space-ios/iOSClient/Supporting Files/ro.lproj/Localizable.strings

//
//  Localizable.strings
//  Nextcloud
//
//  Copyright © 2017 Marino Faggiana. All rights reserved.
//
//  Author Marino Faggiana <marino.faggiana@nextcloud.com>
//
//  This program is free software: you can redistribute it and/or modify
//  it under the terms of the GNU General Public License as published by
//  the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
//  (at your option) any later version.
//
//  This program is distributed in the hope that it will be useful,
//  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
//  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
//  GNU General Public License for more details.
//
//  You should have received a copy of the GNU General Public License
//  along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
//

"_itunes_"                  = "iTunes";
"_cancel_"                  = "Anulează";
"_tap_to_cancel_"           = "Tap to cancel";
"_cancel_request_"          = "Do you want to cancel?";
"_upload_file_"             = "Încarcă fișier";
"_download_file_"           = "Descarcă fișier";
"_loading_"                 = "Loading";
"_loading_with_points_"     = "Se încarcă…";
"_loading_num_"             = "Loading file %i";
"_loading_autoupload_"      = "Încărcare automată";
"_uploading_"               = "Încărcare";
"_synchronization_"         = "Sincronizare";
"_delete_"                  = "Șterge";
"_delete_file_n_"           = "Delete file %i of %i";
"_rename_"                  = "Redenumire";
"_rename_file_"             = "Redenumește fișier";
"_rename_folder_"           = "Redenumește dosar";
"_move_"                    = "Mută";
"_move_file_n_"             = "Move file %i of %i";
"_creating_sharing_"        = "Creating sharing";
"_updating_sharing_"        = "Updating sharing";
"_removing_sharing_"        = "Removing sharing";
"_add_"                     = "Adaugă";
"_login_"                   = "Autentificare";
"_save_"                    = "Salvează";
"_warning_"                 = "Atenție";
"_error_"                   = "Eroare";
"_no_"                      = "Nu";
"_yes_"                     = "a";
"_select_"                  = "Select";
"_deselect_"                = "Deselectează";
"_select_all_"              = "Selectează tot";
"_upload_"                  = "Încarcă";
"_home_"                    = "Fișiere";
"_files_"                   = "Fișiere";
"_home_dir_"                = "Acasă";
"_file_to_upload_"          = "File to upload";
"_destination_"             = "Destination";
"_ok_"                      = "OK";
"_beta_version_"            = "Beta version";
"_function_in_testing_"     = "Funcționalitate în teste, vă rugăm să trimiteți informații în legătură cu orice problemă întâlnită.";
"_done_"                    = "Realizat";
"_clear_"                   = "Șterge ";
"_passcode_too_short_"      = "Parola este prea scurtă, sunt necesare cel puțin 4 caractere";
"_selected_"                = "Selected";
"_scan_fingerprint_"        = "Scan fingerprint to authenticate";
"_no_active_account_"       = "No account found";
"_info_"                    = "Info";
"_warning_"                 = "Atenție";
"_email_"                   = "Email";
"_save_exit_"               = "Do you want to exit without saving?";
"_video_"                   = "Video";
"_overwrite_"               = "Suprascrie";
"_transfers_in_queue_"      = "Transfer în desfășurare, vă rugăm așteptați...";
"_too_errors_upload_"       = "Prea multe erori, vă rugăm verificați problema";
"_create_"                  = "Creează";
"_create_folder_"           = "Creează dosar";
"_create_folder_e2ee_"      = "Create encrypted folder";
"_create_folder_on_"        = "Creează dosar pe";
"_close_"                   = "Închide";
"_postpone_"                = "Amânare";
"_remove_"                  = "Șterge";
"_file_not_found_"          = "Fișierul nu a fost găsit";
"_continue_"                = "Continuă";
"_continue_editing_"        = "Continue editing";
"_continue_request_"        = "Doriți să continuați ?";
"_auto_upload_folder_"      = "Încărcare automată";
"_gallery_"                 = "Galerie";
"_photo_"                   = "Poză";
"_audio_"                   = "Audio";
"_unknown_"                 = "Necunoscut";
"_additional_view_options_" = "Additional view options";
"_next_"                    = "Următorul";
"_success_"                 = "Succes";
"_initialization_"          = "Inițializare";
"_experimental_"            = "Experimental";
"_select_dir_media_tab_"    = "Selectează dosarul \"Media\"";
"_error_creation_file_"     = "Oops! Could not create the file";
"_save_path_"               = "Salvează calea";
"_save_settings_"           = "Salvează setări";
"_mode_filename_"           = "Numele fișierului";
"_warning_owncloud_"        = "Sunteți conectat la un server ownCloud. Acest server este netestat și nu este suportat, folosiți acest server pe riscul propriu. Pentru a face upgrade la Nextcloud vizitați https://nextcloud.com/migration";
"_warning_unsupported_"     = "Folosiți o versiune ce nu mai este suportată de Nextcloud Pentru a vă ține datele în siguranță vă recomandăm să faceți upgrade la ultima versiune stabilă de Nextcloud";
"_restore_"                 = "Restaurare";
"_camera_roll_"             = "Camera roll";
"_tap_here_to_change_"      = "Apăsați aici pentru a schimba";
"_no_albums_"               = "Nu sunt albume";
"_denied_album_"            = "Această aplicație nu are acces la \"Imagini\", puteți să activați accesul în Setări de confidențialitate";
"_denied_camera_"           = "Această aplicație nu are acces la \"Cameră\", puteți să activați accesul în Setări de confidențialitate";
"_start_"                   = "Începe";
"_force_start_"             = "Forțează pornirea";
"_purchase_"                = "Cumpără";
"_account_not_available_"   = "Contul %@ din %@ nu există, vă rugăm să îl adăugați pentru a putea citi fișierul %@";
"_the_account_"             = "The account";
"_does_not_exist_"          = "does not exist";
"_error_parameter_schema_"  = "Parametrii sunt greșiți, continuarea este imposibilă";
"_comments_"                = "Comentarii";
"_sharing_"                 = "Partajare";
"_details_"                 = "Detalii";
"_sub_details_"             = "Subscription Details";
"_subscriptions_"           = "Subscriptions";
"_dark_mode_"               = "Temă întunecată";
"_dark_mode_detect_"        = "Detectează tema întunecată a iOS";
"_screen_"                  = "Ecran";
"_wipe_account_"            = "Account is wiped from server";
"_appconfig_view_title_"    = "Configurarea contului în desfășurare...";
"_no_permission_add_file_"  = "Nu aveți permisiunea să adăugați fișiere";
"_no_permission_delete_file_" = "Nu aveți permisiunea de a șterge fișiere";
"_no_permission_modify_file_" = "Nu aveți permisiunea să modificați fișiere";
"_no_permission_favorite_file_" = "You don't have permission to add the file to your favorites";
"_request_upload_new_ver_"  = "The file has been modified, do you want to upload the new version?";
"_add_folder_info_"         = "Adaugă informații despre dosar";
"_back_"                    = "Înapoi";
"_search_"                  = "Caută";
"_of_"                      = "de";
"_internal_modify_"         = "Editează cu editorul intern";
"_database_corrupt_"        = "Oops ceva nu a mers bine, Vă rugăm să reintroduceți credențialele. Nu vă faceți griji fișierele dumneavoastră au rămas securizate";
"_livephoto_save_"          = "Save Live Photo to Photo Album";
"_livephoto_save_error_"    = "A apărut o eroare în timpul salvării Live Photo";
"_file_conflict_num_"       = "conflict de fișiere";
"_file_conflicts_num_"      = "conflict de fișiere";
"_file_conflict_desc_"      = "Ce fișiere doriți să păstrați? Dacă selectați ambele versiuni, fișierul local va avea un număr atașat la numele acestuia.";
"_file_conflict_new_"       = "Fișiere noi";
"_file_conflict_exists_"    = "Fișiere deja existente";
"_file_not_rewite_doc_"     = "Nu este posibil să suprascrieți un fișier, dar puteți să creeați un fișier nou";
"_move_or_copy_"            = "Move or copy";
"_copy_"                    = "Copiază";
"_now_"                     = "Acum";
"_wait_"                    = "Vă rugăm așteptați...";
"_attention_"               = "Atenție";
"_recent_"                  = "Recente";
"_view_in_folder_"          = "Vizualizează în director";
"_leave_share_"             = "Părăsește acest cerc";
"_premium_"                 = "Premium";
"_professional_"            = "Professional";
"_current_"                 = "Curent";
"_buy_"                     = "Buy";
"_disabled_"                = "Disabled";
"_standard_"                = "Standard";
"_maximum_"                 = "Maximum";
"_error_occurred_"          = "An error occurred, please try again";
"_retry_"                   = "Retry";
"_images_"                  = "Images";

