123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508 |
- //
- // Localizable.strings
- // Nextcloud iOS
- //
- // Copyright © 2017 TWS. All rights reserved.
- //
- // Author Marino Faggiana <m.faggiana@twsweb.it>
- //
- // This program is free software: you can redistribute it and/or modify
- // it under the terms of the GNU General Public License as published by
- // the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
- // (at your option) any later version.
- //
- // This program is distributed in the hope that it will be useful,
- // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
- // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
- // GNU General Public License for more details.
- //
- // You should have received a copy of the GNU General Public License
- // along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
- //
- // General
- "_cancel_" = "Одустани";
- "_upload_file_" = "Отпреми фајл";
- "_download_file_" = "Преузми фајл";
- "_loading_" = "Учитавам";
- "_loading_with_points_" = "Учитавам…";
- "_loading_num_" = "Учитавам фајл %i";
- "_loading_autoupload_" = "Аутоматско отпремање";
- "_uploading_" = "Отпремам";
- "_synchronization_" = "Синхронизација";
- "_delete_" = "Обриши";
- "_delete_file_n_" = "Брисање фајла %i од %i";
- "_rename_" = "Преименуј";
- "_move_" = "Премести";
- "_move_file_n_" = "Премештање фајла %i од %i";
- "_creating_sharing_" = "Правим дељење";
- "_updating_sharing_" = "Ажурирам дељење";
- "_removing_sharing_" = "Уклањам дељење";
- "_add_" = "Додај";
- "_login_" = "Пријава";
- "_save_" = "Сачувај";
- "_warning_" = "Упозорење";
- "_error_" = "Грешка";
- "_no_" = "Не";
- "_yes_" = "Да";
- "_select_" = "Одабери";
- "_upload_" = "Отпреми";
- "_home_" = "Фајлови";
- "_file_to_upload_" = "Фајл за отпремање";
- "_destination_" = "Одредиште";
- "_ok_" = "У реду";
- "_beta_version_" = "Бета верзија";
- "_function_in_testing_" = "Function in testing. Please send information to us about any problems or malfunctions.";
- "_done_" = "Готово";
- "_passcode_too_short_" = "Passcode too short, at least 4 characters required";
- "_selected_" = "Одабрано";
- "_scan_fingerprint_" = "Скенирајте отисак прста за пријављивање";
- "_no_active_account_" = "Није пронађен ниједан налог";
- "_info_" = "Инфо";
- "_email_" = "Е-пошта";
- "_save_exit_" = "Да ли желите да изађете без снимања?";
- "_video_" = "Видео снимак";
- "_overwrite_" = "Препиши";
- "_transfers_in_queue_" = "Трансфер у току, сачекајте…";
- "_too_errors_automatic_all_"= "Too many errors, go to \"Control Center\" to verify the problem";
- "_create_folder_" = "Направи фасциклу";
- "_create_folder_on_" = "Направи фасциклу на";
- "_close_" = "Затвори";
- "_postpone_" = "Одложи";
- "_remove_" = "Уклони";
- "_file_not_found_" = "Фајл није нађен";
- "_continue_" = "Да ли желите да наставите?";
- "_auto_upload_folder_" = "Аутоматско отпремање";
- "_gallery_" = "Галерија";
- "_photo_" = "Слика";
- "_audio_" = "Звук";
- "_unknown_" = "Непознато";
- "_next_" = "Следеће";
- "_success_" = "Успешно";
- "_initialization_" = "Иницијализација";
- "_experimental_" = "Експериментално";
- // App
- "_network_available_" = "Мрежа доступна";
- "_network_not_available_" = "Мрежа недоступна";
- // Networking
- "_no_reuploadfile_" = "Не могу ни да пронађем ни да поново пошаљем фајл. Избришите отпремање и поново учитајте фајл да бисте га опет отпремили.";
- "_file_already_exists_" = "Не могу да довршим операцију, постоји већ фајл са истим именом";
- "_read_file_error_" = "Грешка при читању фајла";
- // More
- "_more_" = "Више";
- "_notifications_" = "Обавештења";
- "_logout_" = "Одјава";
- // Settings
- "_acknowledgements_" = "Признања";
- "_settings_" = "Поставке";
- "_passcode_" = "Лозинка";
