha em mente que se o código de acesso antigo for digitado, os arquivos criptografados com o novo código de acesso ficarão ilegíveis.\n\n Hint : %@";
  352. "_file_encrypted_another_device_hint_" = "O arquivo foi criptografado por outro dispositivo [%@], entre o código de acesso da chave de criptografia para ler seu conteúdo. \n\n Dica : %@";
  353. "_save_selected_files_" = "Salvar imagens e vídeos no Álbum de Fotos";
  354. "_file_not_saved_cameraroll_" = "Erro. Arquivo não salvo no Álbum de Fotos";
  355. "_file_saved_cameraroll_" = "Arquivo salvo no Álbum de Fotos";
  356. "_directory_on_top_yes_" = "✓ Pastas no topo";
  357. "_directory_on_top_no_" = "Pastas no topo";
  358. "_folder_automatic_upload_" = "Pasta para envio Automático";
  359. "_search_no_record_found_" = "Nenhum resultado";
  360. "_search_in_progress_" = "Pesquisa em progresso...";
  361. "_search_instruction_" = "Pesquisar um arquivo (no mínimo 2 caracteres)";
  362. "_files_no_files_" = "Nenhum arquivo aqui";
  363. "audio" = "ÁUDIO";
  364. "compress" = "COMPACTADOS";
  365. "directory" = "PASTAS";
  366. "document" = "DOCUMENTOS";
  367. "image" = "IMAGENS";
  368. "template" = "MODELOS";
  369. "unknow" = "DESCONHECIDO";
  370. "video" = "VÍDEO";
  371. "_no_plist_pull_down_" = "Arquivos criptografados não atualizados. Puxe para baixo para atualizar";
  372. "_file_del_only_local_" = "Arquivo ausente no servidor";
  373. "_copy_file_" = "Copiar arquivos";
  374. "_copy_files_" = "Copiar arquivos";
  375. "_paste_file_" = "Colar arquivo";
  376. "_paste_file_encrypted_" = "Colar arquivo criptografado";
  377. "_paste_files_" = "Colar arquivos";
  378. "_paste_files_encrypted_" = "Colar arquivos criptografados";
  379. "_paste_cryptated_" = "Colar arquivo criptografado";
  380. "_search_this_folder_" = "Pesquisar nesta pasta";
  381. "_search_all_folders_" = "Pesquisar em todas as pastas";
  382. "_search_sub_folder_" = "Pesquisar aqui e em subpastas";
  383. // Security
  384. "_reload_folder_" = "Por favor recarregue a pasta";
  385. "_encrypt_error_" = "Durante a criptografia do arquivo %@ ocorreram erros. [%@]";
  386. "_decrypt_error_" = "Durante a descriptografia do arquivo %@ ocorreram erros. [%@]";
  387. "_encryption_" = "Criptografando...";
  388. "_decryption_" = "Descriptografando...";
  389. // CoreData
  390. "_required_new_database_" = "Atualização pronta: Logue-se novamente para obter uma nova versão do banco de dados.";
  391. // Files Preview
  392. "_insert_password_pfd_" = "PDF seguro. Entre a senha";
  393. "_password_pdf_error_" = "Senha errada";
  394. "_error_download_photobrowser_" = "Erro. Impossível baixar a foto";
  395. // Share
  396. "_share_link_" = "Compartilhar link";
  397. "_share_link_button_" = "Enviar link para...";
  398. "_password_" = "Senha";
  399. "_share_password_" = "Link de proteção de senha";
  400. "_share_expirationdate_" = "Defina a data de expiração do link";
  401. "_date_" = "Data";
  402. "_share_title_" = "Compartilhar";
  403. "_add_sharee_" = "Adicionar usuários ou grupos";
  404. "_add_sharee_footer_" = "Você pode compartilhar este recurso adicionando usuários ou grupos. Para remover um compartilhamento, apague todos os usuários ou grupos.";
  405. "_find_sharee_title_" = "Pesquisar";
  406. "_find_sharee_" = "Pesquisar usuário ou grupo...";
  407. "_find_sharee_footer_" = "Entre parte do nome do usuário ou grupo a pesquisar (pelo menos 2 caracteres) seguido de um \"Enter\". Depois selecione os usuários que poderão acessar o compartilhamento seguido de um \"Confirmar\" para finalizar.";