/* MARK: Files lock */

"_lock_"                            = "Blochează";
"_unlock_"                          = "Unlock";
"_lock_file_"                       = "Blochează fișierul";
"_unlock_file_"                     = "Deblochează fișierul";
"_lock_selected_files_"             = "Lock files";
"_unlock_selected_files_"           = "Unlock files";
"_locked_by_"                       = "Locked by %@";
"_file_locked_no_override_"         = "This file is locked. It cannot be overridden.";
"_lock_no_permissions_selected_"    = "Not allowed for some selected files or folders";

/* Remove a file from a list, don't delete it entirely */
"_remove_file_"             = "Șterge fișier";

/* Delete file and put it into the trash */
"_delete_file_"             = "Șterge fișier";
"_delete_folder_"           = "Șterge director";
"_delete_photo_"            = "Șterge imaginea";
"_delete_video_"            = "Șterge video-ul";
"_automatic_Download_Image_" = "Folosește imaginile în rezoluție maximă";
"_automatic_Download_Image_footer_" = "La vizualizarea imaginilor deascarcă-le doar dacă aceastea nu sunt disponibile în resoluție maximă";
"_size_"                    = "Mărime";
"_file_size_"               = "Exported file size";
"_dimension_"               = "Dimensiune";
"_duration_"                = "Durată";
"_model_"                   = "Model";
"_set_user_status_"         = "Setează status-ul utilizatorului";
"_open_settings_"           = "Deschide setările";
"_rename_ext_title_"        = "Schimbați tipul fișierului ?";
"_rename_ext_message_"      = "Acest fișier s-ar putea să se comporte diferit dacă schimbați tipul de la %@ la %@";
"_use_"                     = "Utilizează";
"_keep_"                    = "Păstrează";
"_account_request_"         = "Solicită cont";
"_settings_account_request_" = "Solicită cont la pornire";
"_print_"                   = "Printează";
"_alias_"                   = "Alias";
"_alias_placeholder_"       = "Write the alias";
"_alias_footer_"            = "Folosește un nume descriptiv pentru denumirea contului precum Acasă, Birou, Școală...";
"_chunk_size_mb_"           = "Dimensiunea bucăților în MB";
"_chunk_footer_title_"      = "Încărcare pe bucăți (0 înseamnă oprit)\nImportant: încărcarea pe bucăți funcționează numai când aplicația este \"activă\"";
"_privacy_legal_"           = "Politica legală și de confidențialitate";
"_source_code_"             = "Obține codul sursă";
"_account_select_"          = "Selectează contul";
"_account_select_to_add_"   = "Select the account to add";
"_host_insert_"             = "Insert the hostname, for example:";
"_certificate_not_found_"   = "Fișierul %@ nu a fost găsit în dosarul documente.";
"_copy_failed_"             = "Copierea a eșuat";
"_certificate_installed_"   = "Certificat instalat";
"_remove_local_account_"    = "Remove local account";
"_want_delete_account_"     = "Do you want to remove local account?";
"_prevent_http_redirection_"= "Redirecționarea în HTTP nu este permisă";
"_pdf_vertical_"            = "Afișarea verticală a fișierelor PDF";
"_pdf_horizontal_"          = "Afișarea orizontală a fișierelor PDF";
"_single_file_conflict_title_" = "Conflict de fișiere";
"_multi_file_conflict_title_" = "%@ conflict de fișiere";
"_replace_action_title_" = "Înlocuiește";
"_keep_both_action_title_" = "Păstrează amândouă";
"_cancel_keep_existing_action_title_" = "Anulează și păstrează fișierul existent";
"_replace_all_action_title_" = "Înlocuiește tot";
"_keep_both_for_all_action_title_" = "Păstrează ambele pentru toate";
"_more_action_title_" = "Mai multe detalii";
"_wait_file_preparation_" = "Please wait, preparing file upload…";
"_wait_file_encryption_"  = "Please wait, encrypting file…";
"_passcode_counter_fail_" = "Too many failed attempts, please wait before reattempting";
"_seconds_"               = "seconds";

/* Background of the file listing view */
"_use_as_background_"       = "Folosește ca fundal";

/* Background of the file listing view */
"_background_"              = "Fundal";

"_dark_mode_"               = "Temă întunecată";
"_default_color_"           = "Folosește culoarea implicită";
"_as_default_color_"        = "Folosește culoarea implicită";

// MARK: User Status

/* User status */
"_online_"                  = "Online";

/* User status */
"_away_"                    = "Plecat";
/* User status */

"_dnd_"                     = "Nu deranja";

/* User status */
"_dnd_description_"         = "Dezactivați toate notificările";

/* User status */
"_invisible_"               = "Invizibil";

/* User status */
"_invisible_description_"   = "Apari deconectat";

/* User status */
"_status_message_"          = "Mesaj de status";
"_status_message_placehorder_"  = "Care este statusul dumneavoastră?";
"_online_status_"           = "Status online";
"_clear_status_message_"    = "Șterge mesajul de stare";
"_set_status_message_"      = "Setează mesajul de status";
"_clear_status_message_after_"  = "Șterge mesajul de stare după";

/* User status */
"_select_option_"           = "Selectatți opțiunea";
"_dont_clear_"              = "Nu curăța";
"_30_minutes_"              = "30 de minute";
"_an_hour_"                 = "o oră";
"_1_hour_"                  = "1 oră";
"_4_hours_"                 = "4 ore";
"day"                       = "Astăzi";
"_this_week_"               = "Săptămâna aceasta";
"_days_"                    = "Zile";
"_hours_"                   = "Ore";
"_minutes_"                 = "Minute";