- "_lock_" = "Закључавање";
- "_lock_active_" = "Закључавање: укључено";
- "_lock_not_active_" = "Закључавање: искључено";
- "_lock_protection_no_screen_" = "Не питај по покретању";
- "_lock_protection_no_screen_footer_" = "Use \"Do not ask at startup\" for protected folders only or for reading the encryption passphrase";
- "_url_" = "Адреса";
- "_username_" = "Корисничко име";
- "_change_credentials_" = "Измените акредитиве";
- "_wifi_only_" = "Користи само бежичну везу";
- "_settings_autoupload_" = "Аутоматско отпремање";
- "_app_version_" = "Верзија апликације";
- "_app_in_use_" = "Апликација у употреби";
- "_contact_by_email_" = "Контактирајте нас е-поштом";
- "_clear_cache_" = "Очисти кеш (%@ искоришћено)";
- "_clear_cache_no_size_" = "Очисти кеш";
- "_exit_" = "Изађи";
- "_funct_not_enabled_" = "Функционалност није укључена";
- "_passcode_activate_" = "Активирано закључавање лозинком";
- "_disabling_passcode_" = "Искључујем закључавање лозинком";
- "_want_exit_" = "Attention! Will be reset to initial state. Continue?";
- "_proceed_" = "Настави";
- "_delete_cache_" = "Избриши кеш";
- "_want_delete_cache_" = "Да ли желите да избришете кеш?";
- "_want_delete_thumbnails_" = "Да ли желите и да избришете све сличице?";
- "_mail_deleted_" = "Е-пошта избрисана";
- "_mail_saved_" = "Е-пошта сачувана";
- "_mail_sent_" = "Е-пошта послата";
- "_mail_failure_" = "Грешка приликом слања е-поште: %@";
- "_information_req_" = "Захтевана информација";
- "_write_in_english_" = "Молимо Вас, пишите нам на енглеском";
- "_credentials_" = "Акредитиви";
- "_manage_account_" = "Управљање налогом";
- "_change_password_" = "Промени лозинку";
- "_add_account_" = "Додај налог";
- "_delete_account_" = "Обриши налог";
- "_want_delete_" = "Да ли стварно желите да га обришете?";
- "_no_delete_" = "Не, не бриши";
- "_yes_delete_" = "Да, бриши";
- "_remove_cache_" = "Сачекате, брисање кеша…";
- "_optimizations_" = "Оптимизације";
- "_synchronizations_" = "Синхронизоване фасцикле";
- "_version_server_" = "Верзија сервера";
- "_help_" = "Помоћ";
- "_lock_protection_simply_" = "Слава заштита лозинком";
- "_change_simply_passcode_" = "Промени тип лозинке";
- "_quota_" = "Квота";
- "_available_" = "доступно";
- "_cloud_account_" = "Налог у облаку";
- "_information_" = "Информације";
- "_personal_information_" = "Лични подаци";
- "_user_full_name_" = "Пуно име";
- "_user_address_" = "Адреса";
- "_user_phone_" = "Број телефона";
- "_user_email_" = "Е-пошта";
- "_user_web_" = "Веб сајт";
- "_user_twitter_" = "Твитер";
- "_quota_using_" = "Користите %@ од %@";
- "_favorite_offline_" = "Омиљени доступни и ван мреже";
- "_favorite_offline_footer_" = "Ако желите да Вам омиљени фајлови буду доступни и ван мреже, то операција може да потраје и да користи доста меморије док ради.";
- "_advanced_" = "Напредно";
- "Skip" = "Прескочи";
- "Start" = "Почни";
- // Manage AutoUpload
- "_autoupload_" = "Аутоматски отпремај слике/видео снимке";
- "_autoupload_background_" = "Аутоматско отпремај у позадини";
- "_autoupload_photos_" = "Аутоматски отпремај слике";
- "_autoupload_videos_" = "Аутоматски отпремај видео снимке";
- "_autoupload_description_" = "The new photos/videos will be uploaded in your Cloud";
- "_autoupload_description_background_" = "This option requires the use of GPS to trigger the detection of new photos/videos in the camera roll once the location changes significantly";
- "_autoupload_background_title_" = "Ограничења";
- "_autoupload_background_msg_" = "Due to iOS restrictions, it is not yet possible to perform background processes, unless GPS services are activated. Once the cell in the cellular network is changed, the system wakes up for a short time and checks for new photos to upload to the cloud.";
