Localizable.strings 60 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570
  1. /*
  2. Localizable.strings
  3. Crypto Cloud - Nextcloud
  4. Created by Marino Faggiana on 30/10/15.
  5. Copyright © 2017 TWS. All rights reserved.
  6. */
  7. // General
  8. "_cancel_" = "Avbryt";
  9. "_upload_file_" = "Last opp fil";
  10. "_download_file_" = "Last ned fil";
  11. "_upload_encrypted_file_" = "Last opp kryptert fil";
  12. "_loading_" = "Laster";
  13. "_loading_with_points_" = "Laster…";
  14. "_loading_num_" = "Laster inn fil %i";
  15. "_loading_autoupload_" = "Auto-opplasting";
  16. "_uploading_" = "Laster opp";
  17. "_synchronization_" = "Synkronisering";
  18. "_delete_" = "Slett";
  19. "_delete_file_n_" = "Slett fil %i av %i";
  20. "_rename_" = "Gi nytt navn";
  21. "_move_" = "Flytt";
  22. "_move_file_n_" = "Flytt fil %i av %i";
  23. "_creating_sharing_" = "Oppretter delt ressurs";
  24. "_updating_sharing_" = "Oppdaterer delt ressurs";
  25. "_removing_sharing_" = "Fjerner delt ressurs";
  26. "_add_" = "Legg til";
  27. "_login_" = "Innlogging";
  28. "_save_" = "Lagre";
  29. "_save_encrypted_" = "Lagre kryptert";
  30. "_warning_" = "Advarsel";
  31. "_error_" = "Feil";
  32. "_no_" = "Nei";
  33. "_yes_" = "Ja";
  34. "_select_" = "Velg";
  35. "_crypto_cloud_upload_" = "Last opp";
  36. "_home_" = "Filer";
  37. "_file_to_upload_" = "Fil til opplasting";
  38. "_destination_" = "Destinasjon";
  39. "_ok_" = "OK";
  40. "_beta_version_" = "Beta-version";
  41. "_function_in_testing_" = "Funksjonen er i testing, send informasjon om eventuelle problem eller funksjonsfeil.";
  42. "_done_" = "Ferdig";
  43. "_passcode_too_short_" = "Passordet er for kort, minst 4 tegn er påkrevd";
  44. "_selected_" = "Valgt";
  45. "_scan_fingerprint_" = "Scan fingeravtrykk for å autentisere";
  46. "_no_active_account_" = "Ingen konto funnet";
  47. "_info_" = "Info";
  48. "_save_exit_" = "Ønsker du å slette uten å lagre?";
  49. "_video_" = "Video";
  50. "_overwrite_" = "Overskriv";
  51. "_transfers_in_queue_" = "Overføring underveis, vent…";
  52. "_too_errors_automatic_all_"= "For mange feil, gå til \"Kontrollsenter\" for å bekrefte problemet";
  53. "_create_folder_" = "Opprett mappe";
  54. "_create_folder_on_" = "La en mappe på";
  55. "_close_" = "Lukk";
  56. "_postpone_" = "Utsett";
  57. "_remove_" = "Fjern";
  58. "_file_not_found_" = "Filen ble ikke funnet";
  59. "_continue_" = "Ønsker du å fortsette?";
  60. "_auto_upload_folder_" = "Auto-opplasting";
  61. "_gallery_" = "Galleri";
  62. "_photo_" = "Bilde";
  63. "_audio_" = "Lyd";
  64. "_unknown_" = "Ukjent";
  65. "_next_" = "Neste";
  66. // App
  67. "_synchronization_header_" = "Synkronisering av kryptert hode underveis…";
  68. "_network_available_" = "Nettverk tilgjengelig";
  69. "_network_not_available_" = "Nettverk ikke tilgjengelig";
  70. // Networking
  71. "_no_reuploadfile_" = "Kunne ikke finne eller sende fil igjen. Slett opplastingen og last filen inn igjen for å laste den opp.";
  72. "_file_already_exists_" = "Kan ikke fullføre operasjonen, det finnes allerede en fil med samme navn";
  73. "_read_file_error_" = "Lesefeil for fil";
  74. // More
  75. "_more_" = "More";
  76. "_notifications_" = "Varsler";
  77. "_logout_" = "Logg ut";
  78. // Settings
  79. "_acknowledgements_" = "Kunngjøringer";
  80. "_settings_" = "Settings";
  81. "_passcode_" = "Passord";
  82. "_lock_active_" = "Lås: Aktivert";
  83. "_lock_not_active_" = "Lås: Ikke aktivert";
  84. "_lock_protection_folder_" = "Låst bare for beskyttede mapper";