"_network_available_"       = "Network available";
"_network_not_available_"   = "Rețeaua nu este disponibilă";
"_file_too_big_"            = "File size too big to be encrypted/decrypted";
"_file_too_big_max_100_"    = "File size too big (max 100 kb.)";
"_...loading..._"           = "Se încarcă…";
"_download_plist_"          = " ";
"_no_reuploadfile_"         = "Nu s-a putut găsi sau retrimite fișierul. Ștergeți procesul de încărcare și reîncărcați fișierul pentru încărcare.";
"_file_already_exists_"     = "Nu s-a putut completa operațiunea, un fișier cu același nume există deja";
"_read_file_error_"         = "Nu se poate citi fișierul";
"_write_file_error_"        = "Nu se poate scrie în fișier";
"_files_lock_error_"        = "There was an error changing the lock of this file";
"_more_"                        = "Mai mult";
"_notifications_"               = "Notificari";
"_logout_"                      = "Ieșire";
"_quota_space_unlimited_"       = "Nelimitată";
"_quota_space_unknown_"         = "Necunoscut";
"_quota_using_"                 = "Folosiți %@ din %@";
"_acknowledgements_"            = "Acknowledgements";
"_settings_"                    = "Setări";
"_passcode_"                    = "Parolă";
"_enter_password_"              = "Enter password …";
"_lock_"                        = "Blochează";
"_lock_active_"                 = "Blocare: Pornită";
"_lock_not_active_"             = "Blocare: Oprită";
"_lock_protection_no_screen_"        = "Nu întreba la pornire";
"_lock_protection_no_screen_footer_" = "Use \"Do not ask at startup\" for the encryption option.";
"_enable_touch_face_id_"        = "Activează Touch/Face ID";
"_url_"                         = "URL";
"_username_"                    = "Nume utilizator";
"_change_credentials_"          = "Change your credentials";
"_wifi_only_"                   = "Only use Wi-Fi connection";
"_settings_autoupload_"         = "Încărcare automată";
"_app_version_"                 = "Versiunea aplicației";
"_app_in_use_"                  = "Application in use";
"_contact_by_email_"            = "Contact us by email";
"_clear_cache_"                 = "Șterge cache";
"_clear_cache_footer_"          = "Șterge fișierele descărcate și fișierele disponibile offline din aplicație";
"_exit_"                        = "Resetează aplicația";
"_exit_footer_"                 = "Remove all accounts and local data from the app.";
"_funct_not_enabled_"           = "Functionality not enabled";
"_passcode_activate_"           = "Blocare folosind cod pornit";
"_disabling_passcode_"          = "Blocare folosind cod oprit";
"_want_exit_"                   = "Atenție! Setările vor fi resetate în starea inițială. Continuați ?";
"_proceed_"                     = "Proceed";
"_delete_cache_"                = "Delete cache";
"_want_delete_cache_"           = "Do you want to delete the cache (this also removes the transfers in progress)?";
"_want_delete_thumbnails_"      = "Doriți de asemenea să ștergeți toate thumbnail-urile ?";
"_mail_deleted_"                = "Mail deleted";
"_mail_saved_"                  = "Mail saved";
"_mail_sent_"                   = "Mesajul a fost expediat";
"_mail_failure_"                = "Nu am putut trimite emailul: %@";
"_information_req_"             = "Information request";
"_write_in_english_"            = "Vă rugăm să ne scrieți în Engleză";
"_credentials_"                 = "Detalii de autentificare";
"_manage_account_"              = "Manage account";
"_change_password_"             = "Schimbă parola";
"_add_account_"                 = "Adaugă cont";
"_delete_account_"              = "Sterge contul";
"_delete_active_account_"       = "Șterge contul activ";
"_want_delete_"                 = "You will delete the following: ";
"_want_leave_share_"            = "You will leave the following shares: ";
"_no_delete_"                   = "Nu, nu șterge";
"_yes_delete_"                  = "Da, șterge";
"_remove_cache_"                = "Se golește memoria cache... Vă rugăm așteptați.";
"_optimizations_"               = "Optimizations";
"_synchronizations_"            = "Synchronizations folders";
"_version_server_"              = "Server version";
"_help_"                        = "Ajutor";
"_change_simply_passcode_"      = "Change password type";
"_quota_"                       = "Procent";
"_available_"                   = "Disponibil";
"_not_available_"               = "Nu este disponibil";
"_accounts_"                    = "Conturi";
"_information_"                 = "Informații";
"_personal_information_"        = "Informații personale";
"_user_full_name_"              = "Nume complet";
"_user_address_"                = "Adresă";
"_user_phone_"                  = "Număr telefon";
"_user_email_"                  = "Email";
"_user_web_"                    = "Site web";
"_user_twitter_"                = "Twitter";
"_user_job_"                    = "Job";
"_user_businesssize_"           = "Mărimea afacerii";
"_user_businesstype_"           = "Tipul afacerii";
"_user_city_"                   = "Oraș";
"_user_country_"                = "Țară";
"_user_company_"                = "Companie";
"_user_role_"                   = "Rol";
"_user_zip_"                    = "Cod poștal";
"_user_owner_"                  = "Proprietar";
"_user_employee_"               = "Angajat";
"_user_contractor_"             = "Contractor";
"_user_editprofile_"            = "Editează profilul";
"_select_offline_warning_"      = "Making multiple files and folders available offline may take a while and use a lot of memory while doing so.";
"_advanced_"                    = "Avansat";
"_permissions_"                 = "Permissions";
"_disable_files_app_"           = "Dezactivează integrarea aplicației Files";
"_disable_files_app_footer_"    = "Do not permit the access of files via the iOS Files application.";
"_trial_"                       = "Probă";
"_trial_expired_day_"           = "Zile rămase";
"_time_remaining_"              = "%@ remaining";
"_disableLocalCacheAfterUpload_footer_" = "După încărcarea fișierelor, nu le păstrați în memoria cache locală";
"_disableLocalCacheAfterUpload_"        = "Dezactivează cache local";
"_autoupload_"                      = "Auto încărcare fișiere foto/video ";
"_autoupload_select_folder_"        = "Selectează dosarul pentru \"Incărcare automată\" ";
"_autoupload_error_select_folder_"  = "Selectează un dosar valid pentru \"Auto încărcare\"";
"_autoupload_background_"           = "Încărcare automată în fundal";
"_autoupload_photos_"               = "Încarcă automat fotografii";
"_autoupload_videos_"               = "Încarcă automat fișiere video";
"_autoupload_favorites_"            = "Auto upload favorites only";
"_autoupload_description_"          = "New photos/videos will be automatically uploaded to your server.";
"_autoupload_description_background_"  = "This option requires the use of GPS to trigger the detection of new photos/videos in the camera roll once the location changes significantly";
"_autoupload_background_title_"     = "Limitations";
"_autoupload_background_msg_"       = "Due to iOS restrictions, it is not yet possible to perform background processes, unless GPS services are activated. Once the cell in the cellular network is changed, the system wakes up for a short time and checks for new photos to upload to the cloud.";
"_autoupload_change_location_"      = "Change folder";
"_autoupload_location_now_"         = "Director";
"_autoupload_location_default_"     = "Restore default folder";
"_autoupload_change_location_footer_" = "Change folder used for \"Automatic upload of camera photos\" (if the option is enabled)";
"_autoupload_not_select_home_"      = "Select a folder";
"_autoupload_save_album_"           = "Copiază fotografia sau video-ul în albumul foto";
"_autoupload_fullphotos_"           = "Încarcă toate pozele";
"_autoupload_fullphotos_footer_"    = "Adjust the options above before uploading.";
"_autoupload_create_subfolder_"     = "Folosește subdosare";
"_autoupload_create_subfolder_footer_"  = "Store in subfolders based on year, month or daily.";
"_autoupload_subfolder_granularity_"    = "Subfolder Granularity";
"_filenamemask_"                        = "Change filename mask";
"_filenamemask_footer_"                 = "By default, when a file is uploaded, it automatically gets the following format: yy-mm-dd hh-mm-ss plus a 4-digit counter. If you do not like this format, you can change it here except for the final 4-digit counter, which cannot be omitted.";
"_autoupload_current_folder_"           = "Dosarul selectat în acest moment";
"_help_tutorial_"               = "Tutorial";
"_help_intro_"                  = "Introducere în Nextcloud";
"_help_activity_verbose_"       = "Flux de activitate detaliat";
"_help_activity_mail_"          = "Trimite activitatea prin email";
"_help_activity_clear_"         = "Golește activitatea";
"_show_hidden_files_"           = "Arată fișierele ascunse";
"_format_compatibility_"        = "Cel mai compatibil";
"_format_compatibility_footer_" = "Opțiunea \"Cel mai compatibil\" va salva fotografiile ca fișiere JPEG, dacă este posibil. ";
"_terms_"                       = "Terms of Service";
"_privacy_"                     = "Confindențialitate";
"_privacy_policy_"              = "Privacy Policy";
"_privacy_footer_"              = "This app uses a service for the analysis of a crash. Your personal information is not sent with the report. If you want disable it, please change the setting \"Disable crash reporter\" to ON.";
"_crashservice_title_"          = "Disable crash reporter";
"_crashservice_alert_"          = "This option requires a restart of the app to take effect";
"_upload_mov_livephoto_"        = "Live Photo";
"_upload_mov_livephoto_footer_" = "\"Live Photo\" will save the selected photo in \"Live Photo\" format, if possible.";
"_view_capabilities_"           = "Vizualizați capabilitățile";
"_capabilities_"                = "Capabilities";
"_no_capabilities_found_"       = "Capabilities not found";
"_capabilities_footer_"         = "Display the packages used by the app if they are installed and available on the server.";
"_diagnostics_"                 = "Diagnostics";
"_view_log_"                    = "View log file";