- "_autoupload_change_location_" = "Промени фасциклу";
- "_autoupload_location_now_" = "Фасцикла";
- "_autoupload_location_default_" = "Поврати подразумевану фасциклу";
- "_autoupload_change_location_footer_" = "Change folder used for 'Automatic upload of camera photos' (if the option is enabled)";
- "_autoupload_not_select_home_" = "Одаберите фасциклу";
- "_autoupload_save_album_" = "Копирај слику или видео у фото албум";
- "_autoupload_fullphotos_" = "Upload the whole camera roll";
- "_autoupload_fullphotos_footer_" = "Подесите опције изнад пре отпремања";
- "_autoupload_create_subfolder_" = "Користи подфасцикле";
- "_autoupload_create_subfolder_footer_" = "Смештај у подфасциклама према години и месецу";
- "_autoupload_filenamemask_" = "Измени маску имена фајла";
- "_autoupload_filenamemask_footer_" = "Измените аутоматску маску имена фајла";
- "_autoupload_format_compatibility_" = "Најкомпатибилније";
- "_autoupload_format_compatibility_footer_" = "\"Најкомпатибилније\" ће увек снимати слике као JPEG";
- // Manage Help
- "_help_tutorial_" = "Водич за рад";
- "_help_intro_" = "Увод у Некстклауд";
- "_help_activity_verbose_" = "Детаљни довод активности";
- "_help_activity_mail_" = "Шаљи активности е-поштом";
- "_help_activity_clear_" = "Очисти активности";
- // Manage Advanced
- "_optimized_photos_" = "Оптимизована резолуција слике";
- "_upload_del_photos_" = "Уклони фајлове после отпремања";
- "_optimized_photos_how_" = "If your iPhone is low on space, full-resolution photos are automatically replaced with optimized versions. The full-resolution versions are stored in your cloud.";
- "_upload_del_photos_how_" = "Files will be removed from device memory after they’ve been uploaded to your cloud. They will remain in the camera roll. Just download the files to see them.";
- "_show_hidden_files_" = "Прикажи скривене фајлове";
- // Login
- "_connect_server_anyway_" = "Да ли ипак желите да се повежете са сервером?";
- "_connection_error_" = "Грешка у конекцији";
- "_add_your_nextcloud_" = "Додајте Ваш Некстклауд налог";
- "_login_url_" = "Адреса сервера https://…";
- "_login_bottom_label_" = "Још увек немате сервер?\nОдаберите једног од провајдера.";
- "_error_multidomain_" = "Адреса није дозвољена, дозвољени су само следећи домени:";
- "_account_already_exists_" = "Налог %@ већ постоји";
- // Favorite
- "_favorites_" = "Омиљени";
- "_favorite_" = "Омиљени";
- "_unfavorite_" = "Склони да је омиљени";
- "_no_files_uploaded_" = "Ниједан фајл није отпремљен";
- "_tutorial_favorite_view_" = "Фајлови и фасцикле које означите као омиљени ће се приказати овде";
- "_tutorial_offline_view_" = "Files copied here will be available offline.\n\nThey will be synchronized with your cloud.";
- "_tutorial_local_view_" = "You'll find the unpacked files from your cloud.\n\nConnect to iTunes to share these files.";
- "_more_" = "Више";
- "_favorite_no_files_" = "Jош нема омиљених";
- // Auto Upload
- "_pull_down_" = "Повуците да освежите";
- "_no_photo_load_" = "Нема слика ни видео записа";
- "_tutorial_autoupload_view_" = "Можете укључити аутоматска отпремања из \"Поставки\"";
- "_no_date_" = "Нема датума";
- "_today_" = "Данас";
- "_time_" = "Време: %@\n\n%@";
- "_location_not_enabled_" = "Сервиси налажења локације нису омогућени";
- "_location_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Location Services\"";
- "_access_photo_not_enabled_" = "Приступ сликама није омогућен";
- "_access_photo_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Photo Access\"";
- "_access_photo_location_not_enabled_" = "Access to Photos and Location not enabled";
- "_access_photo_location_not_enabled_msg_" = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Photo Access\" and \"Location Services\"";
