|
@@ -3,6 +3,7 @@
|
|
|
<string name="about_android">יישום אנדרואיד %1$s</string>
|
|
|
<string name="about_title">על אודות</string>
|
|
|
<string name="about_version">גרסה %1$s</string>
|
|
|
+ <string name="about_version_with_build">גרסה %1$s, מספר בנייה %2$s</string>
|
|
|
<string name="account_creation_failed">יצירת החשבון נכשלה</string>
|
|
|
<string name="account_icon">סמל חשבון</string>
|
|
|
<string name="account_not_found">החשבון לא נמצא!</string>
|
|
@@ -78,6 +79,7 @@
|
|
|
<string name="auto_upload_path">/העלאה אוטומטית</string>
|
|
|
<string name="autoupload_create_new_custom_folder">יצירת התקנה בתיקייה בהתאמה אישית</string>
|
|
|
<string name="autoupload_custom_folder">הגדרת תיקייה בהתאמה אישית</string>
|
|
|
+ <string name="autoupload_disable_power_save_check">השבתת בדיקת חיסכון בחשמל</string>
|
|
|
<string name="avatar">תמונה מייצגת</string>
|
|
|
<string name="battery_optimization_close">סגירה</string>
|
|
|
<string name="battery_optimization_disable">השבתה</string>
|
|
@@ -85,6 +87,7 @@
|
|
|
<string name="battery_optimization_no_setting">לא ניתן להפעיל את הגדרות הסוללה ישירות. נא להגדיר ידנית דרך ההגדרות.</string>
|
|
|
<string name="battery_optimization_title">מיטוב סוללה</string>
|
|
|
<string name="certificate_load_problem">קיימת בעיה בטעינת האישור.</string>
|
|
|
+ <string name="changelog_dev_version">יומן שינויים של גרסת פיתוח</string>
|
|
|
<string name="checkbox">תיבת סימון</string>
|
|
|
<string name="choose_local_folder">נא לבחור בתיקייה מקומית…</string>
|
|
|
<string name="choose_remote_folder">בחר תיקייה…</string>
|
|
@@ -109,6 +112,7 @@
|
|
|
<string name="common_rename">שינוי שם</string>
|
|
|
<string name="common_save">שמירה</string>
|
|
|
<string name="common_send">שליחה</string>
|
|
|
+ <string name="common_share">שיתוף</string>
|
|
|
<string name="common_switch_account">החלפת חשבון</string>
|
|
|
<string name="common_unknown">לא ידוע</string>
|
|
|
<string name="common_yes">כן</string>
|
|
@@ -137,13 +141,17 @@
|
|
|
<string name="contacts_preferences_no_file_found">לא נמצא קובץ</string>
|
|
|
<string name="contacts_preferences_something_strange_happened">לא ניתן למצוא את הגיבוי האחרון שלך!</string>
|
|
|
<string name="contacts_read_permission">נדרשת הרשאה לקריאת רשימת אנשי הקשר</string>
|
|
|
+ <string name="copied_to_clipboard">הועתק ללוח הגזירים</string>
|
|
|
<string name="copy_file_error">אירעה שגיאה בזמן ניסיון להעתיק את הקובץ או התיקייה</string>
|
|
|
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">אי אפשר להעתיק תיקייה לתוך אחת התיקיות שתחתיה</string>
|
|
|
<string name="copy_file_invalid_overwrite">הקובץ כבר קיים בתיקיית היעד</string>
|
|
|
<string name="copy_file_not_found">לא ניתן להעתיק. יש לבדוק אם הקובץ קיים</string>
|
|
|
+ <string name="copy_internal_link">העתקת קישור פנימי</string>
|
|
|
+ <string name="copy_internal_link_subline">עובד רק עבוד משתמשים עם גישה לתיקייה הזו</string>
|
|
|
<string name="copy_link">העתקת קישור</string>
|
|
|
<string name="copy_move_to_encrypted_folder_not_supported">נכון לעכשיו, אין תמיכה בהעתקה/העברה לתיקייה מוצפנת.</string>
|
|
|
<string name="copy_to">העתק אל…</string>
|
|
|
+ <string name="could_not_retrieve_url">לא ניתן לקבל כתובת</string>
|
|
|
<string name="create_dir_fail_msg">לא ניתן ליצור תיקייה</string>
|
|
|
<string name="create_file_from_template">נוצר קובץ מתבנית…</string>
|
|
|
<string name="create_new_document">יצירת מסמך חדש</string>
|
|
@@ -164,6 +172,7 @@
|
|
|
<string name="disable_new_media_folder_detection_notifications">השבתה</string>
|
|
|
<string name="dismiss">התעלמות</string>
|
|
|
<string name="dismiss_notification_description">התעלמות מהתראה</string>
|
|
|
+ <string name="download_latest_dev_version">הורדת גרסת הפיתוח האחרונה</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_failed_content">לא ניתן להוריד את %1$s</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">ההורדה נכשלה, יש להיכנס שוב</string>
|
|
|
<string name="downloader_download_failed_ticker">ההורדה נכשלה</string>
|
|
@@ -221,10 +230,16 @@
|
|
|
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s לא ניתן להעתקה לתיקייה מקומית %2$s</string>
|
|
|
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">שגיאה משמעותית: לא ניתן לבצע פעולות</string>
|
|
|
<string name="error_comment_file">שגיאה בהוספת הערות לקובץ</string>
|
|
|
+ <string name="error_crash_title">%1$s קרס</string>
|
|
|
+ <string name="error_report_issue_action">דיווח</string>
|
|
|
+ <string name="error_report_issue_text">לדווח על תקלה למערכת התקלות? (נדרש חשבון ב־GitHub)</string>