"_clear_log_"                   = "Clear log file";
"_set_log_level_"               = "Set Log level";
"_log_file_clear_alert_"        = "Log file cleared \n successfully!";
"_connect_server_anyway_"       = "Do you want to connect to the server anyway?";
"_server_is_trusted_"           = "Do you consider this server trusted?";
"_connection_error_"            = "Connection error";
"_serverstatus_error_"          = "Connection to server failure, verify your server address or network status";
"_add_your_nextcloud_"          = "Add your account";
"_login_url_"                   = "Server address https:// …";
"_login_bottom_label_"          = "Don't have a server yet?\nChoose one of the providers.";
"_error_multidomain_"           = "Address not allowed, only the following domains are valid:";
"_account_already_exists_"      = "The account %@ already exists";
"_traditional_login_"           = "Reveniți la metoda anterioară de autentificare";
"_web_login_"                   = "Reveniți la metoda de autentificare web";
"_login_url_error_"             = "URL error, please verify your server URL";
"_webflow_not_available_"       = "Autentificarea web este indisponibilă, utilizați vechea metodă de autentificare";
"_favorites_"                   = "Favorite";
"_favorite_short_"              = "Favorite";
"_unfavorite_"                  = "Unfavorite";
"_no_files_uploaded_"           = "No files uploaded";
"_tutorial_favorite_view_"      = "FIșierele și dosarele pe care le marcați ca favorite vor apărea aici";
"_tutorial_offline_view_"       = "Files copied here will be available offline.\n\nThey will be synchronized with your cloud.";
"_tutorial_groupfolders_view_"  = "No Group folders yet";
"_tutorial_local_view_"         = "You'll find the unpacked files from your cloud.\n\nConnect to iTunes to share these files.";
"_more_"                        = "Mai mult";
"_favorite_no_files_"           = "Nu aveți favorite încă";
"_pull_down_"                               = "Pull down to refresh";
"_no_photo_load_"                           = "No photo or video";
"_tutorial_autoupload_view_"                = "You can enable auto uploads from \"Settings\"";
"_no_date_information_"                     = "No date information";
"_no_camera_information_"                   = "No camera information";
"_no_lens_information_"                     = "No lens information";
"_today_"                                   = "Azi";
"_yesterday_"                               = "Ieri";
"_time_"                                    = "Time: %@\n\n%@";
"_location_not_enabled_"                    = "Location Services not enabled";
"_location_not_enabled_msg_"                = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Location Services\"";
"_access_photo_not_enabled_"                = "Accesul la Fotografii nu este activat";
"_access_photo_not_enabled_msg_"            = "Please go to \"Settings\" and turn on \"Photo Access\"";
"_access_background_app_refresh_denied_"    = "\"Background App Refresh\" is denied. Please enable it in \"Settings\" otherwise, new photos or videos will not be detected when the application is in the background";
"_access_photo_location_not_enabled_"       = "Accesul la Fotografii și Locație nu este activat";
"_access_photo_location_not_enabled_msg_"   = "Vă rugăm să accesați „Setări” și activați „Acces fotografie” și „Servicii locație”";
"_tutorial_photo_view_"                     = "No photos or videos uploaded yet";
"_error_createsubfolders_upload_"           = "Error creating subfolders";
"_activate_autoupload_"                     = "Enable auto upload";
"_remove_photo_CameraRoll_"                 = "Remove from camera roll";
"_remove_photo_CameraRoll_desc_"            = "\"Remove from camera roll\" after uploads, a confirmation message will be displayed to delete the uploaded photos or videos from the camera roll. The deleted photos or videos will still be available in the iOS Photos Trash for 30 days.";
"_never_"                       = "niciodată";
"_less_a_minute_"               = "less than a minute ago";
"_a_minute_ago_"                = "a minute ago";
"_minutes_ago_"                 = "%d minutes ago";
"_an_hour_ago_"                 = "an hour ago";
"_hours_ago_"                   = "%d hours ago";
"_a_day_ago_"                   = "a day ago";
"_days_ago_"                    = "%d days ago";
"_over_30_days_"                = "over 30 days";
"_connection_internet_offline_" = "The Internet connection appears to be offline or only allowed Wi-Fi";
"_insert_password_"             = "Enter password";
"_update_in_progress_"          = "Version upgrade, please wait …";
"_forbidden_characters_"        = "Forbidden characters: %@";
"_cannot_send_mail_error_"      = "No account set up, or wrong email address entered";
"_open_url_error_"              = "Cannot open the URL for this action";
"_photo_camera_"                = "Poze";
"_media_"                       = "Media";
"_unzip_in_progress_"           = "Extraction in progress on local storage …";
"_file_unpacked_"               = "File unpacked on local storage";
"_file_saved_local_"            = "File saved on local storage.";
"_file_not_present_"            = "Error: File not present, please reload.";
"_order_by_"                    = "Sortare după";
"_name_"                        = "Name";
"_date_"                        = "Date";
"_size_"                        = "Mărime";
"_order_by_name_a_z_"           = "Sort by name (from A to Z)";
"_sorted_by_name_a_z_"          = "Sorted by name (from A to Z)";
"_order_by_name_z_a_"           = "Sort by name (from Z to A)";
"_sorted_by_name_z_a_"          = "Sorted by name (from Z to A)";
"_order_by_date_more_recent_"   = "Sort by newest";
"_sorted_by_date_more_recent_"  = "Sorted by newest";
"_order_by_date_less_recent_"   = "Sort by oldest";
"_sorted_by_date_less_recent_"  = "Sorted by oldest";
"_order_by_size_smallest_"      = "Sort by smallest";
"_sorted_by_size_smallest_"     = "Sorted by smallest";
"_order_by_size_largest_"       = "Sort by largest";
"_sorted_by_size_largest_"      = "Sorted by largest";
"_delete_selected_files_"       = "Delete files";
"_move_selected_files_"         = "Move files";
"_move_or_copy_selected_files_" = "Move or copy files";
"_download_selected_files_"     = "Download files";
"_download_selected_files_folders_" = "Download files and folders";
"_error_operation_canc_"        = "Error: Operation canceled.";
"_only_lock_passcode_"          = "Available only with Lock password activated. Activate it in the \"Settings\".";
"_go_to_app_settings_"          = "Go to app settings";
"_passcode_protection_"         = "Password protection";
"_remove_favorites_"            = "Șterge din favorite";
"_remove_offline_"              = "Remove from offline";
"_add_favorites_"               = "Adăugați la favorite";
"_add_offline_"                 = "Add to offline";
"_remove_passcode_"             = "Remove password protection";
"_protect_passcode_"            = "Protejează cu parolă";
"_share_"                       = "Partajează";
"_reload_"                      = "Reîncarcă";
"_open_in_"                     = "Open in …";
"_open_"                        = "Open …";
"_remove_local_file_"           = "Remove locally";
"_add_local_"                   = "Add to local storage";
"_comm_erro_pull_down_"         = "Attention: Communication error with the server. Pull down to refresh.";
"_file_not_downloaded_"         = "file not dowloaded";
"_file_not_uploaded_"           = "file not uploaded";
"_folders_"                     = "folders";
"_folder_"                      = "folder";
"_files_"                       = "Fișiere";
"_file_"                        = "file";
"_folder_blocked_"              = "Folder blocked";
"_downloading_progress_"        = "Initiating download of files …";
"_no_file_pull_down_"           = "Upload a file or pull down to refresh";
"_browse_images_"               = "Browse images";
"_synchronized_folder_"         = "Keep the folder synchronized";
"_remove_synchronized_folder_"  = "Turn off the synchronization";
"_synchronized_confirm_"        = "Enabling the synchronization, all files in the folder will be synchronized with the server, continuous ?";
"_offline_folder_confirm_"      = "After enabling the offline folder, all files in it will be synchronized with the server, continue?";
"_file_not_found_reload_"       = "File not found, pull down to refresh";
"_title_section_download_"      = "DOWNLOAD";
"_download_"                    = "Download";
"_title_section_upload_"        = "UPLOAD";
"_group_alphabetic_yes_"        = "✓ Group alphabetically";
"_group_alphabetic_no_"         = "Group alphabetically";
"_group_typefile_yes_"          = "✓ Group by Type File";
"_group_typefile_no_"           = "Group by Type File";
"_group_date_yes_"              = "✓ Group by Date";
"_group_date_no_"               = "Group by Date";
"_element_"                     = "element";
"_elements_"                    = "elements";
"_tite_footer_upload_wwan_"     = "  Wi-Fi network required, %lu %@ to upload";
"_tite_footer_upload_"          = "%lu %@ to upload";
"_tite_footer_download_wwan_"   = "  Wi-Fi network required, %lu %@ to download";
"_tite_footer_download_"        = "%lu %@ to download";
"_limited_dimension_"           = "Reached maximum size";
"_save_selected_files_"         = "Save to photo gallery";
"_file_not_saved_cameraroll_"   = "Error: File not saved in photo album";
"_file_saved_cameraroll_"       = "File saved in photo album";
"_directory_on_top_yes_"        = "✓ Folders on top";
"_directory_on_top_no_"         = "Folders on top";
"_show_description_"            = "Show description";
"_no_description_available_"    = "No description available for this folder";
"_folder_automatic_upload_"     = "Folder for \"Auto upload\"";
"_search_no_record_found_"      = "No result";
"_search_in_progress_"          = "Search in progress …";
"_search_instruction_"          = "Search for file (minimum 2 characters)";
"_files_no_files_"              = "Nu sunt fișiere aici";
"_files_no_folders_"            = "No folders in here";
"_request_in_progress_"         = "Request to server in progress …";
"_personal_files_only_"         = "Personal files only";