  85. "_url_" = "URL";
  86. "_username_" = "Brukernavn";
  87. "_change_credentials_" = "Endre dine påloggingsdetaljer ";
  88. "_wifi_only_" = "Kun bruk Wi-Fi -forbindelse";
  89. "_settings_autoupload_" = "Auto-opplasting";
  90. "_app_version_" = "Programversjon";
  91. "_app_in_use_" = "Program i bruk";
  92. "_contact_by_email_" = "Kontakt oss på e-post";
  93. "_clear_cache_" = "Tøm hurtiglager (%@ brukt)";
  94. "_clear_cache_no_size_" = "Tøm mellomlager";
  95. "_exit_" = "Avslutt";
  96. "_funct_not_enabled_" = "Funksjonaliteten er ikke påskrudd";
  97. "_passcode_activate_" = "Passordslås aktivert";
  98. "_disabling_passcode_" = "Fjern passordlås";
  99. "_want_exit_" = "Merk! Vil bli tilbakestilt til opprinnelig tilstand. Fortsett?";
  100. "_proceed_" = "Fortsett";
  101. "_delete_cache_" = "Slett mellomlager";
  102. "_want_delete_cache_" = "Ønsker du å slette hurtiglager?";
  103. "_want_delete_thumbnails_" = "Vil du slette alle miniatyrbildene også?";
  104. "_mail_deleted_" = "E-post slettet";
  105. "_mail_saved_" = "E-post lagret";
  106. "_mail_sent_" = "E-post sendt";
  107. "_mail_failure_" = "Klarte ikke å sende e-post: %@";
  108. "_information_req_" = "Information request";
  109. "_write_in_english_" = "Skriv til oss på Engelsk";
  110. "_credentials_" = "Påloggingsdetaljer";
  111. "_manage_account_" = "Håndter konto";
  112. "_change_password_" = "Endre passord";
  113. "_add_account_" = "Legg til konto";
  114. "_delete_account_" = "Slett konto";
  115. "_want_delete_" = "Ønsker du virkelig å slette?";
  116. "_no_delete_" = "Nei, ikke slett";
  117. "_yes_delete_" = "Ja, slett";
  118. "_remove_cache_" = "Vent, sletter hurtiglager…";
  119. "_optimizations_" = "Optimiseringer";
  120. "_synchronizations_" = "Synkroniserte mapper";
  121. "_version_server_" = "Tjenerversion";
  122. "_check_key_aes_256_" = "Behandle passord for krypteringsnøkkel";
  123. "_encryptpass_by_email_" = "Send via e-post";
  124. "_title_mail_encryptpass_" = "Passord for krypteringsnøkkel i Nextcloud";
  125. "_text1_mail_encryptpass_" = "Passordet for din krypteringsnøkkel er";
  126. "_text2_mail_encryptpass_" = "lagre det sikkert, vekk fra andre øyne.";
  127. "_help_" = "Help";
  128. "_lock_protection_simply_" = "Svak passordbeskyttelse";
  129. "_change_simply_passcode_" = "Endre passordstype";
  130. "_quota_" = "Kvote";
  131. "_available_" = "tilgjengelig";
  132. "_cloud_account_" = "Nettskykonto";
  133. "_information_" = "Informasjon";
  134. "_personal_information_" = "Personlig info";
  135. "_user_full_name_" = "Fullt navn";
  136. "_user_address_" = "Adresse";
  137. "_user_phone_" = "Telefonnummer";
  138. "_user_email_" = "E-post";
  139. "_user_web_" = "Vevside";
  140. "_user_twitter_" = "Twitter";
  141. "_quota_using_" = "Du bruker %@ av %@";
  142. "_favorite_offline_" = "Favoritter tilgjengelig frakoblet";
  143. "_favorite_offline_footer_" = "Å gjøre alle favoritter tilgjengelig i frakoblet modus kan ta lang tid og bruke mye minne mens prosessen går.";
  144. "_advanced_" = "Avansert";
  145. "Skip" = "Hopp over";
  146. "Start" = "Start";
  147. // Manage AutoUpload
  148. "_autoupload_" = "Auto-opplasting av bilder/videoer";
  149. "_autoupload_background_" = "Auto-opplasting i bakgrunnen";
  150. "_autoupload_photos_" = "Auto-opplasting av bilder";
  151. "_autoupload_videos_" = "Auto-opplasting av videoer";
  152. "_autoupload_description_" = "De nye bildene/videoene vil bli lastet opp til skyen din";