  408. "_user_is_group_" = " (grupo)";
  409. "_direct_sharee_title_" = "Compartilhar";
  410. "_direct_sharee_footer_" = "Se já sabe o nome, entre-o, selecione o tipo de compartilhamento e pressione 'Concluído' para confirmar";
  411. "_direct_sharee_" = "Entre o nome do usuário...";
  412. "_user_sharee_footer_" = "Toque para mudar os privilégios";
  413. "_share_type_title_" = "Tipo de compartilhamento";
  414. "_share_type_user_" = "Usuário";
  415. "_share_type_group_" = "Grupo";
  416. "_share_type_remote_" = "Remoto";
  417. // Share Permission
  418. "_share_permission_title_" = "Privilégios";
  419. "_share_permission_edit_" = "Pode editar";
  420. "_share_permission_file_can_write_" = "Pode gravar o arquivo";
  421. "_share_permission_create_" = "Pode criar";
  422. "_share_permission_create_file_" = "Pode criar arquivos";
  423. "_share_permission_create_folder_" = "Pode criar pastas";
  424. "_share_permission_change_" = "Pode alterar";
  425. "_share_permission_delete_" = "Pode excluir";
  426. "_share_permission_share_" = "Pode compartilhar";
  427. "_share_permission_rename_" = "Pode renomear";
  428. "_share_permission_move_" = "Pode mover";
  429. "_share_permission_info_" = "Compartilhando informação";
  430. "_share_permission_path_" = "Arquivo/Pasta";
  431. "_share_permission_type_" = "Tipo";
  432. "_share_permission_typeuser_" = "Usuário";
  433. "_share_permission_typegroup_" = "Grupo";
  434. "_share_permission_typepubliclink_" = "Link";
  435. "_share_permission_typefederated_" = "Federado";
  436. "_share_permission_owner_" = "Proprietário";
  437. "_share_permission_date_" = "Data";
  438. "_share_permission_email_" = "Notificação por email";
  439. // ShareInfoCMOC
  440. "_type_resource_connect_you_" = "Compartilhado com você";
  441. "_type_resource_external_" = "Armazenamento externo";
  442. // Share Ext
  443. "_destiny_folder_" = "Pasta: %@";
  444. "_no_transfer_" = "Sem transferências ainda";
  445. "_no_transfer_sub_" = "Envios ou downloads deste dispositivo serão mostrados aqui";
  446. "_no_activity_" = "Sem atividade ainda";
  447. "_transfers_" = "Transferências";
  448. "_activity_" = "Atividade";
  449. "_activity_file_not_present_" = "O arquivo não está mais presente";
  450. // Offline
  451. "_create_synchronization_" = "Criar sincronismo";
  452. // Create Cloud
  453. "_upload_photos_videos_" = "Enviar fotos e vídeos";
  454. "_upload_file_" = "Enviar arquivo";
  455. "_upload_encrypted_mode" = "Enviar em modo criptografado";
  456. "_upload_template_" = "Carregar um modelo";
  457. "_upload_plain_mode" = "Enviar em modo simples";
  458. // Document Picker
  459. "_save_document_picker_" = "Salvar aqui";
  460. // CreateFormUploadAssets
  461. "_destination_folder_" = "Pasta de destino";
  462. "_use_folder_photos_" = "Use a pasta Fotos como destino";
  463. "_rename_filename_" = "Renomear";
  464. "_filename_" = "Nome do arquivo";
  465. "_preview_filename_" = "Exemplo de nome de arquivo de visualização, você pode usar a máscara MM,DD,YY para a data";
  466. "_forbidden_characters_" = "O nome do arquivo ou da pasta contém caracteres não permitidos";
  467. // Notification
  468. "_notification_" = "Notificação";
  469. // Photo Browser
  470. "Done" = "Concluído";
  471. "Select Photos" = "Selecionar Fotos";
  472. "photo" = "foto";
  473. "photos" = "fotos";
  474. "of" = "de";
  475. "%i of %i" = "%1$i de %2$i";