"audio"                         = "AUDIO";
"compress"                      = "COMPRESS";
"directory"                     = "FOLDERS";
"document"                      = "DOCUMENTS";
"image"                         = "IMAGES";
"template"                      = "TEMPLATES";
"unknow"                        = "UNKNOWN";
"video"                         = "VIDEO";

"_file_del_only_local_"         = "File not present on server";
"_copy_file_"                   = "Copiază";
"_paste_file_"                  = "Paste";
"_open_quicklook_"              = "Open with Quick Look";
"_search_this_folder_"          = "Search in this folder";
"_search_all_folders_"          = "Search in all folders";
"_search_sub_folder_"           = "Search here and in subfolders";
"_theming_is_light_"            = "Server theming too brightly coloured, not applicable";
"_cancel_all_task_"             = "Cancel all transfers";
"_status_wait_download_"        = "Waiting for download";
"_status_in_download_"          = "In download";
"_status_downloading_"          = "Downloading";
"_status_wait_upload_"          = "Waiting to upload";
"_status_wait_create_folder_"   = "Waiting to create the folder";
"_status_wait_delete_"          = "Waiting to delete";
"_status_wait_rename_"          = "Waiting to rename";
"_status_wait_favorite_"        = "Waiting to change favorite";
"_status_wait_copy_"            = "Waiting to copy";
"_status_wait_move_"            = "Waiting to move";
"_status_in_upload_"            = "In upload";
"_status_uploading_"            = "Încărcare";
"_status_upload_error_"         = "Error, waiting to upload";
"_select_media_folder_"         = "Set Media folder";
"_media_viewimage_show_"        = "Show only images";
"_media_viewvideo_show_"        = "Show only video";
"_media_show_all_"              = "Show both";
"_media_view_options_"          = "View options";
"_media_by_created_date_"       = "Sort by created date";
"_media_by_upload_date_"        = "Sort by upload date";
"_media_by_modified_date_"      = "Sortare după data ultimei modificări ";
"_insert_password_pfd_"         = "Secure PDF. Enter password";
"_password_pdf_error_"          = "Wrong password";
"_error_download_photobrowser_" = "Error: Unable to download photo";
"_good_morning_"                = "Bună dimineața";
"_good_day_"                    = "Good day";
"_good_afternoon_"              = "Bună ziua";
"_good_evening_"                = "Bună seara";
"_good_night_"                  = "Seara bună";
"_servers_"                     = "Servers";
"_select_server_"               = "Please select a server...";

// MARK: Share

"_share_link_"                  = "Partajează link-ul";
"_share_link_button_"           = "Send link to …";
"_share_link_name_"             = "Link name";
"_password_"                    = "Parolă";
"_share_password_"              = "Password protect link";
"_share_expirationdate_"        = "Set expiration date link";
"_date_"                        = "Date";
"_share_title_"                 = "Partajează";
"_add_sharee_"                  = "Add users or groups";
"_add_sharee_footer_"           = "You can share this resource by adding users or groups. To remove a share, remove all users and groups";
"_find_sharee_title_"           = "Caută";
"_find_sharee_"                 = "Search for user or group …";
"_find_sharee_footer_"          = "Enter part of the name of the user or group to search for (at least 2 characters) followed by \"Return\", select the users that should be allowed to access the share followed by \"Done\" to confirm";
"_user_is_group_"               = "(Group)";
"_direct_sharee_title_"         = "Partajează";
"_direct_sharee_footer_"        = "If you already know the name, enter it, then select the share type and press \"Done\" to confirm";
"_direct_sharee_"               = "Enter the username …";
"_user_sharee_footer_"          = "Tap to change permissions";
"_share_type_title_"            = "Type of share";
"_share_type_user_"             = "Utilizator";
"_share_type_group_"            = "Grup";
"_share_type_remote_"           = "Remote";
"_enforce_password_protection_" = "Impune protecția prin parolă";
"_password_obligatory_"         = "Enforce password protection enabled, password obligatory";
"_shared_with_you_by_"          = "Shared with you by";
"_shareLinksearch_placeholder_" = "Name, email, or Federated Cloud ID …";
"_shareLinksearch_mail_placeholder_" = "Type a name or an email and press Search";
"_new_comment_"                 = "Comentariu nou...";
"_edit_comment_"                = "Editează comentariu";
"_delete_comment_"              = "Șterge comentariu";
"_share_allow_editing_"         = "Permite editarea";
"_share_read_only_"             = "Numai se vizualizează";
"_share_editing_"               = "Can edit";
"_share_allow_upload_"          = "Permite încărcarea și editarea";
"_share_file_drop_"             = "Aruncă fișierul (numai încărcare)";
"_share_secure_file_drop_"      = "Secure file drop (upload only)";
"_share_hide_download_"         = "Ascunde descărcarea";
"_share_password_protect_"      = "Protejare cu parolă";
"_share_expiration_date_"       = "Specifică data expirării";
"_share_note_recipient_"        = "Notă către destinatar";
"_share_delete_sharelink_"      = "Delete link";
"_share_add_sharelink_"         = "Adaugă un alt link";
"_share_can_reshare_"           = "Permite repartajarea";
"_share_can_create_"            = "Permite crearea";
"_share_can_change_"            = "Permite editarea";
"_share_can_delete_"            = "Permite ștergerea";
"_share_can_download_"          = "Allow download";
"_share_unshare_"               = "Oprește partajarea";
"_share_internal_link_"         = "Internal link";
"_share_internal_link_des_"     = "Only works for users with access to this file/folder";
"_share_reshare_disabled_"      = "You are not allowed to reshare this file/folder";
"_share_reshare_restricted_"    = "Note: You only have limited permission to reshare this file/folder";