  153. "_autoupload_description_background_" = "Dette valget krever bruk av GPS for å utløse oppdagelse av nye bilder/videoer i kamerarullen når plasseringen endres så mye at det utgjør en forskjell";
  154. "_autoupload_background_title_" = "Begrensninger";
  155. "_autoupload_background_msg_" = "På grunn av begrensninger i iOS, er det ikke enda mulig å utføre bakgrunnsprosesser, om ikke GPS-tjenester er aktivert. Når mastesituasjonen er endret, våkner systemet opp en kort periode for å se etter nye bilder å laste opp til skyen.";
  156. "_autoupload_change_location_" = "Endre mappe";
  157. "_autoupload_location_now_" = "Mappe";
  158. "_autoupload_location_default_" = "Gjenopprett forvalgt mappe";
  159. "_autoupload_change_location_footer_" = "Endre bildemappe som brukes for \"Automatisk opplasting av kamerabilder\" (Hvis dette valget er påslått)";
  160. "_autoupload_not_select_home_" = "Velg ei mappe";
  161. "_autoupload_save_album_" = "Kopier bilde eller video inn i fotoalbum";
  162. "_autoupload_fullphotos_" = "Last opp hele kamerarullen";
  163. "_autoupload_fullphotos_footer_" = "Velg alternativene ovenfor før opplasting";
  164. "_autoupload_create_subfolder_" = "Bruk undermapper";
  165. "_autoupload_create_subfolder_footer_" = "Lagre i undermapper basert på år og måned";
  166. "_autoupload_filenamemask_" = "Endre filnavnsmaske";
  167. "_autoupload_filenamemask_footer_" = "Endre den automatiske filnavnsmasken";
  168. // Manage Crypto Cloud
  169. "_crypto_cloud_system_" = "Skykrypteringssystem";
  170. "_alert_activation_crypto_cloud_" = "Skykrypteringssystem påslått";
  171. "_alert_deactivation_crypto_cloud_" = "Skykrypteringssystem avslått";
  172. "_activation_crypto_cloud_" = "Aktivering av Skykrypteringssystem";
  173. "_deactivation_crypto_cloud_" = "Deaktivering av Skykrypteringssystem";
  174. "_footer_crypto_cloud_" = "Skykrypteringssystemet, basert på AES-256, lar deg lagre alle dine private data (dokumenter, maler, bilder, videoer osv.) I skyen, og dermed holde dem borte fra mulige \"nysgjerrige øyne\".\n\nDu vil bli bedt om å angi en krypteringsnøkkel (minst 4 tegn, maksimalt 64 tegn). Du vil aldri kunne hente den igjen, og filene dine forblir krypterte. Bruk samme kombinasjon om du vil installere Nextcloud på nytt eller få tilgang til dataene dine fra et annet iOS-system.\n\nAlle filer kan krypteres eller dekrypteres. Navnet på mapper som inneholder filene dine kan også krypteres (for å skjule eventuelle hint om deres innhold). Ethvert type dokument, enten i klartekst eller i kryptert format, kan lastes opp fra Nextcloud til din sky.\n\nAlle krypterte filer og mapper vil bli merket i oransje farge. Hvis de er i forhåndsvisningsmodus, blir de identifisert med en 3-punkts oransje etikett i stedet.\n\nMaler for registrering av dine konfidensielle data (notat, betalingskort, bankkort, bankkontoer, passord til nettsteder, osv.) er tilgjengelige, og de kan også lagres i din sky i kryptert modus.\n\nSkru på eller av når du vil, men husk å alltid bruke samme krypteringsnøkkel.\n\nFor øyeblikket kan filer kryptert med Skykrypteringssystemet kun vises på et iOS-system.";
  175. // Manage Help
  176. "_help_tutorial_" = "Veiviser";
  177. "_help_intro_" = "Introduksjon til Nextcloud";
  178. "_help_activity_verbose_" = "Detaljert aktivitetsstrøm";
  179. "_help_activity_mail_" = "Send aktivitet via e-post";
  180. "_help_activity_clear_" = "Tøm aktivitetslogg";
  181. // Manage Advanced
  182. "_optimized_photos_" = "Optimisert bildeoppløsning";
  183. "_upload_del_photos_" = "Fjern filer etter opplasting";