|
|
|
<string name="error_retrieving_file">קבלת הקובץ נכשלה</string>
|
|
|
<string name="error_retrieving_templates">קבלת התבניות נכשלה</string>
|
|
|
<string name="error_starting_direct_camera_upload">הפעלת המצלמה נכשלה</string>
|
|
|
+ <string name="etm_preferences">העדפות</string>
|
|
|
+ <string name="etm_title">מצב בדיקת מהנדסים</string>
|
|
|
<string name="fab_label">הוספה או העלאה</string>
|
|
|
+ <string name="failed_to_download">העברת הקובץ למנהל ההורדות נכשלה</string>
|
|
|
<string name="fallback_weblogin_back">חזרה</string>
|
|
|
<string name="fallback_weblogin_text">החזרה לשיטת כניסה ישנה</string>
|
|
|
<string name="favorite">הוספה למועדפים</string>
|
|
@@ -336,6 +351,14 @@
|
|
|
<string name="log_send_mail_subject">%1$s לוגים של יישום אנדרואיד</string>
|
|
|
<string name="log_send_no_mail_app">לא נמצא יישומון לשליחת רישומים. נא להתקין לקוח דוא״ל.</string>
|
|
|
<string name="login">כניסה</string>
|
|
|
+ <string name="logs_menu_delete">מחיקת יומנים</string>
|
|
|
+ <string name="logs_menu_refresh">רענון</string>
|
|
|
+ <string name="logs_menu_search">חיפוש ביומנים</string>
|
|
|
+ <string name="logs_menu_send">שליחת יומנים בדוא״ל</string>
|
|
|
+ <string name="logs_status_filtered">יומן: %1$d ק״ב, השאילתה תפסה %2$d / %3$d תוך %4$d מילישניות</string>
|
|
|
+ <string name="logs_status_loading">בטעינה…</string>
|
|
|
+ <string name="logs_status_not_filtered">יומנים: %1$d ק״ב, בלי סינון</string>
|
|
|
+ <string name="logs_title">יומנים</string>
|
|
|
<string name="maintenance_mode">שרת במצב תחזוקה</string>
|
|
|
<string name="manage_space_clear_data">ניקוי מידע</string>
|
|
|
<string name="manage_space_description">הגדרות, מסד נתונים ואישורי שרת של מידע %1$s ימחק לחלוטין. \n\nקבצים שירדו ישארו ללא שינוי.\n\nהתהליך ימשך זמן מה.</string>
|
|
@@ -441,6 +464,8 @@
|
|
|
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
|
|
|
<string name="placeholder_sentence">זהו ממלא מקום</string>
|
|
|
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
|
|
|
+ <string name="power_check_dialog_title">השבתת בדיקת חיסכון בחשמל</string>
|
|
|
+ <string name="power_save_check_dialog_message">השבתת בדיקת חיסכון בחשמל גורמת להעלאת קבצים כשהסוללה חלשה!</string>
|
|
|
<string name="pref_behaviour_entries_delete_file">נמחק</string>
|
|
|
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">נשמר בתיקייה מקורית</string>
|
|
|
<string name="pref_behaviour_entries_move">הועבר לתיקיית ישומים</string>
|
|
@@ -514,11 +539,23 @@
|
|
|
<string name="saml_authentication_wrong_pass">סיסמא שגוייה</string>
|
|
|
<string name="scanQR_description">כניסה עם קוד QR</string>
|
|
|
<string name="screenshot_01_gridView">בית בטוח לכל הנתונים שלך</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_01_gridView_heading">הגנה על הנתונים שלך</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_01_gridView_subline">פלטפורמת כלי משרד באירוח עצמי</string>
|
|
|
<string name="screenshot_02_listView">עיון ושיתוף בקבצים שלך בקלות</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_02_listView_heading">עיון ושיתוף</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_02_listView_subline">כל הפעולות בהינף יד</string>
|
|
|
<string name="screenshot_03_drawer">גישה מהירה לפעילות, שיתופים, קבצים בלתי מקוונים ועוד</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_03_drawer_heading">פעילות, שיתופים, קבצים בלתי מקוונים</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_03_drawer_subline">הכול נגיש במהירות</string>
|
|
|
<string name="screenshot_04_accounts">התחברות לחשבונות אחרים</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_04_accounts_heading">כל החשבונות שלך</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_04_accounts_subline">במקום אחד</string>
|
|
|
<string name="screenshot_05_autoUpload">העלאת התמונות והסרטונים שלך אוטומטית</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_05_autoUpload_heading">העלאה אוטומטית</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_05_autoUpload_subline">לתמונות ולסרטונים שלך</string>
|
|
|
<string name="screenshot_06_davdroid">סנכרון לוח שנה ואנשי קשר מול DAVx5 (לשעבר DAVdroid)</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_06_davdroid_heading">סנכרון לוח שנה ואנשי קשר</string>
|
|
|
+ <string name="screenshot_06_davdroid_subline">עם DAVx5 (לשעבר DAVdroid)</string>
|
|
|
<string name="search_users_and_groups_hint">חיפוש משתמשים וקבוצות</string>
|
|
|
<string name="select_all">בחר הכל</string>
|
|
|
<string name="select_template">בחירת תבנית</string>
|