"_no_transfer_"                     = "No transfers yet";
"_no_transfer_sub_"                 = "Uploads and downloads from this device will show up here";
"_no_activity_"                     = "Momentan fără activitate";
"_no_activity_footer_"              = "No more activities to load";
"_transfers_"                       = "Transferuri";
"_activity_"                        = "Activitate";
"_activity_file_not_present_"       = "File no longer present";
"_trash_file_not_found_"            = "It seems that the file is not in the trash. Go to the trash to update it and try again";
"_list_shares_"                     = "Partajări";
"_list_shares_no_files_"            = "No shares yet";
"_tutorial_list_shares_view_"       = "Fișierele și directoarele pe care le partajați vor apărea aici";
"_create_synchronization_"          = "Create synchronization";
"_offline_"                         = "Offline";
"_local_storage_"                   = "Local storage";
"_local_storage_no_record_"         = "No files yet";
"_upload_photos_videos_"            = "Upload photos or videos";
"_upload_file_"                     = "Încarcă fișier";
"_upload_file_text_"                = "Create text file";
"_create_nextcloudtext_document_"   = "Create text document";
"_save_document_picker_"            = "Save here";
"_destination_folder_"              = "Destination folder";
"_use_folder_auto_upload_"          = "Use the \"Auto upload\" folder as destination";
"_rename_filename_"                 = "Redenumire";
"_filename_"                        = "Nume fișier";
"_enter_filename_"                  = "Enter filename …";
"_default_preview_filename_footer_" = "Example preview of filename: IMG_0001.JPG";
"_filename_header_"                 = "Enter filename";
"_preview_filename_"                = "Example preview of filename. You can use the mask %@ for date/time";
"_add_filenametype_"                = "Specify type in filename";
"_filenametype_photo_video_"        = "Photo/Video";
"_maintain_original_filename_"      = "Maintain original filename";
"_modify_photo_"                    = "Modify photo";
"_notifications_"                   = "Notificari";
"_no_notification_"                 = "No notifications yet";
"_autoupload_filename_title_"       = "Auto upload filename";
"_untitled_"                        = "Untitled";
"_text_upload_title_"               = "Upload text file";
"_e2e_settings_title_"              = "Încriptare";
"_e2e_settings_"                    = "End-to-end encryption";
"_e2e_settings_start_"              = "Start end-to-end encryption";
"_e2e_settings_not_available_"      = "End-to-end encryption not available";
"_e2e_settings_activated_"          = "End-to-end encryption activated";
"_e2e_server_disabled_"             = "End-to-end encryption app disabled on server";
"_e2e_settings_view_passphrase_"    = "Împreună, cele 12 cuvinte sunt o parolă foarte puternică, ceea ce face ca numai tu să vezi și să utilizezi documentele tale criptate. Te rog scrie-o și păstreaz-o undeva în siguranță.";
"_e2e_settings_read_passphrase_"    = "Read passphrase";
"_e2e_settings_lock_not_active_"    = "Lock not active, go back to \"Settings\" and activate it";
"_e2e_settings_the_passphrase_is_"  = "The passphrase is:";
"_e2e_passphrase_request_title_"    = "Request passphrase";
"_e2e_passphrase_request_message_"  = "Insert the 12 words";
"_e2e_settings_remove_"             = "Remove the encryption locally";
"_e2e_settings_remove_message_"     = "Confirm removal of encryption along with the passphrase.";
"_e2e_set_folder_encrypted_"        = "Encrypt";
"_e2e_remove_folder_encrypted_"     = "Decrypt";
"_e2e_goto_settings_for_enable_"    = "This is an encrypted directory, go to \"Settings\" and enable end-to-end encryption";
"_e2e_error_"                       = "An internal end-to-end encryption error occurred";
"_e2e_in_upload_"                   = "Upload in progress, please wait for all files to be transferred";
"_scans_document_"                  = "Scan document";
"_scanned_images_"                  = "Scanned images";
"_scan_document_pdf_page_"          = "Page";
"_scan_label_document_zone_"        = "Tap or drag images down for document creation";
"_filter_document_"                 = "Document";
"_filter_original_"                 = "Original";
"_filter_bn_"                       = "Black & White";
"_filter_grayscale_"                = "Grayscale";
"_quality_image_title_"             = "Preview image quality";
"_quality_high_"                    = "Large file size of high quality";
"_quality_medium_"                  = "Average file size of medium quality";
"_quality_low_"                     = "Small file size of low quality";
"_file_type_"                       = "File type";
"_pdf_password_"                    = "PDF Password";
"_file_creation_"                   = "File creation";
"_delete_all_scanned_images_"       = "Delete all scanned images";
"_text_recognition_"                = "Text recognition";

/* The title on the navigation bar of the Scanning screen. */
"wescan.scanning.title"             = "Scanning";
/* The "Next" button on the right side of the navigation bar on the Edit screen. */
"wescan.edit.button.next"           = "Următorul";
/* The title on the navigation bar of the Edit screen. */
"wescan.edit.title"                 = "Edit Scan";
/* The "Done" button on the right side of the navigation bar on the Review screen. */
"wescan.review.button.done"         = "Realizat";
/* The title on the navigation bar of the Review screen. */
"wescan.review.title"               = "Review";