  184. "_optimized_photos_how_" = "Hvis din iPhone har lite plass, vil fulloppløsningsbilder automatisk erstattes med optimiserte versjoner. Fullversjonsversjonene lagres i skyen din.";
  185. "_upload_del_photos_how_" = "Filer vil fjernes fra enhetsminnet etter at du har blitt lastet opp til skyen. De vil beholdes i kamerarullen. Bare last ned filene for å se dem.";
  186. "_show_hidden_files_" = "Vis skjulte filer";
  187. // Login
  188. "_connect_server_anyway_" = "Vil du koble til tjeneren allikevel?";
  189. "_connection_error_" = "Tilkoblingsfeil";
  190. "_add_your_nextcloud_" = "Legg til din Nextcloud-konto";
  191. "_key_aes_256_" = "Passord for krypteringsnøkkkel";
  192. "_login_url_" = "Tjeneradresse https://...";
  193. "_security_init_required_hint_" = "Hint for passord for krypteringsnøkkel (anbefalt)";
  194. "_hint_" = "Hint";
  195. "_security_init_required_mail_" = "Skriv inn din e-postadresse for å motta passordet for krypteringsnøkkelen (anbefalt).";
  196. "_email_" = "E-post";
  197. "_title_form_security_init_" = "Sikkerhetsvalg";
  198. "_login_bottom_label_" = "Har du ikke en tjener enda?\nVelg en av tilbyderne.";
  199. "_error_multidomain_" = "Adressen tillates ikke, bare disse domenene er gyldige:";
  200. "_account_already_exists_" = "Kontoe %@ finnes allerede";
  201. // Favorite
  202. "_favorites_" = "Favoritter";
  203. "_favorite_" = "Merk som favoritt";
  204. "_unfavorite_" = "Fjern favorittmarkering";
  205. "_no_files_uploaded_" = "Ingen filer lastet opp";
  206. "_tutorial_favorite_view_" = "Filer og mapper du markerer som favoritter vil vises her";
  207. "_tutorial_offline_view_" = "Filer kopiert hit vil bli tilgjengelig i frakoblet modus.\n\nDe vil synkronisert med skyen din.";
  208. "_tutorial_local_view_" = "Du vil finne utpakkede filer fra din sky.\n\nKoble til iTubes for å dele disse filene.";
  209. "_more_" = "More";
  210. "_favorite_no_files_" = "Ingen favoritter enda";
  211. // Auto Upload
  212. "_pull_down_" = "Dra ned for å oppdatere";
  213. "_no_photo_load_" = "Inget bilde eller video";
  214. "_tutorial_autoupload_view_" = "Du kan skru på auto-opplastinger fra \"Innstillinger";
  215. "_no_date_" = "Ingen dato";
  216. "_today_" = "Today";
  217. "_time_" = "Tid: %@\n\n%@";
  218. "_location_not_enabled_" = "Plasseringstjenester ikke påskrudd";
  219. "_location_not_enabled_msg_" = "Gå til \"Innstillinger\" og skru på \"Plasseringstjenester\" for å tillate automatiske bilde-/video -opplastinger.";
  220. "_access_photo_not_enabled_" = "Tilgang til bilder ikke påskrudd";
  221. "_access_photo_not_enabled_msg_" = "Gå til \"Innstillinger\" og skru på \"Fototilgang\" for å tillate automatiske bilde-/video -opplastinger.";
  222. "_access_photo_location_not_enabled_" = "Tilgang til bilder og plassering ikke påskrudd";
  223. "_access_photo_location_not_enabled_msg_" = "Gå til \"Innstillinger\" og skru på \"Fototilgang\" og \"Plasseringstjenester\" for å tillate automatisk kamera- bilde/-video -opplastinger.";
  224. "_tutorial_photo_view_" = "Ingen bilder eller videoer lastet opp enda";
  225. "_create_full_upload_" = "Oppretter akriv… Kan ta lang tid, vent.";
  226. "_error_createsubfolders_upload_" = "Feil ved oppretting av undermapper";
  227. "_activate_autoupload_" = "Skru på auto-opplasting";
  228. // Template
  229. "_title_" = "Tittel";
  230. "_web_account_data_" = "Vevkonto-data";
  231. "_url:_" = "URL:";
  232. "_login:_" = "Innlogging:";
  233. "_password:_" = "Passord:";
  234. "_notes_" = "Notater";