- "_tutorial_photo_view_" = "Нема отпремљених ни слика ни видео снимака";
- "_create_full_upload_" = "Правим архиву… Ово може да потраје доста, сачекајте.";
- "_error_createsubfolders_upload_" = "Грешка при креирању подфасцикле";
- "_activate_autoupload_" = "Укључи аутоматско отпремање";
- // Utility
- "_never_" = "никад";
- "_less_a_minute_" = "пре мање од минута";
- "_minutes_ago_" = "пре %d минута";
- "_hours_ago_" = "пре %d сати";
- "_days_ago_" = "пре %d дана";
- "_over_30_days_" = "пре више од 30 дана";
- "_connection_internet_offline_" = "The Internet connection appears to be offline or Wi-Fi is required";
- "_insert_password_" = "унесите лозинку";
- "_update_in_progress_" = "Ажурирање верзије, сачекајте…";
- "_forbidden_characters_" = "Име фајла или фасцикле садржи неисправне карактере";
- "_mail_not_can_send_mail_" = "Нема подешеног налога, унета погрешна адреса е-поште";
- // File
- "_photo_camera_" = "Слике";
- "_unzip_in_progress_" = "Распакивање на локално складиште у току…";
- "_file_unpacked_" = "Фајл отпакован на локално складиште";
- "_file_saved_local_" = "Фајл снимљен у локално складиште.";
- "_file_not_present_" = "Грешка: фајл не постоји, учитајте поново.";
- "_order_by_date_" = "Сортирај по датуму";
- "_current_order_name_" = "(тренутно сортирано по имену)";
- "_order_by_name_" = "Сортирај по имену";
- "_current_order_date_" = "(тренутно сортирано по датуму)";
- "_sort_descending_" = "Сортирај опадајуће";
- "_current_sort_ascending_" = "(тренутно сортирано растуће)";
- "_sort_ascending_" = "Сортирај растуће";
- "_current_sort_descending_" = "(тренутно сортирано опадајуће)";
- "_delete_selected_files_" = "Избриши фајлове";
- "_move_selected_files_" = "Премести фајлове";
- "_download_selected_files_" = "Скини фајлове";
- "_download_selected_files_folders_" = "Скини фајлове и фасцикле";
- "_error_operation_canc_" = "Грешка: операција отказана.";
- "_only_lock_passcode_" = "Available only with Lock password activated. Activate it in the \"Settings\".";
- "_passcode_protection_" = "Заштита лозинком";
- "_remove_favorites_" = "Уклони из омиљених";
- "_remove_offline_" = "Уклони из доступних и ван мреже";
- "_add_favorites_" = "Додај у омиљене";
- "_add_offline_" = "Додај у доступне ван мреже";
- "_remove_passcode_" = "Уклони заштиту лозинком";
- "_protect_passcode_" = "Заштити лозинком";
- "_share_" = "Подели";
- "_reload_" = "Поново учитај";
- "_open_in_" = "Отвори у…";
- "_remove_local_file_" = "Уклони из кеша";
- "_add_local_" = "Додај у локално складиште";
- "_comm_erro_pull_down_" = "Пажња: грешка у комуникацији са сервером. Повуците на доле да освежите.";
- "_file_not_downloaded_" = "фајл није скинут";
- "_file_not_uploaded_" = "фајл није отпремљен";
- "_folders_" = "фасцикле";
- "_folder_" = "фасцикла";
- "_files_" = "фајлови";
- "_file_" = "фајл";
- "_folder_blocked_" = "Фасцикла блокирана";
- "_downloading_progress_" = "Покрећем преузимање фајлова…";
- "_no_file_pull_down_" = "Отпремите фајл или повуците на доле да освежите";
- "_browse_images_" = "Претражи слике";
- "_synchronized_folder_" = "Држи фасциклу синхронизованом";
- "_remove_synchronized_folder_" = "Искључи синхронизацију";
- "_synchronized_confirm_" = "По укључивању синхронизације, сви фајлови у фасцикли ће бити синхронизовано са сервером, наставити?";
- "_offline_folder_confirm_" = "По укључивању досупности фасцикле и ван мреже, сви фајлови ће бити синхронизовани са сервером, наставити?";
- "_file_not_found_reload_" = "Фајл није нађен, повуците доле да освежите";
- "_title_section_download_" = "ПРЕУЗМИ";
- "_title_section_upload_" = "ОТПРЕМИ";
- "_group_alphabetic_yes_" = "✓ Групиши по абецеди";
- "_group_alphabetic_no_" = "Групиши по абецеди";
- "_group_typefile_yes_" = "✓ Групиши по типу фајла";