"_trash_view_"                      = "Fișiere șterse";
"_trash_restore_all_"               = "Restore all files";
"_trash_delete_all_"                = "Empty trash";
"_trash_delete_permanently_"        = "Șterge permanent";
"_trash_delete_all_description_"    = "Do you want to empty the trash bin?";
"_trash_no_trash_"                  = "No files deleted";
"_trash_no_trash_description_"      = "You can restore deleted files from here";
"_trash_restore_selected_"          = "Restore selected files?";
"_trash_delete_selected_"           = "Delete selected files?";
"_recover_"                         = "Recover";
"_confirm_delete_selected_"         = "Are you sure you want to delete the selected items?";
"_manage_file_offline_"             = "Manage offline files";
"_set_available_offline_"           = "Set as available offline";
"_remove_available_offline_"        = "Remove as available offline";
"_create_new_document_"             = "Crează document nou";
"_create_new_spreadsheet_"          = "Crează foaie de calcul nouă";
"_create_new_presentation_"         = "Crează prezentare nouă";
"_go_online_"                       = "Go online to see the document";
"_intro_1_title_"                   = "Păstrează datele tale în siguranță și sub controlul tău";
"_intro_2_title_"                   = "Secure collaboration & file exchange";
"_intro_3_title_"                   = "Easy-to-use web mail, calendaring & contacts";
"_intro_4_title_"                   = "Screen sharing, online meetings & web conferences";
"_log_in_"                          = "Autentificare";
"_sign_up_"                         = "Înscriete cu un furnizor";
"_host_your_own_server"             = "Găzduiește-ți propriul server";
"_unauthorized_"                        = "Unauthorized";
"_bad_username_password_"               = "Nume de utilizator sau parolă greșite";
"_cancelled_by_user"                    = "Transfer canceled";
"_error_folder_destiny_is_the_same_"    = "It is not possible to move the folder into itself";
"_error_not_permission_"                = "You don't have permission to complete the operation";
"_error_path_"                          = "Unable to open this file or folder. Please make sure it exists";
"_file_upload_not_exitst_"              = "The file that you want to upload does not exist";
"_forbidden_characters_from_server_"    = "The name contains at least one invalid character";
"_error_not_modified_"                  = "Resource not modified";
"_not_connected_internet_"              = "Server connection error";
"_not_possible_connect_to_server_"      = "It is not possible to connect to the server at this time";
"_not_possible_create_folder_"          = "Folder could not be created";
"_server_down_"                         = "Could not establish contact with server";
"_time_out_"                            = "Timeout, try again";
"_unknow_response_server_"              = "Unexpected response from server";
"_user_authentication_required_"        = "User authentication required";
"_file_directory_locked_"               = "File or directory locked";
"_ssl_certificate_untrusted_"           = "The certificate for this server is invalid";
"_ssl_certificate_changed_"             = "The certificate for this server seems to have changed";
"_internal_server_"                     = "Internal server error";
"_file_already_exists_"                 = "Nu s-a putut completa operațiunea, un fișier cu același nume există deja";
"_file_folder_not_exists_"              = "The source file wasn't found at the specified path";
"_folder_contents_nochanged_"           = "The folder contents have not changed";
"_images_invalid_converted_"            = "The image is invalid and cannot be converted to a thumbnail";
"_method_not_expected_"                 = "Unexpected request method";
"_reauthenticate_user_"                 = "Accesul a expirat, autentificați-vă din nou";
"_server_error_retry_"                  = "The server is temporarily unavailable";
"_too_many_files_"                      = "Too many files would be involved in this operation";
"_too_many_request_"                    = "Sending too many requests caused the rate limit to be reached";
"_user_over_quota_"                     = "Storage quota is reached";
"_ssl_connection_error_"                = "Connection SSL error, try again";
"_bad_request_"                         = "Bad request";
"_webdav_locked_"                       = "WebDAV Locked: Trying to access locked resource";
"_error_user_not_available_"            = "The user is no longer available";
"_server_response_error_"               = "Server response content error";
"_no_nextcloud_found_"                  = "Server not found";
"_error_decompressing_"                 = "Error during decompressing. Unknown compression method or the file is corrupt";
"_error_json_decoding_"                 = "Serious internal error in decoding metadata (The data couldn't be read because it isn't in the correct format.)";
"_error_check_remote_user_"             = "Server responded with an error. Please log in again";
"_request_entity_too_large_"            = "The file is too large";
"_not_possible_download_"               = "It is not possible to download the file";
"_not_possible_upload_"                 = "It is not possible to upload the file";
"_error_files_upload_"                  = "Error uploading files";
"_method_not_allowed_"                  = "The requested method is not supported";
"_invalid_url_"                         = "URL server invalid";
"_invalid_literal_"                     = "Invalid search string";
"_invalid_date_format_"                 = "Invalid date format";
"_invalid_data_format_"                 = "Invalid data format";
"_error_decode_xml_"                    = "Invalid response, error decode XML";
"_internal_generic_error_"              = "eroare internă";
"_editor_unknown_"                      = "Failed to open file: Editor is unknown";
"_err_file_not_found_"                  = "File not found, removed";
"_err_e2ee_app_version_"                = "The app version of end-to-end encryption is not compatible with the server, please update your server";
"_err_permission_microphone_"           = "Please allow Microphone usage from Settings";
"_err_permission_photolibrary_"         = "Please allow Photos from Settings";
"_err_permission_locationmanager_"      = "Please allow Location - Always from Settings";
"_qrcode_not_authorized_"   = "This app is not authorized to use Back Camera";
"_qrcode_not_supported_"    = "QR code not supported by the current device";
"_create_voice_memo_"       = "Create voice memo";
"_voice_memo_start_"        = "Tap to start";
"_voice_memo_stop_"         = "Tap to stop";
"_voice_memo_filename_"     = "Voice memo";
"_voice_memo_title_"        = "Upload voice memo";
"Enter Passcode"            = "Enter Passcode";
"Enter a new passcode"      = "Enter a new passcode";
"Confirm new passcode"      = "Confirm new passcode";
"Passcodes didn't match. Try again." = "Passcodes didn't match. Try again.";
"Delete"                    = "Șterge";
"Cancel"                    = "Anulează";
"_certificate_details_"     = "Certificate Server details";
"_certificate_pn_details_"  = "Certificate Push Notification details";
"_certificate_view_"        = "Certificate Server";
"_certificate_pn_view_"     = "Certificate Push Notification";
"_save_as_scan_"            = "Save as scan";
"_modify_"                  = "Modify";
"_overwrite_original_"      = "Overwrite original";
"_save_as_copy_"            = "Save as copy";
"_discard_changes_"         = "Close and discard changes";
"_message_disable_overwrite_livephoto_" = "This image is a Live Photo, overwrite will not be possible";
"_discard_changes_info_"    = "Your changes will be discarded.";
"_delete_files_desc_"       = "Delete files to free up space";
"_delete_old_files_"        = "Delete, in the cache, all files older than";
"_never_"                   = "niciodată";
"_1_year_"                  = "1 year";
"_6_months_"                = "6 months";
"_3_months_"                = "3 months";
"_1_month_"                 = "1 month";
"_1_week_"                  = "1 săptămână";
"_1_day_"                   = "1 zi";
"_monthly_"                 = "Lunar";
"_yearly_"                  = "Anual";
"_weekly_"                  = "Săptămânal";
"_daily_"                   = "Daily";
"_day_"                     = "Zi";
"_used_space_"              = "Used space";
"_open_in_onlyoffice_"      = "Open in ONLYOFFICE";
"_open_in_collabora_"       = "Open with Collabora Online";
"_login_address_detail_"    = "The link to your %@ web interface when you open it in the browser.";
"_go_to_page_"              = "Go to page";
"_page_"                    = "Page";
"_this_document_has_%@_pages_"              = "This document has %@ pages";
"_invalid_page_"                            = "Invalid Page";
"_the_entered_page_number_does_not_exist_"   = "The entered page number does not exist";
"_error_something_wrong_"   = "Something went wrong";
"_resolution_"              = "Rezoluție";
"_try_download_full_resolution_"            = "Download full resolution image";
"_full_resolution_image_info_"            = "This may reveal more information about the photo.";
"_copied_path_"             = "Copied path";
"_copy_path_"               = "Copy path";
"_certificates_"            = "Certificates";
"_privacy_screen_"          = "Splash screen when app inactive";
"_saving_"                  = "Se salvează";
"_video_not_streamed_"      = "The server does not allow video streaming, do you want to download it?";
"_video_not_streamed_e2ee_" = "The server does not allow video streaming because it is encrypted, do you want to download it?";
"_scan_"                    = "Scan";
"_in_"                      = "in";
"_enter_passphrase_"        = "Enter passphrase (12 words)";
"_show_more_results_"       = "Show more results";
"_waiting_for_"             = "Waiting for:";
"_waiting_"                 = "Waiting …";
"_reachable_wifi_"          = "network reachable via Wi-Fi or cable";
"_password_not_present_"    = "Please re-insert your credentials.";
"_copy_passphrase_"         = "Copy passphrase";
"_ok_copy_passphrase_"      = "OK and copy passphrase";
"_select_color_"            = "Select the color";
"_change_color_"            = "Change color";
"_description_dashboardwidget_" = "Having the Dashboard always at your fingertips has never been easier.";
"_description_fileswidget_" = "View your recent files and use the toolbar to speed up your operations.";
"_description_toolbarwidget_"   = "A toolbar to speed up your operations.";
"_no_data_available_"       = "No data available";
"_widget_available_nc25_"   = "Widget only available starting with server version 25";
"_keep_running_"            = "Keep the app running for a better user experience";
"_recent_activity_"         = "Activitate recentă";
"_title_lockscreenwidget_"  = "Stare";
"_description_lockscreenwidget_"    = "Keep an eye on available space and recent activity";
"_no_items_"                = "No items";
"_check_back_later_"        = "Check back later";
"_exporting_video_"         = "Exporting video … Tap to cancel.";
"_apps_nextcloud_detect_"   = "Detected %@ apps";
"_add_existing_account_"    = "Other %@ Apps has been detected, do you want to add an existing account?";
"_status_in_progress_"      = "Status reading in progress …";
"_status_e2ee_on_server_"   = "The end-to-end encryption is already configured in the server but not yet enabled on this device";
"_status_e2ee_not_setup_"   = "The end-to-end encryption is not yet configured on the server";
"_status_e2ee_configured_"  = "The end-to-end encryption is correctly configured";
"_e2ee_set_as_offline_"     = "Not allowed for encrypted files or folders";
"_change_upload_filename_"  = "Do you want to save the file with a different name?";
"_save_file_as_"            = "Save file as %@";
"_password_ascii_"          = "The password cannot contain special characters";
"_calendar_contacts_"       = "Calendar and Contacts";
"_mobile_config_"           = "Download the configuration profile";
"_calendar_contacts_footer_warning_"    = "Configuration profile can only be downloaded if Safari is set as default browser";
"_calendar_contacts_footer_"    = "After downloading the profile you can install it from Settings.";
"_preview_"                 = "Previzualizare";
"_crop_"                    = "Crop";
"_modify_image_desc_"       = "Tap on a file to modify or rename.";
"_message_disable_livephoto_" = "This image is a Live Photo, changing it will lose the Live Photo effect";
"_enable_livephoto_"        = "Enable Live Photo";
"_disable_livephoto_"       = "Disable Live Photo";
"_undo_modify_"             = "Undo modifying";
"_unauthorizedFilesPasscode_" = "Files app cannot be used with an activated passcode";
"_disableFilesApp_"         = "Files app cannot be used because it is disabled";
"_reset_application_done_"  = "Reset application, done.";
"_rename_already_exists_"   = "A file with this name already exists";
"_created_"                 = "Created";
"_recipients_"              = "Recipients";
"_are_sure_"                = "Are you sure?";
"_creation_"                = "Creation";
"_modified_"                = "Modified";
"_group_folders_"           = "Group folders";
"_play_from_files_"         = "Play movie from a file";
"_play_from_url_"           = "Play movie from URL";
"_valid_video_url_"         = "Insert a valid URL";
"_deletion_progess_"        = "Deletion in progress";
"_copying_progess_"         = "Copying in progress";
"_moving_progess_"          = "Moving in progress";
"_chunk_enough_memory_"     = "It seems there is not enough space to send the file";
"_chunk_create_folder_"     = "The file could not be sent, please check the server log";
"_chunk_files_null_"        = "The file for sending could not be created";
"_chunk_file_null_"         = "The file could not be sent";
"_chunk_move_"              = "The sent file could not be reassembled, please check the server log";
"_download_image_"          = "Download image";
"_download_video_"          = "Download video";
"_reset_wrong_passcode_"    = "Resetează aplicația";
"_reset_wrong_passcode_desc_" = "Use \"Reset application\" to remove all accounts and local data after %d failed code entry attempts.";
"_deviceOwnerAuthentication_" = "The biometric sensor has been temporarily disabled due to multiple failed attempts. Enter the device passcode to re-enable the sensor.";
"_virus_detect_"            = "Virus detected. Upload cannot be completed!";
"_zoom_"                    = "Zoom";
"_zoom_in_"                 = "Zoom in";
"_zoom_out_"                = "Zoom out";
"_select_photos_"           = "Select photos";
"_selected_photo_"          = "selected photo";
"_selected_photos_"         = "selected photos";
"_delete_selected_photos_"  = "Delete selected photos";
"_media_square_"            = "Square grid";
"_media_ratio_"             = "Aspect ratio grid";
"_autoupload_notice_"       = "To ensure the proper functioning of the application, it is necessary to enable Background App Refresh. Otherwise, new photos or videos will not be detected when the application is in the background.\n\nAdditionally, please note that the application will not be able to detect new photos and videos if it is manually terminated. When the app is in the background, data transfer may be slower, and new photos and/or videos will generally be detected every 10 minutes, depending on the device’s battery level.\n\nTo verify that the app is functioning correctly, you can use the log file available in Advanced settings.";
"_display_"                 = "Display";
"_appearance_"              = "Appearance";
"_light_"                   = "Light";
"_dark_"                    = "Dark";
"_use_system_style_"        = "Use system style";
"_account_settings_"        = "Account settings";
"_users_"                   = "Users";
"_users_footer_"            = "Every time the app is reactivated, the account will be requested.";
"_additional_view_options_" = "Additional view options";
"_while_charging_"          = "While charging";
"_additional_options_"      = "Additional options";
"_keep_screen_awake_"       = "Keep screen awake\nwhile transferring files";
"_error_not_found_"         = "The requested resource could not be found";
"_error_conflict_"          = "The request could not be completed due to a conflict with the current state of the resource";
"_error_precondition_"      = "The server does not meet one of the preconditions that the requester";