  235. "_web_account_" = "Vev-konto";
  236. "_enter_title_" = "Skriv inn tittel";
  237. "_add_folder_" = "Legg til mappe";
  238. "_add_photos_videos_" = "Legg til bilder eller videoer";
  239. "_add_folder_encryptated_" = "Legg til mappe med kryptert navn";
  240. "_add_encrypted_photo_video_" = "Legg til krypterte bilder eller videoer";
  241. "_add_credit_card_" = "Legg til mal for betalingskort";
  242. "_add_atm_" = "Legg til mal for bankkort";
  243. "_add_bank_account_" = "Legg til mal for bankkonto";
  244. "_add_web_account_" = "Leg til vev-konto";
  245. "_add_notes_" = "Legg til notater";
  246. "_add_driving_license_" = "Legg til førerkort-mal";
  247. "_add_id_card_" = "Legg til ID-kort-mal";
  248. "_add_passport_" = "Legg til pass-mal";
  249. "_add_atm_card_" = "Bankkortdata";
  250. "_bank_name:_" = "Banknavn:";
  251. "_code:_" = "Kode:";
  252. "_security_code:_" = "Sikkerhetskode:";
  253. "_pin:_" = "PIN:";
  254. "_atm_card_" = "ATM-kort";
  255. "_credi_card_data_" = "Betalingskort-data";
  256. "_name_surname:_" = "Navn Etternavn:";
  257. "_expiry_date:_" = "Utløpsdato:";
  258. "_credit_card_" = "Betalingskort";
  259. "_id_card_" = "ID-kort";
  260. "_number:_" = "Nummer:";
  261. "_place_of_birth:_" = "Fødested:";
  262. "_date_of_birth:_" = "Fødselsdato:";
  263. "_date_of_issue:_" = "Dato utstedt:";
  264. "_date_of_expiry:_" = "Utløpsdato:";
  265. "_bank_account_data_" = "Bankkontodata";
  266. "_account_n:_" = "Kontonr.:";
  267. "_iban:_" = "IBAN:";
  268. "_swift:_" = "SWIFT:";
  269. "_agency:_" = "Byrå:";
  270. "_bank_account_" = "Bankkonto";
  271. "_passport_" = "Pass";
  272. "_driving_license_" = "Førerkort";
  273. "_license_number:_" = "Lisensnummer:";
  274. "_vehicle_types:_" = "Kjøretøystyper:";
  275. // Utility
  276. "_never_" = "aldri";
  277. "_less_a_minute_" = "mindre enn ett minutt siden";
  278. "_minutes_ago_" = "%d minutter siden";
  279. "_hours_ago_" = "%d timer siden";
  280. "_days_ago_" = "%d dager siden";
  281. "_over_30_days_" = "over 30 dager";
  282. "_connection_internet_offline_" = "Internettilknytningen ser ut til å være nede, eller så kreves Wi-Fi";
  283. "_insert_password_" = "skriv inn passord";
  284. "_update_in_progress_" = "Versionsoppgradering, vent…";
  285. "_forbidden_characters_" = "Fila eller mappa har forbudte tegn";
  286. "_mail_not_can_send_mail_" = "Ingen oppsatt konto eller feil e-postadresse skrevet inn";
  287. // File
  288. "_photo_camera_" = "Bilder";
  289. "_unzip_in_progress_" = "Utpakking underveis på lokalt lagringsmedie…";
  290. "_file_unpacked_" = "Fil utpakket på lokalt lagringsmedie";
  291. "_file_saved_local_" = "Fil lagret på lokalt lagringsmedie.";
  292. "_file_not_present_" = "Feil: Filen er ikke der, last inn på ny.";
  293. "_order_by_date_" = "Sorter etter dato";
  294. "_current_order_name_" = "(sortert etter navn)";
  295. "_order_by_name_" = "Sorter etter navn";
  296. "_current_order_date_" = "(sortert etter dato)";
  297. "_sort_descending_" = "Sorter synkende";
  298. "_current_sort_ascending_" = "(sortert stigende)";
  299. "_sort_ascending_" = "Sorter stigende";
  300. "_current_sort_descending_" = "(sortert synkende)";
  301. "_delete_selected_files_" = "Slett filer";
  302. "_move_selected_files_" = "Flytt filer";
  303. "_encrypted_selected_files_" = "Krypterte filer";
  304. "_decrypted_selected_files_" = "Dekrypterte filer";
  305. "_download_selected_files_" = "Last ned filer";
  306. "_download_selected_files_folders_" = "Last ned filer og mapper";