- "_group_typefile_no_" = "Групиши по типу фајла";
- "_group_date_yes_" = "✓ Групиши по датуму";
- "_group_date_no_" = "Групиши по датуму";
- "_element_" = "елемент";
- "_elements_" = "елементи";
- "_tite_footer_upload_wwan_" = " Потребна бежична мрежа, %lu %@ за отпремање";
- "_tite_footer_upload_" = "%lu %@ за отпремање";
- "_tite_footer_download_wwan_" = " Потребна бежична мрежа, %lu %@ за скидање";
- "_tite_footer_download_" = "%lu %@ за скидање";
- "_limited_dimension_" = "Достигнута највећа величина";
- "_save_selected_files_" = "Сачувајте слике и видео снимке у фото албум";
- "_file_not_saved_cameraroll_" = "Грешка: фајл није сачуван у фото албуму";
- "_file_saved_cameraroll_" = "Фајл сачуван у фото албуму";
- "_directory_on_top_yes_" = "✓ Прво фасцикле";
- "_directory_on_top_no_" = "Прво фасцикле";
- "_folder_automatic_upload_" = "Фасцикла за аутоматска отпремања";
- "_search_no_record_found_" = "Нема резултата";
- "_search_in_progress_" = "Претрага у току…";
- "_search_instruction_" = "Претражи фајл (минимално 2 карактера)";
- "_files_no_files_" = "Овде нема фајлова";
- "audio" = "АУДИО";
- "compress" = "КОМПРЕСУЈ";
- "directory" = "ФАСЦИКЛЕ";
- "document" = "ДОКУМЕНТА";
- "image" = "СЛИКЕ";
- "template" = "ШАБЛОНИ";
- "unknow" = "НЕПОЗНАТО";
- "video" = "ВИДЕО";
- "_file_del_only_local_" = "Фајл не постоји на серверу";
- "_copy_file_" = "Копирај фајл";
- "_copy_files_" = "Копирај фајлове";
- "_paste_file_" = "Налепи фајлове";
- "_paste_files_" = "Пренеси фајлове";
- "_search_this_folder_" = "Претражи у овој фасцикли";
- "_search_all_folders_" = "Претражи у свим фасциклама";
- "_search_sub_folder_" = "Претражи овде и у подфасциклама";
- "_theming_is_light_" = "Тема са сервера је превише светла, није применљива";
- // Files Preview
- "_insert_password_pfd_" = "Заштићени PDF. Унесите лозинку";
- "_password_pdf_error_" = "Погрешна лозинка";
- "_error_download_photobrowser_" = "Грешка: не могу да преузмем слику";
- // Share
- "_share_link_" = "Подели везу";
- "_share_link_button_" = "Пошаљу везу на…";
- "_password_" = "Лозинка";
- "_share_password_" = "Веза заштићена лозинком";
- "_share_expirationdate_" = "Поставите датум истека за везу";
- "_date_" = "Датум";
- "_share_title_" = "Подели";
- "_add_sharee_" = "Додај кориснике или групе";
- "_add_sharee_footer_" = "You can share this resource by adding users or groups. To remove a share, remove all users and groups";
- "_find_sharee_title_" = "Претрага";
- "_find_sharee_" = "Претражи кориснике или групе…";
- "_find_sharee_footer_" = "Enter part of the name of the user or group to search for (at least 2 characters) followed by 'Return', select the users that should be allowed to access the share followed by 'Done' to confirm";
- "_user_is_group_" = "(група)";
- "_direct_sharee_title_" = "Подели";
- "_direct_sharee_footer_" = "Ако већ знате име, унесите га, онда одаберите тип дељења и притисните \"Готово\" да потврдите";
- "_direct_sharee_" = "Унесите корисничко име…";
- "_user_sharee_footer_" = "Притисните да промените овлашћења";
- "_share_type_title_" = "Тип дељења";
- "_share_type_user_" = "Корисник";
- "_share_type_group_" = "Група";
- "_share_type_remote_" = "Удаљено";
- // Share Permission
- "_share_permission_title_" = "Овлашћења";
- "_share_permission_edit_" = "Може да мења";
- "_share_permission_file_can_write_" = "Може да пише фајл";
- "_share_permission_create_" = "Може да прави";
- "_share_permission_create_file_" = "Може да прави фајлове";
- "_share_permission_create_folder_" = "Може да прави фасцикле";
- "_share_permission_change_" = "Може да мења";
- "_share_permission_delete_" = "Може да брише";
- "_share_permission_share_" = "Може да дели";
- "_share_permission_rename_" = "Може да преименује";