// Video
"_select_trace_"            = "Select the trace";
"_video_processing_"        = "Video processing";
"_video_being_processed_"   = "Video being processed …";
"_downloading_"             = "Downloading";
"_download_error_"          = "Download error";
"_subtitle_"                = "Subtitle";
"_dts_to_ac3_"              = "The DTS is not supported, it requires a conversion to Dolby Digital";
"_reuired_conversion_"      = "This video takes a long time to convert.";
"_stay_app_foreground_"     = "Keep the app in the foreground …";
"_conversion_available_"    = "The conversion is always available on menu";
"_video_format_not_recognized_"     = "This video needs to be processed to be played, do you want to do it now?";
"_video_must_download_"             = "This video needs to be downloaded and processed to be played, do you want to do it now?";
"_conversion_max_compatibility_"    = "Max compatibility, the conversion can take much longer";
"_video_tap_for_close_"     = "A slight pressure to close the processing";
"_subtitle_not_found_"      = "Subtitle not found";
"_disable_"                 = "Dezactivează";
"_subtitle_not_dowloaded_"  = "There are subtitles not downloaded locally";
"_user_"                    = "Utilizator";
"_add_subtitle_"            = "Add an external subtitle";
"_add_audio_"               = "Add an external audio";
"_server_maintenance_mode_" = "Server is currently in maintenance mode";
"_upload_foreground_msg_"   = "Do not close %@ to complete the transfer …";
"_upload_background_msg_"   = "Files upload in progress …";
"_create_folder_error_"     = "An error has occurred while creating the folder:\n%@.\n\nPlease resolve the issue as soon as possible.\n\nAll uploads are suspended until the problem is resolved.\n";
"_rename_file_error_"       = "An error has occurred while renaming the file:\n%@.";
"_creating_dir_progress_"   = "Creating directories in progress … keep the application active";
"_creating_db_photo_progress"   = "Creating photo archive in progress … keep the application active";
"_account_unauthorized_"    = "Warning, %@, you are not authorized, your account has been deleted, if you have changed your password, re-authenticate.";
"_folder_offline_desc_"     = "Even without an internet connection, you can organize your folders, create files. Once you're back online, your pending actions will automatically sync.";
"_offline_not_allowed_"     = "This operation is not allowed in offline mode";

// Tip
"_tip_pdf_thumbnails_"      = "Swipe left from the right edge of the screen to show the thumbnails.";
"_tip_accountrequest_"      = "Touch here to change account or to add a new one";
"_tip_addcopyimage_"        = "Long press to paste a copied image";
"_tip_open_mediadetail_"    = "Swipe up to show the details";

// MARK: Accessibility

// Accessibility, floating panel top element
"_cart_controller_"             = "Card controller";
"_accessibility_add_upload_"    = "Adaugă și încarcă";
"_dismiss_menu_"                = "Dismiss the menu";
"_show_profile_"                = "Show profile";
// a11y: On/Off
"_on_"                          = "On";
// a11y: On/Off
"_off_"                         = "Oprit";
"_grid_view_"                   = "Show grid view";
"_list_view_"                   = "Show list view";
"_list_"                        = "List";
"_icons_"                       = "Icons";

// MARK: Plan customer
"_leave_plan_title"             = "We're sorry to see you go";
"_leave_plan_description"       = "You'll no longer have access to:";
"_current_plan_"                = "Current Plan";
"_billing_plan_"                = "Billing Plan";
"_keep_plan_"                   = "Keep Plan";
"_leave_plan_"                  = "Leave Plan";
"_change_plan_"                 = "Change Plan";
"_manage_plan_"                 = "Manage Plan";
"_purchase_plan_"               = "Purchase Plan";
"_restore_plan_"                = "Restore Purchased Plan";
"_purchase_plan_description_"   = "Purchases have been restored";
"_choose_plan_"                 = "You should choose a plan in order to purchase it.";
"_already_plan_"                = "The selected plan has already been bought.";
"_change_billing_"              = "Change Billing";
"_payment_method_"              = "Payment Method";

// MARK: Mantis library
"Mantis.Done"                   = "Realizat";
"Mantis.Cancel"                 = "Anulare";
"Mantis.Reset"                  = "Resetare";
"Mantis.Original"               = "Original";
"Mantis.Square"                 = "Square";

// MARK: Assistant
"_assistant_task_unknown_"       = "Unknown";
"_assistant_task_scheduled_"     = "Scheduled";
"_assistant_task_in_progress_"   = "In Progress";
"_assistant_task_completed_"     = "Completed";
"_assistant_task_failed_"        = "Failed";
"_all_"                          = "All";
"_input_"                        = "Input";
"_output_"                       = "Output";
"_task_details_"                 = "Task details";
"_assistant_"                    = "Asistent";
"_new_task_"                     = "New %@ task";
"_no_tasks_"                     = "No tasks in here";
"_create_task_subtitle_"         = "Use the + button to create one";
"_no_types_"                     = "No provider found";
"_no_types_subtitle_"            = "AI Providers need to be installed to use the Assistant";

// MARK: Client certificate
"_no_client_cert_found_"         = "The server is requesting a client certificate";
"_no_client_cert_found_desc_"    = "Do you want to install a TLS client certificate? \n Note that only .p12 archives created through OpenSSL with the -legacy flag can work on Apple devices.";
"_client_cert_enter_password_"   = "Enter the password for the chosen certificate";
"_client_cert_wrong_password_"   = "Sorry, you entered an invalid password";

// MARK: Login poll
"_poll_desc_"                    = "Please complete the log in process in your browser";

// MARK: File name validator
"_file_name_validator_error_ends_with_space_period_" = "Name must not contain spaces at the beginning or end.";
"_file_name_validator_error_reserved_name_" = "\"%@\" is a forbidden name.";
"_file_name_validator_error_forbidden_file_extension_" = "\".%@\" is a forbidden file extension.";
"_file_name_validator_error_invalid_character_" = "Name contains an invalid character: \"%@\".";
"_file_name_validator_error_space_" = "Name must not contain spaces at the beginning or end.";
"_file_name_new_extension_" = "Changing the extension might cause this file to open in a different application.";
"_please_rename_file_" = "Please rename the file or folder.";
"hidden_file_name_warning" = "Name will result in a hidden file.";