  307. "_error_passcode_" = "Feil: Feil passord for krypteringsnøkkel.";
  308. "_error_operation_canc_" = "Feil: Operasjon avbrutt.";
  309. "_only_lock_passcode_" = "Kun tilgjengelig med låsepassord påslått. Aktiver det i \"Innstillinger\".";
  310. "_passcode_protection_" = "Passordbeskyttelse";
  311. "_encrypt_" = "Krypter";
  312. "_decrypt_" = "Dekrypter";
  313. "_remove_favorites_" = "Fjern fra favoritter";
  314. "_remove_offline_" = "Fjern fra offline";
  315. "_add_favorites_" = "Legg til i favoritter";
  316. "_add_offline_" = "Legg til frakoblet";
  317. "_remove_passcode_" = "Fjern passordbeskyttelse";
  318. "_protect_passcode_" = "Beskytt med passord";
  319. "_share_" = "Del";
  320. "_reload_" = "Last inn på nytt";
  321. "_open_in_" = "Åpne i…";
  322. "_remove_local_file_" = "Fjern fra mellomlager";
  323. "_add_local_" = "Legg til i lokalt lager";
  324. "_comm_erro_pull_down_" = "Oppmerksomhetskommunikasjonsfeil med tjeneren, dra ned for å oppdatere.";
  325. "_file_not_downloaded_" = "filen ble ikke nedlastet";
  326. "_file_not_uploaded_" = "filen er ikke opplastet";
  327. "_folders_" = "mapper";
  328. "_folder_" = "mappe";
  329. "_files_" = "filer";
  330. "_file_" = "file";
  331. "_folder_blocked_" = "Mappe sperret";
  332. "_downloading_progress_" = "Igangsetter nedlasting av filer…";
  333. "_encrypted_progress_" = "Kryptert…";
  334. "_decrypted_progress_" = "Dekryptert…";
  335. "_no_file_pull_down_" = "Last opp ei fil eller dra ned for å gjenoppfriske";
  336. "_browse_images_" = "Bla i bilder";
  337. "_synchronized_folder_" = "Hold mappen synkronisert";
  338. "_remove_synchronized_folder_" = "Fjern synkroniseringen";
  339. "_synchronized_confirm_" = "Ved å aktivere synkronisering, vil alle filene i denne mappen bli synkronisert med tjeneren, vil du fortsette?";
  340. "_offline_folder_confirm_" = "Etter å ha skrudd på den frakoblede mappen, vil alle filene i den synkroniseres med tjeneren. Fortsett?";
  341. "_same_device_different_passcode_" = "Filen ble kryptert på den samme enheten, men med forskjellig passord. Husk at hvis det gamle passordet er brukt, vil ikke filer med det nye passordet være lesbare.";
  342. "_file_encrypted_another_device_" = "Filen ble kryptert på en annen enhet [%@], skriv inn passordet for å dekryptere innholder";
  343. "_file_not_found_reload_" = "Fil ikke funnet, dra ned for å oppdatere";
  344. "_title_section_download_" = "NEDLASTING";
  345. "_title_section_upload_" = "OPPLASTING";
  346. "_group_alphabetic_yes_" = "✓ Gruppér alfabetisk";
  347. "_group_alphabetic_no_" = "Grupper alfabetisk";
  348. "_group_typefile_yes_" = "✓ Gruppér etter filtype";
  349. "_group_typefile_no_" = "Grupper på filtype";
  350. "_group_date_yes_" = "✓ Grupper på dato";
  351. "_group_date_no_" = "Grupper etter dato";
  352. "_element_" = "element";
  353. "_elements_" = "elementer";
  354. "_tite_footer_upload_wwan_" = "Wi-Fi nettverk er nødvendig, %lu %@ å laste opp.";
  355. "_tite_footer_upload_" = "%lu %@ å laste opp";
  356. "_tite_footer_download_wwan_" = "Wi-Fi nettverk er nødvendig, %lu %@ å laste ned.";
  357. "_tite_footer_download_" = "%lu %@ å laste ned";
  358. "_limited_dimension_" = "Maksimal størrelse nådd";
  359. "_same_device_different_passcode_hint_" = "Fila ble kryptert av samme enhet, men med forskjellig passordnøkkelkryptering. Merk at hvis den gamle passkoden er angitt, vil ikke filer kryptert med det nye passordet være lesbare.\n\nHint: %@";
  360. "_file_encrypted_another_device_hint_" = "Fila ble kryptert på en annen enhet [%@], skriv inn passordet for å dekryptere dens innhold.\n\nHint: %@";