- "_share_permission_move_" = "Може да премешта";
- "_share_permission_read_" = "Може да чита";
- "_share_permission_info_" = "Информације о дељењу";
- "_share_permission_path_" = "Фајл/фасцикла";
- "_share_permission_type_" = "Тип";
- "_share_permission_typeuser_" = "Корисник ";
- "_share_permission_typegroup_" = "Група";
- "_share_permission_typepubliclink_" = "Веза";
- "_share_permission_typefederated_" = "Здружено";
- "_share_permission_owner_" = "Власник";
- "_share_permission_date_" = "Датум";
- "_share_permission_email_" = "Обавештења путем е-поште";
- // ShareInfoCMOC
- "_type_resource_connect_you_" = "Дељено са Вама";
- "_type_resource_external_" = "Спољашње складиште";
- // Share Ext
- "_destiny_folder_" = "Фасцикла: %@";
- "_no_transfer_" = "Још нема преноса";
- "_no_transfer_sub_" = "Слања и примања са овог уређаја ће бити приказана овде";
- "_no_activity_" = "Још нема активности";
- "_transfers_" = "Преноси";
- "_activity_" = "Активност";
- "_activity_file_not_present_" = "Фајл више не постоји";
- // List Shares
- "_list_shares_" = "Дељења";
- "_list_shares_no_files_" = "Још нема дељења";
- "_tutorial_list_shares_view_" = "Фајлови и фасцикле које делите ће бити приказане овде";
- // Offline - Local Storage
- "_create_synchronization_" = "Направи синхронизацију";
- "_offline_" = "Ван мреже";
- "_local_storage_" = "Локално складиште";
- "_local_storage_no_record_" = "Још нема фајлова";
- // Create Cloud
- "_upload_photos_videos_" = "Отпремите слике или видео записе";
- "_upload_file_" = "Отпреми фајл";
- "_upload_file_text_" = "Направи текстуални фајл";
- // Document Picker
- "_save_document_picker_" = "Сачувај овде";
- // CreateFormUploadAssets
- "_destination_folder_" = "Одредишна фасцикла";
- "_use_folder_photos_" = "Користи фасциклу Слике као одредиште";
- "_rename_filename_" = "Преименуј";
- "_filename_" = "Име фајла";
- "_preview_filename_" = "Example preview of filename. You can use the mask MM,MMM,DD,YY,YYYY and HH,hh,mm,ss,ampm for date/time";
- "_forbidden_characters_" = "Име фајла или фасцикле садржи неисправне карактере";
- "_add_filenametype_" = "Наведите тип у имену фајла";
- "_filenametype_photo_video_" = "Слика/Видео";
- // Notification
- "_notification_" = "Обавештење";
- // Photo Browser
- "Done" = "Готово";
- "Select Photos" = "Одаберите слике";
- "photo" = "слика";
- "photos" = "слике";
- "of" = "од";
- "%i of %i" = "%1$i од %2$i";
- // Manage Auto Upload FileName
- "_autoupload_filename_title_" = "Аутоматски отпреми име фајла";
- // Text File
- "_untitled_txt_" = "Untitled.txt";
- // EndToEnd Encryption
- "_e2e_settings_title_" = "Шифровање";
- "_e2e_settings_" = "Шифровање са краја на крај";
- "_e2e_settings_start_" = "Почни шифровање са краја на крај";
- "_e2e_settings_not_available_" = "Шифровање са краја на крај није доступно";
- "_e2e_settings_activated_" = "Шифровање са краја на крај активирано";
- "_e2e_settings_view_passphrase_" = "This 12 word phrase is a very strong password providing full access to view and use your encrypted files. Please write it down and keep it somewhere safe.";
- "_e2e_settings_read_passphrase_" = "Прочитај вишеделну лозинку";
- "_e2e_settings_lock_not_active_" = "Закључавање није укључено, идите на \"Поставке\" и укључите га";
- "_e2e_settings_the_passphrase_is_" = "Вишеделна лозинка је:";
- "_e2e_passphrase_request_title_" = "Затражи вишеделну лозинку";
- "_e2e_passphrase_request_message_" = "Убаците 12 речи";
- "_e2e_settings_remove_" = "Уклоните шифровање локално";
- "_e2e_settings_remove_message_" = "Потврдите уклањање локалног пифровања са вишеделном лозинком";
- "_e2e_set_folder_encrypted_" = "Постави као шифровано";
- "_e2e_remove_folder_encrypted_" = "Склони као шифровано";
|