  361. "_save_selected_files_" = "Lagre bilder og videoer i fotoalbum";
  362. "_file_not_saved_cameraroll_" = "Feil: fil ikke lagret i fotoalbum";
  363. "_file_saved_cameraroll_" = "Fil lagret i fotoalbum";
  364. "_directory_on_top_yes_" = "✓ Mapper på topp";
  365. "_directory_on_top_no_" = "Mapper på topp";
  366. "_folder_automatic_upload_" = "Mappe for automatisk opplasting";
  367. "_search_no_record_found_" = "Inget resultat";
  368. "_search_in_progress_" = "Søk underveis…";
  369. "_search_instruction_" = "Søk etter fil (minst to tegn)";
  370. "_files_no_files_" = "Ingen filer her";
  371. "audio" = "LYD";
  372. "compress" = "KOMPRIMER";
  373. "directory" = "MAPPER";
  374. "document" = "DOKUMENTER";
  375. "image" = "BILDER";
  376. "template" = "MALER";
  377. "unknow" = "UKJENT";
  378. "video" = "VIDEO";
  379. "_no_plist_pull_down_" = "Krypterte filer ble ikke oppdatert, dra ned for å oppdatere";
  380. "_file_del_only_local_" = "Mangler fil på tjeneren";
  381. "_copy_file_" = "Kopier fil";
  382. "_copy_files_" = "Kopier filer";
  383. "_paste_file_" = "Lim inn fil";
  384. "_paste_file_encrypted_" = "Lim inn kryptert fil";
  385. "_paste_files_" = "Lim inn filer";
  386. "_paste_files_encrypted_" = "Lim inn krypterte filer";
  387. "_paste_cryptated_" = "Lim inn kryptert fil";
  388. "_search_this_folder_" = "Søk i denne mappen";
  389. "_search_all_folders_" = "Søk i alle mapper";
  390. "_search_sub_folder_" = "Søk her og i undermapper";
  391. "_theming_is_light_" = "Tjenerdrakt for lys, ikke anvendbar";
  392. // Security
  393. "_reload_folder_" = "Last mappe på nytt";
  394. "_encrypt_error_" = "Under kryptering av fila %@ inntraff en feil. [%@]";
  395. "_decrypt_error_" = "Under dekryptering av fila %@ inntraff en feil. [%@]";
  396. "_encryption_" = "Krypterer…";
  397. "_decryption_" = "Dekrypterer…";
  398. // CoreData
  399. "_required_new_database_" = "Oppgradering klar: Logg inn igjen for å få den nye versjonen av databasen.";
  400. // Files Preview
  401. "_insert_password_pfd_" = "Sikret PDF. Skriv inn passord";
  402. "_password_pdf_error_" = "Feil passord";
  403. "_error_download_photobrowser_" = "Feil: Kunne ikke laste ned bilde";
  404. // Share
  405. "_share_link_" = "Share link";
  406. "_share_link_button_" = "Send lenke til…";
  407. "_password_" = "Passord";
  408. "_share_password_" = "Passordbeskyttet lenke";
  409. "_share_expirationdate_" = "Sett utløpsdato for lenke";
  410. "_date_" = "Dato";
  411. "_share_title_" = "Del";
  412. "_add_sharee_" = "Legg til bruker eller gruppe";
  413. "_add_sharee_footer_" = "Du kan dele denne ressursen ved å legge til brukere eller grupper. For å fjerne et lager, fjern alle brukere og grupper.";
  414. "_find_sharee_title_" = "Søk";
  415. "_find_sharee_" = "Søk etter bruker eller gruppe…";
  416. "_find_sharee_footer_" = "Skriv inn deler av navnet til brukeren eller gruppen for å søke (minst to tegn) etterfulgt av å trykke 'Tilbake', velg brukere som burde tillattes tilgang til å dele fulgt av å trykke 'Ferdig' for å bekrefte";
  417. "_user_is_group_" = " (gruppe)";
  418. "_direct_sharee_title_" = "Del";
  419. "_direct_sharee_footer_" = "Hvis du allerede vet navnet, skriv det inn. Velg så delingstypen og trykk 'Ferdig' for å bekrefte";
  420. "_direct_sharee_" = "Skriv inn brukernavn…";
  421. "_user_sharee_footer_" = "Tap for å endre rettigheter";
  422. "_share_type_title_" = "Type lagring";
  423. "_share_type_user_" = "Bruker";
  424. "_share_type_group_" = "Gruppe";
  425. "_share_type_remote_" = "Ekstern";
  426. // Share Permission
  427. "_share_permission_title_" = "Rettigheter";
  428. "_share_permission_edit_" = "Kan redigere";
  429. "_share_permission_file_can_write_" = "Kan skrive fil";
  430. "_share_permission_create_" = "Kan opprette";
  431. "_share_permission_create_file_" = "Kan opprette filer";
  432. "_share_permission_create_folder_" = "Kan opprette mapper";
  433. "_share_permission_change_" = "Kan endre";
  434. "_share_permission_delete_" = "Kan slette";
  435. "_share_permission_share_" = "Kan dele";
  436. "_share_permission_rename_" = "Kan endre navn";
  437. "_share_permission_move_" = "Kan flytte";
  438. "_share_permission_info_" = "Delingsinformasjon";
  439. "_share_permission_path_" = "Fil/mappe";
  440. "_share_permission_type_" = "Type";
  441. "_share_permission_typeuser_" = "Bruker";
  442. "_share_permission_typegroup_" = "Group";
  443. "_share_permission_typepubliclink_" = "Lenke";
  444. "_share_permission_typefederated_" = "Sammenknyttet";
  445. "_share_permission_owner_" = "Eier";
  446. "_share_permission_date_" = "Dato";
  447. "_share_permission_email_" = "Varsel via e-post";
  448. // ShareInfoCMOC
  449. "_type_resource_connect_you_" = "Delt med deg";
  450. "_type_resource_external_" = "Ekstern lagringsplass";
  451. // Share Ext
  452. "_destiny_folder_" = "Mappe: %@";
  453. "_no_transfer_" = "Ingen overføringer enda";
  454. "_no_transfer_sub_" = "Opp- og ned-lastinger fra denne enheten vil dukke opp her";
  455. "_no_activity_" = "Ingen aktivetet enda";
  456. "_transfers_" = "Overføringer";
  457. "_activity_" = "Aktivitet";
  458. "_activity_file_not_present_" = "Filen finnes ikke lenger";
  459. // List Shares
  460. "_list_shares_" = "Delinger";
  461. "_list_shares_no_files_" = "Ingen delinger enda";
  462. "_tutorial_list_shares_view_" = "Filer og mapper du deler vil dukke opp her";
  463. // Offline - Local Storage
  464. "_create_synchronization_" = "Opprett synkronisering";
  465. "_offline_" = "Frakoblet";
  466. "_local_storage_" = "Lokal lagring";
  467. "_local_storage_no_record_" = "Ingen filer enda";
  468. // Create Cloud
  469. "_upload_photos_videos_" = "Last opp bilder eller videoer";
  470. "_upload_file_" = "Last opp fil";
  471. "_upload_encrypted_mode" = "Bytt til kryptert modus";
  472. "_upload_template_" = "Last opp mal";
  473. "_upload_plain_mode" = "Bytt til klartekstsmodus";
  474. "_upload_file_text_" = "Opprett tekstfil";
  475. // Document Picker
  476. "_save_document_picker_" = "Lagre her";
  477. // CreateFormUploadAssets
  478. "_destination_folder_" = "Målmappe ";
  479. "_use_folder_photos_" = "Bruk mappen Bilder som mål";
  480. "_rename_filename_" = "Gi nytt navn";
  481. "_filename_" = "Filnavn";
  482. "_preview_filename_" = "Eksempelforhåndsvisning av filnavn, dato kan oppgis i formatet MM,MMM,DD,YYYY og HH,hh,mm,ampm for dato/tid";
  483. "_forbidden_characters_" = "Fila eller mappa har forbudte tegn";
  484. "_add_filenametype_" = "Legg til type i filnavn";
  485. "_filenametype_photo_video_" = "Bilde/video";
  486. // Notification
  487. "_notification_" = "Varsel";
  488. // Photo Browser
  489. "Done" = "Ferdig";
  490. "Select Photos" = "Velg bilder";
  491. "photo" = "bilde";
  492. "photos" = "bilder";
  493. "of" = "av";
  494. "%i of %i" = "%1$i of %2$i";
  495. // Manage Auto Upload FileName
  496. "_autoupload_filename_title_" = "Last opp filnavn automatisk";
  497. // Text File
  498. "_untitled_txt_" = "Utentittel.txt";